声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三十一 第 1a 页 WYG0151-0510a.png
钦定四库全书
春秋集注卷三十一
宋 高闶 撰
昭公一
元年春王正月公即位
公虽上不受于天子而内亦继正有所受之故书即
位
叔孙豹会晋赵武楚公子围齐国弱宋向戌卫齐恶陈
春秋集注卷三十一
宋 高闶 撰
昭公一
元年春王正月公即位
公虽上不受于天子而内亦继正有所受之故书即
位
叔孙豹会晋赵武楚公子围齐国弱宋向戌卫齐恶陈
卷三十一 第 1b 页 WYG0151-0510b.png
公子招蔡公孙归生郑罕虎许人曹人于虢
此会乃楚公子围帅诸侯之大夫寻宋之盟也宋之
盟齐人不与焉今齐又从楚矣中国微弱可知也然
不书盟者以盟先楚故没之是时晋主会而楚主盟
故也然宋盟亦楚主之尔特书之者著诸侯因弭兵
以为名皆不外楚也莒人弑君诸侯不共讨之者是
时楚人方听莒人之诉而欲执鲁大夫是不以莒人
为可讨也春秋不书莒人盖斥之尔卫齐恶在陈蔡
此会乃楚公子围帅诸侯之大夫寻宋之盟也宋之
盟齐人不与焉今齐又从楚矣中国微弱可知也然
不书盟者以盟先楚故没之是时晋主会而楚主盟
故也然宋盟亦楚主之尔特书之者著诸侯因弭兵
以为名皆不外楚也莒人弑君诸侯不共讨之者是
时楚人方听莒人之诉而欲执鲁大夫是不以莒人
为可讨也春秋不书莒人盖斥之尔卫齐恶在陈蔡
卷三十一 第 2a 页 WYG0151-0511a.png
之上者上卿也
三月取郓
莒鲁争郓为日久矣今寻盟未退而鲁人乘莒之乱
取郓圣人直书之其辞虽略而恶有馀也时叔孙豹
在会楚人听莒人之诉欲执之而不果
夏秦伯之弟针出奔晋
针桓公之子景公之弟也有宠于桓富如二君及景
公立惧偪而出仕于晋书曰出奔者著其弃兄忘君
三月取郓
莒鲁争郓为日久矣今寻盟未退而鲁人乘莒之乱
取郓圣人直书之其辞虽略而恶有馀也时叔孙豹
在会楚人听莒人之诉欲执之而不果
夏秦伯之弟针出奔晋
针桓公之子景公之弟也有宠于桓富如二君及景
公立惧偪而出仕于晋书曰出奔者著其弃兄忘君
卷三十一 第 2b 页 WYG0151-0511b.png
奔于他国也曰弟云者见秦伯以一国之大而不能
容一弟也
六月丁巳邾子华卒
邾悼公立十五年卒
晋荀吴帅师败狄于大原(案经文公谷作大原左/氏作大卤此从公谷)
大原晋地即大卤也中国曰大原夷狄曰大卤号从
中国名从中国诗曰薄伐猃狁至于大原是也狄来
犯晋故荀吴得以败之书曰败狄者所以与中国之
容一弟也
六月丁巳邾子华卒
邾悼公立十五年卒
晋荀吴帅师败狄于大原(案经文公谷作大原左/氏作大卤此从公谷)
大原晋地即大卤也中国曰大原夷狄曰大卤号从
中国名从中国诗曰薄伐猃狁至于大原是也狄来
犯晋故荀吴得以败之书曰败狄者所以与中国之
卷三十一 第 3a 页 WYG0151-0511c.png
胜也箕与交刚之役皆书晋人至是书卿帅师则晋
益衰矣矜能败狄也
秋莒去疾自齐入于莒莒展舆出奔吴
