钦定四库全书
　行水金鉴卷四十
　　　　　　　　　　江南按察使傅泽洪撰
　　河水
明神宗万历二十六年六月丙子起刘东星为工部左
侍郎兼都察院右佥都御史总理河道提督军务兼管
漕运　七月壬戌工部题覆总理河道尚书杨一魁疏
今日之可虑者不在漕而在河盖黄河决徙尚无归著

既南忧其淤而不能受又北忧其来而无所容势当广
挑故道以为容受之区与巡漕御史杨光训请复故道
所见略同至目前为新运计有徐洪以下二三浅处或
就浅捞浚或增添月河更将吕洪沙枋二处正河筑坝
用闸节水以便经行则汶泗沂泇源泉微吕周柳诸湖
加之小浮桥源流之水明春自足济运不至嗷嗷仰给
于黄流而李吉口以下浚治之工亦可从容料理为万
全永赖之计其砀山五圣庙下流一带中有浅滞处亦

宜量行疏浚盖河流通则徐邳不梗而漕利商虞不波
而陵安此一举三益之策也至于查复徐邳故道之说
果一劳可以永逸即宜早为设处以济新运上是其议
　十一月乙丑黄河之役先是漕臣力主复故道之议
新河臣有漕河并治之议以复故道为治本挑运河为
治标据议勘估工食费用四十七万有奇其搜括在工
零馀支剩并援例陈乞者二十五万有奇尚有二十馀
万无从措处科臣韩学信上言该部应从长计议果钱

粮接济如数及期一听河臣料理上以河徙无常议复
故道迂远烦难下漕河臣再酌议之(明神宗/实录)
　是年夏六月以工部侍郎兼右佥都御史刘东星总
　理河道漕运东星循行泗堤谓阻漕治在标决河治
　在本两利而并存之议开赵渠盖商丘虞城以下至
　于徐州元贾鲁故道也嘉靖末北徙潘季驯议开之
　计费四百万而止及河决单县黄堌口稍通成渠惟
　曲里馆至三仙台四十里如故东星因欲浚之又自

　三仙台至泗州小浮桥开支河又浚漕河起徐邳至
　宿费可十万缗(明纪事/本末)
　是年黄淮交泛安东水(淮安/府志)
明神宗万历二十七年三月丁亥工部覆总河刘东星
议大约谓黄河自商虞而下历丁家道口马牧集韩家
道口赵家圈石将军庙两河口出小浮桥下二洪乃贾
鲁老黄河故道自元及我朝嘉靖年间行之甚利至三
十七年北徒浊河而此河遂淤万历七年总河潘季驯

议复开之以工费浩繁中罢今河果决黄堌而南徙繇
韩家道口至赵家圈百馀里冲刷成河即先年议复之
故道也繇赵家圈寻老黄河故道开挑繇东镇曲里铺
石将军庙至两河口直接三仙台新渠计长仅四十里
据运同赵坰等估挑阔十丈深一丈募夫五万人费可
八万馀两不过一月有半可以竣工此河一开则目前
大挑运河及小挑浊河工程俱可节省诚所谓事半功
倍者也至于善后之策则永夏迤西一带旧堤宜行河

南管河官修补朱家窝东北有母河旧渠宜接挑宽阔
使足容受洪流赵家圈㳽漫易淤宜先挑支河择迎溜
处所开口仍于对河南岸捲埽筑鸡觜坝逼水直射以
免复淤之患原吉口故道去冬巳挑成数里前功似不
可尽弃但有李吉口至镇口三百里而远不若自赵家
圈至两河口四十里而近况大浮桥既巳建闸节畜汶
泗之水则镇口一带济运亦无藉于黄流也既经河臣
会议详悉乞敕下遵奉举行报可　五月丁丑工部覆

