钦定四库全书
　格致镜原卷十五　　　　大学士陈元龙撰
　　冠服𩔖(三/)
　　　衣
总论　左传衣身之章也　白虎通衣者𨼆也所以𨼆
形也　逸雅凡服上曰衣衣依也人所依以芘寒暑也
领颈也以壅颈也亦言总领衣体为端首也襟禁也交
于前所以禁禦风寒也袂掣也掣开也开张之以受臂

屈伸也袖由也手所由出入也亦言受也以受手也衿
亦禁也禁不得解散也　尔雅注衣裗谓之䘽衣缨也
齐人谓之挛或曰袿衣之饰黼领谓之襮绣刺黼文以
褗领缘谓之纯衣缘饰也袕谓之褮衣开孔也衣眦谓
之襟交领也衱谓之裾衣后裾也衿谓之袸衣小带佩
衿谓之褑佩玉之带上属　輶轩绝代语秦晋间谓无
缘之衣曰䘪䘿江湘之间谓复襦曰筒　卓氏藻林
缨□衣领也文选缨□流芳　庶物异名疏繄袼谓之

䙔(音呕见/方言)郭璞云即小儿次衣也　事物绀珠摺䘭(音/折)
(至/)衣纹襋(音/棘)衣领衽(音/忍)衣襟裔(音/曳)衣边缘(音/院)纯边絯
衣兜　肯綮录小儿衣曰绷　方言布而无缘敝而
袟之谓之褴褛　集韵襰衣破也褬亦衣敝也
书叙指南锦绣文采衣曰靡曼之衣(见墨/子)妇人丽服曰
被文縠之华袿(见七/启)著破衣曰穿空(见鲍/宣传)葛衣曰纤絺
(见潘/岳赋)仆射服曰皂襜(见鲍/永传)尚书令所服曰绛服(见齐/职仪)
汉书两粤传上褚五十衣中褚三十衣下褚二十衣遗

王师古注以绵装衣曰褚上中下者绵之多少厚薄之
差也　汉书叔孙通传衣一袭师古注一袭上下皆具
也今人呼为一副也　扬雄方言梁益之间裂帛为衣
曰摫　宋卜子杨园苑疏太液池西有武帝曝衣阁常
至七月七日宫女出后衣登楼曝衣　酉阳杂俎衣服
鬼名葚辽
历代衣制　礼运昔先王未有麻丝衣其羽皮郑注此
上古之时也　物原有巢氏始衣皮轩辕妃嫘祖始育

蚕缉麻以兴机轴而成布帛唐尧加以絺苧木绵草布
毛罽虞舜加以锦绣秦始皇作夹襭　墨子古之人未
知有衣服之制故圣人作之冬则绢帛轻且暖夏则絺
绤清且凉所以适身体如肌肤也　董巴舆服志后世
圣人观翚翟之文荣华之色乃染帛以效之始作五采
成以为服　帝王世纪黄帝始去皮服为上衣以象天
为下裳以象地　家语黄帝与炎帝战克之始垂衣裳
作黼黻　物原轩辕始定服色凡人君所尚服色各依

五运更之色　吕氏春秋胡曹作衣　淮南子伯余作
衣　韩子尧之有天下也冬日鹿裘夏日葛衣　虞书
帝曰予欲观古人之象日月星辰山龙华虫作绘宗彝
藻火粉米黼黻絺绣以五采彰施于五色作服　物原
周公始制天子服四时各以其色　月令季夏命妇官
染彩黼黻文章必以法故无或差忒黑黄苍赤莫不质
良以给郊庙祭祀之服以为旗章以别贵贱䓁级之度
　汉杂事高祖时令群臣议天子所服衣服以安天下

谒者赵尧举春季舜举夏倪汤举秋贡禹举冬五时衣
始于此　晋书魏明帝以公卿衮衣黼黻之饰拟于至
尊多所减损天子服刺绣文公卿服织成文及晋受命
遵而不改　晋书孙休后衣服之制上长下短又积领
五六而裳居一二干宝以上饶奢下俭逼上有馀下不
足之妖至皓卒以上奢下困亡国晋武泰始初衣服上
俭下丰著衣者皆厌䙅此君衰弱臣放纵下掩上之象
　物原隋文帝始制天子服专尚黄　玄览炀帝定品