去疾齐出也密州之弑去疾奔齐展舆立而夺群公
子秩群公子召去疾去疾因假齐之力入莒以讨展
舆之罪此讨得其正也故称莒然去疾遂自立无所
禀命故不称公子去疾自以为公子可立故也展舆
为弑君者所立而不讨贼是与闻乎弑也斯不可以
益衰矣矜能败狄也
秋莒去疾自齐入于莒莒展舆出奔吴
去疾齐出也密州之弑去疾奔齐展舆立而夺群公
子秩群公子召去疾去疾因假齐之力入莒以讨展
舆之罪此讨得其正也故称莒然去疾遂自立无所
禀命故不称公子去疾自以为公子可立故也展舆
为弑君者所立而不讨贼是与闻乎弑也斯不可以
卷三十一 第 3b 页 WYG0151-0511d.png
有国矣而亦以国书者罪诸侯也虢之会虽不与然
诸侯已与其立矣故欲执叔孙也称莒展舆见诸侯
之与其立也不称莒子圣人不予其为君也展舆吴
出也故奔吴
叔弓帅师疆郓田
文十二年季孙行父尝帅师而城之复为莒所取今
乘莒之乱而取之又帅师以疆其田必帅师者何以
不义得之惧不服也
诸侯已与其立矣故欲执叔孙也称莒展舆见诸侯
之与其立也不称莒子圣人不予其为君也展舆吴
出也故奔吴
叔弓帅师疆郓田
文十二年季孙行父尝帅师而城之复为莒所取今
乘莒之乱而取之又帅师以疆其田必帅师者何以
不义得之惧不服也
卷三十一 第 4a 页 WYG0151-0512a.png
葬邾悼公
入春秋来邾始书葬盖邾滕薛皆小国也秦远国也
皆至昭公而书葬方是时鲁衰甚矣小国如大国远
国如近国
冬十有一月己酉楚子麇卒
此楚熊郏敖也初康王即位弭兵息民而麇嗣其仁
心申盟守约春秋善之凡立四年其令尹围因其疾
也杀其子而代之自改名曰虔故战国策载不修春
入春秋来邾始书葬盖邾滕薛皆小国也秦远国也
皆至昭公而书葬方是时鲁衰甚矣小国如大国远
国如近国
冬十有一月己酉楚子麇卒
此楚熊郏敖也初康王即位弭兵息民而麇嗣其仁
心申盟守约春秋善之凡立四年其令尹围因其疾
也杀其子而代之自改名曰虔故战国策载不修春
卷三十一 第 4b 页 WYG0151-0512b.png
秋之言曰楚王子围聘于郑未出竟闻王病反问疾
遂以冠缨绞王杀之因自立由此观之郏敖实弑也
圣人直书卒者此与郑伯髡顽无异盖春秋新意也
楚公子比出奔晋
灵王既弑其君又杀其君之子而自立比为右尹力
不能制亦不从乱是以出奔春秋书之为十三年起
也
二年春晋侯使韩起来聘
遂以冠缨绞王杀之因自立由此观之郏敖实弑也
圣人直书卒者此与郑伯髡顽无异盖春秋新意也
楚公子比出奔晋
灵王既弑其君又杀其君之子而自立比为右尹力
不能制亦不从乱是以出奔春秋书之为十三年起
也
二年春晋侯使韩起来聘
卷三十一 第 5a 页 WYG0151-0512c.png
起韩厥次子也襄七年韩厥老长子无忌有废病让
起为卿公新即位晋不敢轻鲁释其奸盟取郓而以
贵卿来聘焉及冬公吊少姜为晋所却自是习以为
常一弃礼而辱不可救以是知人君之动不可轻也
夏叔弓如晋
秋郑杀其大夫公孙黑
黑欲去游氏而代其位以疾不果子产使吏数之有
死罪三于是缢黑而尸诸周氏之衢黑则有罪而郑
起为卿公新即位晋不敢轻鲁释其奸盟取郓而以