总河刘东星疏以河工告成甄叙效劳官员郎中刘不
盈副使郭光复等乞行巡按覆勘分别以闻从之　九
月己酉工部言顷南京鸿胪寺卿张朝瑞与臣一魁奏
议治河得失意见各别科臣桂有根看详谓在臣以治
祖陵之水而决意于分黄𨗳淮兼为运道民生之计在
朝瑞目击萧砀宿迁之患而遂欲塞黄堌复徐邳而东
深为陵寝淮泗之图顾天下之事旁观者不若当局之
为审今日河工固有重臣在也安可任盈庭之议以启

纷争乞敕下河臣勘明具奏业奉明旨允行间惟是朝
瑞与臣一魁原疏俱留中恐臣无从勘核乞简发一疏
以便遵行上命据各揭帖转行查勘竟从一魁议朝瑞
议曰今之分黄𨗳淮者有三失夫淮与河合自宋熙宁
以来五百有馀岁矣泗州向无水患至万历七年泗州
之东筑高家堰以遏淮而淮始为泗陵患欲拯患宜𨗳
淮欲𨗳淮宜议高家堰漕臣褚鈇谓泗陵水患病在高
家堰而开周家桥迄高良闸止真对症之药何好事者

倡为分黄𨗳淮之议不知淮之患在泗州地方黄之患
在清河地方相去二百里而遥黄为患宜分黄𨗳黄淮
为患宜分淮𨗳淮各因水势而利𨗳也乃分清河之黄
以𨗳泗州相去二百里之淮是隔靴搔痒也近日淮流
稍安泗患稍减皆开桥建闸之功分黄曷与焉其失一
凡水合则力强力强则流急流急则河辟分则力弱力
弱则流缓流缓则沙淤河不两行所从来矣至入海之
处尤宜会同神禹𨗳河既分一为九以杀其汹涌之势

复合九为一以迎其奔放之冲禹贡曰播为九河同为
逆河入于海是也清河县黄家坝去入海处仅三十里
乃开一新河分黄河而二之神禹合其流于入海之处
河臣分其流于入海之处是反症行医也今旧河深阔
如常新河淤浅日甚新河未开不见害新河既开不见
利而帑金六十馀万漕粮三十馀万丁夫一十四万徒
付诸东流矣且旧河行新河必塞新河行旧河必塞旧
行新塞犹可脱或新行旧塞如运道何近有欲开腰铺

河者幸得抚按之辩而止黄家坝去腰铺仅五里许是
止一腰铺河又开一腰铺也其失二防河如防虏自古
记之其巡视贵勤其防备贵预也黄堌口之决已非一
日万历二十一年八月内职为山东济宁道副使屡言
其宜塞顾五六年来视为缓图涓涓不塞流注成河而
黄堌口遂大决繇西而南漫流宿州等处五百馀里至
宿迁县南始会旧河而徐吕邳宿三百馀里运道乾涸
漕舟浅阁遂贻公私无穷之患其失三此三失为功为

罪必有能辨之者乃河道诸臣居功不疑且倡为黄涸
口必不可塞徐邳河必不可复之说而举朝无有非之
者其亦未之思耳然则如何而后可亦曰塞黄堌口以
复徐邳故道而已黄堌口不塞则徐吕水不流黄堌口
不止则徐吕水不行此定势也臣尝闻诸父老塞全河
难塞支河易今黄河分有三支一支流镇口一支流浮
桥黄堌口特其支流之小者在夏秋虽深阔在冬春则
浅狭塞之无难费亦不巨为今之计宜乘冬月水落并

力塞之俾河繇徐吕邳宿入海以复运道之旧甚为便
计如故淤浅或因水势以刷之或因人力以浚之夏秋
水涨或缉遥堤以奠之或整滚水闸坝以宣之随时讲
求自有前人已成之法在焉昔元至正中河决济宁贾
鲁以为必塞北河疏南河使复故道役不大兴害不能
巳于是大发兵民以修黄陵口五阅月而堤成今日亦
当如是矣徐邳故道既复新河即当废弃以其无益而
反害之也近高堰筑坝建闸亦无遗策然泗水未见全

