声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷九 第 1a 页 WYG0151-0321a.png
钦定四库全书
春秋集注卷九
宋 高闶 撰
庄公二
七正春未人姜氏会齐侯于防
防伐地齐志也齐侯来而夫人出会之也
夏四月辛卯夜恒星不见夜中星陨如两
恒星者常见之星有名可知者也夫日入而星见天
春秋集注卷九
宋 高闶 撰
庄公二
七正春未人姜氏会齐侯于防
防伐地齐志也齐侯来而夫人出会之也
夏四月辛卯夜恒星不见夜中星陨如两
恒星者常见之星有名可知者也夫日入而星见天
卷九 第 1b 页 WYG0151-0321b.png
道之常也既夜而恒星不见则其馀星皆见矣及夜
中而馀星陨坠众多如雨则其为异大矣几言陨者
不见其所自来陨星陨君陨霜是也言两则见其所
自矣雨雪雨雹雨螽是也螽必自地起雪与雹则有
云雾之势非若霜忽然自天陨也此皆人事所召井
为之示变以为他日应验之祥
秋大水无麦苗
为灾亦人事所召义见桓十三年秋天水而无麦苗
中而馀星陨坠众多如雨则其为异大矣几言陨者
不见其所自来陨星陨君陨霜是也言两则见其所
自矣雨雪雨雹雨螽是也螽必自地起雪与雹则有
云雾之势非若霜忽然自天陨也此皆人事所召井
为之示变以为他日应验之祥
秋大水无麦苗
为灾亦人事所召义见桓十三年秋天水而无麦苗
卷九 第 2a 页 WYG0151-0321c.png
与陨霜杀菽同莪固水灾而无也水灾之不政者犹
有存焉异乎大无翏未书于一岁之卒举无牧者也
此圣人伤井田之坏也
冬夫人姜氏会齐侯于谷
榖齐地夫人往就齐侯而与之会也然夫人之恶圣
人一贬之足矣至于再至于三犹未巳者春秋书其
可书者以为役世戒至于言之丑者春秋盖有所不
书也且桓公之祸起于姜氏成于齐侯而死于彭生
有存焉异乎大无翏未书于一岁之卒举无牧者也
此圣人伤井田之坏也
冬夫人姜氏会齐侯于谷
榖齐地夫人往就齐侯而与之会也然夫人之恶圣
人一贬之足矣至于再至于三犹未巳者春秋书其
可书者以为役世戒至于言之丑者春秋盖有所不
书也且桓公之祸起于姜氏成于齐侯而死于彭生
卷九 第 2b 页 WYG0151-0321d.png
鲁人知彭生之杀公而不知齐侯之怒公姜氏之背
公故起于齐曰请以彭生除之齐人杀彭生则庄公
以为怨已报矣明年齐侯遇弑其事乃泄于是公因
纳紏之役始知以齐为雠矣
八年春王正月师次于郎以俟陈人蔡人
甲午治兵
夏师及齐师围郕郕降于齐师
秋师还
公故起于齐曰请以彭生除之齐人杀彭生则庄公
以为怨已报矣明年齐侯遇弑其事乃泄于是公因
纳紏之役始知以齐为雠矣
八年春王正月师次于郎以俟陈人蔡人
甲午治兵
夏师及齐师围郕郕降于齐师
秋师还
卷九 第 3a 页 WYG0151-0322a.png
春秋之际诸侯兴师多矣未有所书如此之详者盖
庄公此年之师尤为非义既无王命无故兴师师必
有将据左传是时庆父请伐齐师公不可则是君与
上卿同为此役也不以公为重而止称师者正著其
暴众也夫举师以伐郕自度力不足而邀陈蔡偕行
陈蔡未有必从之意遽自正月出师久次于郎以待
之既而为陈蔡所弃于是甲午治兵者久役不用有
失伍离次逃亡溃散之变故先自治之也至于暴露