贵卿来聘焉及冬公吊少姜为晋所却自是习以为
常一弃礼而辱不可救以是知人君之动不可轻也
夏叔弓如晋
秋郑杀其大夫公孙黑
黑欲去游氏而代其位以疾不果子产使吏数之有
死罪三于是缢黑而尸诸周氏之衢黑则有罪而郑
卷三十一 第 5b 页 WYG0151-0512d.png
人初畏其彊不之讨也今因其疾而幸胜之亦云殆
矣故称国以杀
冬公如晋至河乃复
公如晋朝而晋不纳春秋以公至河乃复为文者臣
子之心不欲其君见拒于人而以为公临河而不济
惧涉难而自复也乃者有阻之辞公不以礼自重而
轻举妄动以晋有少姜之丧而往吊之晋侯辞曰非
伉俪也请君无辱是公弃礼自取轻辱于大国也且
矣故称国以杀
冬公如晋至河乃复
公如晋朝而晋不纳春秋以公至河乃复为文者臣
子之心不欲其君见拒于人而以为公临河而不济
惧涉难而自复也乃者有阻之辞公不以礼自重而
轻举妄动以晋有少姜之丧而往吊之晋侯辞曰非
伉俪也请君无辱是公弃礼自取轻辱于大国也且
卷三十一 第 6a 页 WYG0151-0513a.png
公得至晋是公得与乎国事也季氏不使公与国事
故公不得至晋焉
季孙宿如晋
少姜卒致襚服也以是知晋不纳公季孙冇以使之
也晋平以闺闼之爱勤动天下使诸侯释位群臣祇
役以为少姜之哀劳是知晋德之衰矣而公自如晋
则拒之季孙如晋则纳之是权已移于下公不自省
其身曾季孙之不若也亦可悲矣
故公不得至晋焉
季孙宿如晋
少姜卒致襚服也以是知晋不纳公季孙冇以使之
也晋平以闺闼之爱勤动天下使诸侯释位群臣祇
役以为少姜之哀劳是知晋德之衰矣而公自如晋
则拒之季孙如晋则纳之是权已移于下公不自省
其身曾季孙之不若也亦可悲矣
卷三十一 第 6b 页 WYG0151-0513b.png
三年春王正月丁未滕子原卒
滕至是凡三书其卒
夏叔弓如滕五月葬滕成公
入春秋来滕始书葬夫以卿共其葬非礼也以我襄
公之葬滕子来会故鲁报之然与二十二年葬景王
无辨矣
秋小邾子来聘
公即位故也昭公之始大国来聘小国来朝非不可
滕至是凡三书其卒
夏叔弓如滕五月葬滕成公
入春秋来滕始书葬夫以卿共其葬非礼也以我襄
公之葬滕子来会故鲁报之然与二十二年葬景王
无辨矣
秋小邾子来聘
公即位故也昭公之始大国来聘小国来朝非不可
卷三十一 第 7a 页 WYG0151-0513c.png
为之国也而终之以流播使鲁大绌靳侮于齐晋矜
怜于杞宋诗曰靡不有初鲜克有终可不戒哉
八月大雩
因旱祭志僭也
冬大雨雹
为灾故书秋旱冬雹皆人事所召且为四年起也义
见僖二十九年
北燕伯款出奔齐
怜于杞宋诗曰靡不有初鲜克有终可不戒哉
八月大雩
因旱祭志僭也
冬大雨雹
为灾故书秋旱冬雹皆人事所召且为四年起也义
见僖二十九年
北燕伯款出奔齐
卷三十一 第 7b 页 WYG0151-0513d.png
燕简公多嬖宠欲去诸大夫而立其宠人于是上下
乖离自取播越故称名以罪之北燕盖召公奭之后
以其远在北荒故不列于中国会盟而其终始与昭
相类是以志之
四年春王正月大雨雹
自去年冬至今春正月连大雨雹故前以时纪此以