官服色三紫五朱六以下绿吏青庶人白商皂　宋燕
翼贻谋录旧制品官服绯紫皆以品格故选人久次多
服绯紫京朝迁转之速者反多服绿太平兴国六年十
一月冬至郊祀赦文令常参官衣绯绿　燕翼贻谋录
祥符八年三月庚子诏自中宫以下衣服并不得以金
为饰应销金贴金缕金间金戭金圈金剔金撚金解金
陷金明金泥金榜金背金影金阑金盘金织金金线皆
不许造　群书考索宋制妇人服从夫子五䓁以上亲

及五品以上母妻服紫衣腰襻褾缘用锦绣九品以上
母妻服朱衣流外及庶人不服绫罗縠五色线靴履凡
襕色衣不过十二破浑色衣不过六破　王曾笔录每
岁诞节端午初冬各赐时服有差内公服旧制虽冬赐
亦止单制太祖以方冬不宜赐单衣特命改制今公卿
大夫有裌公服自此始　七修𩔖藁洪武二十三年三
月上见朝臣衣服多取便易日至短窄有乖古制命礼
部尚书李源名䓁参酌时宜俾有古义议凡官员衣服

文官自领至裔去地一寸袖长过手复回至肘袖桩广
复回不及肘三寸庶民衣长去地五寸武职官去地五
寸袖长过手七寸袖桩广一尺袖仅出拳军人去地七
寸袖长手五寸袖桩七寸袖口仅出拳颁示中外
法服　蔡沈尚书注日月星辰山龙华虫六者绘之于
衣宗彝藻火粉米黼黻六者绣之于裳所谓十二章也
又按周礼冕服九章登龙于山登火于宗彝以龙山华
虫火宗彝五者绘于衣以藻米黼黻四者绣于裳盖增

损有虞之制而为之耳华虫雉也宗彝虎蜼也藻水草
也粉米白米也黼如斧形黻两已相背也　朱子诗传
天子衮衣其龙一升一降上公衮衣惟一降龙其首卷
然故谓之衮也　陈留风俗记襄邑县睢涣之间出文
章故有黻藻絺绣日月华虫以奉天子　周礼内司服
掌王后之六服袆衣(袆与翚同伊雒而南素/质五色皆备成章曰翚)揄狄(狄与/翟同)
(江淮而南青质五/色皆备成章曰揄)阙狄(阙狄刻而不画/此三者皆祭服)鞠衣(告桑之/服也)展
衣(以礼见王及/宾客之服也)缘衣(御于王之服亦/以宴居缘音褖)素沙(今之白绢也/六服皆以素)

(沙为/里)辨外内命妇之服鞠衣展衣缘衣素沙(内命妇九/嫔服鞠衣)
(世妇服展衣女御服缘衣外命妇孤之妻服鞠衣卿/大夫之妻服展衣士之妻服缘衣皆以素沙为里)
三礼图袆衣翚雉名也其色玄后郑以为素质五彩刻
缯为翚雉之形五色画之缀于衣上后从王祭先王则
服之上公二王后夫人助君祭宗庙皆服之揄狄读为
摇翟雉名青质五采故刻缯为揄狄之形而五采画之
缀于衣上以为文章然则揄狄之衣其色青后从王祭
先公则服之侯伯夫人助君祭宗庙亦服之阙翟其衣

色赤但刻赤色之缯为雉形间以文缀于衣上首饰如
之其子男夫人从君祭宗庙亦皆服之　礼玉藻王后
袆衣夫人揄狄君命屈狄　三礼图鞠衣色黄告桑之
服色如鞠尘象桑叶始生展衣色白后郑云展当为袒
袒之言亶也亶诚也此卿大夫之妻从夫助君祭宗庙
则服之缘衣色黑后接御见王之时则服之　丹铅录
后周皇后服制受茧则服鷩衣听女教则服鵫衣(音/罩)归
宁则服衣(音/秩)鵫字惟见此盖苏绰所制也　群书

