钦定四库全书
　格致镜原卷六十六　　　大学士陈元龙撰
　　木𩔖(三/)
　　　女贞
格物总论冬青一名女贞木一名万年枝树身大合抱
皮粗叶茂盛经冬不凋能结子每枝一簇而皮青黑色
有瓤中心核飞禽食之　典术女贞木者少阴之精冬
叶不落　本草女贞木名亦作桢苏颂曰女贞负霜葱

翠故贞女慕其名一名冬青　晋宫阁名华林园有万
年树十四枝　方勺泊宅编徽宗兴画学问试诸生以
万年枝上太平雀为题在试无能识其何木遂皆黜不
取或密以叩中贵中贵曰万年枝冬青木也太平雀频
伽鸟也　群芳谱人因女贞冬茂亦呼为冬青不知女
贞叶长子黑冬青叶圆子红枸骨与女贞亦相似女贞
即俗呼蜡树者冬青即俗呼冻青树者枸骨即俗呼猫
儿刺者盖三树也女贞一名贞木一名蜡树以子种而

生最易长树似冬青叶厚而柔长面青背淡长者四五
寸甚茂盛淩冬不凋人亦呼为冬青五月开细花青白
色花甚繁九月实成似牛李子累累满树生青熟紫木
肌白腻立夏前后取蜡虫种裹置枝上半月其虫化出
延缘枝上造成白蜡民间大𫉬其利　宋氏树畜部水
冬青叶细利于养蜡子
　　　皂角
群芳谱皂角一名皂荚一名乌犀一名悬刀所在有之

树高大叶如槐叶瘦长而尖枝间多刺夏开细黄花结
实有三种一种小如猪牙一种长而肥厚多脂而粘一
种长而瘦薄枯燥不粘以多脂者为佳　急就篇注皂
荚树一名鸡栖　稽神录泉州文宣王庙庭宇严峻学
校之盛冠于藩府庭中有皂荚树每州人将登第则生
一荚以为常　墨客挥犀唐七圣殿有皂荚一株合数
人抱相传明皇洎贵妃共植于此每岁结实必有十数
荚合欢者　神仙传葛仙翁斩皂荚树为杯用以盛酒

酒味益妙　南史齐萧鸾尝用皂荚讫授馀泺与左右
曰此犹堪明日用　七修𩔖藁盐酒蟹每一器十只用
皂荚半挺置中则经岁不坏　酉阳杂俎鬼皂荚生江
南地泽如皂荚高一二尺沐之长发叶亦去衣垢波斯
皂荚出波斯国呼为忽野檐默拂林呼为阿梨去伐树
长三四丈围五六尺叶似枸缘而短小经寒不凋不花
而实其荚长二尺中有隔隔内各有一子大如指赤色
至坚硬中黑如墨甜如饴可啖亦宜药用

　　　棕榈
广志棕一名并闾叶似车轮乃在颠下有皮缠之附地
起二旬一采转复上生　格物总论棕榈一名栟榈高
一二丈无枝干叶长而大岐生枝头皮相重裹一行一
皮各有节皮可为索也　丹铅总录棕榈一名鬣葵又
曰蒲葵　群芳谱棕榈俗作棕䰕皮中毛缕如马之[𩦲]
䰕故名出岭南西川今江南亦有种之最难长初生叶
如白芨叶长高二三尺则木端数叶大如扇上耸四散

岐裂大者高一二丈叶有大如车轮者其茎三棱棱边
如刺四时不凋干正直无枝近叶茎处有皮裹之每长
一层即为一节干身赤黑皆筋络可为钟杵亦可旋为
器物其皮有丝毛错综如织剥取缕解可织衣帽褥椅
钟盂之属大为时利每岁必两三剥之否则树死或不
长剥之多亦伤树三月于木端茎中出数黄苞苞中有
细子成列乃花之孕也状如鱼腹孕子谓之棕鱼亦曰
棕笋渐长出苞则成花穗黄白色结实累累大如豆生

黄熟黑甚坚实木有二种一种有皮丝可作绳一种小
而无丝惟叶可作帚以为王彗者非　高士传方镕隐
天门山以棕榈叶拂书号曰无尘子　群芳谱棕皮作
绳入水千年不烂昔有人开冢得一索已生根　坡诗
注棕笋状如鱼子味如苦笋而加甘芳蜀人以馔佛僧
甚贵之而南方不知也笋生肤毳中盖花之方孕者正
二月间可剥而取过此苦涩不可食矣取之无害于木
而宜于饮食法当蒸熟所施客与竹笋同蜜煮醋浸可