消者盖闻泗州有浮水有积水浮水害大而去速积水
害小而去迟诸闸既开浮水不足虑矣若夫存积之水
谓宜令民有河渠者浚其河渠有沟洫者浚其沟洫俾
水有所归而不为害或教以三吴水利之法治渠灌田
则积水渐消民田通治亦泗民之水利也其高宝湖水
倏然盈溢者盖高堰以内上流也以外下流也上流决
则下流溢势固然耳今高堰一带闸坝不可不辟也亦
不可深辟也宜度地理远近势之高下于堰外有沟港

行水之处狭者为减水石闸阔者为滚水坝每岁淮水
小则听其顺闸坝之内以入海淮水大则听其滚闸坝
之外以入湖庶淮水湖水各得其平堰内堰外各得其
所泗州人民不起盗决之念祖陵风水永无破坏之虞
真一举兼得之术也近河臣经理周悉第思其拘于前
议未即毅然出一远猷且分黄𨗳淮之论有误后世臣
生长淮滨曾为河官闻见颇真不敢不言也工部尚书
杨一魁驳曰朝瑞海州人也州名曰海自古水之壑也

自昔河臣潘季驯请帑金八十万两创筑遥堤障全河
而束之海州独免水患臣疏河繇黄家坝下五港又建
滚水坝繇铁线沟入于海未免小有害于海州然为天
下计者不顾一方往时水患尝移之淮右矣岁岁增堤
束河愈高壅淮愈深祖陵沉沦已二十年至按臣牛应
元始绘图以报皇上赫然震怒斥在事之臣特遣科臣
等会勘朝瑞岂独不闻何百虑其家不一虑其国即彼
称欲拯泗陵之患宜𨗳淮𨗳淮宜议高堰漕臣褚鈇开

周家桥达高良闸真正对症之药殊不知闸武家墩淤
浅河臣与科臣张企程已先取捷见效彼时周家桥高
良闸尚未兴工伊妄称近日淮流稍顺泗患稍减皆开
桥建闸之力将谁欺乎至谓黄流为患宜分黄𨗳黄淮
流为患宜分淮𨗳淮弗思黄流宜分分则其势减而不
为淮病淮流宜合合则力全而不至为黄扼黄淮合流
于清口二水相斗黄高一尺则淮壅一尺淮退一步则
黄进一步黄倒灌淤沙横截上流四五十里壅淮潴蓄

于盱泗之墟汪洋如海夫是以有祖陵之患顷自分黄
以来始见清口淮反高黄反低长淮纵出将张福二口
冲深一二丈阔百馀丈而泗州堤亦淮河之水顿落一
丈湖陂变为桑田民有平土而居可见分黄正所以𨗳
淮此有目者所共见伊独谓分清河之黄以𨗳泗州相
去二百里之淮是隔靴搔痒不知下流壅则上流溢水
之源委尚未分晓乃敢妄谈是坐井观天也又谓河不
两行似矣神禹只疏九河今黄坝分疏新河是分一为

二下流仍合淮于周庄再会合于淮于港上师禹之意
所谓同为逆河入于海也黄坝去海口凡三百里妄称
仅三十里费银不满四十万妄称六十万又过虑旧河
塞有辟清河六十里运道而不知臣先已预为之计议
将黄口河渠两头建闸以备运道之旧河更近且便臣
原题称旧河浅则繇新河新河浅则繇旧河两河俱存
奚碍运道伊称黄堌口宜塞查欲塞黄堌须先挑旧河
臣曾荒度旧河淤高一丈之上计有三百五十里之远

计公费非百万金不可工大费钜未敢轻举乃另看得
小浮桥上源即黄堌下流中间浅阻者仅四十里乃因
势而利𨗳之两年漕运颇得其济方图大加疏浚误蒙
简命俾臣回部幸得总督河漕侍郎刘东星代之行所
无事仍从小浮桥上源𨗳河今已挽回南徙之河十之
七八下徐吕二洪运道通利何曾不复徐邳河道哉若
塞黄堌是塞源而欲下流之通万无此理伊谓臣有三
失臣常千虑幸有一得但与朝瑞私臆之见不觉异同