考索皇后之服唐制三䓁一曰袆衣朝会服之二曰鞠
衣亲蚕服之三曰礼衣宴见服之国朝存其名常服龙
凤珠翠冠霞帔　绀珠明朝制皇后翟衣玄色或纻丝
线罗纱绣翟雉于上蔽膝物如衣绣素色罗中单纱衣
则用纱白玉革带织金大带一条玄纻丝副带一条锦
绶一副玉环三白玉钩碾凤文佩一副妃翟衣青色或
纻丝线罗纱绣翟雉于上蔽膝物如衣绣玉色线罗中
单纱衣则用纱一件红缘襈青红线罗销金大带一条

纻丝副带一条五色锦绶一副玉环二青红䌽结全白
玉钩碾凤文佩一副白玉革带　身章撮要深衣古者
圣人之法服也考之于经自有虞氏始焉其制用十五
升布锻濯灰治而后为之上衣而下裳盖有制度存焉
　记王制有虞氏皇而祭深衣而养老疏谓白布衣以
质用白布也　记玉藻深衣三袪缝齐倍要衽当旁袂
可以回肘长中继掩尺袷二寸袪尺二寸缘广寸半
礼记古者深衣短无见肤长无被土续衽钩边要缝半

下袼之高下可以运肘袂之长短反诎之及肘制十有
二幅以应十有二月袂圆以应规曲袷如矩以应方负
绳及踝以应直下齐如权衡以应平　舆服志后汉乘
舆服深衣制有袍随五时色　白云许氏曰端衣古者
布幅二尺有二寸此衣身长二尺二寸袂亦二尺二寸
而属幅谓袖接一幅也整齐端正故谓之端玄则其色
也　礼书玄端斋服也诸侯与士以为祭服玉藻玄端
以祭特牲冠玄端是也大夫士以为私朝之服玉藻朝

玄端是也天子至士亦以为燕服玉藻天子卒食玄端
而居内则事父母端𩏂是也然则端衣所用固不一矣
　酉阳杂俎明衣起于左伯桃　礼书明衣之袂属幅
而不削明衣之裳前三后四而不辟积衣之长也下膝
与要广者异矣裳之长也及足跗与无见肤者异矣
事物𩔖考三代以来袭有明衣唐改用生绢单衣今但
新衣而已
诸衣名𩔖　礼玉藻纩为茧缊为袍襌为絅帛为褶注

纩新绵也缊旧絮也衣之有著者用新绵则谓之茧用
旧絮则谓之袍有表而无里者谓之絅有表里而无著
者谓之褶　逸雅中衣言在小衣之外大衣之中也
徐野民车服注天子好礼释奠中衣以纬缝缘其领袖
其朝服皂缘　庶物异名疏诗岂曰无衣与子同泽注
云泽里衣以其亲肤近于垢泽故谓之泽笺云亵衣近
污垢疏云衣服之暖于身犹甘雨之润于物故言与子
同泽正谓同袍裳是共润泽也笺以上袍下裳则此亦

衣名故易传为襗说文云襗裤也是亵衣近污垢也襗
是袍𩔖故论语注亵衣袍襗也　左传衷其衵服以戏
于朝注衵服近身衣　逸雅汗衣近身受汗垢之衣也
诗谓之泽受汗泽也或曰鄙袒或曰羞袒作之用六尺
裁足覆胸背言羞鄙于袒而衣此耳　仪礼妇乘以几
姆加景乃驱御者代注景之制如明衣加之以为行道
御尘令衣鲜明也　庶物异名疏偏裻戎衣名晋献公
使太子申生衣之偏裻文选袭偏裻以䜋列皮日休诗

索漠抛偏裻　礼记儒行传孔子曰丘少居鲁衣逢掖
之衣注逢大也逢掖大袂襌衣也　庄子吾王所见剑
士皆短后之衣瞋目而语难王乃悦之注短后不襜也
　高士传老莱子孝奉二亲行年七十作婴儿戏身著
五色斑斓之衣欲亲喜焉　汉隽不疑传男子衣黄襜
褕师古注襜褕直裾襌衣　江充传曲裾后垂交输注
曲裾者如妇人衣也如淳曰割正幅使一头狭若燕尾
垂之两旁见后是礼深衣续衽钩边贾逵谓之衣圭苏

