钦定四库全书
　文章辨体汇选卷五百四十一
　　　　　　　　　　　　明　贺复徵　编
传十四
　　徐文长传(明袁宏道/)
徐渭字文长为山阴诸生声名籍甚薛公蕙校越时奇
其才有国士之目然数奇屡试辄蹶中丞胡公宗宪闻
之客诸幕文长每见则葛衣乌巾纵谭天下事胡公大

喜是时公督数边兵威振东南介胄之士膝语蛇行不
敢举头而文长以部下一诸生傲之议者方之刘真长
杜少陵云会得白鹿属文长作表表上永陵喜公以是
益奇之一切疏记皆出其手文长自负才略好奇计谈
兵多中视一世士无可当意者然竟不偶文长既已不
得志于有司遂乃放浪曲糵恣情山水走齐鲁燕赵之
地穷览朔漠其所见山奔海立沙起云行风鸣树偃幽
谷大都人物鸟鱼一切可惊可愕之状一一皆达之于

诗其胸中又有勃然不可磨灭之气英雄失路托足无
门之悲故其为诗如嗔如笑如水鸣峡如种出土如寡
妇之夜哭羁人之寒起虽其体格时有卑者然匠心独
出有王者气非彼巾帼而事人者所敢望也文有卓识
气沉而法严不以模拟损才不以议论伤格韩曾之流
亚也文长既雅不与时调合当时所谓骚坛主盟者文
长皆叱而奴之故其名不出于越悲夫喜作书笔意奔
放如其诗苍劲中姿媚跃出欧阳公所谓妖韶女老自

有馀态者也间以其馀旁溢为花鸟皆超逸有致卒以
疑杀其继室下狱论死张太史元汴力解乃得出晚年
愤益深佯狂益甚显者至门或拒不纳时携钱至酒肆
呼下𨽻与饭或自持斧击破其头血流被面头骨皆折
揉之有声或以利锥锥其两耳深入寸馀竟不得死周
望言晚岁诗文益奇无刻本集藏于家余同年有官越
者托以抄录今未至余所见者徐文长集阙编二种而
已然文长竟以不得志于时抱愤而卒

石公曰先生数奇不已遂为狂疾狂疾不已遂为囹圄
古今文人牢骚困苦未有若先生者也虽然胡公间世
豪杰永陵英主幕中礼数异等是胡公知有先生矣表
上人主悦是人主知有先生矣独身未贵耳先生诗文
掘起一扫近代芜秽之习百世而下自有定论胡为不
遇哉梅客生长寄余书曰文长吾老友病奇于人人奇
于诗余谓文长无之而不奇者也无之而不奇斯无之
而不奇也悲夫

　　张圣清传(陈继儒/)
张圣清讳积源上海龙华人按察使七泽公之仲子也
君生秀慧弱不胜衣十龄诵诗骚十二娴经术神阿熊
令君淇园杨侍御试而器之补诸生高等举体无凡寄
情不近望见者如鸥拳秋水鹤唳寥天莫得喻其意也
七泽公以秋官出守姑蔑寻宪粤西壬子入贺挈君北
行俾游国学以便往来省觐母徐淑人患中满君称药
量水揣色听声惟恐跬步离左右祷医得虎头人语躬

延顾叟三剂而瘳礼诸伯叔如父抚季弟孤侄昵如良
友巧如导师见缁素负隐匿不急为噍让涕泣引谏密
祈改弦七泽公廉于官君鲜馀镪客有以缓急告者以
法书名画售者强半质贷应之否则惘常累日性度淹
雅能与物无忤而德矩湛然绝不见纵情诞节亦不闻
以雌黄坚白鸣至于谒长吏游大人华裾细马追亡逐
走于少年之场君非特坚塞耳轮且不欲安之眉睫上
矣尝借余手批南北史为丹铅涂乙不轻放一字其他

摘录异书不胜纪搆竹安斋又搆两隐轩因咏雨中三
友咏閒中好其诗清真娟秀仿陶白词亦不减柳七郎
规造一舟名自在天凡钓竿诗卷薰笼隐囊以至罍洗
管弦之属毕具客至命酌清酒一觞枯棋一局醉则命
侍儿迦陵弄新声君按牙以紫箫和之渺渺度烟际而
去七泽公有小舟曰载石父子常相尾出游而君独时
时入东余访余扬捡典坟讨论桂木申旦彻夜彼我忘
疲辛酉适越次皂林遇舟子争道篙穿君颊旁堕二齿

