钦定四库全书
　文章辨体汇选卷二百六十五
　　　　　　　　　　　　明　贺复徵　编
尺牍七
　　答吴尧山(明张居正/)
吴子感公相知之素故为公不平然不思渠昔因仆而
后见知于公今若此所谓食其粒而弃其本者矣仆平
生所厚士大夫甚多见背者亦不少然终不以是而易

其好贤之心即今日内狱之事可以观矣二十年前曾
有一弘愿愿以其身为蓐荐使人寝处其上溲溺之垢
秽之吾无间焉此亦吴子所知有欲割取吾耳鼻我亦
欢喜施与况诋毁而已乎愿公勉慰之相见非远诸容
面悉
　　与闽中巡抚刘凝斋(张居正/)
闽中数年无警当事者务沽节省虚民以致缓急无措
误事非小公所请者已属该部一一覆行俞帅老奸志

意已隳难以复用非新壮将军不能办此胡君旧在闽
中颇著战功锐于功名惟公结以诚信激以忠义必能
有所建立也用兵机宜难以遥度瓯岭以东一付于公
　　答延镇巡抚张太石(张居正/)
顷面奏主上延镇所修边工与常不同公杖履跋涉身
亲督工故特遣兵部司属往勘冀获实也主上睿明事
事覈实振举边事之机实在于此
　　答两广殷石汀(张居正/)

鲸鲵尽戮地方敉宁公之功可能也驱见在之兵当率
然之变在自战之地禦必死之贼兵不别调役不淹时
而全师奏捷其功不可能也荫赉之典尚未足酬简在
帝心大畀有日
　　答边镇巡抚(张居正/)
北藩既败于西复挫于东自此以后奉约束当益谨边
患可少纾矣但在我犹当坚守恩信益务以德怀之盖
在彼虽弱既已附属犹足为我外藩若使塞外瓦剌得

志非中国之利也其所定约法至为简当彼即不果西
行亦可循而勿改今边镇所急惟在广积贮兴屯利畜
壮勇休士力以待他日之变其他皆虚文耳惟公加意
焉
　　答江西巡抚王又池(张居正/)
捕盗就擒足消地方隐祸石佥宪昔守宁州屡获巨盗
故即畀以该道之重今其效乃尔天下之事岂不在用
人哉泰和盗发于公未任之前今愆期未获似亦用非

其任耳
　　吴悟斋(王锡爵/)
世人之忌名与台下之逃名类有物两成之不可知也
抑仆又闻逃名之名忌者愈众
　　林呆秀才(王锡爵/)
大抵时文至嘉隆之间为极盛虽风尚殊轨其以射策
取名一禀于气气者受于冥冥不可为也不可言也然
机牙在得失之际足下试揣之胸中能老至不忧否能

人不知不悔否能独弦哀歌不落莫否有一于此皆足
折伤壮夫之气故思将抽而若断词欲前而且却不得
不出于脂韦软熟以幸无败而不知骐骥之敝策不如
驾之得路也仆志力已衰喜足下尚未涉世三月聚
粮千里不难至因为效其所闻如此
　　顾膺寰(王锡爵/)
大教中所云愚之一字朝事用著山林用著如公妙龄
高誉能尽铲机锋龈腭而守之以愚何事不可为不肖

若早闻道于汉阴愚叟之门当亦无近者之纷纷矣
　　李及泉(王锡爵/)
此时政府言路大动之后各宜稍镇以安静凡事有馀
快必有馀忧壮阳之下一阴潜起亦不可不早计也
　　赵定宇(王锡爵/)
吾兄数年静养当自知酌量于二者之间凡事遇发舒
处慎毋忘霜降水落时什九在心什一在口则豪杰而
圣贤矣天下无全人而君子尚亦欲有待而为兄责之

毋甚苛操之毋甚急即有意见不妨屏人苦心谕之去
泰去甚可也
　　张念华御史(王锡爵/)
世事奕棋非占次所宜及但愿庙堂乘此更新之会痛
加意民生吏治一番以事权尽付之九卿公论尽付之
台谏则唐虞之理不难致也向主国论凡痴小人不能
害天下而彻小人方能害天下今之所去比比皆小人
而痴者若朝秦暮楚之优倡易姓变名之贱𨽻与舆金

辇玉之大豪未见拔去病根杞人忧天方自此始公以
为何如
　　余同麓相公(王锡爵/)
主上亲决事台省争进言据宋儒之论意甚美然所论
决事者非决之禁中而决之宰相造膝时也所谓进言
者不搏死虎而搏活虎不争小失而事大体也安危之
机间不容发
　　张崌崃总督(王锡爵/)

别劄示及内外忧端皆不肖与琅琊兄弟日夜腐心者
首铛敛迹避权于彼计为是却外廷不得其力江陵生
而伊周殁而莽操翁试谓人臣而承望相指与傅会上
怒者其有辨乎否也老成诸公未调停事体而先追颂
功德此又似同浴讥裸裎天下事难得适中如此
　　徐彭二太学(王锡爵/)
今两兄相见无他言当劝舍弟于养身中兼外身小儿
于屏事中兼练事若父兄之成败利钝总不必挂心也

