钦定四库全书

　　西岩集卷十四　　　　　元　张之翰　撰

　　序

　　王晋卿母吕氏庆八秩诗序

　　至元己卯江东按察佥事王君晋卿授命之再月持太
夫人八秩诗轴属某为序切尝论之人之事父母孰不
欲寿其亲亦孰不欲有所闻于人至其父平昔无大过
人者尚多泯泯焉矧亲之母氏乎矧母之寿章乎不有

孝敬淳俭之素德慈爱贤明之实行何以见称于当世
也如太夫人吕氏本陈之大族幼归临漳王公奉舅姑
无违礼及养后姑尤谨馀四十年虽邻里莫知王公之
有继母也其事公能执妇道公亦待之如宾致闺门肃
雍然兹非孝敬之验欤壬辰河南破人皆北渡家以二
车载贫病不能全活者至徒行数百里既还相时赀雄
城市略不着纨绮唯布素保家是务兹非淳俭之徵欤
初王公有侧室夫人遇以女弟视男女犹已出仆媵有

过温谕薄责而己未尝出一詈声故中外无怨言兹非
慈爱之著欤晋卿生贸易间自总角令读书人多劝作
治生计夫人竟不听益励以学每师友至必喜见颜色
及有周急济困之事尝倾囷倒廪无毫发吝使今日为
名士历显宦然由义方中来断织之力居多兹非贤明
之效欤以是行是寿而有是贺者宜矣彼憸恶不悛骄
悍自若贼其子奴其夫寇雠其舅姑便令得数十甲子
聆夫人之声颂夫人之德将愧汗雨集之不暇尚何望

寿章成轴者哉晋卿今行矣闻肩舆将随之官以不肖
区区之情固恨无才请连州之近治尚祈有喜笑京兆
之平反是祀立秋日序

　　中圣亭诗序

　　至元庚辰余被檄入郓过张君德修都事之东墅方辇
石担土基乾之隅余未诘君君乃语余曰此吾筑亭之
所亭虽未成已取徐邈酒清为圣时复中之之义以中
圣名之将徵诗作轴请吾子为序余曰嘻大哉圣乎凡

游圣门跻圣域履圣途有土旷然无险阻之难有气熙
然无寒暑之虞有俗寂然无利害之扰有风恬然无爱
憎之殊其行徐徐其寝愉愉真民之无怀国之华胥也
故袁盎取是道以脱身陈平用是道以保家曹参由是
道以安天下后有颂其德赞其功记其乡君今又欲序
其亭非游之久济之深履之远者能至此欤虽然如吾
德修志高行洁才博气猛由行台之佐与平宋之功一
有龃龉遽邈之慕惟圣之娱以余观之今四海为家蔑

三分之曹魏群贤在位岂一语之鲜通但恐君之名一
日达上听上之命一日及君居不特领安南守赐关内
侯迁抚军将军而已乎彼或笑沉湎讥狂愚谓濡首腐
胁是图斯皆吾圣之罪人又岂真知君之徒抑未知作
诗者以为何如君举觞起谢曰子得之矣子得之矣邯
郸张某敬书

　　霍御史母氏八秩诗序

　　凡为人子莫不欲亲得其寿为人亲亦莫不欲子荣其

寿故世有七十古稀之语又有八十辰庆之礼虽然使
其亲寿所谓子者穷且苦方菽水不给当介眉之际徒
有仰视鹤发长太息而已奚以庆为必得其子光辉腾
达为时所称其于曳朱紫之馀斑舞乎目前以尽捧觞
之乐然后可以为荣矣是知得寿者为难荣寿者尤为
难今国瑞御史圣善已登八秩之年尚耳聪目明优游
几杖可谓得其寿者矣而御史幼服三迁之教能以儒
饰吏翔历省台可谓荣其寿者矣至元戊寅春与余同

事川蜀将求四方贤士夫之诗以贺乃嘱余为引余因
告之曰圣善所以寿者天也御史所以荣其寿也亦天
也以是寿有是荣意天之所以福君者尚不特在今日
恐有后日远大之卑也君诚能知天卑之意日孝日敬
叠种厥德则将见圣善之年益高御史之名益重使后
之贺者视今之例当有大书特书几卷几轴者出余虽
不才政以此为张本云是春灯节前三日邯郸张某序