耳伏乞皇上将此疏与张朝瑞奏疏敕下九卿科道一
并参详恭候圣裁　十月甲午以三仙台赵家圈等处
河工告成加总河刘东星工部尚书兼右副都御史及
工部尚书杨一魁俱荫一子国子生仍与侍郎赵可怀
各赏银币有差工科给事中韩学信郭如星桂有根等
御史杨光训安文璧郎中王在晋等各赏银有差河道
副使郭光复升参政管河郎中刘不盈加服俸一级各
赏银十五两运同赵坰曹惟岳等各赏银有差(明神宗/实录)

　是年河决坚城集故道涸绝(徐州/志)
明神宗万历二十八年正月巳已总理河道工部右侍
郎刘东星疏辞河工恩命不允　九月壬子原任户部
尚书褚鈇卒诏赐祭葬如例鈇榆次人嘉靖乙丑进士
历户部尚书总督漕运巡抚凤阳兼治河道河工成加
太子少保寻解任卒于家鈇练达有干才所至著声绩
而抚辑两河尤为人所傅诵云(明神宗/实录)
明神宗万历二十九年八月丙寅朔总理河道工部尚

书兼右副都御史刘东星以病笃乞休命在任调理
九月己亥命总河诸臣踏看河道及时定议以闻　壬
寅河南巡抚曾如春奏报河决萧家口等处先是开封
归德二府大水商丘蒙墙寺黄河水发冲决萧家口百
馀丈全河尽皆南注原行河身顷刻变为平沙商贾舟
不暇解维尽寘平沙之上蒙墙寺向在南岸徙寘北岸
商丘虞城多被淹没如春又云此河之决徙也非决也
科臣张问达言黄堌口在徐邳上流而萧家口又在黄

堌口之上流二十一年河决黄堌口由赵家圈等处疏
浚以济运道巳而赵家圈又塞徐淮三百里几至断流
今萧家口之决河深沙平而商舟即寘平沙之上未有
商舟不行于萧家口而能行于黄堌口以东者明岁之
运船与今岁回空之船可无虑乎乞命河道诸臣从冲
决源头下至徐溪口符离桥宿迁县小河口会流处所
逐一查勘详议料理上是其言　癸丑工部尚书兼右
都御史刘东星卒东星沁水人隆庆戊辰进士为吏部

右侍郎丁艰戊辰河决起工部左侍郎兼左佥都御史
总理河漕河漕之有总理自东星始是年八月开赵囤
循商虞以下至于彭城贾鲁所浚故道也起曲里铺至
三仙台凡四十里又起三仙台抵小浮桥开支流若干
里又浚漕渠自徐邳至宿若干里嘉靖末估费四百万
是年仅十万凡五月成特晋工部尚书兼副都御史荫
一子明年庚子渠邵伯界首二湖又明年辛丑凿泇河
泇河界滕峄间通淮海引漕甚径万历初数遣官行视

尝凿韩庄中辍东星力主其役初议百二十万费才七
万所辟已十二三而病不起矣东星历官三十馀年布
衣脱粟家人化之其学以清静为宗病革犹从床箦治
书经理河事云天启元年谥庄靖　十月戊辰工科给
事中张问达言治河于初坏之日犹易治河于极坏之
后则难昔之难止泗州陵寝今治陵寝而又兼运道且
运道一坏于漫视黄堌口之决不早杜塞再坏于并力
泇河以致赵家圈之淤塞断流河身日高河水日浅而