庄公此年之师尤为非义既无王命无故兴师师必
有将据左传是时庆父请伐齐师公不可则是君与
上卿同为此役也不以公为重而止称师者正著其
暴众也夫举师以伐郕自度力不足而邀陈蔡偕行
陈蔡未有必从之意遽自正月出师久次于郎以待
之既而为陈蔡所弃于是甲午治兵者久役不用有
失伍离次逃亡溃散之变故先自治之也至于暴露
卷九 第 3b 页 WYG0151-0322b.png
逾时始得更连齐师以俱围郕郕人不我服而即降
于齐则在我者德不足怀威不足畏可知矣历三时
之父始得以师还凡师还不书今书之者喜脱难而
返也与公至自唐同意呜呼逆天道亲仇雠围同姓
剿民力与国不信伐国不服故圣人傋书之以见鲁
庄徒困无罪之民夺取郕国之利以益强暴之齐者
由此师之举也故鲁罪为大齐次之郕伯不能守社
稷又次之陈蔡为可免也
于齐则在我者德不足怀威不足畏可知矣历三时
之父始得以师还凡师还不书今书之者喜脱难而
返也与公至自唐同意呜呼逆天道亲仇雠围同姓
剿民力与国不信伐国不服故圣人傋书之以见鲁
庄徒困无罪之民夺取郕国之利以益强暴之齐者
由此师之举也故鲁罪为大齐次之郕伯不能守社
稷又次之陈蔡为可免也
卷九 第 4a 页 WYG0151-0322c.png
冬十有一月癸未齐无知弑其君诸儿
观襄公之行其不能保厥躬也宜矣无知者僖公为
年之子也有宠于僖公衣服礼秩如嫡及襄公即位
绌之于是弑襄自立呜呼卫庄之宠州吁齐僖之宠
无知皆兆祸乱相蹈一迹是以春秋务乱名分使后
世得以全恩也
九年春齐入杀无知
称人者见弑君之贼人皆得而诛之也初襄公立无
观襄公之行其不能保厥躬也宜矣无知者僖公为
年之子也有宠于僖公衣服礼秩如嫡及襄公即位
绌之于是弑襄自立呜呼卫庄之宠州吁齐僖之宠
无知皆兆祸乱相蹈一迹是以春秋务乱名分使后
世得以全恩也
九年春齐入杀无知
称人者见弑君之贼人皆得而诛之也初襄公立无
卷九 第 4b 页 WYG0151-0322d.png
常于是群公子惧祸皆奔他国次弟纠奔鲁其母鲁
出也鲁立又次弟小白奔莒其母有宠于僖公而小
白自少与高傒善
公及齐大夫盟于蔇
按国语韦昭注云齐人杀无知□子纠于鲁庄公不
即遣而盟以安之齐大夫归遂阴召小白于莒则知
此盟盖公意也故书公及□国乱而嗣君未定则方
伯请天子之命以正之可也今公既不能请天子之
出也鲁立又次弟小白奔莒其母有宠于僖公而小
白自少与高傒善
公及齐大夫盟于蔇
按国语韦昭注云齐人杀无知□子纠于鲁庄公不
即遣而盟以安之齐大夫归遂阴召小白于莒则知
此盟盖公意也故书公及□国乱而嗣君未定则方
伯请天子之命以正之可也今公既不能请天子之
卷九 第 5a 页 WYG0151-0323a.png
命乃损礼以求盟比齐人义□纳纠而自通之又何
以盟为然齐来求君而公固欲盟苟辞不盟恐生他
变故以一时之权抗公而盟于藐所以称齐大夫而
不见名氏者圣人深察人情所难而曲尽一时之变
有异乎处父高傒也公之所为如此宜乎齐人之背
盟也□我地
夏公伐齐纳纠(案左氏经文纠存士有于/字公谷无之此渡公谷)
齐大夫既归遂背蔇之盟阴召小白而不迎纠鲁人
以盟为然齐来求君而公固欲盟苟辞不盟恐生他
变故以一时之权抗公而盟于藐所以称齐大夫而
不见名氏者圣人深察人情所难而曲尽一时之变