　　时贤词翰集序

　　余掾宪台被檄按川陜尝会宋鉴山先生于长安时先
生集四方交游雅制成十巨轴以甲乙第之至一百九
十馀人目曰时贤词翰续有所得拟作别轴一别十四
载杳不知其何如今年秋其子礼听彦聪录为数帖使
老仆负之访余京师始知先生已去世二年矣言念旧
游不觉哀叹既而彦聪坚恳曰先人平昔志在是书凡
交游既殁者皆立小传著出处之大槩当时方兴未艾
者特书其姓字爵里耳书未行遽弃养而去不孝某分

为前后二集将锓木以传立传者列之于前书姓字爵
里者列之于后也献陵刘元质云中孟驾之二公之引
皆冠前帙敢以后集序为请余谓士之德莫贵于扬善
亦莫贵于伏善盖扬善者难而伏善者又难也观诗文
乐府不啻千馀首始于父执之四贤非扬善而何终于
时辈之诸公非伏善而何昔剔雄深于玄者也刘子骏
仅读一过便有覆酱瓿之语何逊清于诗者也刘孝绰
止取两篇遂有撰诗苑之讥玄果泯乎诗果不传乎在

扬何亦奚损适足以见当时忌嫉太甚二刘尚若此况
其下者乎今群贤雄章杰句如精金美玉自有定价光
焰固不可掩使选集时果无定见一为俗议所摇亦未
必成此美事其用心贤于二刘远矣至于孰诗之雅正
孰文之高古孰乐府之清新览者当自知又何待余喙
喋喋也唯集中鄙诗数篇为我删之先生讳某字某官
中顺大夫西蜀四川道提刑按察副使鉴山其自号云

　　送王君朋益燕南宪司序

　　自余任南台御史中间走七闽历两浙未尝少安于此
虽同列人十馀有不及接一语共一事者二载之间转
迁殆尽吾友王君朋益相遇最晚其临事应物处相益
最多盖余之方赖君而圆余之固赖君而权余之拙疏
赖君而周旋才一换岁又改燕南佥事则余所病方固
拙疏将在乎膏肓云山悠悠一别千里秋风马鸣到官
在迩正诸君喜得同僚之日是不肖恨失良同志之时
也故序而复诗至元癸未重阳日邯郸张某书

　　张澹然先生文集序

　　壬辰汴梁破前进士不殁于兵不莩于野不殒于沟壑
者固少而平达河朔名动当世变举业为文章者又少
由元季而下如王鹿庵徐复斋诸公仅十馀人济阳张
澹然先生其一也先生弱冠有隽声登正大八年词赋
第虽历省掾授郡倅百蕴不一施罹大变而北归清河
之滨笔砚自随刻意读书大放厥辞东行台敬其贤复
署以郎位非素志也年踰知命竟澹泊以终有诗文乐

府数百篇子维仲安任国子博士集为若干卷请序某
伏读再四爱其篇目少而体制备盖诗寓去国之情而
不露其悲伤文尽叙事之实而不失于冗长乐府达处
顺之理而不流于浮艳谑浪非天资高学力笃道味深
世故熟其孰能到槩而言之真前辈中大手笔也惜乎
天不假年不得与同辈诸公颉颃于金马玉堂之上尽
展其所长妄论若此使今日尚无恙抑未知以为何如
某少从敬斋学公于先生为同年见所作张氏世德碑

极称其才又尝与仲安同掾宪台故不辞而书仍并及
出处之大略云先生讳鼎字辅之澹然其自号也至元
辛卯六月初吉邯郸张某序

　　送翰林学士阎公浙西道廉访使序

　　更化后制度一新尤注意风宪改提刑按察为肃政廉
访使责任愈重选人益精否者汰而能者举静斋阎公
以翰林学士除浙西道廉访使命既下每以任重辞某
义在同僚敢告之曰自汉唐治天下莫不以遣使为急

曰循行曰直指曰采访曰黜陟与今所谓按察廉访其
名虽殊其实则一率不过美风俗励政治禁贪猾举冤
滞保疲瘵登俊乂以公之学素所习知以公之才皆所
优为果南北诸道人皆如斯何忧乎不治窃尝思公由
东平入燕处深严十馀载一旦渡长淮越大江过浙闽
诸名山如党承旨诗所云平生梦寐不到处乃以王事
从私游肃清之暇伸纸落笔发挥胸中所有亦南游之
奇绝也第恐朝廷早晚有大顾问大谋议视吾辈中不