萧家口又冲决于黄堌口之上全河奔溃南下直繇浍
河入淮渐至涨漫势及陵寝今刘东星已逝总河重臣
急宜推补令酌议缓急先为堤防疏𨗳以为目前祖陵
明年新运之计继殚力挑浚旧河故道或寻别道通运
长策庶几数年大坏之河工可以次第修举奉旨黄河
横决恐侵泗州祖陵且妨运道河漕大臣既缺著便会
官推举剋期赴任一面行文与各巡抚多方料理无得
坐视水患　壬午大学士沈一贯言黄河决于归德地

方尽趋东南潜入淮泗而黄堌断流徐邳浅阻回空粮
船不得回南漕渠不可收拾而祖陵又有冲决之虞总
河大臣已经再推望早赐点用责令刻期赴任不报
戊(阙/)大学士沈一贯数催点用总河大臣因言事之最
急者有三其一则黄水侵淮而泗州祖陵被其患再缓
不治虽凤阳祖陵亦当被其患夫祖陵国家王气所钟
祖陵被患岂唯列圣龙蜕之藏不安于地而千万年圣
子神孙托根基命于何所彼庶民衣食之流尚恐伤其

先茔爱及一草一朩况帝皇之家动关宗社亦切圣躬
最不可缓图者也其一则黄水侵漕河而运道阻塞南
来千万艘停阁不进京师之米粮日贵百货日少三辅
沙砾何以供六宫廪百官饷九军九边而育养邦畿千
里之民乱生辇毂其忧不细非社稷之福也其一则河
南山东徐沛之间乃中原都会之区譬之身为腹心之
位譬之家为堂除之所此而昏垫耕耨莫施商贾不出
则腹心溃而四支皆坏烂不可收堂除榛而四隅皆阻

隔不可通故中原之民尤当爱护中原之地尤当垦辟
令其陆沉如海而无完土非社稷之福也从来比河道
关系之大于九边比河臣责任之难于禦虏人臣既莫
之任皇上又不令任臣实忧迫如坐针毡若托之非人
或因之为利不顾利害之切身第取锱铢之快意此视
国事若儿戏而计之至愚者也臣为此惧竭忠尽言亟
点廷推之外更无要术专委河臣之外更无奇策早责
成一日则早拯救一日使之讲究利害之归处置疏塞

之法此十人者巳极一时之选唯皇上选择而使之耳
　庚(阙/)南京右都御史李颐改右都御史兼工部右侍
郎总理河道提督军务兼管漕运事务仍命兼程赴任
管事　壬(阙/)吏科右给事中田大益言诸臣谈河患者
言人人殊大都皆以当日黄河之分而不挑黄堌之决
而不塞致令水涸沙壅下流淤而上流溃运道阻而陵
寝危为当时河臣见任工部尚书杨一魁与已故尚书
刘东星失算咎也东星既以忧瘁致死而一魁自陈治

河始末及河决情形之疏亦数百千言其言分黄𨗳淮
之说不塞黄堌之故与今日萧家诸口之决皆在黄堌
上流且谓河性靡常能焦劳于数载之前而不能逆料
于数载之后其言甚具然亦岂能遽辞其责哉臣以为
宜令一魁解任回籍并敕在事诸臣备将修举河工以
来河臣的系何人何处并何年月应筑不筑应浚不浚
果否失策以致败事从公勘奏而后圣断加焉庶情状
核而人心咸服劝惩当而河患可除耳不报　辛酉工

部覆奏江北巡按御史吴崇礼疏河南张家楼决口在
开封府东北蒙墙寺决口在归德府正北全河既溃势
难捍禦不若从决口图之犹可事逸而功集也查得张
家楼决口尚小堵塞易就蒙墙寺西北宋家庄上流傅
家集两河相望约十里许乃黄河湾曲之所须开浚直
河可以引水东流仍自徐家口起至刘家口止约长十
二里大加挑挖务俾深阔容受水汎并将李吉口以下
至坚城集三十馀里沙淤河道尽力挑通其黄堌口以