致千里外　埤雅广要蜀锦城之南有海棕焉干犹龙
鳞枝犹凤尾高百馀尺相传繇李唐来阅千稔　益部
方物略记海棕大抵棕𩔖然不皮而干叶丛于杪至秋
乃实
　　　桄榔
本草桄榔一名姑榔一名面木一名董棕一名铁木
蜀志兴古南汉县有桄榔树有面大者至百斛　广志
桄榔树大四五围长五六丈洪直无枝条其颠生叶不

过数十似栟榈其子作穗生木端其皮可作绠得水则
柔韧胡人以此联木为舟皮中有屑如面赤黄色多者
至数斛蜜制可食与常面无异　岭表录异桄榔木枝
叶并茂叶下有须如粗马尾广人采之以织巾子其须
尤宜盐水浸渍即粗胀而韧以此缚舶不用钉线木性
如竹紫黑色有文理工人以制博奕局又其木刚作芟
锄利如铁中石更利惟中蕉柳致败耳　北户录桄榔
茎叶与波斯枣古散(古散堪/为拄杖)椰子槟榔小异其木如莎

树皮酿木皮出面可食洛阳伽蓝记云昭仪寺有酒树
面木得非桄榔乎其心为炙滋腴极美　海槎馀录桄
榔木𩔖纻树树杪挺出数枝每枝必赘青珠数条每
条不下百馀颗计一树可得青珠百馀条团团悬挂若
伞盖可爱也其木最重番舶用为鎗以代铁其锋铓侔
于铁也色𩔖花梨而多综纹
　　　花榈
本草榈木出安南性坚紫红色有花文者谓之花榈可

作床几扇骨为枕令人头痛性热故也　格古要论花
梨木出南番广东色与降真香相似亦有香其花有鬼
面者可爱花粗而色淡者低广人多以作茶酒盏　群
芳谱榈木色似紫檀有花纹者谓之花榈俗作花梨者
非　博物要览花梨树叶如梨而无花实肌理细腻可
作器具亦有花纹成山水人物花鸟形者名花梨影木
　　　铁力
格古要论铁力木出广东色紫黑性坚硬而沉重东莞

人多以作屋　手镜蛮地多山产美材铁栗木居多有
力者任意取之故人家治屋咸以铁栗等良材为之方
坚且久若用杂木多生蛀虫大如吴蚕日夜齧梁柱中
磔磔有声不五年间皆空中遂至倾倒其铁栗有参天
径丈馀者广州人多来采制椅桌食隔等器鬻于吴浙
间可得善价
　　　诸木
淮南王木谱模木生周公冢上其叶春青夏赤秋白冬

黑以色得其正也楷木生孔子冢上其馀枝疏而不屈
以质得其直也　花木考楷木出曲阜孔林纹如贯钱
有直性无横性制为杖可以戒暴　王世懋东游记子
贡楷大倍他植枯而不蚀真古木也　五杂组曲阜孔
林有楷木相传子贡手植者其树十馀围今已枯死其
遗种延生甚蕃其芽香苦可烹以代茗亦可乾而茹之
其木可为笏枕及棋枰云敲之声甚响而不裂故宜棋
也枕之无恶梦故宜枕也此木圣贤之遗迹而守土之

官日逐采伐制器以充馈遗今其所存寥寥反不及商
丘之木以不材终天年不亦可恨之甚哉　酉阳杂俎
蜀中有木𩔖柞众木荣时如枯蘖隆冬方萌芽布阴蜀
人呼为楷木　诗疏园有棘棘酸枣也　尔雅栲山樗
注栲似樗色小白生山中因名云亦𩔖漆树　诗疏栲
叶似栎木皮厚数寸可为车辐或谓之栲栎许慎正以
栲读为今人言栲失其声耳　尔雅杻檍注似棣细
叶叶新生可饲牛材中车辋关西呼杻子一名土橿

诗疏杻檍也叶似杏而尖白色皮正赤为木多曲少直
枝叶茂好华如楝而细蕊正白盖此树今官园种之正
名曰万岁既取名于亿万其叶又好故种之或谓之牛
筋或谓之檍材可为弓弩干也　埤雅释木云檖罗檖
一名罗其文细密如罗故曰罗也又有白者赤罗文棘
白罗文缓虽皆所谓文木然而赤罗为上梀谓之绫杉
谓之纱檖谓之罗罗亦有华者俗谓之罗锦罗锦犹言
杉锦梀绫也罗锦明杉锦暗今虏人有梀绫器其文如

绫绮状又下于杉锦矣　诗疏枸树山木其状如栌一
名枸骨高大如白杨所在山中皆有理白可为函板枝
柯不直子著枝端大如指长数寸啖之甘美如饴八九
月熟江南特美今官园种之谓之木蜜古语云枳枸来
巢言其味甘故飞鸟慕而巢之本从南方来能令酒味
薄若以为屋柱则一屋之酒皆薄　物𩔖相感志枸树
江南谓之白石树诗所谓南山有枸是也　广志木蜜
树号千岁根甚大伐之四五岁乃断取不腐者为香生