见公之风采未必不走驿骑而趣归后之宠拜岂浅浅
可知是行也又奚辞诸公盍饯之以诗至元辛卯夏六
月望日邯郸张某序

　　送行省员外郎赵君伯恭赴汴序

　　事亲孝为大孝禄养为大所贵乎禄养逮其存而有以
荣之如子路不择禄而仕毛义捧檄而喜姜公辅兼京
兆户曹许康佐求知院官皆此意也泰安赵君伯恭性
至孝善奉母承颜旨酒介眉求诗尝见称于搢绅诸公

在京师几寒暑每瞻白云辄作怅惋至元壬辰由中书
右司都事出为河南省员外郎仆马在道过余言别津
津然喜见眉宇间盖便养之志得矣当三山雨晴故宫
花香御板舆称寿觞丝竹骈列歌舞揄扬柔色慈颜而
并悦彩衣朝服以争光使汴人艳其荣是春风宴席之
初张也至于佐外省抚诸郡决衮衮之簿书吐婉婉之
幕画在伯恭馀事耳故不书是年正月二十二日邯郸
张某题其端

　　古今指掌图序

　　天地开辟未有疆理神农之王天下东西九十万里南
北八十五万里黄帝经制万国尧遭洪水命禹治之别
四海为九州舜釐为十二夏禹涂山之会执玉帛者万
国商汤革命吞灭过半周之封建不过千八百国吞灭
又几半矣春秋止百七十国战国止七国秦始皇兼并
四海分四十郡汉武开广三边后置十三部光武并省
郡县其后亦为十三州部自是分为三国至晋而混一

裂为南北至隋而混一唐太宗分十道玄宗分十五道
昭哀之亡五季扰攘至宋而混一建炎渡江辽灭金强
至国朝而混一呜呼由五三而下有疆理者凡几变更
几分争几混同矣此闽士陈某光大古今指掌图不得
不作也纂图四上下贯穿三千八百馀年国之所以久
近所以兴废披图一览尽在目前名为指掌孰曰不可
余非善谈史者因请序窃有问焉观君次历代之事掇
精英而入简约是祖司马温公举要历之遗意也序三

国之正统屈曹魏而进刘蜀是准朱文公纲目之书法
也举要固大体纲目亦正论但纪国编年之际必取纲
目例吾恐光大之笔尚有吮之而未易下者光大曰敬
闻命矣至元甲午四月日前翰林侍讲学士邯郸张某
书

　　秋声集序

　　始余为行台御史道松江会九山卫公洎其子谦才一
杯而别后十年来牧是郡访九山墓宿草己六白矣谦

出公秋声集求序许而未作又旬岁属者暇愈少请愈
力因思古今骚人多寓意秋声中由宋玉九辨而下如
李太白有紫极宫何处闻秋声诗刘禹锡欧阳永叔有
秋声赋率皆悲时之易失嗟老之将至状其凄清萧瑟
而已今九山之集取名虽同而实又有所不同者昔在
淳祐间公起乔木世臣后班省闼镇藩辅无施不可此
时不独无此作亦未尝有此声也及时移物换以故侯
退处于家不求闻达舍大篇短章何以自遣盖心非言

不宣言非声不传是知声之秋即心之秋即江山之秋
江山之秋即天地之秋也声无穷秋亦无穷彼观是集
读是序见山谷所云末世诗似候虫声便为诚然正所
谓痴人前不得说梦岂真知公者乎九原有灵或闻斯
言公讳宗武字淇父官至朝请大夫九山其自号云至
元甲午重九日序

　　送王侍御河北按察使序

　　有地数千里有城数百区持肃清之权按治于其间喜

之而为春怒之而为秋使百辟群吏趋走听命之不暇
大丈夫得官宪司亦荣矣矧自内而长者乎矧得归其
乡者乎至元十四年春通议王公以御史出为河北河
南道提刑按察使使长者也相旧居也奉命之日喜于
治装了不见其留连恋顾之意其为荣也又明矣闻者
犹赍咨怪疑咸以为不当去方朝廷不次用人如公之
宽而明廉而温不苛细以害事不矫饰以沽名德如此
其厚学如此其优不横飞直上而区区再授是职何甘

于外除乐其南归也盖不知公之所以蔚豹变之文际
龙飞之运一命而春官再命而虎符三命而乌台英声
华闻垂二十年果轻举易动乘时取位安往而不到第
顾其道之与义职之与志如何耳苟道行义合职修志
得岂有乘使者之车还旧居之地不以为荣乎如其不
然虽内迁上擢不过占位谨署苟延岁月而已是岂公
之本心哉是行也谢倥偬绝危疑就安崇达坦夷必将
见铿鍧其政声炜晔其德望凛秋霜于劾奏之馀沛时