有异乎处父高傒也公之所为如此宜乎齐人之背
盟也□我地
夏公伐齐纳纠(案左氏经文纠存士有于/字公谷无之此渡公谷)
齐大夫既归遂背蔇之盟阴召小白而不迎纠鲁人
卷九 第 5b 页 WYG0151-0323b.png
间之始引兵伐齐而纳纠而公尚以□之盟强欲纳
之也夫失地之君内为强臣所拒非假大援不可复
其位经书纳顿子纳北燕伯是若出奔之公子则异
此矣素既无位又在外焉必有君父之命乃可以还
否则国人义欲奉之庶乎其可苟非此二者而邻国
以兵来胁必欲其立则是专亡诸侯而擅废置也岂
王法之所客乎故晋纳捷菑虽弗克犹贬称人则人
之伐齐纳纠罪当何如
之也夫失地之君内为强臣所拒非假大援不可复
其位经书纳顿子纳北燕伯是若出奔之公子则异
此矣素既无位又在外焉必有君父之命乃可以还
否则国人义欲奉之庶乎其可苟非此二者而邻国
以兵来胁必欲其立则是专亡诸侯而擅废置也岂
王法之所客乎故晋纳捷菑虽弗克犹贬称人则人
之伐齐纳纠罪当何如
卷九 第 6a 页 WYG0151-0323c.png
齐小白入于齐
纠与小白皆襄公之弟而纠于诸第最长当立鲁之
送公子纠也间齐人召小白于莒乃使管仲别将遮
莒道射中小白带钩于是小白佯死以误管仲管仲
驰报鲁鲁送纠者行益迟及至齐则小白已入而高
傒已定立之矣此书小白入于齐是也入者纂辞不
称公子者王不由王命下不受于君父特以公子之
故国人欲以为君而自立焉故去公子以绝之其系
纠与小白皆襄公之弟而纠于诸第最长当立鲁之
送公子纠也间齐人召小白于莒乃使管仲别将遮
莒道射中小白带钩于是小白佯死以误管仲管仲
驰报鲁鲁送纠者行益迟及至齐则小白已入而高
傒已定立之矣此书小白入于齐是也入者纂辞不
称公子者王不由王命下不受于君父特以公子之
故国人欲以为君而自立焉故去公子以绝之其系
卷九 第 6b 页 WYG0151-0323d.png
之齐者见其已得国也
秋七月丁酉葬齐襄公
君弑贼不讨不书葬此书葬者齐人已得弑君之贼
也齐弑君之贼不得逸是齐之臣子得免也齐之臣
子得免则鲁之臣子无所逃其罪此意在言外也故
书齐襄公之葬以见之且著小白既入而主其丧又
罪其臣子私谥也
八月庚甲及齐师战于乾时我师败绩
秋七月丁酉葬齐襄公
君弑贼不讨不书葬此书葬者齐人已得弑君之贼
也齐弑君之贼不得逸是齐之臣子得免也齐之臣
子得免则鲁之臣子无所逃其罪此意在言外也故
书齐襄公之葬以见之且著小白既入而主其丧又
罪其臣子私谥也
八月庚甲及齐师战于乾时我师败绩
卷九 第 7a 页 WYG0151-0324a.png
纠之不立盖由公不即遣而要盟也今公虽伐齐而
更欲纳之然齐已有君矣公班师可也奈何必欲取
胜而遂战乎曰此不书公盖国人以辞直自欲战而
公弗能禁也辞直者纠当立也自欲战者盖自我桓
公遇弑之后仇雠之人复与吾君之母宣淫于通道
大都鲁人羞之甚矣曾未尝一与齐交锋以少雪我
国之耻也令公兴师伐齐故鲁人乐致其死以纾稽
年愤懑之气初不系于纳纠也故纳纠虽不克而众
更欲纳之然齐已有君矣公班师可也奈何必欲取
胜而遂战乎曰此不书公盖国人以辞直自欲战而
公弗能禁也辞直者纠当立也自欲战者盖自我桓
公遇弑之后仇雠之人复与吾君之母宣淫于通道
大都鲁人羞之甚矣曾未尝一与齐交锋以少雪我