君叹曰此宿业勿创之投谒云栖塔受杀戒过十八涧
买瘦藤磊砢多奇数之正得十八节遂名杖为十八涧
挟此复游草荡中央夹山漾而归时七泽公移家龙华
故里君筑室三楹严事旃檀古先生像一似浮图法俄
匝岁困肺疾𠻳嗑嗑喘不续吁迦陵宛转抱掖者百端
请代请殉君不起殁于乐无知斋中有遗令曰肯休录
录云择偦勿太急立后勿太早经营两亲寿藏勿太迟
家产半赡宗人半作善事生平玩好分赠亲知而笠杖

杯箸则以遗眉道人为诀眉道人捧次哭失声儿曹惊
怪数年来不弹此泪久矣呜呼痛哉君事七泽公有至
行又有苦心橐耻而不使见窘容神惫而不使见病态
情深而不使见悼亡诗一痛也䟤跋名场三战三北虽
瓦注功名而微抱牛衣貂裘之感二痛也诗文吾见其
进未见其止不啖名不市交推重于吾曹而遗赏于通
都大邑三痛也中郎有女伯道无儿四痛也闻广宁破
岸帻绞衣弯弧学射于山中气吞并州健侠儿而不意

命脆蛛丝蜕同蜩甲五痛也君尝戏谓我洞晓声律类
戴颙若遇宋文当给声伎一部好鼓枻垂纶类张志和
若遇唐玄宗当赐樵青钓童今钓童无恙而樵青化为
彩云随风飏去吾岂复有意人世哉君盖指白下姬幽
妍也幽妍予别有传传成书一通并焚君柩前诺乃载
拜三酹酒洒泣而后行
　　白云先生传(钟惺/)
白云先生陈昂者字云仲福建莆田黄石街人也所居

所至人皆不知其何许人自隐于诗性命以之独与马
公子用昭善先生诗所谓自天亡我友者即其人也其
后莆田中倭城且破先生领妻子奔豫章织草履为日
不给继之以卜汎彭蠡憩匡庐山观陶令之迹皆有诗
已入楚由江陵入蜀附僧舟佣爨以往至亦辄佣于僧
遂遍历三峡剑门之胜登峨嵋焉所佣僧辄死反自蜀
寓江陵松滋公安巴陵诸处至金陵姚太守稍客之给
居食久之姚太守亦死无所依仍卖卜秦淮或自榜片

纸于扉为人佣作诗文其巷中人有小小庆吊持百钱
斗米与之辄随所求以应无则又卖卜或杂以织履而
林古度与其兄楙者寓居金陵一日兄弟过其门见所
榜片纸于扉者色有异交入其室问知为莆田人颇述
其平生一扉之内席床缶灶败纸退笔错处其中检文
诗诵之是时古度虽年少颇晓其大意称之每称其一
诗辄反面向壁流涕悲咽至于失声其后每过门辄袖
饼饵食之辄喜复出其诗泣如前居数年竟穷以死其

子仓皇出觅棺衣舁之中野古度兄弟急走索其集无
所得得先生手书五言今体一帙五言今体者五言律
排律也其诗予莫能名其自序略云昂壮夫时尤嗜五
言弟家贫无多古书得王右丞即诵读右丞得杜工部
即诵读工部闲取其所中规中矩者时或一周旋之又
时或一折旋之含笔腐毫研精殚思今观其五言律七
百首则先生所学所得实录实际尽此数言矣其云末
一卷为排律亦不存盖谢生兆申云先生有集十六卷

在江浦族人家或亦有据今刻其存者以次购之论曰
明自有诗而二三君子者自有其明诗何隘也画地为
限不得入自缙绅士夫诗的的有本末者非其所交游
品目不使得见于世者多矣况老贱晦辱之尤如陈昂
者乎近有徐渭宋登春皆以穷而显晦于诗诗皆逊昂
然未有如昂之穷者也予尝默思公织履卖卜佣爨佣
书时胸中皆作何想其视世人纷纷藉藉过乎其前者
眼中皆以为何物求其意象所在而不得吾友张慎言