雨于平反之际使循行不独美于汉黜陟不独称于唐
一旦圣天子图任旧人驰驿骑于邺南走星轺于洹上
召公共大政决大议上沙堤而转黄阁秉钧轴而调鼎
鼐不犹愈于向所谓轻举易动乘时取位之为远乎若
夫衣绣而临西溪水波为之增明揽辔而望西山云烟
为之动色驺唱导前骑从拥后夹道之人观者如堵见
煇煌焜耀未必不与韩氏昼锦齐称而并道由是观之
则公之荣非特在今日又当为后贺用是敢泄疑者之

情及公之所可必者为之序

　　梁尘外山中吟序

　　近世缁黄之诗缁固少而黄又绝少间有留心笔砚寄
兴篇什能不沦于颂语不流于教言可以传播搢绅士
夫之间千万中才一二人何作者之寥寥也道士梁尘
外中砥余旧识于茅山多作诗乐与吾辈游尝赠余古
律数篇使人读之不置盖一二人之杰出者近携山中
吟藁来京师观者无不称叹复请序于余且求正焉所

贵乎道人之诗尘俗固不可专用道家语亦不可然则
何所依归乎罗浮道士谁同流草衣木食轻王侯世间
甲子管不得壶内乾坤别有秋数着残棋江月晓一声
长啸海山秋饮馀回首话归路遥指白云天尽头此非
有唐吕洞宾之诗乎诗之夺胎换骨超凡入圣无出于
此归而求之有馀师以尘内之吾观尘外之渠向上一
路悟则即到俟他日再游华阳洞天相访于积金峰之
巅煮石乳酌丹泉焚古龙涎尽读囊中别后之篇必有

合于二仙余试指似之当笑领焉

　　葵轩小藁序

　　金百馀年士大夫例熟科举业求以诗文鸣世者由党
赵以降才数屈指而已盖皆舍缓而趋急得此而失彼
不有豪迈特达者出而造物卑以才气付以师友假以
岁年其何能兼之哉葵轩先生张公金遗老也自妙龄
已有声场屋戊戌再以词赋魁山东其篇什文字尤刻
意不废非才气之偏乎在庐台则从学师右辖仲安过

河南则接见礼部闲闲公北渡后则交游王鹿庵杨素
庵诸君非师友之贤乎建元以来同辈者登膴仕据要
津不旋踵而凋丧殆尽独恬守一教官竟得安闲晚境
今寿迄八秩尚以著述为事非岁年之延乎有集若干
卷号葵轩小藁其子克勤等求余为序余谓先生禀赋
若此渊源若此老于笔砚又若此可谓兼而两得者也
至于诗之清适文之典雅已传布人口读者所共知又
何待余言之重轻而区区为是者特以科场人视诗文

为末事不能兼之者存所警云

　　送鲜于都事赴任杭州序

　　朝廷更化急于用人吾友鲜于君伯机由湖南宪幕召
补内省掾以家贫亲老不能北顺流而下留寓淮海读
书考古外百不事事行台便其养尝两荐为监察御史
意其命可立待未几改授浙西宣慰都事君固处之自
若识者皆有位不究才之叹余窃谓不然盖天之生才
必有用至于用违其宜处非其地在乎遇不遇合不合

尔彼深情厚貌内奸外朴君肯表表以为端诚乎彼布
被脱粟欺世盗名君肯矫矫以为淳俭乎彼喜功生事
多忌好讦君肯皦皦以为公平之与刚直乎君虽不吾
语吾知君弗为且御史黄牒也都司亦黄牒也御史绯
衣也都司亦绯衣也初何有贵贱高下之间如伯机之
才之学坐之繁剧纷扰之中而不乱置之羽檄奔走之
地而不惑能言听计行职修志得与其群列于此孰若
独立于其彼与其倥偬于内孰若从容于其外况齿发

日脱名声日白虽欲委顺不苟于世安知将来不有大
遇合者孤舟水生亟趋杭矣暇时一过湖上为我谢南
北诸峰方自劾求去慎勿使白云扄岩青松遮道以我
为山中之逋客也

　　送高抟霄序

　　抟霄与余游馀二十年余见同进者或绯衣或朱轮或
金虎符方相望于时独君一堕筦库数载始得归何遇
不遇辽夐之若此然君子不患位卑患志不立不患禄

微患学不修以君之志之学能立且修后必有大合者
又何用幽忧其心憔悴其色耶是日酒半酣出齐州门
驱羸马而西归到吾乡为寄声西山白云虽簿书倥偬
而此心无日不思诸公矣