月纪夫天道如此人事可知五行志曰凡雹皆冬之
愆阳夏之伏阴也
乖离自取播越故称名以罪之北燕盖召公奭之后
以其远在北荒故不列于中国会盟而其终始与昭
相类是以志之
四年春王正月大雨雹
自去年冬至今春正月连大雨雹故前以时纪此以
月纪夫天道如此人事可知五行志曰凡雹皆冬之
愆阳夏之伏阴也
卷三十一 第 8a 页 WYG0151-0514a.png
夏楚子蔡侯陈侯郑伯许男徐子滕子顿子胡子沈子
小邾子宋世子佐淮夷会于申
楚子而会诸侯者何寻宋之盟也寻宋之盟者何谋
吴也图霸也然是会上主楚子下不殊淮夷是在会
之诸侯皆狄也何者楚虔弑其君杀其世子自立而
求诸侯于晋晋人许之诸侯从之末有以为贼而讨
之者反推为盟主相与朝事之以顺听其所为而不
敢忤春秋首书楚子末书淮夷而列群诸侯于其中
小邾子宋世子佐淮夷会于申
楚子而会诸侯者何寻宋之盟也寻宋之盟者何谋
吴也图霸也然是会上主楚子下不殊淮夷是在会
之诸侯皆狄也何者楚虔弑其君杀其世子自立而
求诸侯于晋晋人许之诸侯从之末有以为贼而讨
之者反推为盟主相与朝事之以顺听其所为而不
敢忤春秋首书楚子末书淮夷而列群诸侯于其中
卷三十一 第 8b 页 WYG0151-0514b.png
以著在会诸侯皆反周室以为悖乱之行也盖中国
自晋平始衰齐灵庄背之平公屡合诸侯以讨焉襄
二十四年庄公遇弑始与晋平晋侯自是不复出与
盟会其大夫赵武为政不在诸侯故诸侯少安然而
晋日益衰政在六卿自宋之会诸侯不相见者十年
虽然楚之会诸侯也非与国则小国尔鲁齐卫曹薛
邾杞不会也宋郑滕小邾虽会而终不与也以是知
夷狄必不能主盟会也蔡入春秋以来常在陈卫之
自晋平始衰齐灵庄背之平公屡合诸侯以讨焉襄
二十四年庄公遇弑始与晋平晋侯自是不复出与
盟会其大夫赵武为政不在诸侯故诸侯少安然而
晋日益衰政在六卿自宋之会诸侯不相见者十年
虽然楚之会诸侯也非与国则小国尔鲁齐卫曹薛
邾杞不会也宋郑滕小邾虽会而终不与也以是知
夷狄必不能主盟会也蔡入春秋以来常在陈卫之
卷三十一 第 9a 页 WYG0151-0514c.png
上自庄十六年之后以服属于楚故未尝先陈卫今
楚子大合诸侯故复居陈之上而滕子居丧出会又
不待贬绝也
楚人执徐子
徐子吴出也楚子既为申之会将以在会诸侯伐吴
故以徐子为贰于吴而执之执之非道也盖楚子亦
欲效桓文之举以示威于诸侯尔不言以归者申楚
地且因以伐吴故也
楚子大合诸侯故复居陈之上而滕子居丧出会又
不待贬绝也
楚人执徐子
徐子吴出也楚子既为申之会将以在会诸侯伐吴
故以徐子为贰于吴而执之执之非道也盖楚子亦
欲效桓文之举以示威于诸侯尔不言以归者申楚
地且因以伐吴故也
卷三十一 第 9b 页 WYG0151-0514d.png
秋七月楚子蔡侯陈侯许男顿子胡子沈子淮夷伐吴
中国之所以为中国谓有理也义也理义人心之所
同盖不待驱而后从也舍中国而从夷狄岂人心之
所欲哉迫不得已尔申之会楚灵王不修德而求诸
侯诸侯畏楚之彊守宋之盟而从之然犹不能致鲁