国之耻也令公兴师伐齐故鲁人乐致其死以纾稽
年愤懑之气初不系于纳纠也故纳纠虽不克而众
卷九 第 7b 页 WYG0151-0324b.png
怒不能自已于是贼于乾时而败焉内败不书独此
书我师败绩者鲁人咸自誇其能伐雠乐于死战而
不以为辱也先儒谓复雠者以死贼为荣此言是矣
于是可见鲁国之人不忘君父之雠而庄公特以纳
纠兴师初无力战刷耻之意遂致军气不振绩用弗
成也
九月齐人取子纠杀之
此特书子纠者见其以次当立又齐大夫已与公盟
书我师败绩者鲁人咸自誇其能伐雠乐于死战而
不以为辱也先儒谓复雠者以死贼为荣此言是矣
于是可见鲁国之人不忘君父之雠而庄公特以纳
纠兴师初无力战刷耻之意遂致军气不振绩用弗
成也
九月齐人取子纠杀之
此特书子纠者见其以次当立又齐大夫已与公盟
卷九 第 8a 页 WYG0151-0324c.png
请立为君故用未踰年例若曰齐人之子云尔又异
乎里克杀其君之子奚齐乃其君一人之私也于是
齐人乘我乾时之败必欲得子纠甘心焉夫齐人不
欲立纠杀正而立不正罪可见矣不直曰杀子纠而
曰取子紏杀之者子纠在鲁鲁因齐人之请而盟之
又举兵欲纳之卒不能庇其身反为仇雠所制若探
其囊中取之而去是鲁有国而齐为政可羞之甚也
以论语考之桓公杀公子纠是杀之者齐桓也春秋
乎里克杀其君之子奚齐乃其君一人之私也于是
齐人乘我乾时之败必欲得子纠甘心焉夫齐人不
欲立纠杀正而立不正罪可见矣不直曰杀子纠而
曰取子紏杀之者子纠在鲁鲁因齐人之请而盟之
又举兵欲纳之卒不能庇其身反为仇雠所制若探
其囊中取之而去是鲁有国而齐为政可羞之甚也
以论语考之桓公杀公子纠是杀之者齐桓也春秋
卷九 第 8b 页 WYG0151-0324d.png
书齐人者升其国人罪之也桓公非齐人不能杀子
纠当鲁伐齐纳纠之时齐人受之则小白不能入以
其罪归之国人不亦宜乎然则小白之罪免乎曰不
免也书齐人杀则小白在其中书齐侯杀则国人之
罪免矣春秋深恶齐人助小白杀其兄之恶也深闵
子纠当立而不得立又竟杀于其弟也故书曰齐人
取杀之重之也
冬浚洙
纠当鲁伐齐纳纠之时齐人受之则小白不能入以
其罪归之国人不亦宜乎然则小白之罪免乎曰不
免也书齐人杀则小白在其中书齐侯杀则国人之
罪免矣春秋深恶齐人助小白杀其兄之恶也深闵
子纠当立而不得立又竟杀于其弟也故书曰齐人
取杀之重之也
冬浚洙
卷九 第 9a 页 WYG0151-0325a.png
公自乾时之战始知以齐为仇雠于是设洙以为备
十年春王正月公败齐师于长勺
公曷为能败齐师能强也能强者何辞真也其辞直
奈何子纠宜纳而败绩于乾时既共命而杀之矣持
小白之道于是为至待之至而犹以师加我我因败
绩而修备齐师侍胜而益骄是以能败之所以齐师
之来不书侵伐盖因其兵入吾境而遂败之不待友
战也凡非交战而获胜则书败某师若战则书败绩
十年春王正月公败齐师于长勺
公曷为能败齐师能强也能强者何辞真也其辞直
奈何子纠宜纳而败绩于乾时既共命而杀之矣持
小白之道于是为至待之至而犹以师加我我因败
绩而修备齐师侍胜而益骄是以能败之所以齐师
之来不书侵伐盖因其兵入吾境而遂败之不待友
战也凡非交战而获胜则书败某师若战则书败绩
卷九 第 9b 页 WYG0151-0325b.png