南如马溜武家营何家集各处决口速行堵塞更加坚
厚使河流尽归正漕免致旁泻又恐全河来复灌于镇
口再改挑唐家口而注之龙沟入小浮桥庶既资其利
又免其害目前急切之计似无出于此者查各处决口
俱系河南地方前经廷议推补总河未奉旨允焉敢擅
行趁此入冬冰冻用工颇易移文河南巡抚曾如春预
先料理一面仍候简点总河大臣庶不致于误事从之
　(阙/)　先是吏科右给事中田大益疏请简用河臣言

总河一缺屡请留中皇上岂靳而勿予耶奉旨河漕重
任再推二员并前推通写来看　十二月甲子朔工部
尚书杨一魁覆奏御史高举条上河漕三策言今之河
利于东注而不利于南徙一恒人知之第全河尽溃势
难遽挽堵塞之力谈何容易故臣等前疏必欲从决口
图之如傅家集宋家庄等处开浚直河引水东流并浚
李吉口以下至坚城集三十馀里沙淤河道尽行挑挖
再改挑唐家口而注之龙沟入小浮桥以防全河来复

灌于镇口之患然后塞黄堌口以束其流再塞新决口
以障其溢庶乎正漕有归故道得复不然下流不浚即
上流巳塞而旋塞旋决或此塞彼决竟何益哉故臣以
为开直河塞黄堌浚淤道者此正策也今日所当急行
者也泇河之役全赖山东泉源之水先经挑浚未见深
广且中经梁城彭河葛墟岭等处山多石礓攻凿难施
故口仅一丈六尺浅亦如之即今回空商楫既可稍稍
经行则成功可惜似当大加疏凿或相度地势每十数

里筑坝一座中置朩闸以资蓄泄以待新运即一时水
浅不妨起剥其韩庄渠上接微山吕孟之间多方疏𨗳
俾无淤浅阻碍之患顺流入马家桥夏镇以为运道接
济之资亦一时权宜之计故臣以为浚泇河底成功济
漕艘者此旁策也今日所当并行者也至于开胶莱河
一节先臣刘应节亦曾开之而旋罢矣彼所开固新河
也一病于黄埠岭之险峻再病于马家濠之巉岩三病
于大小沽之直冲故疏凿不易迄无成绩今台臣所议

欲弃新河竟复元时故道诚为最便但此河计地四百
馀里工程浩大其间道里险夷疏开难易经费多寡与
夫河海更船之故借用班军之说皆非臣等所敢遥度
者宜转行各该河臣踏勘相度计议停妥覆请定夺故
臣等以为开胶莱河以复海运之遗以防河运之穷者
此备策也所当俟议定计得而后行者也行此三策而
又在审缓急循次第功不混于滥施期于中窾画不拘
于筑舍期于有成窃以为当今治河要务计无出于此

者得旨著行治河官上𦂳将旧河挑浚决口堵塞泇河
既有成绩也著挑浚备用胶莱河行山东抚按踏勘明
确来说　癸酉吏科都给事中桂有根等疏催点总河
大臣因言漕河浅涩挑浚不易祖陵昔受水患黄河之
冲决尚在黄堌迤南兹又上徙于黄堌之西百数十里
归德永城而下通为巨浸春夏之间雨水暴增恐淮泗
益不敌黄而祖陵左右复为沮洳之区矣先年黄河漕
河用两大臣仅仅竣役自并漕河于一人曾几何时遂

至大敝今奈何欲引为漕运之利则又难时河未南奔
害犹易避今归永诸处大决泗州之野为望洋欲因以
避陵寝之害则又难往年河臣与河相习或数年或十
数年犹得徐图利害而今欲以数月之人力奏八年之
禹功则又难以故群臣谈河危于谈虎下方畏难上复
悠悠堕计如国事何奉旨先年因黄河泛滥关系陵寝
运道不吝钱粮命官疏治如何今又冲决著该科查参
来看河南凤阳山东巡抚各有信地之责著各上𦂳疏