南方蜜可食　诗疏楛其形似荆而赤茎似蓍上党人
织以为斗筥箱器又揉以为钗故上党人调问妇人欲
买赭否曰灶下自有黄土问买钗否曰山中自有楛
唐书万岁登封元年春封嵩山御朝觐坛受朝贺登封
坛南有槲树大赦日于其杪置金鸡改名为金鸡树
群芳谱漆一名桼似槚而大树高二三丈馀身如柿皮
白叶似椿花似槐子似牛李子木心黄生汉中山谷梁
益陜襄歙州皆有金州者最善广州性急易燥　格物

论漆树汁可以髹物以竹筒钉入木中取之人多种于
山谷间　花木考百济西南海中有三岛出黄漆树似
小槚树而大六月取汁漆器物若黄金其光夺目　南
方草木状棹树干叶俱似椿以其叶煮汁渍果呼为棹
汁若以棹汁杂彘肉食者即时为雷震死出高凉郡
绀珠棹汁唯可染绛　花木考郴州之木槠为贵其为
树四时无改柯易叶质性坚于桧柏伐而材之虽百岁
雨淋日炙弗蠹弗腐作屋置以当风雨之冲棺在土与

石椁敌此槠之所以为贵也槠树岁结子其子小者小
于榛味如之大者大如榛而味苦土人取为果实谓小
实者为圆珠槠大者苦珠槠以此分二种其材固无异
也按山海经前山其木多(音/诸)注谓其树作子可食冬
夏恒青作柱难腐岂即此槠耶　群芳谱楂橡栗之
属生闽广江右山谷间树易成材亦坚韧实如橡斗无
刺子或一二或三四似栗而壳薄仁皮色如榧肉如栗
味苦多膏油　杜工部诗石榞遍天下水陆兼浮沉注

榞木名石榞子如芎藭其皮可以禦饥时天下荒乱小
民转沟壑水陆并载石榞以充粮　蜀记䔋木树高十
馀丈阔四五围树颠生叶两边行列如飞鸟翼皮中有
白面石许磨屑可作饭呼为䔋面轻滑胜桄榔面　吴
录交阯有欀木其皮中有如白米屑者乾之水淋之似
面可作饼(杨慎云欀即桄榔张尔公/云欀即䔋木非桄榔也)　山海经橐山多
木郭注今蜀中木七八月中吐穗穗成如盐粉
广志柯木生广南山谷可为船舫一名木孥　南越志

威宁县有穿州其上多纶木似榖皮可以为绵　岭表
录异抱木叶细如桧身坚𩔖柏唯根软不胜刀锯今潮
循人多用其根刳而为履当木湿时刻削易如割瓜木
乾之后柔刀不可理也或油画或漆其轻如通草暑月
著之隔卑湿地气力如杉木今广州诸郡牧守初到任
皆有油画抱木履也　酉阳杂俎武陵郡北有鹿木二
株马伏波所种木多节　九域志金城山上有韩木乃
文公所植不知其名士人观其花之疏密以知登第之

多寡　王会篇卜人以丹砂夷用木注木生水中黑
色而光坚若铁　古今注医木出交州色黑有文亦谓
之乌文木　博物要览乌木出海南南蕃云南叶似棕
榈性坚老者纯黑色且脆间道者嫩今伪者多是檕(音/记)
木染成作箸　格古要论娑木出广西四川色黄纹理
稍黑花纹细者可爱直理者多性最柔可圈束新者有
香甚浊　事物绀珠苏木出海南树似庵萝叶似榆抽
条长丈馀花黄子初青熟黑木赤可染绛　博物要览

苏木树𩔖槐出九真煎汁忌铁器则色黯其木蠹之粪
名曰紫纳亦可染绛　容斋随笔杬木今饶州处处有
之茎干不纯是木小人争斗者取叶挼擦皮肤辄赤肿
如被伤以诬人至和盐擦卵则又染其外若赭色也
物𩔖相感志杬木出豫章煎其皮甚赤用以藏卵使不
坏尔雅谓杬鱼毒是也　砚北杂志峡川黄牛庙后郁
木似冬青落叶似符篆不同　格古要论椤木出湖广
及江西南安万羊山木色白纹理黄花纹粗亦可爱谓

之倭椤不花者多有一等稍坚理直而细谓之草椤俗
呼曰梌木　事物绀珠欓木似椿茎间有刺子辛如椒
南人淹藏为果　花木考强木造船其上多饰珠玉以
为游戏强木不沉木也方一寸以百斤巨石缒之终不
没　名义考世传木兰舟不知木兰是何物陶隐居云
似栏木皮甚薄而味辛香相如传注如椒而香可作面
膏或云与桂同或云桂中之一种玉篇欃木兰也　穆
天子传天子钓于河以观姑繇之木注姑繇大木也