卫曹薛邾杞至伐吴之役则中国诸侯皆去惟楚属
从之尔人心之向背可知也夫中国不竞然后楚得
恣其志有天下国家者苟知自强于理义以固其心
中国之所以为中国谓有理也义也理义人心之所
同盖不待驱而后从也舍中国而从夷狄岂人心之
所欲哉迫不得已尔申之会楚灵王不修德而求诸
侯诸侯畏楚之彊守宋之盟而从之然犹不能致鲁
卫曹薛邾杞至伐吴之役则中国诸侯皆去惟楚属
从之尔人心之向背可知也夫中国不竞然后楚得
恣其志有天下国家者苟知自强于理义以固其心
卷三十一 第 10a 页 WYG0151-0515a.png
其忧有弗从者耶
执齐庆封杀之
楚子会诸侯以伐吴而执齐庆封杀之者以庆封在
吴故为齐讨之假仁义以重其会所谓盗亦有道也
初崔杼弑其君而庆封为之党齐人欲并讨之庆封
走之吴吴予之朱方而居之至是楚子目以弑君之
罪而杀之也杀夏徵舒杀陈孔奂不言执者直辞也
此先言执者曲辞也然始执徐子亦非其罪也而称
执齐庆封杀之
楚子会诸侯以伐吴而执齐庆封杀之者以庆封在
吴故为齐讨之假仁义以重其会所谓盗亦有道也
初崔杼弑其君而庆封为之党齐人欲并讨之庆封
走之吴吴予之朱方而居之至是楚子目以弑君之
罪而杀之也杀夏徵舒杀陈孔奂不言执者直辞也
此先言执者曲辞也然始执徐子亦非其罪也而称
卷三十一 第 10b 页 WYG0151-0515b.png
楚人此执庆封疑若有罪焉而不主于楚者以庆封
不为灵王服故不与楚讨也然庆封之罪虽不浮于
杀亦在所当讨其言不与楚讨者楚以蛮夷而主中
国盟会非如杀徵舒孔奂之比也陈尝背中国而属
于楚矣楚固得而讨之今庆封得罪于中国中国诸
侯不能讨而楚得以为资故圣人不予楚之讨中国
也不与楚之讨中国者所以深罪中国之不能自正
也
不为灵王服故不与楚讨也然庆封之罪虽不浮于
杀亦在所当讨其言不与楚讨者楚以蛮夷而主中
国盟会非如杀徵舒孔奂之比也陈尝背中国而属
于楚矣楚固得而讨之今庆封得罪于中国中国诸
侯不能讨而楚得以为资故圣人不予楚之讨中国
也不与楚之讨中国者所以深罪中国之不能自正
也
卷三十一 第 11a 页 WYG0151-0515c.png
遂灭赖
遂者继事之辞见楚肆祸于中国假义为利以恶终
也夫晋固不能霸矣楚以僭王而以吴故乃勤于营
霸维不知尊周而其规模则小焉者也诸夏之幸也
呜呼彼以夷狄既会中国之诸侯又帅之以伐吴又
因以专杀中国之大夫今遂以诸侯之兵灭人之国
其流毒如此盖出于宋向戌弭兵之谋也然则谋人
之国者其可忽哉
遂者继事之辞见楚肆祸于中国假义为利以恶终
也夫晋固不能霸矣楚以僭王而以吴故乃勤于营
霸维不知尊周而其规模则小焉者也诸夏之幸也
呜呼彼以夷狄既会中国之诸侯又帅之以伐吴又
因以专杀中国之大夫今遂以诸侯之兵灭人之国
其流毒如此盖出于宋向戌弭兵之谋也然则谋人
之国者其可忽哉
卷三十一 第 11b 页 WYG0151-0515d.png
九月取鄫
襄六年鄫为莒所灭今以莒乱故鄫叛而来鲁因取
之鄫亦故国尔国而书取者易辞也鄫无嗣以女之
子为嗣是鄫之宗祀已灭矣若取无主之物尔