　　梅鹤洲总督(王锡爵/)
外示师中同气推刅自来边事之衰未有不起于内扰
者汉之呼韩唐之颉利是也第今日塞内饥窘非汉唐
全盛之时幸执事者小喜益戒可矣
　　周二鲁(王锡爵/)
翰至前一节则国家大计正触同然而后一节为不肖
谋出处以为爱之则爱之而不欲其生使人何敢求爱
以为责之则责之而不量其力使人何所受责嗟乎政

府之地使精神化而为作用作用又化而为口舌岂不
可忧可愧之甚哉
　　王麟泉操台(王锡爵/)
捧教不胜惊惋海刚翁天下奇男子汲长孺元鲁山之
流有传其衰蹇倦游状者仆谨对曰如此公不必归不
必不归故衣一箧饥仆数人在在皆逆旅息息皆婴儿
也可怜哉遇知之晚而天复忌之今一木戢形烝尝无
主而庙堂徒借地下以风地上恐深山大泽间毕竟有

舞鳅鳝而号狐狸者台下代陈一疏高义薄云览之亦
淫淫涕下矣
　　邓定宇(王锡爵/)
儿子衡叨隽不佞阴识此儿情恬太甚恐终非爵禄器
将来使受学兄门则农山言志汾河鼓瑟或可与共之
耳
　　叶龙潭总督(王锡爵/)
顷贵阳借重则不佞间语所知如门下磊落之才宁缓

而为之择地毋急而为之择官盖至今日鄙言始验然
千盘鸟道万里狼烟以累贤者劳于奔命则生幸毋任
怨敢任德乎
　　李养愚(王锡爵/)
方今之世下官攻上官以为名上官媚下官以为厚乡
宦胁有司以为威有司又胁乡宦以为巧真极乱世界
吾台不幸而处此且归之数耳
　　陈五岳(王锡爵/)

捧教怃然今之从政者真如著敝絮行荆棘中权臣重
臣两无所处然门下徒知人情借权以齮重之可忧而
不知重者之未必重也方今主断尚独朝论尚众一柄
而左右掣一铛而水火争循而行之虽伊周复起欲下
盐梅甚难无论不肖五日京兆矣
　　黄毅庵(王锡爵/)
大抵人情一有物于胸中则九域之外千岁以往无不
可罗织为案今日之事且安知不有见牛喘而追勘丙

吉者吾丈莫漫以君子之心遂作世人咋舌想司马公
所谓要之死日是非乃定聊以此奉慰并自慰耳
　　沈蛟门(王锡爵/)
中使虽四出然变乱数起主上决有轮台追悔时我翁
吃𦂳知人使中外吏不走卖官一途庶几政乱官清尚
可救得一半疲癃所见不过如此
　　萧玄圃(王锡爵/)
主上真神明其向倚老成往往外疏冷而中胶漆若老

兄一旦得地当痛扫名根一以精诚感格为本太平可
期月望也
　　与吕甥玉绳论诗文书(孙矿/)
尝妄谓商以前止尚书上卷二十馀篇此先秦也浑而
雅周易周书周仪礼其周之旧乎奥而则戴记老子春
秋经管子三传国语美哉周之盛也其若此文文而巧
新而无穷皆西京也庄列策骚其周之东乎奇而肆韩
公子文信侯其周之衰乎峭而辨皆东京也若以近代

方之经为韩庄骚为柳马班则永叔子瞻耳今拟欲祖
篇法于尚书间及章字句祖章法于戴记老子三传国
语间篇字句祖意字于易周礼春秋经间章句不获已
乃两之以庄策其纵而驰也乃任途于韩吕最后而陆
沈于马班然亦慎言其馀矣
　　其二
诗止建安以前虽若未尽然三百篇及古歌辞奇变固
其十五唐歌行五七言长篇新变声虽足喜要之非诵

唐诗所搆待吐语逼曹刘时然后博及未暮也李杜二
家是宋诗之魔尤当姑舍如近日文体俱沿韩柳顾不
枕籍于二集此可知其解矣
　　其三
世人皆谈汉文唐诗王元美亦自谓诗知大历以前文
知西京而上愚今更欲进之古诗则建安以前文则七
雄而上文则以易书周礼礼记三春秋论语为主两之
语策参之老庄管诗则三百篇为主兼之楚骚风雅广

逸汉魏诗乘一意精诣大约已定志今以告吾甥共臻
斯路如何更得二三同志鞭弭櫜鞬以相周旋更大善
自前所列书外可一切置勿观即此一笈篇帙亦尽富
次第进以娱目尽不厌也
　　其四
偶因汪司马坟雅之说妄品古籍窃以为易诗书此乃
三坟周礼礼记春秋三传此乃五典仪礼管老列庄国
语策骚此之谓八索荀韩孙吕淮南史记汉书文选诗

纪此之谓九丘学文者读此足矣即不读穆天子传等
不记祈招之诗无伤也
　　其五
所云五车一笈若待删削始出恐汗青无日愚意但取
十三经注益之以汲冢周书史则国语国策史记汉书
子则老列庄荀管韩孙吕佛氏则取圆觉楞严维摩骚
则楚辞诗则诗纪无已则更加之文选或再附以十二
家李杜此则可为五车一笈馀皆可不观矣