林曰交输如今新妇袍上挂全幅缯角割名曰交输裁
也　汉书匈奴传服绣袷绮衣长襦锦袍各一师古注
袷者衣无絮也绣袷绮衣以绣为表绮为里也　马缟
中华古今注厨人𧟄衣厮徒之服也取其便于用耳乘
舆进食者有服𧟄衣前汉董偃绿帻青褠加𧟄衣以见
武帝厨人之服也　汉书朱博子元为琅琊守敕功曹
官属多褒衣大袑不中节自今掾吏衣皆去地三寸
汉书王莽以唐尊为太傅尊以国歉民贫乃著短衣小

袖　后汉书朱勃字叔阳年十二衣方领能矩步注颈
下施衿领正方学者之服也　逸士传董威在洛阳𨼆
居白社以残絮缕帛为衣号百结衣　郭思画论晋处
士冯翼衣巾大袖周缘以皂下加襕前系二长带隋唐
朝野服之谓之冯翼之衣今呼为直掇　搜神记永嘉
中士大夫竞服生笺单衣识者怪之曰此古练缞之布
诸侯所以服天子也今无故服之殆有应乎其后怀悯
晏驾　南史齐后主受刀敕等教著五音儿衣登城望

战　北史天元诏天台侍卫皆著五色及红紫绿衣以
杂色绿名曰品色衣有大事与公服间服之　秕言吴
中方言称衣之广袖者曰海青按太白诗云翩翩舞广
袖似鸟海东来盖东海有俊鹘名海东青白言翩翩广
袖之舞如海东青也　事物绀珠海青截褶宋太祖效
南番制　大唐新语渔服总曰䘨𧘈　南史扶南国内
男子著横幅横幅今汗漫也大家乃截锦为之贫者乃
用布　夷事略大琉球之衣以斗镂南诏之衣以波罗

拨拔力之衣以羊皮阿里骄之民鹿皮贯木叶而衣之
　范子计然古者庶人老耋而后衣丝其馀则麻枲而
已故曰布衣　左传季札与子产缟带子产献纻衣焉
　左传楚子次于乾溪雨雪王皮冠秦复陶翠被豹舄
执鞭以出注秦复陶秦遗羽衣也　拾遗记宋景公悬
四时之衣春夏以珠玉为饰秋冬以翡翠为温　霍光
传珠玑玉衣师古注汉仪注以玉为襦如铠状　拾遗
记晋太始初频斯国人来朝以五色玉为衣如今之铠

　楚辞鱼鳞衣而白蜺裳注鱼鳞衣杂五采为衣如鳞
文也　山堂肆考薜荔衣即女萝衣𨼆者之服也　拾
遗记员峤山南有池移国人长三尺寿万岁茅为衣衣
服皆长裾大袖因风以升烟霞若鸟用羽毛　洞冥记
支提国人结海苔为衣　拾遗记渠搜国人缀草毛为
绳结网为衣似今之罗纨也元狩六年来献网衣一袭
帝焚于九达之道恐后人徵求以物奢费烧之烟如金
石之气　拾遗记董贤著雾绡单衣飘若蝉翼帝入宴

息之房命易轻衣小袖不用奢带修裾使宛转便易也
宫人皆效其断袖　应劭汉官仪虎贲中郎衣纱縠单
衣　后汉本传陆闳美姿貌喜著越布单衣世祖见而
好之自后常敕会稽郡献越布　董巴舆服志虎贲骑
皆衣虎文单衣襄邑岁献织成虎文　梁冀别传冀作
狐尾单衣上短下长　汉书王莽地皇三年正月九庙
构成纳神主莽谒者大驾乘六马以五采毛为龙文衣
　东观汉记明帝至长安有三老上章云见陛下甚喜

欲观上衣因举虎头衣以畏三老　东斋记事唐张氲
号洪崖先生常服红蕉衣往来市间人莫知其岁　唐
书杜亚传亚拜淮南节度使方春南民为竞渡戏亚欲
轻驶乃髹船底使篙人衣油䌽衣令溺水不濡焉　山
堂肆考宋太祖委董遵诲以方面守通远军解所御真
珠盘龙衣赐之　朱彧可谈孟氏皇后时京师衣饰画
作双蝉目为孟家蝉识者谓蝉有禅意久之后竟废
叶隆辽志五月五日午时采艾叶与绵相和絮衣七事