矣长勺我地
二月公侵宋
公既败齐帅遂秉胜加兵于宋非义之甚也故书侵
以罪之
三月宋人迁宿
宋将伐鲁故先迁宿以昭武也盖宿介于宋鲁之间
属于宋而亲于鲁故宋人以为贰于鲁而迁之夫宿
虽小亦天子所建国也宋岂得而强迁乎其不地者
二月公侵宋
公既败齐帅遂秉胜加兵于宋非义之甚也故书侵
以罪之
三月宋人迁宿
宋将伐鲁故先迁宿以昭武也盖宿介于宋鲁之间
属于宋而亲于鲁故宋人以为贰于鲁而迁之夫宿
虽小亦天子所建国也宋岂得而强迁乎其不地者
卷九 第 10a 页 WYG0151-0325c.png
宿自是不复见矣
夏六月齐师宋师次于郎公败宋师于乘丘
长勺之役既深其怨于齐退又侵宋以益其敌故二
国兴师以来偿报然鲁兵方强欲伺隙乘便而未及
攻故次于郎而已夫齐桓始入未抚其民而轻用之
是以再不得志于鲁晋文之入五年而后用其民盖
鉴此也次者未敢前也有畏也无名也宋惟知报怨
于鲁而以不整之师深入鲁境故鲁人得以乘之未
夏六月齐师宋师次于郎公败宋师于乘丘
长勺之役既深其怨于齐退又侵宋以益其敌故二
国兴师以来偿报然鲁兵方强欲伺隙乘便而未及
攻故次于郎而已夫齐桓始入未抚其民而轻用之
是以再不得志于鲁晋文之入五年而后用其民盖
鉴此也次者未敢前也有畏也无名也宋惟知报怨
于鲁而以不整之师深入鲁境故鲁人得以乘之未
卷九 第 10b 页 WYG0151-0325d.png
尝交锋而遂为公所敌
秋九月荆败蔡师于□以蔡侯献舞归
荆即楚之夲封也始见于经是时王室衰微不能自
救齐桓始入威令未行是以荆人强暴敢肆毒于中
国也然荆之病中国尚矣商颂曰奋伐荆楚裒荆之
旅此高宗中兴之时也周雅曰蠢尔蛮荆大邦为雠
此宣王中兴之时也盖荆最蛮夷之强者中国盛则
后服中国衰则先叛故中兴之君先以服荆楚为急
秋九月荆败蔡师于□以蔡侯献舞归
荆即楚之夲封也始见于经是时王室衰微不能自
救齐桓始入威令未行是以荆人强暴敢肆毒于中
国也然荆之病中国尚矣商颂曰奋伐荆楚裒荆之
旅此高宗中兴之时也周雅曰蠢尔蛮荆大邦为雠
此宣王中兴之时也盖荆最蛮夷之强者中国盛则
后服中国衰则先叛故中兴之君先以服荆楚为急
卷九 第 11a 页 WYG0151-0326a.png
自桓王失信诸侯背叛于是荆舒不至敢以蛮夷之
贱辄犯中国甚至于僭号称王则王纲不振可知矣
春秋修中国之教荆舒是惩至是而始见于经者前
此名号离僭犹不与中国撞有不治也今居然而败
蔡俘其国君以归矣虽蔡侯轻动妄举有以取之然
自是而江汉之间皆服于楚圣人深恶荆之乱华一
至于此故不曰荆人荆师而直书曰荆无复君臣之
办师师之别此春秋尊周黜楚之至焉者也盖楚自
贱辄犯中国甚至于僭号称王则王纲不振可知矣
春秋修中国之教荆舒是惩至是而始见于经者前
此名号离僭犹不与中国撞有不治也今居然而败
蔡俘其国君以归矣虽蔡侯轻动妄举有以取之然
自是而江汉之间皆服于楚圣人深恶荆之乱华一
至于此故不曰荆人荆师而直书曰荆无复君臣之
办师师之别此春秋尊周黜楚之至焉者也盖楚自
卷九 第 11b 页 WYG0151-0326b.png
熊绎始封僻在荆山筚路篮缕以处草莽及熊通始
居江汉之间僭窃大号为中国患故春秋先书其本
封以见僻小蛮夷之国敢肆强暴僭横如此几书败