曰自今入市门见卖菜佣皆宜物色之恐有如白云先
生其人者甚矣有激乎其言之也
　　李温陵传(袁中道/)
李温陵者名载贽少举孝廉以道远不再上公车为校
官徘徊郎署间后为姚安太守公为人中燠外冷丰骨
棱棱性甚卞急好面折人过士非参其神契者不与言
强力任性不强其意之所不欲初未知学有道学先生
语之曰公怖死否公曰死矣安得不怖曰公既怖死何

不学道学道所以免生死也公曰有是哉遂潜心道妙
久之自有所契超于语言文字之表诸执筌蹄者了不
能及为政守法令清简不言而治每至伽篮判了公事坐
堂皇上或寘名僧其间簿书有隙即与参论虚玄人皆
怪之公亦不顾禄俸之外了无长物久之厌圭组遂入
鸡足山阅龙藏不出御史刘维奇其节疏令致仕以归
初与楚黄安耿子庸善罢郡遂不归曰我老矣得一二
胜友终日晤言以遣馀日即为至快何必故乡也遂携

妻女客黄安中年得数男皆不育体素癯澹于声色又
癖洁恶近妇人故虽无子不置妾婢后妻女欲归趣归
之自称流寓客子既无家累又断俗缘参求乘理极其
超越剔肤见骨迥绝理路出为议论皆为剑刀上事狮
子迸乳香象绝流发咏孤高少有酬其机者子庸死公
遂至麻城龙潭湖上与僧无念周友山丘坦之杨定见
聚闭门下键日以读书为事性爱扫地数人縳帚不给
衿裾浣洗极其鲜洁拭面拂身有同水淫不喜俗客客

不获辞而至但一交手即令之远坐嫌其臭味其忻赏
者镇日言笑意所不契寂无一语所读书皆抄写为善
本东国之秘语西方之灵文离骚马班之篇陶谢柳杜
之诗下至稗官小说之奇宋元名人之曲雪藤丹笔逐
字雠校肌襞理分时出新意其为文不阡不陌抒其胸
中之独见精光凛凛不可迫视诗不多作大有神境亦
喜作书每研墨伸纸则解衣大叫作免起鹘落之状其
得意者亦甚可爱瘦劲险绝铁腕万钧骨棱棱纸上一

日恶头疮倦于梳栉遂去其发独存鬓须公气既激昂
行复诡异斥异端者日益侧目与耿公往复辨论每一
札累累万言发道学之隐情风雨江波读之者高其识
钦其才畏其笔始有以幻语闻当事当事者逐之于时
左辖刘公东星迎公武昌舍盖公之堂自后屡归屡游
刘公迎之沁水梅中丞迎之云中而焦公弱侯迎之秣
陵无可复归麻城时又有以幻语闻当事当事者又误
信而逐之火其兰若而马御史经纶遂躬迎之于北通

州又会当事者欲刋异端以正文体疏论之遣金吾缇
骑逮公初公病病中复定所作易因其名曰九正易因
常曰我得九正易因成死快矣易因成病转甚至是逮
者至邸舍囱囱公以问马公马公曰卫士至公力疾起
行数步大声曰是为我也为我取门片来遂卧其上疾
呼曰速行我罪人也不宜留马公愿从公曰逐臣不入
城制也且君有老父在马公曰朝廷以先生为妖人我
藏妖人者也死则俱死耳终不令先生往而已独留马

公卒同行至通州城外都门之牍尼马公行者纷至其
仆数十人奉其父命泣留之马公不听竟与公偕明日
大金吾寘讯侍者掖而入卧于阶上金吾曰若何以妄
著书公曰罪人著书甚多具在于圣教有益无损大金
吾笑其崛强狱竟无所寘词大略止回籍耳久之旨不
下公于狱舍中作诗读书自如一日呼侍者薙发侍者
去遂持刀自割其喉气不绝者两日侍者问和尚痛否
以指书其手曰不痛又问曰和尚何自割书曰七十老