冬十有二月乙卯叔孙豹卒
此侨如之弟叔孙穆叔也质直好义博闻强识季文
孟献所不逮也然蔽于近习卒以饿死其子婼嗣是
曰昭子
襄六年鄫为莒所灭今以莒乱故鄫叛而来鲁因取
之鄫亦故国尔国而书取者易辞也鄫无嗣以女之
子为嗣是鄫之宗祀已灭矣若取无主之物尔
冬十有二月乙卯叔孙豹卒
此侨如之弟叔孙穆叔也质直好义博闻强识季文
孟献所不逮也然蔽于近习卒以饿死其子婼嗣是
曰昭子
卷三十一 第 12a 页 WYG0151-0516a.png
五年春王正月舍中军
襄十一年鲁作三军三家分公室而自专之今虽以
次国二军之故而舍其中军然四分公室季氏择二
二家各一皆尽征之而贡于公然则军之作舍皆在
三家而公无与焉季氏特因叔孙豹之死欲乘其弱
而去之名曰复古实欲自强尔自是公室有贡而已
无复有民矣
楚杀其大夫屈申
襄十一年鲁作三军三家分公室而自专之今虽以
次国二军之故而舍其中军然四分公室季氏择二
二家各一皆尽征之而贡于公然则军之作舍皆在
三家而公无与焉季氏特因叔孙豹之死欲乘其弱
而去之名曰复古实欲自强尔自是公室有贡而已
无复有民矣
楚杀其大夫屈申
卷三十一 第 12b 页 WYG0151-0516b.png
楚杀大夫义见僖二十八年
公如晋
朝也公至是受三家之贡而已无复有民故虽如晋
非季氏所忌也
夏莒牟夷以牟娄及防兹来奔
牟夷者展舆之党也公如晋未反而鲁受莒牟夷邑
恶季氏专且见莒益弱矣书及者以防与兹固别二
邑也防本属鲁盖尝为莒所取今还吾所丧邑而与
公如晋
朝也公至是受三家之贡而已无复有民故虽如晋
非季氏所忌也
夏莒牟夷以牟娄及防兹来奔
牟夷者展舆之党也公如晋未反而鲁受莒牟夷邑
恶季氏专且见莒益弱矣书及者以防与兹固别二
邑也防本属鲁盖尝为莒所取今还吾所丧邑而与
卷三十一 第 13a 页 WYG0151-0516c.png
受叛邑同者不以私邑害公邑故也莒不书大夫以
我事书莒以利搂我而我入其利故两讥之义见襄
二十一年
秋七月公至自晋
鲁人受莒之叛臣而取其地莒诉于晋晋人将止公
故历三时乃得归
戊辰叔弓帅师败莒师于鼢泉
鼢泉我地也鲁既受莒人叛邑莒人兴师而来军于
我事书莒以利搂我而我入其利故两讥之义见襄
二十一年
秋七月公至自晋
鲁人受莒之叛臣而取其地莒诉于晋晋人将止公
故历三时乃得归
戊辰叔弓帅师败莒师于鼢泉
鼢泉我地也鲁既受莒人叛邑莒人兴师而来军于
卷三十一 第 13b 页 WYG0151-0516d.png
鼢泉而不设备故叔弓得以败之曰败莒师者幸鲁
之胜乃所以罪之也故谨而曰之
秦伯卒
秦景公立四十年子哀公立史皆失其名然亦不必
名也春秋书其卒者罪中国诸侯远赴其丧也
冬楚子蔡侯陈侯许男顿子沈子徐人赵人伐吴
往年伐吴矣今又伐吴者吴不畏故也不会宋郑滕
邾者不能会也是楚子之不能霸也越于是始见然
之胜乃所以罪之也故谨而曰之
秦伯卒
秦景公立四十年子哀公立史皆失其名然亦不必
名也春秋书其卒者罪中国诸侯远赴其丧也
冬楚子蔡侯陈侯许男顿子沈子徐人赵人伐吴