汲冢周书白州比闾其华若羽伐其木为车终行不败
　南州异物志木有摩厨生于斯调国其汁肥润其泽
如脂膏馨香馥郁可以煎熬食物香美如中国所用油
　三辅黄图汉有枍诣宫枍(音/意)诣木名　宜都山川记
很山有异木人无见其朽者其名千岁叶似枣色似桑
冬夏青贞强少节目　蜀都赋注交让木名两树对生
一树枯则一树生如是岁更终不俱生俱枯也出岷山
在安都县　拾遗记晋人为介之推起思烟台种仁寿

木木似柏而枝长柔软其花堪食吕览云木之美者有
仁寿之华　孔光传赐太师灵寿杖云灵寿木名似竹
有节长不过八九尺围三四寸自然有合杖制不须削
治也　诗疏椐樻节中肿以扶老今灵寿是也今人以
为马鞭及杖弘农共北山甚有之　酉阳杂俎无患木
烧之极香辟恶气一名噤娄一名桓昔有神巫曰瑶
能符劾百鬼擒魑魅以无患木击杀之世人竞取此木
为器用却鬼因曰无患木　纂异文无患木名也实可

以去垢核黑如㙠栌无患木子僧家贯之为念珠惟取
紫红色小者佳　博物要览槵子木生山中树甚高大
枝叶皆如椿其叶对生五六月开白花结实如弹丸生
青熟黄老则文皱黄时肥如油煠之形味辛气䐈且硬
其蒂下有二小子相粘承之实中一核坚黑如珠其子
可作素珠碾碎可洗真珠　酉阳杂俎通脱木如蜱麻
生山侧花上粉主治恶疮心空中有瓤轻白可爱女工
取以饰物　寰宇记岭南容州有勾芒木可以为布里

人斫之新条更生取之绩以为布　格古要论人面木
出郁林州春花夏实秋熟两边似人面故以名之　事
物绀珠接骨木高一二丈花叶似芹木轻虚无心斫枝
插土便生一名木葫藋　汇苑枳柜即图经所谓接骨
木也　事物绀珠龙骨木根如杯棬干如臂而扁皮青
翠花黄心红瓣根身有刺断之有汁可编篱又名火殃
树烽火木　格古要论虎斑木出海南其纹理似虎斑
故名鸂鶒木出西蕃其木一半紫褐色内有蟹爪纹一

半纯黑如乌木有距者价高西蕃作骆驼鼻中纹子不
染肥腻尝见有作刀靶者不见其大者　酉阳杂俎台
山有色绫木其理如绫纹人取以为枕呼色绫枕　松
漠记闻㮦柃木多有文缕可爱多用为碗　罗浮山记
男青条蕊之属莫不朱色尤易植立折插土中因便开
荣　汇苑女青亦木名见道藏有女青鬼律　湘烟录
女青乌葛也见张揖广雅一名雀翾生朱崖见本草
叙州府志黄葛木其形如众藤连理合而为一大者合

抱高数丈叶如橡叶喜缘崖壁生壅肿屈曲不为材用
韵书云寿可千岁　锦绣万花谷忠州景德观前有古
木大数十围枝柯盘郁如盖山中人云此黄葛木千年
物也　格古要论赤水木色赤纹理细性稍坚且脆极
滑净　事物绀珠胭脂木色如胭脂坚致可旋作艾子
木高竦花黄叶小子若萸糜之曰艾油　花木考放杖
木生温括睦婺山中树如木天蓼老人浸酒服之一月
放杖故以为名也　陆游入蜀记石端义者性残忍每

捕官吏系狱辄以石盐木枷枷之石盐木盖木之至坚
重者每曰木名石盐天生此为我用也其后石坐罪竟
荷校云　南越志广州有树可以禦火山北谓之慎火
或谓之戒火多种屋上以防火也但南中无霜雪故成
树　伏琛齐地记东武城东南有胜火木经野火烧炭
不灭故东方朔谓为不灰之木　太平寰宇记不灰木
俗多为铤子烧之成炭而不灰出胶州叶如蒲草束以
为燎俗呼为万年火把　开山图徐无山出不灰之木

其木色黑似炭而无叶　花木考图经曰不灰木出上
党今泽潞山中皆有之盖石𩔖也其色青白如烂木烧
之不然以此得名或云滑石之根也出滑石处皆有亦
名无灰木采无时今处州山中出一种松石如松干而
实石也或云松久化为石人家多取以饰山亭及琢为
枕虽不入药然与不灰木相𩔖故附之　辍耕录回纥
野马川有木曰锁锁烧之其火经年不灭且不作灰彼
处妇女取根置帽入火不焚如火鼠布云　上林赋鲜