　　其六
若立程愚以为文一家则易书三传周礼礼记语孟语
策老庄管韩至史记止诗一家则诗骚古逸汉魏诗纪
选诗至杜集止皆一年一周必不可缺其馀则程外及
之或即更立程外程免致泛滥尤为善计也作与读互为
进益作亦须立程每月文则三二篇诗则十首且多作
五言七言姑缓今人诗不如古者正坐竞务七言耳
　　其七

寄来书程大约即曩所欲精心十馀种天下佳书原无
多许但所限书似尚觉多恐力不能遍即遍亦恐属涉
猎禅家丹家书于文章家不甚切即欲观只楞严维摩
圆觉三种足矣其馀愚不能知要之岂能过荀韩管吕
若取以博奇醒目谓胜于说海玉露诸书固善然却不
必限之程内也语孟精奥语更奥而奇若洗眼静坐以
观妙处自见人但以其大熟忽略之耳杂看最宜戒即
欲有所游息以娱心目亦不出前程中数书可也史记

可与杜诗同看汉书可与李诗同看
　　其八
戒杂看看必动笔如此不惟心细所深得且异日足有
所考也闻之昔人有云再看时别换一色笔如此亦自
一法愚近看书觉比往日有得但苦无相商确者
　　其九
诗可以兴其道最近人而亦可以断续为之与宦情不
碍然须深沉求之乃觉有味今且将三百篇及风雅广

逸及诗乘置簏中碎摘其佳句信手录一帙日讽咏之
自能令诗思勃勃此事须求自得不必逐时好又须觅
不经人道语然亦不可强索情神合自有入妙处得一
首合作便足引满自庆胜作影套子语百首也
　　其十
诗宜自选入然不得唐调终不响若立意高古如徐昌
谷则不唐可矣近来吟者拾于鳞残芳多以巧对相属
殊不佳要须脱此乃可耳此事甚渊微日玩味则自得

还从选入为高也
　　其十一
厌济南亦是迩来轻俊常态勿得妄认为奇诗道自有
正路不必为优孟之抵掌亦不必为伊川之好色也欲
脱济南不若求之王孟常建为得
　　其十二
弇州文玩数过真切于举业初谓此公文失之率易今
似不然大抵此公才是如此能急而不能缓能奇而不

能正能佻而不能庄足鼓舞后生而不能追纵古先也
　　其十三
立已固贵文尤须敦行文而轻浮者难与亲䁥然良友
自不可少才不必果高但得勤学有识可实心商确者
即其人矣
　　与张肖甫司马(屠隆/)
连朝冻云垂垂都城雪花如手含香之署凄然怀冰矣
日与二三同心拥榾柮煨蹲鸱而啖之有少黄米酒佐

名理差遣寂寥一出门骑马冲泥手皲肤折马毛猬缩
仆夫冻且欲僵朔风有权浊酒无力此时念明公正在
边徼人烟萧疏积雪大许寒气当十倍于都城胡马一
鸣铁衣不解绣旗夜捲笳吹乱发按垒行营想见凄绝
帐中取琥珀大碗侍儿进羊羔酒而听歌者歌出塞入
塞之曲朝提猛士夜接词人虽凄其亦大雄豪有致哉
不知幕下颇有差足当明公鼓吹如昔陈琳孟嘉其人
者不此时恨小子不得奉么么六尺而侍明公床头捉

刀之旁国家倚明公如长城驱明公如劳薪亦以雄略
不世出此庄生所以有栎社之嗟也
　　与陆君策(屠隆/)
往与足下醉西冷桥上醉我家东湖醉虎丘醉峰泖为
日亦久为欢亦畅乃别来终抱耿耿何耶再别吴王试
剑石下与大帝陵口之别微觉不同陵口之别握手踟
蹰数视日影河梁之义足为千秋凄凉姑苏之别追随
竟日撒手即行差近草草然仆以为草草之别深于踟

蹰何也畏别也所畏者别小迟则生情生恨益不可任
故忍而断之一麾辄往然而别后之恨又何可言
　　在京与友人(屠隆/)
燕市带面衣骑黄马风起飞尘满衢陌归来下马两鼻
孔黑如烟突人马屎和沙土雨过淖泞没鞍膝百姓竞
策蹇驴与官人肩相摩大官传呼来则疾窜避委巷不
及狂奔尽气流汗至踵此中况味如此遥想江村夕阳
渔舟投浦返照入林沙明如雪花下晒网罟酒家白板

青帘掩映垂柳老翁挈鱼提瓮出柴门此时偕三五良
朋散步沙上绝胜长安骑马冲泥也
　　归田与友人(屠隆/)
一出大明门与长安隔世夜卧绝不作华清马蹄梦家
有采芝堂堂后有楼三间杂植小竹树卧房厨灶都在
竹间枕上常听啼鸟声宅西古桂二章百数十年物秋
来花发香满庭中隙地凿小池栽红白莲傍池桃树数
株三月红锦映水如阿房迷楼万美人尽临妆镜又有

芙蓉蓼花令秋意瑟更喜贫甚道民景态清冷都无吴
越间士大夫家华艳气
　　答沈茂仁(冯梦祯/)
己悉足下相为状弟信浩荡如野鸥鸟亦乌能忘知己
之感耶要之此事不必详求徒溷人耳方蜡天目游屐
不暇作多语所欲语亦了
　　答王逸季(溤梦桢/)
去冬浒墅鹢首立语而别不能一吐衷情毗陵晤长公