书灭书入而以其君归者皆书名为其虏服而以之
归也故生名之盖诸侯死社稷正也逃之罪也虏贱
甚矣此不书战不书获直败其师而以之归见荆之
诡讨出察之不意而败之亦所以罪蔡侯之轻敌也
春秋书以某人归者九此献舞即蔡季也留于楚九
居江汉之间僭窃大号为中国患故春秋先书其本
封以见僻小蛮夷之国敢肆强暴僭横如此几书败
书灭书入而以其君归者皆书名为其虏服而以之
归也故生名之盖诸侯死社稷正也逃之罪也虏贱
甚矣此不书战不书获直败其师而以之归见荆之
诡讨出察之不意而败之亦所以罪蔡侯之轻敌也
春秋书以某人归者九此献舞即蔡季也留于楚九
卷九 第 12a 页 WYG0151-0326c.png
年死是为哀侯其子盻立是为穆公
冬十月齐师灭谭谭子奔莒
齐侯之出也过谭谭不礼焉及其入也谭又不贺故
兴师灭之曰师云者明恃众也且齐与谭此肩为诸
侯岂得以私憾而灭其国乎凡诸侯为人灭其国而
力有所不胜者于其奔皆不名盖彼实无罪而为横
逆所加其义来亏其理可伸固可岂于天子而求复
焉未可遽绝之也凡奔不书出国灭无出也特其力
冬十月齐师灭谭谭子奔莒
齐侯之出也过谭谭不礼焉及其入也谭又不贺故
兴师灭之曰师云者明恃众也且齐与谭此肩为诸
侯岂得以私憾而灭其国乎凡诸侯为人灭其国而
力有所不胜者于其奔皆不名盖彼实无罪而为横
逆所加其义来亏其理可伸固可岂于天子而求复
焉未可遽绝之也凡奔不书出国灭无出也特其力
卷九 第 12b 页 WYG0151-0326d.png
之微不能胜夫强国尔
十有一年春王正月
一时无事书首月存天道王法也
夏五月戊寅公败宋师于鄑
宋忿鲁不已为乘丘之败故复兴师而来公败之子
鄑鄑齐人所迁纪邑也
秋宋大水
此何以书甚宋之灾也宋连年丧师加以大水害于
十有一年春王正月
一时无事书首月存天道王法也
夏五月戊寅公败宋师于鄑
宋忿鲁不已为乘丘之败故复兴师而来公败之子
鄑鄑齐人所迁纪邑也
秋宋大水
此何以书甚宋之灾也宋连年丧师加以大水害于
卷九 第 13a 页 WYG0151-0327a.png
粢盛故春秋志之是时天下之灾异多矣齐秋悉书
之则不可胜纪故圣人惟日食与内灾则详而书之
外灾或举其一二于齐宋陈郑则天下之灾异可得
而见矣大水义已见桓十三年此圣人痛井田之制
非特吾鲁国坏之也即宋亦然矣一有时两灌注则
泛溢为灾是九河故道塞而不泄也又治水之官废
间有如白至者孟子犹诮其用心之不博而以邻国
为壑则暴君污吏之慢其经界又岂胜诛哉
之则不可胜纪故圣人惟日食与内灾则详而书之
外灾或举其一二于齐宋陈郑则天下之灾异可得
而见矣大水义已见桓十三年此圣人痛井田之制
非特吾鲁国坏之也即宋亦然矣一有时两灌注则
泛溢为灾是九河故道塞而不泄也又治水之官废
间有如白至者孟子犹诮其用心之不博而以邻国
为壑则暴君污吏之慢其经界又岂胜诛哉
卷九 第 13b 页 WYG0151-0327b.png
冬王姬归于齐
我主之也何为复见于庄公惟齐不可与主婚惟公
不可主齐婚故因而重见之且天王不治齐侯杀兄
篡国之罪反以王姬嫁之亦在贬中也夫王姬之嫁
下王后一等而春秋书之乃与列国之女同辞何也
有男女然后有夫妇有夫妇然后有君臣后世欲尊
君卑臣者谓列侯尚公主乃使男事女夫屈于妇逆