支黄砾师古注鲜支即今支子树也　花木考富家则
种椰子一千株或二三百株为产业其椰子有十般取
用嫩者有浆甜可食又可酿酒老者肉打油做糖或做
饭外衣打索造船壳为碗为酒钟又好烧酒灰打厢金
银细巧生活树好造屋叶堪盖屋出柯枝国　格古要
论椰子木出广西梧州府郁林州树似槟榔实大如瓜
堪为饮器文选曰槟榔无枝椰叶无阴槟榔亦出广西
郁林州树如棕榈高七八丈其实尖者为贵与石灰同

食令人齿黑故有雕题黑齿之俗实能辟瘴气故土人
日日早食客至传以相待　庶物异名疏魏王花木志
君迁树细似甘蕉子如马乳一曰子如瓠形即古度树
也不花而实子从皮出大如安石榴正赤初时可煮食
司马温公名苑云君迁子如马奶俗云牛奶柿是今之
造扇用此　北户录虻母木即南越志所云古度树一
呼䢷子南人号曰柁实从木皮中出如缀珠珰大如樱
桃黄即可食过则实中化蛾飞出亦有为蚊子者　国

史补岭南有蚊树似枇杷树皮裂蚊纷然而出　魏王
花木志都桷树出九真交阯野生三四月开花赤色子
似木瓜八九月熟　薛莹荆扬异物志棎子树南越丹
阳诸郡皆有之实如梨冬熟味酢留子树七八月熟核
坚味与棎子同　事物绀珠椋子树叶似柿两叶相当
子圆细如牛李生青熟黑材中车辋　交州记都句树
似栟榈木中出屑如面可啖　大业拾遗南海郡送都
念子树一百株敕付西苑十六院内种此树高一丈许

叶如杨枝柯长细花金色花叶正赤似蜀葵而大其子
小于柿子甘酸至美蜜渍为粽益佳　资暇录豆有圆
而红其首乌者举世呼为相思子即红豆之异名也其
木斜斫之则有文可为弹博局及琵琶槽其树大株而
白枝叶似槐其花与皂荚花无殊其子若豆处于甲
中通身皆红李善云其实赤如珊瑚是也　格古要论
金刚子木出海南安南六楞遍身花纹深细可爱坚且
实故名金刚子作素珠冬月不冷手大者如榛子小者

如梧桐子亦有如圆眼大者　大理府志念珠树在城
北五十里每穗结实百八枚昔李贤者寓周城主人其
家妇产难贤者摘念珠一枚使吞之珠在儿手中擎出
弃珠之地丛生珠树　香谱丁香生东海及昆崙国二
三月花开七月方结实　本草注丁香生广州树高丈
馀淩冬不凋叶似栎而花圆细色黄子如丁长四五分
紫色中有粗大长寸许者俗呼为母丁香击之则顺理
而折味辛主风毒诸肿能发诸香及止乾霍乱呕吐验

　酉阳杂俎阿魏出伽阇那国即北天竺也伽阇那呼
为形虞亦出波斯国波斯呼为阿虞截树长八九丈皮
青黄二月生叶叶似鼠耳无花实断其枝汁出如饴久
乃坚凝拂林国僧弯所说同摩伽陁国僧提婆言取其
汁和米豆屑合成阿魏　唐本草薰渠即阿魏别名
元饮膳正要阿魏根名稳展性臭能止臭和食料甚香
美　一统志三佛齐出阿魏树不甚高土人纳竹筒于
树梢脂满其中冬月破筒取脂即阿魏也或曰其脂最

毒人不敢近每采时系羊于树下自远射之脂著于羊
羊毙即为阿魏　五杂组俗云黄金无假阿魏无真阿
魏生西域中一名合昔泥其树有汁沾物即化人多牵
羊豕之𩔖系树下遥以物撼其树汁落则羊豕皆成阿
魏矣树上之汁终不可得故云无真也　本草雷敩云
阿魏验法有三第一以半铢置熟铜器中一宿至明沾
阿魏处白如银汞无赤色第二以一铢置五㪷草自然
汁中至明如鲜血色第三以一铢置柚树上树立乾即

是真者研细热酒器上裛过入药　玄览枸把千岁为
犬子　事物绀珠枸把枝干高三五尺叶如榴叶而薄
软可食　花木考三佛齐产没药树高大如松皮厚二
三寸采时掘树下为坎用斧伐其皮脂流于坎旬馀方
取之浡泥产片脑树如杉桧取之者必斋沐而往其成
片似梅花者为上其次有金脚速脑米脑苍脑札聚脑
又一种如油名脑油　花木考片脑产暹罗诸国惟佛
打泥者为上其树高者二三丈叶如槐而小皮理𩔖沙