幸奉数字见勉因事建明爱人以德良感厚意拥青毡
以来忽忽春暮不知何日报足下耳顷得手书并仲季
经义新刻二帙君家兄弟妙有才情所谓伏龙凤雏二
人得一可以纵横天下乃萃于一门又为二王先生子
令人叹羡不已但此道虽一技其分量亦自无穷初住
菩萨能断一品无明现身百物世界八相成道小果人
天视之有顶礼赞叹而已岂知其向去尚有四十一品
无明未断乎足下经义如快马斫阵所向披靡此道中

飞将军也一旦遇运筹帏幄决胜千里者能无屈膝不
恃爱及此惟尽拨外缘斋心槁形以进之仆此言不但
千里鹅毛也
　　答李生宪可(冯梦祯/)
献岁雨雪谈艺诸生多休沐未至又不能出游日坐竹
窗焚香瀹茗拥万卷为乐古人所谓不减南面百城真
不虚也此日得生书问讯寂寥良以自慰生才致吾所
钦悦东海之鹍终当化而为鹏击水搏风直上九万里

在俛仰间耳幸勉之向所授楞严幸不忘却百衲絮裘
似无功于长夏岂无冰厚雪飞时一笑
　　与包道济(冯梦祯/)
佳作附归初见首作遂以众人意足下故久置箧中昨
夕清旧逋遂得卒业不觉失惊两和氏相见犹然若此
况荆王乎何怪两刖足也须新作乞付老苍头
　　与李道甫(汤显祖/)
知仙舟今日客满明当一出夫用人者主人之才为人

用者必非主人也长者常能诱人诱于人者必少年儿
也难动者精奇易动者必蚩蚩之民也目中谁当语此
　　别沈太仆(汤显祖/)
明公渡江急不得见不知明公更得渡江否虎以躁亏
龙以静全花以上披根以下存名不可以多取行不可
以累危虚以居之可以待时
　　答吕玉绳(汤显祖/)
承问弟去春稍有意嘉隆事诚有之忽一奇僧唾弟曰

严徐高张陈死人也以笔缀之如以帚聚尘不如因任
人间自有作者弟感其言不复厝意赵宋事无不可理
近芟之纪传而止志无可如何也
　　答冯永安(汤显祖/)
天之生才多少遂亦有以置之弟才少官之易而安兄
才多官之难而危东吴不已徙而南溟努力士非短长
坎坷无奇非数迁不能所在有迹君家敬通岂不遇主
岂非旷材而至摈里恚妇泣子兄犹能慷慨断儿女色

赴崖瘴县差为愈于敬通耳徭杂如憨雉幸好驯之
　　答屠纬真(汤显祖/)
读足下手笔所未能忘怀是山人口语一事天下固有
此人初莫胗其鸱也取之雏毻之中生其羽毛立其魂
魄乍能飞跳便作愁胡但我辈终当醉以桑椹噤其饥
啸耳宁人负我无我负人江海萧条大是群鸥之致
　　寄王弘阳囧卿(汤显祖/)
列子庄生最喜天机天机者马之所以千里而人之所

以深深机深则安机浅则危性命之光相为延息此旨
令人憯焉恍焉大病月馀益知有此北望琅琊醉翁何
似
　　寄帅惟审膳部(汤显祖/)
人生有限之年岂给无穷书籍但用深心取适于妙弟
去岭海如在金陵清虚可以杀人瘴疠可以活人此中
杀活之机于界局何与邪归苦热瘅魄几易宅痁危之
后身寄转轻语云本见而草木节解此时然也兄无甚

酒幸为我留少许情神相老而嬉
　　与岳石梁(汤显祖/)
石梁过我风雨黯然酒频温而易寒烛累明而似暗二
十馀年昆弟道义骨肉之爱半宵倾尽明日送之郡西
章渡险而汔济两岸相看三顾而别知九月当更尽龙
沙之概见石梁如见石帆终不能了我见石帆之愿也
　　答岳石帆(汤显祖/)
兄书谓弟不知何以辄为世疑正以疑处有佳若都为

人所了趣义何云似弟习气矫厉蚩蚩者故当忘言即
世喜名好事之英弟亦敬之未能深附也往往得其疑
何伤当自有不疑于行者在
　　复刘郡伯(汤显祖/)
辱以郡乘下询意三十年中人物皆在耳目之前乡贤
官以媚人何得依乡作传名宦人以媚官未审以何而
名大可忘言细复何述若兵食杂志祗取各县规条浃
夕而成又无需立局也

　　寄马心阳比部(汤显祖/)
兄出县为郎能再坚否弟素不习为吏喜遂昌无事弟
之懒云窝也时念故人宛转梅花水际达人所至皆为
彼岸兄于世相万无过嗔
　　答王子声(汤显祖/)
来朝官禁与朝士通徒阻我良晤彼暮夜者亦何能禁
也风雪邸中白昼拥卧正尔为佳直是旬许听钟鼓鸣
筲都不似十年前长安同少妇时五更惊梦也