翁何所求遂绝时马公以事缓归觐其父至是闻而伤
之曰吾护持不谨以致于斯也伤哉乃归其骸于通为
之大治冢墓营佛刹云公素不爱著书初与耿公辨论
之语多为掌记者所录遂裒之为焚书后以时义诠圣
贤深旨为说书最后理其先所诠次之史焦公等刻之
于南京是为藏书盖公于诵读之暇尤爱读史于古人
作用之妙大有所窥以为世道安危治乱之机捷于呼
吸微于缕黍世之小人既侥倖丧人之国而世之君子

理障太多名心大重护惜太甚为格套局面所拘不知
古人清净无为行所无事之旨与藏身忍垢委曲周旋
之用使君子不能以用小人而小人得以制君子故往
往明而不晦激而不平以至于乱而世儒观古人之迹
又慨绳以一切之法不能虚心平气求短于长见瑕于
瑜好不知恶恶不知美至于今接响传声其观场逐块
之见已入人之骨髓而不可破于是上下数千年之间
别出手眼凡古所称为大君子者有时攻其所短而所

称为小人不足齿者有时不没其所长其意大都在于
黜虚文求实用舍皮毛见神骨去浮理揣人情即矫枉
之过不无偏有重轻而舍其批驳谑笑之语细心读之
其破的中窍之处大有补于世道人心而人遂以为得
罪于名教比之毁圣叛道则已过矣昔马迁班固各以
意见为史马迁先黄老后六经退处士进游侠当时非
之而班固亦排守节鄙正直后世监二史之弊汰其意
见一一归之醇正然二家之书若揭目月而唐宋之史

读不终篇而已兀然作欠伸状何也岂非以独见之处
即其精光之不可磨灭者与且夫今之言汪洋自恣莫
如庄子然未有因读庄子而汪洋自恣者也即汪洋自
恣之人又未必读庄子也今之言天性刻薄莫如韩子
然未有因读韩子而天性刻薄者也即天性刻薄之人
亦未读韩子也自有此二书以来读庄子者撮其胜韵
超然名利之外者代不乏人而申韩之书得其信赏必
罚者亦足以强主而尊朝廷即醇正如诸葛亦手写之

以进后主何尝以意见少駮遂尽废之哉夫六经洙泗
之书粱肉也世之食粱肉太多者亦能留滞而成痞故
医者以大黄蜀豆泻其积秽然后脾胃复而无病九宾
之筵鸡豚羊鱼相继而进至于海错若江瑶柱之属弊
吻裂舌而人思一朵颐则谓公之书谓消积导滞之书
可谓是世间一种珍奇不可无一不可有二之书亦可
特其出之也太蚤故观者之成心不化而指摘生焉然
而穷公之所以罹祸又不自书中来也大都公之为人

真有不可知者本绝意仕进也而专谭用世之略谓天
下事决非好名小儒之所能为本狷洁自厉操若冰霜
人也而深恶枯清自矜刻薄琐细者谓其害必在子孙
本屏绝声色视情欲如粪土人也而爱怜光景于花月
儿女之情状亦极其赏玩若借以文其寂寞本多怪少
可与物不和人也而于士之有一长一能者倾注爱慕
自以为不如本息机忘世槁木死灰人也而于古之忠
臣义士侠儿剑客存亡雅宜生死交情读其遗事为之

咋指砍案投袂而起泣泪横流痛哭滂沱而不自禁若
夫骨坚金石气薄云天言有触而必吐意无往而不伸
排榻胜已跌宕王公孔文举调魏武若稚子稽叔夜视
钟会如奴𨽻鸟巢可覆不改其凤味鸾翮可铩不驯其
龙性斯所由焚芝锄蕙衔刀若卢者也嗟乎才太高气
太豪不能理照溷俗若就囹圄惭柳下而愧孙登可惜
也夫可戒之夫公晚年读易著书曰九正易因意者公
于易大有得舍亢入谦而今遂老矣逝矣公所表章之

书若阳明先生年谱及龙溪语录其类多不可悉记云
外史袁中道曰公之于温陵也学之否予曰虽好之不
学之也其人不能学者有五不愿学者有三公为士居
官清节凛凛而吾辈随来辄受操同中人一不能学也
公不入季女之室不登冶童之床而吾辈不断情欲未
绝嬖宠二不能学也公深入至道见其大者而吾辈株
守文字不得玄旨三不能学也公自少至老惟知读书
而吾辈汨没尘缘不亲韦编四不能学也公直气劲节