柳脑则其皮间凝液也好生穷谷岛夷以锯付就谷
中尺断而出剥而采之有大如指厚如二青钱者香味
清烈莹洁可爱谓之梅花片鬻至中国擅翔价焉复有
数种亦堪入药乃其次耳　五杂组血竭一名麒麟竭
出南番中广州亦有之树高数丈叶似樱桃而有三棱
脂液滴下如胶饴状久而坚凝色如乾血又能破积血
止金疮血故以血竭名也一云是紫镏树之脂验者以
透指甲为真　事物绀珠杜仲高数丈叶如柘皮如厚

朴折之白丝相连厚朴高三四丈径一二尺叶如柳不
凋红花青实皮鳞皴而厚紫色　一统志鄠南有净土
树三月开花如桃花八月结实如小栗壳中皆黄土相
传鸠摩罗什覆屧于土中所生故名净土　西京杂记
上林苑有千年长生树十株万年长生树十株　洛阳
宫殿簿明光殿前长生二株含章殿前长生一株　晋
宫阁名华林园长生六株万年殿前长生二株　邺中
记金华殿后有皇后浴室种双长生树枝条交于栋上

团团车盖形冬日不凋叶大如掌至八九月乃生华华
色白子赤大如橡子不中啖也世人谓之西王母长生
树　太平广记楚国王仲先闻潘章之美因愿为友遂
同衾枕情踰伉俪未几偕没其家悯之合葬于罗浮山
忽生一树柯条枝叶无不相抱时人号曰共枕树　晋
宫阁名华林园中有君子树三株　太平御览君子树
似柽松曹爽树之于庭　事物绀珠慈母树高丈馀叶
如樱桃而小　五侯鲭罗汉树有雌雄雄者开花雌者

结子子细腰似葫芦　砚北杂志杜子美旧居在秦州
东柯谷今为寺山下有大木至今呼为子美树　李绅
诗序新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱前长庆中
于翰林院西轩药树下移得才长一寸仆夫封一泥圆
以归植今则长成名之曰天上树　潜确𩔖书肉树端
溪猪肉子也大如杯炙而食之味如猪肉而美面树南
中桄榔也酒树椰也　华夷花木考弓树在全罗道光
州南门外枝干轮囷大数十围高七十馀尺邑人以发

叶早晚占年之丰歉今枯　尔雅朴樕心注朴樕一名
心朴樕斛樕也有心能湿江河间以作柱　五侯鲭白
蕤棫朴也烧之其烟与他木异直上如线高五七丈不
绝　南方草木状文木树高七八尺色黑如水牛角
汇苑详注石帆海树也紫黑色其根株着实其枝柯如
铁绠相勾联高一二尺许疑以其扁薄如帆故呼为石
帆今人取置花盆中以为玩　事物绀珠紫珠树似黄
荆叶小无桠子紫圆如小珠　玄中记东海有树名为

白蒙其汁可为脂色白味甘　本草拾遗旁其乌药也
李时珍云乌以色名其叶状似鳑魮故俗呼为鳑魮树
旁其方音讹也陈藏器云树生似茶高丈馀一叶三桠
叶青阴白状似山芍药及乌樟根色黑褐作车毂纹横
生直根者不堪用　酉阳杂俎昔娄约居常山据禅座
有野妪手持一树植之于庭言此是蜻蜓树岁久芬芳
郁茂有一乌身尾长常止息其上　五侯鲭蝴蝶树高
三五尺叶皱而有棱春暮盛开山谷间有之　尔雅魄

榽橀注魄大木细叶似檀今河东多有之齐人谚曰上
山斫檀榽橀先殚(榽一/作挈)　诗义疏檕迷一名挈橀　唐
本草檕迷名荚蒾苏恭云叶似木槿及榆作小树子如
溲疏两两相对而色赤味甘　广志檕迷树子色如糯
粟可食　花木考山野有一等树名为沙孤树人将此
树皮如中国葛根捣浸澄滤取粉作丸菉豆大晒乾而
卖名沙孤米可做饭食出蒲喇加国　何氏天启集永
明寺诗注云柴千树名因土人所名亦不知何木也诗

云山树柴与千南客曾不省云最难长大我见刹那顷
　太平广记俱那卫叶如竹三茎一层茎端分条如贞
桐花小𩔖木檞出桂州　罗浮山记那卫外国树英花
红粉至可玩爱　本草别录溲疏生熊耳川谷一名杨
栌一名牡荆一名空疏树高丈许皮白中空时时有节
子似枸把子冬熟赤色味甘苦末代乃无识者此非篱
援之杨栌也　林邑记播栘树柯叶发根下虚中森罗
望之似悬发　庶物异名疏陶隐居别录云卫矛生霍