　　答习之(汤显祖/)
平昌令得意处别自有在第借俸著书亦自不恶耳
　　答马心阳(汤显祖/)
南皋书来慰弟云茫茫海宇遂不能容一若士倘若士
此中又不能容一海宇即便为所弄矣此语虽非其至
差足豁人亦足转奉兄破蹙为笑
　　答李洙山(汤显祖/)
前无瑕来自言能折门下西河之疑弟心笑无瑕高资

又谁当折之者大事甚细非死数度不能生非生数度
亦不能死也此中甘苦节度谁能證之欲杀众何意千
秋某在斯门下一过敬亭订此大事何如
　　与熊芝冈(汤显祖/)
读大疏始知钜人在边不在庭也玉光剑气时有白虹
上见于天行召公矣郴州有奇士曰陈元石愿一趋风
门下与谈必有当也天下士须有气力者承之幸强食
自爱

　　柬门人陈元石(汤显祖/)
客从海上来使我闻所未闻如泉舂瓮不足浇其磊块
也
　　柬陈如吉给谏(汤显祖/)
形成于疑气生于激贤者正不免耳若夫人有南北为
一人者有何南北也
　　答牛春宇中丞(汤显祖/)
知兄已为远志如近事何天下忘吾属易吾属忘天下

难也
　　答丁右武(汤显祖/)
乱世思才治世思德惟中世无所思然吾辈不能不为
世思也高卧北窗亦何可便得
　　答马心阳(汤显祖/)
三惠良书阙然不报此时男子多化为妇人侧行俛立
好言巧笑乃得立于时不然则如海母目虾随人浮沈
都无眉目方称盛德想自古如斯非今独抚膺矣眼中

人如陆太宰何可更见右武居会城终不甚适一丘一
壑乃可著吾辈耳
　　与但直生(汤显祖/)
良书亹亹知一意时文字殊慰矫儿儿女偶尔流态不
待饰妆青衣有遇知殆如梦中婉娈耳老女施缡必须
庄严精晓尊章鉴之姒媪睨之俱可而后君子安焉此
如醒时迎别故难易若夐耳总之男女遇合有命也直
生正当醒时未能免俗聊复为之为之则得矣

　　答王相如(汤显祖/)
长卿故自多情加以凌云之笔随在当为重客何烦不
佞饶舌也养田近业何如秀才念佛如秦皇海上求仙
是英雄末后偶兴耳
　　寄李孺德(汤显祖/)
闻孺德成进士殊快以孺德恂恂孝友他日当不负此
科名也吾辈初入仕路眼宜大骨宜劲心宜平勿乘一
时意兴便轻落足后费洗沷也顾仆一生拙宦而教宦

人乎然亦以拙教也
　　与兰泽云泽叔(袁宏道/)
金阊自繁华令自苦耳何也画船箫鼓歌童舞女此自
豪客之事非令事也奇花异草危石孤岑此自幽人之
观非令观也酒坛诗社朱门紫陌振衣莫釐之峰濯足
虎丘之石此自游客之乐非令乐也令所对者鹑衣百
结之粮长簧口利舌之刁民及虮虱满身之囚徒耳然
则苏何有于令令何关于苏哉聚首村中一樽一杓便

足自快身非木石安能长日折腰俯首去所好而从所
恶语语实际一字非迂若复不信请看来春吴县堂上
有袁知县脚迹否
　　李季宣(袁宏道/)
世有耳甚热而目不识闻名若古人而生实同时者若
仆于兄是已仆投冠西归江水如沸汤不可行姑欲卜
邻真州仆南中交游甚少不得不告之尊兄夫士未有
道魏不见信陵入洛不投张华者也敬遣一介先之

　　刘子威(袁宏道/)
走非不愿作官奈事与心违耳怀令伯报刘之情薄太
真绝裙之忍高弘景挂冠之致抱元亮五斗之惭无安
仁河阳之花有长卿文园之病兼此数者可能一日安
于地方耶一字非欺高明体察
　　与龚惟学先生(袁宏道/)
某此回得请甚快今年粗了匡山此外别无分毫想儿
孙块肉耳田舍邮也身体手足偶而已皆不足安顿计

校客居柳浪馆晓起看水光绿畴顿忘栉沐晨供后率
稚川诸閒人杖而入村落日晡棹小舟以一桡划水多
载不过三人晚则读书尽一二刻灯下聚诸衲掷十法
界谱敛负金放生暇即指韵赋题率尔倡和不拘声律
閒中行径如此聊述之去牍以当一夕佳话也
　　游华山与杨长安书(袁宏道/)
骊山佳处在燕子龛舍身岩一带路稍诘曲移山潭水
平如镜过碧照轩题石而去华山奇险宿绝顶两夕皆佳

月枝静吹歇是为奇值耳拙诗数章求教题辞数语如
命当勒于未央宫大字之旁耳
　　与潘景升书(袁宏道/)
客自吴中来道景升高兴如昨弟谓世人但有殊癖终
不易便是名士如和靖之梅元章之石使有一物易其
所好便不成家纵使易之亦未必有补于品格也闻长
孺近在燕以大赌得钱买小青娥然以弟度之然亦未
稳何故长孺以荡子名家者宜负不宜胜也近作想益