不为人屈而吾辈怯弱随人俯仰五不能学也若好刚
使气快意恩雠意所不可动笔之书不愿学者一矣既
已离仕而隐即宜遁迹名山而乃徘徊人世祸逐名起
不愿学者二矣急乘缓戒细行不修任情适口鸾刀狼
藉不愿学者三矣夫其所不能学者将终身不能学而
其不愿学者断断乎其不学之也故曰虽好之不学之
也若夫幻人之谭闻其既已髡发仍冠进贤八十之年
不忘欲想者有是哉所谓蟾蜍掷粪自其口出者也

　　小青传(支如增/)
自杜丽娘死天下有情种子绝矣以吾所闻小青殆丽
娘后一人也小青读牡丹亭词叹曰人间亦有痴于我
岂独伤心是小青悲夫真情种也爰作小青传小青者
武林某生姬也家广陵名玄玄字小青其姓不传姬幼
随母学母本闺塾师所游多名闺故得博览图书妙解
声律兼精诸技每当闺秀云集茗战手语姬随变酬答
人人自失十龄时遇一老尼口授心经一过辄成诵尼

曰是儿早慧福薄乞随予作弟子即不许毋令识字可
三十年活母难之十六归生生之妇奇妒姬曲意下之
终不悦偶随妇游天竺妇问西方佛无量世多专礼大
士者何姬曰以慈悲故耳妇知讽已笑曰吾当慈悲汝
乃徙之孤山别业诫曰非吾命郎至不得入非吾命郎
手札至亦不得入姬往生亦不甚相顾姬悽惋无已有
某夫人者时从姬学奕绝怜爱之而姬性好书向生索
取不得数从夫人处借观间赋小词自遣对佳山水有

所得辄作小画生闻之每索卒不与姬又好与影语斜
阳花际烟空水清辄临池自照对影絮絮如问荅女奴
窥之辄止但见眉痕惨然故尝有瘦影自临春水照卿
须怜我我怜卿之句悲哉妒妇庸奴都无可语徒向牡
丹亭说梦耶一日从妇登楼船某夫人亦在坐时同游
女伴见两堤间游冶少年驰骑但指顾相谑姬独淡然
凝坐或俯清流转眄而已某夫人曰昔太白举杯邀月
对影三人惟太白之影可与太白饮亦惟小青之影可

与小青对耶时妇已醉卧姬频觑妇低语夫人曰太白
仙才小青怨女故自不类三闾大夫索知已不得索之
云中之湘君妾又索湘君不得索之水中之影耳夫人
曰子悲愤无聊政类三闾生亦类楚怀王顾不知谁为
上官大夫也姬默然夫人曰以三闾之才游诸侯何国
不容而自令若此太史公憾之矣姬曰此三闾之为三
闾也夫人乘间向姬曰此舟有楼汝伴我同登比登楼
远眺顾左右无人抚姬背曰好光景可惜虚过章台柳

亦倚红楼眄韩郎走马而子作蒲团空观耶姬曰贾平
章剑锋可畏也夫人曰子误矣平章剑钝女平章利害
耳少选从容讽曰子既闲仪则多技能而风流绰约复
尔岂当堕罗刹国中吾非女侠力能脱子火坑顷言章
台柳子非会心人耶天下岂少韩君乎且彼妇即善遇
子子终向党将军帐下作羔酒侍儿乎姬曰夫人休矣
妾幼梦手折一花随风片片着水命止此矣夙业未了
又生他想彼冥曹姻缘簿非吾如意珠再辱奚为徒供

群口画描耳夫人点首长叹相顾良久泣下沾衣徐拭
泪还座夫人向宗戚每谈及之无不咨嗟太息云自后
夫人从宦游姬益寥阒遂感疾妇命医来仍遣婢捧药
至姬佯谢婢出掷药床头泣曰吾即不愿生亦当以净
体皈依作刘安鸡犬岂以一杯鸩断送耶乃贻书某夫
人曰关头祖帐迥隔人天官舍良辰当非寂度驰情感
往瞻睇慈云分燠嘘寒如依膝下糜身百体未足云酬
姊姊姨姨无恙犹忆南楼元夜看灯谐谑姨指画屏中