国主著之番汉臣僚各赐艾衣三事
雨衣　广韵㒾(音/移)(音/㻌)雨衣也　庶物异名疏管子曰
农夫身穿袯襫袯襫蓑草结衣御雨之具也一曰粗坚
衣可任苦　事物绀珠蘘薜莎草雨衣　演繁露王章
卧牛衣中注龙具也龙具之制不知何若按食货志董
仲舒曰贫民常衣牛马之衣食犬彘之食然则牛衣者
编草使暖以被牛体盖蓑衣之𩔖也
妇人衣　物原伊尹始制妇人大袖　逸雅妇人上服

曰袿其下垂者上广下狭如刀圭也　汉书元后传衣
绛缘诸于师古注诸于大䘸衣即袿衣之𩔖　子虚赋
蜚垂髾师古注袿衣之长带也髾谓燕尾之属皆
衣上假饰非带垂也　广川王传刺方领绣晋灼注今
之妇人直领也　山堂肆考六朝文披轻袿曳华文轻
袿华文皆舞女衣服也　采兰杂志越隽国有吸华丝
凡华著之不即堕用以织锦汉时国人奉贡武帝赐丽
娟二两命作舞衣春暮宴于花下舞时故以袖拂落花

满衣都著舞态愈媚谓之百花舞衣　孔六帖敬宗宝
历二年闽东国贡舞女二人衣軿罗之衣无缝而成其
文巧织人未之识焉　凤池编李绅为相时俗尚轻绡
紫蘸碧为妇人衣绅自为小君裁剪　杜阳杂编元载
宠姬薛瑶英衣龙绡衣一袭重无一两抟之不盈握瑶
英体轻不胜重衣于异国求之　五代史前蜀王衍尝
与太后太妃游青城山宫人衣服皆画云霞飘然望之
若仙　焦氏𩔖林宋徽宗宫人衣裙多以麝香色为缕

金罗　宋书黄罗𧟌乳母服　晋书元康末妇人出两
裆加乎交领之上此内出外也　升庵外集自汉魏六
朝至唐宫中衣皆尚窄非惟便于趋承亦以示俭为天
下先也观冯绲墓石阙刻美人可见吴曹不兴画美人
衣仅束身画家曹衣出水吴带当风唐人垂带多飘扬
而衣仍古制韩偓诗长长汉殿眉窄窄楚宫衣李贺诗
秃衫小袖调鹦鹉又越罗小袖新香茜可證也嘉靖中
四方妇人与男子无异直垂至膝下去地仅五寸袖阔

至四尺馀时有谑诗云碧罗舞袖双垂地笼郤缠头无
处寻亦近服妖也
仙释道衣　许老翁传仙女天衣有金缕单丝锦縠银
泥五晕罗裙　法苑珠林叨利天衣重六铢炎摩天衣
重三铢兜率陀天衣重二铢半化乐天衣重一铢他化
自在天衣重半铢　博异志天女衣六铢又曰五铢
汉武帝内传西王母侍女服绀绫之袿　集仙传太微
帝君遣三天左宫御史管修条赐大茅君盈八龙锦与

紫羽华衣　萨婆多论大衣分三品九条十一条十三
条两长一短名下品十五条十七条十九条三长一短
名中品二十一条二十三条二十五条四长一短名上
品　翻译名义集南山云七条名巾价衣　戒坛经五
条下衣断贪身也七条中衣断嗔口也大衣上衣断痴
心也　传灯录释迦成佛号天人师住世四十九年将
金缕僧迦黎衣传法与摩诃迦叶　庶物异名疏涅槃
僧里衣一曰此方裙号僧伽梨大衣也楞严经如来于

师子座整涅槃僧敛僧伽梨取劫波罗天所奉华巾绾
成一结示阿难又佛告比丘我此僧伽梨过去未来诸
佛皆著此衣而得解脱　说略梵言僧祇此云三衣者
圣贤之幖帜也一曰僧伽梨即大衣也一曰郁多罗僧
即七条也一曰安陀会即五条也此是三衣若呼三条
褊衫裙为三衣误也　演繁露僧衣环唐会要吐番官
章饰有五等一瑟瑟二金三以金饰银四银五熟铜各
以方圆三寸褐上装之安膊前以辨贵贱今僧衣谓之