佳去岁读扇头诸作奇进在七子中遂为破律人矣觞
政一册寄览
　　与徐州夏守(袁宏道/)
徐郡大都会也古来战伐与文人风流之迹满眼往见
燕子楼甚颓落即子房山上祠亦仅蔽风日耳仁兄游
刃之暇能一改创之乎苏子瞻有祠否
　　答李元善书(袁宏道/)
斋头杨柳青翠若在眼前入春以来醉树下几回同社

几人作诗文几篇此皆弟时时形于梦想者京师此时
霜风尚割人地皮枯裂山无寸毛非厚貂不得出真辜
却好时节也近日与舍弟日课诗文一篇暇则读书胸
中浩浩如涨水忽决云捲雷奔每一篇成兄弟自相叹
赏如蛣螂之自爱其转人固以为臭秽勿之恤也家兄
近作比往大进弟才虽绵薄至于扫时诗之陋习为末
季之先驱辨欧韩之极冤捣钝贼之巢穴自我而前未
见有先发者亦弟得意事也

　　陶周望祭酒(袁宏道/)
入春见邸报喜甚谓今秋北发可得合并不意仁兄竟
以疾辞黄平倩久未得耗数日有传其病者然亦不确
昨遣人于通涂往访尚未回复果尔是天之厄道人甚
也公望兄今冬定得晤语山居久不见异人思旧游如
岁青山白石幽花美箭能供人目不能解人语雪齿娟
眉能为人语而不能解人意盘桓未久厌离已生唯良友
朋愈久愈密李龙湖以友为性命真不虚也数拟入

越又以道远不能发此高兴不知何时得请益兄念之
　　答梅客生书(袁宏道/)
宋儒有腐学而无腐人今代有腐人而无腐学宋时讲
理学者多腐而文章事功不腐今代讲文章事功者腐
而理学独不腐宋时君子腐小人不腐今代君子小人
多腐故仆谓当代可掩前古者惟阳明一𣲖良知学问
而已其他事功之显赫若于肃悯王文成辈文章之灿
烂若北地太仓辈岂曰无才然尚不敢与有宋诸君子

敌遽敢望汉唐也
　　春寒答客生书(袁宏道/)
一春寒甚西直门外柳尚无萌蘖花朝之夕月甚明寒
风割目与舍弟閒步东直道上兴不可遏遂由北安门
至药王庙观御河水时冰皮未解一望皓白冷光与月相
磨寒气酸骨趋至崇国寺寂无一人风铃之声与猧犬
相应答殿上题额及古牌字了了可读树上寒鸦拍之
不惊以砾投之亦不起疑其僵也忽大风吼檐阴沙四

集拥面疾趋齿牙涩涩有声为乐未几苦已百倍数日
后又与舍弟一观满井枯条数茎略无新意京师之春
如此穷官之兴可知也冬间闭门著得广庄七篇谨呈
教
　　与郁季雅(袁宏道/)
往别时以为复有竟岁之盟忽得信为陈大夫掖之而
去丈夫须眉落地时便以此身同长矢往矣岂若鹿豕
终日相聚足下万里之翮而为六月之息长卿四壁足

下四壁都尽便须寻一变更雀之化蛤也剑之化飞龙
也英雄雌伏而化为九天九地也大都醯鸡秋虫则终
止瓮灶间耳足下之腹笥五经乃竟老于蒯缑不向陈
大夫一吐气宁何之乎
　　与袁六休(陶望龄/)
此事如磨镜当投药时反益其暗及药垢并尽光莹自
然胜前乃知华严五十位与尼父志学从心年进岁益
本无了期本无止法此后又不知作何进步耳向来将

许多好诗沈没在胸中今此自觉愧负如大量人不饮
饮乃知大五七律皆昔时所畏今试为之辄敏而佳已
亦莫测所以但目前无知音者自哦而已
　　寄君奭弟(陶望龄/)
近课何若稍得寓一目于古人否吾向时为流俗所诖
误意亦薄唐宋以下文今略看之多所赏惬以此为小
进益吾弟读古书能得其符会处千花万草总出一杼
则知白云黄泽即今山歌科斗篆籀法同行草尚何古

文时义之别乎不通古而欲袭今如拾人败缯可作锦
段否
　　报夏习池孝廉(郝敬/)
天台雁荡寒盟十五载每一兴至振锡欲飞而家山风
月款曲留人一丘百亩负高山面广原两泉交注盛之
以大壑波光环碧宛在中央叠石架木为台为亭为阁
为轩为花榭为月廊为曲河为浮梁为佛舍为道房云
峤风渚略尽烟霞之变主人时时泛小艇摇漾于菰芦

水竹之间春夏高柳障天杂花映户飞鸟游鱼自来亲
人乘兴而往听洞中山僧说法兴尽而归课庭下儿子
学诗以是因缘蹉跎夙约惟吾兄龙卧江东南面万卷
提盟骚雅领袖玄风千秋之业就不坏之果成所谓龙
象高蹴于云表斥鴳学飞于榆枋焉敢相颉颃哉
　　寄缪大质茂才(郝敬/)
大质足下天地阨寰宇窄流光驶生死迫羡足下能以
一斗酒销磨块垒箕踞蓬头侬侬作吴语数声捧腹一