一冯栏女曰是妖娆儿倚风独盼恍惚有思当是阿青
妾亦笑指一姬曰此执拂狡鬟偷近郎侧将无似姊于
时角彩寻观缠绵彻曙宁复知风流云散遂有今日乎
往者仙槎北渡断梗南栖狺语哮声日焉三至渐乃微
辞含吐亦如尊旨云云窃揆鄙衷未见其可夫屠肆菩
心饿狸悲鼠此直快其换马不敢辱以当炉去则弱絮
风中往则幽兰霜里兰因絮果现业谁深若便祝发空
门洗妆浣虑而艳思绮语触绪纷来正恐莲性虽胎荷

丝难杀又未易言此也乃至远笛哀秋孤灯听雨雨残
笛歇谡谡松声罗衣压肌镜无乾影朝泪镜潮夕泪镜
汐今兹鸡骨殆复难支痰灼肺然见粒而呕错情易意
悦憎不驯老母姊弟天涯问绝嗟乎未知生乐焉知死
悲憾促欢淹无乃非达妾少受天颖机警灵速丰兹啬
彼理讵无双然而神爽有期故未应寂寂也至其沦忽
亦匪自今结䄜以来有宵靡旦夜台滋味谅不殊斯何
必紫玉成烟白花飞蝶乃谓之死哉或轩车南□驻节

维扬老母惠存如妾之受阿秦可念幸终垂悯畴昔珍
赠悉令见殉宝钿绣衣福星所赐可以超轮消劫耳小
六娘先期相俟不忧无伴附呈一绝亦是鸟死鸣哀其
诗集小像托陈媪好藏觅便驰寄身不自保何有于零
膏冷翠乎他时放船堤下探梅山中开我西阁门坐我
绿阴床髣生平于响像见空帷之寂飏是耶非耶其人
斯在嗟乎夫人明冥异路从此永辞玉腕珠颜行就尘
土兴言及此恸也如何书成未达疾益甚水粒俱绝日

饮梨汁少许然明妆冶服拥襆欹坐虽数晕绝终不蓬
垢偃卧也忽一日语老媪曰传语冤业郎觅一良画师
来师至命写照写毕揽镜熟视曰得吾形矣未得吾神
也姑置之师易一图进姬曰神是矣丰采未流动也昔
杜丽娘自图小像恐为雨为云飞去丰采流动耳乃命
师且坐自与老媪扇茶铛或检图书或整衣褶或代调
丹碧诸色纵其想会久之命写图图成极妖纤之致笑
曰可矣取供榻前爇名香设梨汁奠之曰小青小青此

中岂有汝缘分耶抚几而泣泪雨潸潸下一恸而绝年
才十八耳时万历壬子岁也哀哉人美于玉命薄于云
琼蕊优昙人间一现欲求如杜丽娘牡丹亭畔重生安
可得哉日向暮生踉跄来披帷视之则容光藻逸衣态
鲜好如生前不觉长号顿足既检遗诗及像又一缄即
前寄某夫人稿也读之叙至惋痛生狂叫曰吾负卿矣
呕血数升妇闻恚甚趣索图生诡以第一图进立焚之
又索诗诗至亦焚之广陵散从兹绝矣悲夫楚焰诚烈

何不以纪信诳之则罪不在妇又在生耳犹幸第二图
其姻戚有购得之者而姬临卒时以花钿数事赠老媪
之小女衬以二纸偶为好事者所见则皆姬手迹字亦
漫灭细阅之得九绝句一古诗一词殆诗草也然题亦
不可考嗟夫姬信情种命题亦当有致惜乎其不可考
也虽然诗且不全何有于题而更有游姬别业者于壁
间拾残笺数寸许有字云数尽恹恹深夜雨无多也只
得一半工夫亦姬遗墨盖南乡子词而未全李易安工

为情语不逮也而世所传仅此并寄某夫人一绝及一
缄耳嗟乎丽娘帧首数言便足千古亦何必吐尽奇葩
供人长玩耶不然脱小青临卒不以花钿赠人而彼画
师写照落笔便肖则遗照残笺且尽归妒妇劫火又安
得桃花一瓣流出人间也哉
　
　
　文章辨体汇选卷五百四十一