山吴普云叶如桃箭如羽苏恭云茎长四五尺许其干
有三羽状如箭翎叶似山茶青色其木亦名狗骨释名
云齐人曰卫所以导矢也此物干有直羽如箭羽矛刃
自卫之状故以为名　事物绀珠蕤核树高五七尺茎
间有刺叶似枸把花白子红紫似五味子　物𩔖相感
志必栗香树形如椿生商山杀虫鱼叶捣碎置上流鱼
悉暴腮其木堪为书轴白鱼不敢犯之　花木考做打
麻本是一等树枝落胶汁土内掘出如松历青样火点

即著番人皆以此物作灯点照光番船造完则溶此物
涂抹于外水不能入彼人多采取卖内有明净好者似
金珀一般若损都卢厮有番人做成帽珠而卖水珀即
此物也出蒲喇加国　太平广记阿驿波斯呼为阿驿
拂林呼为底檷树长丈四五枝叶繁茂叶有五出似蜱
麻无花而实实赤色𩔖蜱子味似乾柿而一年一熟
事物绀珠无石子树一名没石子出波斯高六七丈围
八九尺叶似桃而长白花心微红子如弹丸初青熟黄

一年生无石子一年生跋屡子壳大如指长三寸子如
栗可啖　翻译名义集南印建那补罗国北不远有多
罗树成林三十馀里其叶长广其色光润诸国书写莫
不采用　天中记洛阳翊津桥通翻经道场其道场有
婆罗门僧及身毒僧新翻诸经其经本从外国来用贝
多树叶书贝多叶长一尺五六寸阔五寸许叶形似琵
琶而厚大横作行书随经多少缝其一边帖帖然　酉
阳杂俎贝多出摩伽陀国长六七尺经冬不凋此树有

三种一者多罗婆力叉贝多二者多梨婆力叉贝多三者
部婆力叉多罗多梨并书其叶部阇一色取其皮书之
贝多是梵语汉翻为叶贝多婆力叉者汉言树叶也西
域经书用此三种皮叶若能保护亦得五六百年嵩山
记称贝多叶似枇杷并谬交阯近出贝多枝林中第一
　缅甸军民志有树𩔖棕高五六丈结实大如掌土人
以曲纳罐中而以索悬其罐于实下划其实取汁流于
罐以为酒名曰树头酒或不用曲唯取其汁熬为白糖

其叶即贝叶写缅书用之　嵩山记嵩高寺中有思惟
树即贝多也如来坐贝多下思惟因以名焉　魏王花
木志思惟树汉时有道人自西域持贝多子植于嵩之
西峰下后极高大有四树树一年三花　酉阳杂俎菩
提树出摩伽陁国在摩诃菩提树寺盖释迦如来成道
时树一名思惟树茎干黄白枝叶青翠经冬不凋至佛
入灭日变色凋落过已还生此日国王人民大小作佛
事收叶而归以为瑞也树高四百尺下有银塔周迥回绕

之彼国人四时常焚香散花绕树下作礼此树有梵名
二一曰宾拨梨娑力叉二曰阿湿曷咃婆力叉西域记
谓之毕钵罗以佛于其下成道即以道为称故号菩提
婆力叉汉翻为道树　天台志山有菩提树相传西天
梵僧游化遗此种树如柿花亦大同未结蕊先乃别抽
一叶长指半许阔两指色白而光润乃结蕊于叶下日
则覆子以蔽秽夜则捧子以承露秋社后取子为珠十
百中必有一二如罗汉者谓之佛头他处所生则无之

若西天佛菩提树智药三岁移植于广州光孝寺者其
树不花不实经冬不凋叶之筋脉细致如绢广人每用
此为灯为花为蝉虫之翼则与此大不相𩔖　酉阳杂
俎巴陵有寺僧房床下忽生一木随伐随长外国僧见
曰此婆罗也元嘉初出一花如莲　游名山记华山朝
元洞下院有老君殿其前婆罗树数百年物视其子𩔖
栗道士云灰之服以酒可愈心痛　益部名物记赞沙
罗树花在蛾眉山难移树叶似楠叶叶相让树皮如玉

兰色葱白最洁鸟不栖虫不生　潜确𩔖书唐天宝初
安西道进娑罗树状云此木不庇凡草不止恶禽如得
托根长乐擢颖建章布叶垂阴比月中之丹桂连枝接
影对天上之白榆　华夷花木考娑罗树出西番海中
浔州官圃一株甚巨每枝生叶七片有花穗甚长而黄
如栗花秋后结实如栗可食正所谓七叶树也今馀杭
南安寺前二株左右对植甚茂问之土人皆不知其名
一僧乃云相传娑罗树番僧所植者此不谬矣唐李邕