笑而世上机阱填塞都尽足下人哉人哉别来生计如
何好事如何杖头不索莫否酒债寻常行处有否博士
先生呼唤去否督学使者坐明伦堂掣签唱缪某讲书
应否端午中秋岁除酒钱三五文饷博士先生否先生
嫌少否念此为足下短气一生旷浪如天马神龙而龌
龊处此辕下负盐车被鞭策而不得骋牵缠之长实累
千里矣
　　答小修(梅国桢/)

贯城之旁有日中之市焉虽无奇瑰异物而抱所欲者
各恣取以去求友亦若是耳公欲于此处求友显灵宫
古柏婆娑委地作虬龙形东便门外柰子花如锦幄可
容二十馀人晋阳庵中有唐铸观世音相沙窝水葛道
士毬顺城门守门老中宫射亦不佞数十年内所得友
也公傥欲之便以相赠
　　复吴用修(黄汝亨/)
怀足下意非楮墨可了彼此穷愁亦复默会姑与足下

陈说两境泉声咽石月色当户脩竹千竿芭焦一片或
探名理时对佳客清旷则弟蓄嵇阮飞扬则奴𨽻原尝
萧然四壁傲睨千古此一境也采薇颇艰辟纑不易内
窘中馈之奉外虚北海之尊更复好义先人守雌去道
食指如林多口若棘风雅之趣既减往来之礼务苛此
又一境也两境迭进终归扰扰半是阿堵小贼坐困英
雄耳吾与足下俱不免故敢及之此未可示俗客也
　　答冯开之(黄汝亨/)

邑非难治治邑者自难耳世法中所谓贤不肖者与我
辈意大别世法在华其椟而我辈在有其璞世法在堂
帘之上而我辈在阶墀之下是以难耳此言亦触忤世
人但可为先生道发一叹息而已山海罄矣将无忧闾
戍乎此又非一县事不敢言不敢言河阳无花亦无看
花人思湖头桃叶如先生辈屐齿所向真逍遥游也十
馀年寤寐李本宁先生远在天上乃幸属其部民而不
得一登龙门且往者先处士之徼惠甚大先生晤时乞

为道意此方瘠甚不肖于此亦久不开他窦彦平来又
值旱禁屠不但不能如长卿临邛且在齐闻韶矣一笑
　　与项于王(黄汝亨/)
近览于王之文与鹿豕游与鬼神合二作大畅玄致非
但才美其馀或有执意成理斩生为熟缘心性未彻为
流趣所染机锋未迅为磨勘所隔静虚以观动而顺行
使经传无龃龉之嫌心口有相喻之妙然后长短浅深
随缘赴笔奇正高下与时委蛇乃为佳耳大都独坐则

以心为鉴出户则以人为鉴忌狭才以强合防忽众而
成骄仆每自反亦或不免其在于王分数谅多至于讲
解经书弗明弗措宜密宜真好高之心犹不可有仆本
浅劣苦无高足玄甫于王心爱特甚岂能无谆谆之言
也
　　答介山和尚(黄汝亨/)
仆辈不能作佛门金汤断不敢作道场荆棘前者之过
实欲以平等心行和合事来札所云相嫌慢去非但仆

素钦公即二三君子绝无此念当由仁者自为动心或
从傍人误作飞语耳要之世本无事以疑心迎之则杯
蛇丘草何事不疑以虚心忘之则聚沫浮沤何机不化
故廉蔺可为雷陈仇雠无殊骨肉火不烧空波从水灭
吾儒所云万物得所之道亦公家冤亲平等法门耳傥
赐记存涓埃之补暇公与公一笑论之并领未闻之教
不一
　　答倪宪卿(黄汝亨/)

尊萱可以无忧则宪卿方寸可复整顿总宜亲切简贵
使生机跳荡如仰沫之鱼出岫之云然必他心死则本
心活每见宪卿之文务思而枯欲精而乱缘气不壹根
不沃也努力慰我
　　答罗玄父(黄汝亨/)
读读过书如逢故人惟理伊吾旧帖如周处入礼法后
犹遇少年恶客便欲低头耳仆湖上亦复碌碌度日知
不如玄父静妙雨窗病枕政了会三昧时耳痔药俟检

奉忌心火下注宜清凉也
　　与张异度(黄汝亨/)
自北方趣归欲作遣女事日迫一物无办昨泊舟不敢
登岸拜一客痛逸季甚买小船过娄江哭之素业雕落
凉风凄凉三尺之绢白晰而瘦者非生逸季也五尺之
童拥衰苴杖而面嘻嘻者非子也嗟乎伤哉逸季之才
疏阔可以千秋而用其全心于业举一技傥此技如汉
策唐诗逸季即未起霄汉不失登坛之名闻兄已拾其

遗稿刻之又闻坊肆有全稿之刻兄逸季之牙生也虽
然弇州富拥万卷已等幻尘即逸季一技何加用我辈
寄托之情犹贤于中郎虎贲耳
　　与陈眉公书(钟惺/)
相见甚有奇缘似恨其晚然使前十年相见恐识力各
有未坚透处心目不能如是之相发也朋友相见极是
难事鄙意又以为不患不相见患相见之无益耳有益
矣岂犹恨其晚哉