往年伐吴矣今又伐吴者吴不畏故也不会宋郑滕
邾者不能会也是楚子之不能霸也越于是始见然
卷三十一 第 14a 页 WYG0151-0517a.png
吴楚与徐虽与中国盟会皆以夷狄不遽称人今越
始见而遽称人者不可云沈子徐人越伐吴故也其
曰越人盖其君也然徐之人何以先越之君曰是徐
子也贬而人之尔岂有诸侯皆在而徐子独不至乎
盖徐自入中国已与中国盟会惟前年从楚子会于
申又贰于吴而见执于楚今又从以伐吴三者皆罪
也三十年吴灭徐而诸侯莫之救其祸盖始于此
六年春王正月杞伯益姑卒
始见而遽称人者不可云沈子徐人越伐吴故也其
曰越人盖其君也然徐之人何以先越之君曰是徐
子也贬而人之尔岂有诸侯皆在而徐子独不至乎
盖徐自入中国已与中国盟会惟前年从楚子会于
申又贰于吴而见执于楚今又从以伐吴三者皆罪
也三十年吴灭徐而诸侯莫之救其祸盖始于此
六年春王正月杞伯益姑卒
卷三十一 第 14b 页 WYG0151-0517b.png
此把文公即襄二十九年所书杞子是也至是始称
伯者岂自城杞之后复振欤立十四年其弟郁釐立
葬秦景公
秦于是始书葬因鲁往会而著其臣子私谥之罪
夏季孙宿如晋
谢前年取莒牟夷叛邑盖莒既伐鲁则鲁有辞是以
晋受季孙之聘而不见讨也弭兵之时莒亦合好矣
葬把文公
伯者岂自城杞之后复振欤立十四年其弟郁釐立
葬秦景公
秦于是始书葬因鲁往会而著其臣子私谥之罪
夏季孙宿如晋
谢前年取莒牟夷叛邑盖莒既伐鲁则鲁有辞是以
晋受季孙之聘而不见讨也弭兵之时莒亦合好矣
葬把文公
卷三十一 第 15a 页 WYG0151-0517c.png
因鲁往会而著其臣子私谥之罪
宋华合比出奔卫
合比请为太子佐杀寺人柳柳谮于公逐之为太子
杀君之嬖臣非所以安太子也故以自奔为文
秋九月大雩
因旱祭志僭也
楚薳罢帅师伐吴
三书伐吴者见楚终不得志于吴也初楚子执徐之
宋华合比出奔卫
合比请为太子佐杀寺人柳柳谮于公逐之为太子
杀君之嬖臣非所以安太子也故以自奔为文
秋九月大雩
因旱祭志僭也
楚薳罢帅师伐吴
三书伐吴者见楚终不得志于吴也初楚子执徐之
卷三十一 第 15b 页 WYG0151-0517d.png
聘使既又惧其叛而伐之吴人救焉楚令尹因帅师
伐吴而为吴所败楚自是不敢伐吴吴人休兵息民
国始寖强然不书楚伐徐者徐无可伐之罪且不与
楚战也
冬叔弓如楚
左氏以为吊败非也楚恃强暴虽败犹讳之鲁岂敢
吊乎盖四年公不会申已而震楚兵威将朝楚而不
能故以叔弓先聘而明年躬继之也
伐吴而为吴所败楚自是不敢伐吴吴人休兵息民
国始寖强然不书楚伐徐者徐无可伐之罪且不与
楚战也
冬叔弓如楚
左氏以为吊败非也楚恃强暴虽败犹讳之鲁岂敢
吊乎盖四年公不会申已而震楚兵威将朝楚而不
能故以叔弓先聘而明年躬继之也
卷三十一 第 16a 页 WYG0151-0518a.png
齐侯伐北燕
将纳款也故书其爵然受赂而还君子弗予也
将纳款也故书其爵然受赂而还君子弗予也
卷三十一 第 16b 页 WYG0151-0518b.png
春秋集注卷三十一