娑罗树碑云恶禽不集凡草不庇东瘁则青郊苦而岁
不稔西茂则白藏泰而秋有成是也第以段成式之博
雅而曰花开如莲则大悖耳其树详于佛书维摩诘经
有庵罗树唐会要云菩提树一名波罗树叶似白杨即
思惟树一名成道树西域记名毕钵罗又双树名婆罗
树其花名婆罗法今所称婆罗法门也盖婆娑音同故
互言之耳今月中树影皆曰阎浮山娑婆树影即此欧
阳永叔娑罗树诗云伊洛多奇木娑罗旧得名常于佛

家见宜在月中生　解酲语至元间马八儿国入贡庵
罗树十株花叶似枣实似李味佳　一统志真腊国有
婆田罗树花叶实俱略似枣又有歌毕陀树花似林檎
叶似榆而厚大实似李　花木考黎州通望县有销樟
院在县西一百步内有天王堂前古柏树下有大池池
南有娑罗锦树三四人连手合抱方匝先生花而后生
叶其花盛夏方开谢时不背而堕宛转至地其花蕊有
绵谓之娑罗绵善致郁茂违时枯凋　霏雪录婆罗蜜

树如荔枝树差大皮厚叶团有横纹小枝附树身而生
一枝含数实花落实出大如斗皮亦似荔枝有刺𩔖佛
首螺髻之状肉若蜂房近子处可食与熟瓜无异而风
韵过之如肥皂核大亦可煼食味似豆春生秋熟交人
珍之　海槎馀录波罗蜜树𩔖冬青而黑润倍之干至
斗大方结实多者十数少者五六颗皆生于根干之上
状似冬瓜外结厚皮若栗蓬多棘刺方熟时可重五六
斤去外壳内肉层叠如橘囊以其甘如蜜故云　国宪

家猷南滇夷岛产木有坚如石文横银屑者夷名曰伽
陀罗余爱其坚又贵其异遂用作琴　杨慎外集拘尼
陁树花见月光即开无忧树女人触之花方开婆罗婆
树其实如　事物绀珠波罗奢华叶青色华有三色
日未出时则黑日正中则赤日没则黄树汁染皮氎名
紫矿　西京杂记上林苑有白银树黄银树扶老树金
明树摇风树鸣风树琉璃树离娄树　华夷花木考紫
䤵树出真腊国呼为勒祛亦出波斯国树长一丈枝条

郁茂叶似橘经冬不凋三月开花白色不结子天大雾
露及雨沾濡其树枝条即出紫䤵波斯国使乌海及沙
利深所说并同真腊国使折冲都尉沙门陀沙尼拔陀
言蚁运土于树端作窠蚁壤得雨露凝结而成紫䤵昆
崙国者善波斯国者次之　李绅诗注琪树垂条如弱
柳结子如碧珠三年子乃熟每岁生者相续一年者绿
二年者碧三年者红缀条上璀错相间(一统志/作金松)　王世
懋游匡庐山记宝树在上大林寺去天池舆行可四里

而遥几及山麓矣树有二其一亭亭道旁扶疏四垂妙
好端正若浮屠所画璎珞琪树者相传一异僧自西土
移来近忽出一瘿作人状僧辈以为大士像云其一生
涧旁枝叶覆荫根出石间泉㶁㶁流其上树之美故让
道旁者而所据胜不啻过之　七修𩔖藁予友乌镇王
天雨济为横州州判尝云横之驯象卫指挥殷贯家有
盆树一株高可三四尺干叶皆紫黑色叶小𩔖石楠质
理细厚问于主人曰铁树也每遇丁卯年则花开四瓣

紫白色如瑞香较少圆耳一开累月不凋嗅之有草气
予以谚以事难成者则曰须铁树开花然则果有此树
耶　华严经如雪山顶有药王树名无尽根　酉阳杂
俎没树出波斯国拂林国人呼为阿縒(音/矬)树长丈馀皮
青白色叶似槐而长花似橘花而大子黑色如山茱萸
酸甜可食　北史琉球国居海岛多斗镂树似橘而叶
密条纤如发之下垂织斗镂皮弁杂毛以为衣　事物
绀珠缠花树出天方国如中国大桑其花一年三发长

生不枯　酉阳杂俎婆律国有婆律树高八九丈大可
六七围瘦者出龙脑香香在木心肥者出婆律膏膏在
木端齐暾树出波斯国亦出拂林呼为齐(汤兮/反)树长
二三丈皮青白花似柚极芳香子似杨桃六月熟西域
人压为油以煮饼果如中国之巨胜也阿勃参出拂林
国长一丈馀皮青白色叶细两两相对花似蔓菁正黄子
似胡椒赤色研其枝汁如油以涂疥癣无不瘥者其油
极贵价重于金槃砮穑波树出波斯国亦出拂林国拂

林呼为群汉树长三丈围四五尺叶似细榕经寒不凋
花似橘白色子绿大如酸枣其味甜腻可食西域人压
为油以涂身可去风痒
　
　
　
　
　格致镜原卷六十六