天地之义其弊至父母不敢畜其子舅姑不敢畜其
我主之也何为复见于庄公惟齐不可与主婚惟公
不可主齐婚故因而重见之且天王不治齐侯杀兄
篡国之罪反以王姬嫁之亦在贬中也夫王姬之嫁
下王后一等而春秋书之乃与列国之女同辞何也
有男女然后有夫妇有夫妇然后有君臣后世欲尊
君卑臣者谓列侯尚公主乃使男事女夫屈于妇逆
天地之义其弊至父母不敢畜其子舅姑不敢畜其
卷九 第 14a 页 WYG0151-0327c.png
妇然后知春秋书王姬侯女同辞不异垂训之意大
矣
十有二年
庄王奔葬皆不书见诸侯偃寒不奔不会恶逆之甚
也凡在位十五年世子胡齐正
春正三月纪叔姬归于酅
此见纪季以酅入齐非叛也欲以存国尔众人疑其
迹而春秋明其心故因叔姬之归以见之然叔姬至
矣
十有二年
庄王奔葬皆不书见诸侯偃寒不奔不会恶逆之甚
也凡在位十五年世子胡齐正
春正三月纪叔姬归于酅
此见纪季以酅入齐非叛也欲以存国尔众人疑其
迹而春秋明其心故因叔姬之归以见之然叔姬至
卷九 第 14b 页 WYG0151-0327d.png
是始归于酅者以纪侯方卒而宗庙在酅故归奉其
祀也夫鲁为宗国而妇人有归宗之义纪既亡矣不
归于鲁者其父母亡故思归而不得且有共巢自誓
之志所谓全节守盖不以存亡而亏妇道者也春秋
高其节特系之以纪见袭此以贬彼
夏四月
一时无事书首月存天道王法也
秋八月甲午宋万弑其君捷及其大夫仇牧
祀也夫鲁为宗国而妇人有归宗之义纪既亡矣不
归于鲁者其父母亡故思归而不得且有共巢自誓
之志所谓全节守盖不以存亡而亏妇道者也春秋
高其节特系之以纪见袭此以贬彼
夏四月
一时无事书首月存天道王法也
秋八月甲午宋万弑其君捷及其大夫仇牧
卷九 第 15a 页 WYG0151-0328a.png
乘丘之杀鲁人获宋大夫南宫长万既而归之闵公
戏以鲁囚呼之万以是弑君道仇牧于门而杀之书
及大夫见其能死节也然仇牧徒杀其身不能执贼
无益于事也亦足取乎曰食焉而不避其难义也徒
杀其身不能执贼亦足以为利焉而逃其难者之戒
夫岂为无益者以此为坊而后世犹有视其君如土
梗弁髦者万之不氏恶之甚也与华督同闵公立十
年于是宋万立公子游群公子奔萧复以萧攻万杀
戏以鲁囚呼之万以是弑君道仇牧于门而杀之书
及大夫见其能死节也然仇牧徒杀其身不能执贼
无益于事也亦足取乎曰食焉而不避其难义也徒
杀其身不能执贼亦足以为利焉而逃其难者之戒
夫岂为无益者以此为坊而后世犹有视其君如土
梗弁髦者万之不氏恶之甚也与华督同闵公立十
年于是宋万立公子游群公子奔萧复以萧攻万杀
卷九 第 15b 页 WYG0151-0328b.png
游立公子御说是为宣公
冬十月宋万出奔陈
讥失贼也且万八月弑君至是方出奔是宋之臣子
缓于讨贼矣且天下之恶一也弑君叛国凡民罔不
憝况均诸侯乎王道之行不容有受之者矣书所奔
之国则保贼之罪自见异乎杀州吁于濮者矣
十有三年春齐侯宋人陈人蔡人邾人会于北杏
自此三年不书王某月者著王政不行齐侯将霸也
冬十月宋万出奔陈
讥失贼也且万八月弑君至是方出奔是宋之臣子
缓于讨贼矣且天下之恶一也弑君叛国凡民罔不
憝况均诸侯乎王道之行不容有受之者矣书所奔
之国则保贼之罪自见异乎杀州吁于濮者矣
十有三年春齐侯宋人陈人蔡人邾人会于北杏