袈裟者当胸有环环中著键横纽上下牙角银铜随力
为之其源流殆出此乎　清异录晋天福三年赐僧法
城跋遮那谓袈裟环也王言云敕法城卿佛国栋梁僧
坛领袖今遣内官赐卿砑金虚缕沉水香纽列环一枚
至可领取　说原袈裟一名无垢衣又名忍辱铠又名
覆膊又名掩衣谓覆左膊而掩右腋也　象教史编迦
罗沙曳僧衣也省罗曳字止称迦沙葛洪撰字苑添衣
作袈裟　说略大净法门经云袈裟者晋名去秽大集

经名离染服贤愚经名曰世服真谛杂记云袈裟是外
国三衣之名名含多义或曰离尘服由断六尘故或名
消瘦服由割烦恼故或名莲华服服者离著故或名间
色服以三如法色所成故言三色者律有三种坏色青
黑木兰青谓铜青黑谓杂泥木兰即木皮也应法师云
韵作㲚音加沙葛洪字苑始改从衣　丹铅录袈裟
名水田衣又名稻畦帔王维诗乞饭从香积裁衣学水
田王少伯诗手巾花氎净香帔稻畦成袈裟内典作

㲚盖西域以手为之又名逍遥服又名无尘衣　要览
佛住王舍城经行见稻田畦畔语阿难云诸佛衣相如
是从今依此作衣相记云田畦贮水生长嘉苗法衣之
田润以四利之水增其三善之苗以养法身自惠命也
　金陵杂志隋炀嚫戒师圣种纳袈裟一缘黄纹舍勒
一腰郁泥南丝布袈裟一缘鸱纳袈裟一领丝布秖支
二领译云舍勒内衣也郁泥谓郁多罗泥也　朝野佥
载景云中贺玄景自称五戒贤者为金薄袈裟独坐暗

室令愚者窃视云佛放光众皆慑伏　事物绀珠禅僧
常服茶褐青绦五色袈裟讲僧五色常服绿绦浅红袈
裟教僧皂常服黑绦浅红袈裟众僧同　儆戒录伪蜀
金台县三学士开照寺盗群寇入寺劫掠缁徒罄尽寺
元有释迦藕丝袈裟为千载之异物也贼曹分取与其
妻拆而易之夫妻当时手指节节堕落须鬓俱坠寻事
败戮于市　说原褊衫谓褊袒左肩而拖其衣故制为
褊衫而全其两肩也　说略褊衫梵言僧祇支西域记

云正名僧迦鸱此云覆腋衣用覆左肩右开左合竺道
祖云魏时请僧于内自恣宫人见僧褊袒不以为善遂
作此衣施僧因缀于左边祇支上因而受称即褊衫右
边今𨼆祇支名通号两袖曰褊衫也　原始秘书唐武
后幸僧怀义衣帽皆用朝扮衣用大袖如朝服制曰直
掇曰偏衫曰宽衣加以锦绣　七修类藁曹溪宝林寺
六祖遗服其一乃达磨所传西域屈㫬布缉绵花心织
成者其一唐玄宗所赐织成淡山水者　智度论五比

丘曰佛当著何䓁衣佛言应著衲衣　辨疑志大历中
有一僧称为苦行不衣缯絮布絁之𩔖常衣纸衣时人
呼为纸衣禅师　山堂肆考汉魏之世出家者多著赤
布僧迦梨及秣陵诸僧衣色仿西竺皆著黑后周忌闻
黑衣之谶悉屏去黑色著黄衣至唐武后始以紫袈裟
赐僧法朗又元文宗宠爱僧欣笑𨼆赐以黄衣其徒后
皆衣黄今制禅僧衣褐讲僧衣红瑜伽僧衣葱白瑜伽
今应赴僧也　山堂肆考唐中宗神龙初加道士叶静

能金紫之阶而未颁紫衣至代宗时李泌立大功李辅
国将不利之泌乞为道士上赐以紫衣其后道士赐紫
自泌始也　事物绀珠道士常服青法衣朝服赤道官
同道录法衣朝服皆绿绶饰金
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　格致镜原卷十五