浚堵塞不许推诿吏部屡推总河大臣还会同各官推
举实心任事熟知道的两三员同先推一并写来唯才
是用毋得顾忌不举及徇私滥举亦不许再行延缓(明/神)
(宗实/录)
　是年四月工部覆河道尚书刘东星本有曰河淮交
　变北遏茶城南侵陵寝故议开黄家觜分杀下流以
　𨗳其去复因黄堌口决至九十馀里工不可必费不
　可继故议开赵家圈三仙台等处疏瀹上流以𨗳其

　来今值天道亢旱经岁不雨源头既微来流日少此
　浊河之役旋挑旋淤非人力之未至实水性之不可
　强为耳惟徐邳一带运道咽喉目今粮船浅阻关系
　匪细相应移咨总河衙门及各官作速踏勘赵家圈
　三仙台李吉口上流不及有无旁溃果否壅塞应否
　开浚或另寻别道引水润漕以救目前之急今泇河
　工程既有次第一面添夫并力速成务期克济(通漕/类编)
　是年八月工科左给事张问达奏自黄堌口之决而

　南徙也徐邳三百里几至断流河臣乃议赵家港以
　东黄河故道不及四十里堪以开浚接引黄流下通
　三仙台支渠出小浮桥以入运河此工竣而河水渐
　深船行渐利抵坝交纳亦不逾六月今则头帮之船
　至七月始抵坝后帮循次而进又稽时日交纳遂甚
　迟滞空回南船仅可得十之四而因寒守冻者多矣
　总河尚书刘东星于赵家港告竣复采旧议开泇河
　舍黄流引汶泗山川泉源之水以为运道便宜经久

　其心亦良苦矣顾连汪二黄泥湾以至万家庄韩庄
　地多石块沙砾畚锸繁兴工尚未就而赵港日淤日
　塞因而断流以致徐邳间三百里之河水益浅粮船
　停阁不行者几一月虽决李吉口以引水而随即壅
　淤倖一时天雨连绵水势陡涨三五尺船可挨帮渐
　渡闸河然未及入闸而中间又多浅阻临清以北如
　八里港半壁店武城等处五闸水微河流甚细且河
　厎流沙走动不常左挑则右塞前开则后淤而漳河

　之水不由故道经三台江回龙镇至小滩入卫济运
　此一万三百七十有馀之船相与争一线之水而不
　能进之速河道既坏难以再缓则势不得不治入秋
　徂冬工力可用则不可不及时以治　九月问达奏
　接河南巡抚曾如春揭称本年七月十九日开封府
　黄河水比原河涨高八尺又涨高一丈三尺水高于
　堤至有一二尺之多又商丘县蒙墙寺黄河水发冲
　开堤坝向东南一带由楚家湾杨先口堤北高者三

　四尺低者一二尺泛涨未定自金湾镇王家楼长堤
　四十馀里水俱平满将焦桥并王家楼水越长堤经
　过势难防禦又归德府蒙墙寺南堤一带将萧家口
　冲决一百馀丈波涛汹涌势委难禦八月内又接巡
　抚曾如春揭帖具称开归二府属祥符等州县水灾
　异常其萧家口决冲一百馀丈全河尽皆南注原行
　河身顷刻乾涸变为平沙商舟不暇解维尽涸平沙
　之上即蒙墙向在南岸商丘虞城夏邑多被淹没明

　岁之运船从何道而达乎伏望皇上亟敕总理河道
　尚书及直省抚按河道诸臣从冲决源头下至徐溪
　口符离宿迁小河口会流处所逐一查勘作何防禦
　杜塞如何浚治疏通速为详议料理庶于民命国计
　有裨矣(续文献/通考)
　　年兖州府同知郑金以黄堌之工未竣亲行熟视
　极力筑塞未竟三十丈明年上流决蒙墙商永悉为
　巨浸以金敢于任事而不达水性故也(南河/全考)

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　行水金鉴卷四十