自此三年不书王某月者著王政不行齐侯将霸也
卷九 第 16a 页 WYG0151-0328c.png
此齐侯始谋会诸侯也始谋会诸侯遂皆人之独举
齐爵何也此圣人抑扬之辞也是时王室微弱四夷
交侵无如之何齐侯既入乘此衰季义欲尊周以攘
夷秋因此年僖王新即位而诸侯不复朝事故为此
会以谕诸侯使同心协力以辅王室故圣人特书其
爵以著周之极衰而齐侯始霸得免民于左衽也宋
陈蔡邾虽其君亲自会而犹有贰心也据明年伐宋
又蔡邾二国不与后会故圣人特书桓公之爵以与
齐爵何也此圣人抑扬之辞也是时王室微弱四夷
交侵无如之何齐侯既入乘此衰季义欲尊周以攘
夷秋因此年僖王新即位而诸侯不复朝事故为此
会以谕诸侯使同心协力以辅王室故圣人特书其
爵以著周之极衰而齐侯始霸得免民于左衽也宋
陈蔡邾虽其君亲自会而犹有贰心也据明年伐宋
又蔡邾二国不与后会故圣人特书桓公之爵以与
卷九 第 16b 页 WYG0151-0328d.png
之然齐桓公自此灭遂伐宋伐郳伐郑执郑詹伐我
西鄙伐戎伐徐伐卫降彰伐山戎迁阳执陈涛涂凡
二十馀年圣人未尝予其爵也
夏六月齐人灭遂
北杏之会诸侯尚有未服者桓公于是灭遂以示威
夫藉小国示威以胁大国此齐侯之术也然齐侯未
见其救中国之功而先恃强以灭人之国使其宗庙
无所歆享人民无所休归故圣人深青之何则桓之
西鄙伐戎伐徐伐卫降彰伐山戎迁阳执陈涛涂凡
二十馀年圣人未尝予其爵也
夏六月齐人灭遂
北杏之会诸侯尚有未服者桓公于是灭遂以示威
夫藉小国示威以胁大国此齐侯之术也然齐侯未
见其救中国之功而先恃强以灭人之国使其宗庙
无所歆享人民无所休归故圣人深青之何则桓之
卷九 第 17a 页 WYG0151-0329a.png
图霸若未为诸侯所附当崇礼义以怀徕之乃欲恃
强以恐动诸侯前此伐鲁灭谭称师者事尚袭襄犹
未深责今既合诸侯将以行义乃先灭遂故贬称人
春秋书灭国四十七皆罪来灭者盖见灭者皆力屈
而死犹可恕也
秋七月
一时无事书首月存天道王法也
冬公会齐侯盟于柯
强以恐动诸侯前此伐鲁灭谭称师者事尚袭襄犹
未深责今既合诸侯将以行义乃先灭遂故贬称人
春秋书灭国四十七皆罪来灭者盖见灭者皆力屈
而死犹可恕也
秋七月
一时无事书首月存天道王法也
冬公会齐侯盟于柯
卷九 第 17b 页 WYG0151-0329b.png
北杏之会遂人不至而齐灭之鲁虽不至而齐无以
加之者齐自知有负于鲁也齐既灭遂乃为柯之会
独会鲁而不会他国者度鲁之必从故也此亦齐善
图霸之术也鲁于是时国弱而小若庄公以父雠之
怨弃绝之则社稷存亡未可知春秋通之以一时之
权以明庄公之为是盟者非释怨以交齐盖亦不得
已焉故书曰会此春秋所以曲尽人情之所难而深
明轻重之权也
加之者齐自知有负于鲁也齐既灭遂乃为柯之会
独会鲁而不会他国者度鲁之必从故也此亦齐善
图霸之术也鲁于是时国弱而小若庄公以父雠之
怨弃绝之则社稷存亡未可知春秋通之以一时之
权以明庄公之为是盟者非释怨以交齐盖亦不得
已焉故书曰会此春秋所以曲尽人情之所难而深
明轻重之权也
卷九 第 18a 页 WYG0151-0329c.png
卷九 第 18b 页 WYG0151-0329d.png
春秋集注卷九