　　与郭笃卿书(钟惺/)
弟平生不喜星相尤不喜星相之极验者凡以人生祸
福妙在不使人前知若一一前知便觉索然且多事矣
弟所知陈生则星家之极验者也以弟不喜其术欲去
而之他邑想兄与弟同好恶亦应不喜此术而世人如
我两人趣尚者百无一二则陈生之遇者百而不遇者
亦一二也幸随分推广但莫荐之钟伯敬一流人耳一
笑

　　与谭友夏(钟惺/)
奇俊辨博自是文之一种以施之书牍题跋语林说部
当是本色至于鸿裁大篇深重典雅又当别论正恐口
头笔端机锋圆熟渐有千篇一律之意如子瞻所称斥
卤之地弥望皆黄茅白苇此患最不易疗又文章一篇
中佳事佳语必欲一一使尽亦是文之一病不为大家
国朝工诗者自多而文不过数家且不无遗憾以此知
文之难于诗也兄兼才大力故不觉备责而厚望之

　　其二
轻诋今人诗不若细看古人诗细看古人诗便不暇诋
今人也思之
　　与谭素臣兄弟(钟惺/)
本求素臣先作太易状为志文地读素臣状反使我摇
手不得小巫行径如此然又不敢不佳太易才鬼宁不
畏其尸视也太易平生坎壈惟有作诗一快最不当讳
言诗舍此无可志矣又不必讳其罢诸生他人诸生不

可罢太易诸生可不必不罢生太易诸生不可罢死太
易诸生何不可罢且太易罢诸生自是世界不平事不
平便是奇奇事当传平事不必传也又不当讳其罢诸
生作六等吟人閒最不得意之事太易取为最得意之
题最得意之诗此一段尤𦂳要不当讳凡一切口语罪
过弟当任之太易闻此亦当鼓掌地下足下兄弟在太
易死友中为密戚故不惜刺刺不已记曰必诚必信勿
之有悔恐不独为周身周衣计也

　　与张太学(钟惺/)
足下为雷先生后事至忠至密弟所刻骨不能报者雷
先生一字一笔落人家者皆当广搜之不要𦂳处偏有
深致即作者亦不自知弟往夷陵一日而从笔工处获
其一赞一跋从黄山人处获其二诗皆妙有风骨远过
古人则其遗落者多矣在著意搜求之耳世间大有意
思人生前文字不肯留稿此其名根淡薄不沾滞处为
其后死者却不可如此也

　　与弟恮(钟惺/)
诗合一篇读之句句妙矣总看有一段说不出病痛须
细看古人之作诗归一书便是师友也慧处勿织幻处
勿离清处勿薄可惜此种才情骨韵当练之成家功名
富贵皆有尽时此物终是路远味长晚年骨肉便用此
为安乐窝也近来非惟嗜欲淡薄即生子一念亦付之
天命矣舍生报国固其本念幸而得全即图为乐生之
计所谓乐生者此物是也可存此纸以见我志并与谭

友夏看之近看五弟草书不减古人画亦必传之业书
牍朴而有法此皆天赐非人力也顶戴顶戴惟念及骨
肉逝者五内俱裂
　　寄六侄(袁中道/)
存亡徂迁倏忽易岁惟夜夜入梦有若平生耳海内第
一知己既去复何心世缘玉泉清溪山水幽绝将有终
焉之志归期都未可定想已入社矣酌宽严之中以处
家酌丰俭之中以理财寡欲养身修名避讥是所望也

　　寄梅长公(袁中道/)
天下事不可知先兄捐弃之后家严继之四五年后弟
便是一白发老翁与栖隐有分与进取似无缘矣然以
绝意世路之故微得些淡泊閒静消息彼造物者能穷
我矣然不能使我不读书使我不看山水使我不学道
也得其一已足消遣况兼有之乎居山了不知都门消
息不知近况若何古梅来附一字草率不既
　　与劳君人(方应祥/)

文字阅去如此思理笔骨划然当成一家言者顾凡理
之邃必醇气以载之和然后经吾之思言自风发凡骨
之勍必融识以披其窍然后出吾之笔心自花开此妙
具考工檀弓二书熟读精研明师良友日磅礴吾膺间
耳长公诸得意作时时助之如稻饭而调以蒪羹名茶
而瀹之活水精神专敏胸次旷衍自觉平日千言万语
所不可了心亭气结所不能吐沛然水流鸟鸣矣
　　与万孔思伯仲(方应祥/)

往岁获读佳文会心之际如接眉宇当今之气王于江
右生所服膺无能尽齿即君家群从触目琳琅两贤濯
濯相得益章矣大刻叙目下可图奉览佳文欲借光枫
林集义须觅人录之且少需驰归耳文章之道奇则不
可一语使人晓平则不可一语经人道过盈虚消息操
自当机我之瑕瑜熟自见也
　　付濂儿(魏大中/)
县试遂首儿此不幸事道试而售人不谓儿售也道试

不售人谓儿不售也其丑俱不可以消磨消磨之法何
在汲汲求通求通之法何在汲汲穷理随题穷理到活
泼泼地是好消息一切俱禀大哥嘱嘱
　　答魏肖生(魏大中/)
于鳞云文章千古事得失寸心知以不肖知不肖非无
苦处非无乐处要其所成就譬如三家村舍枯芦满溪
夕阳映树杳然无人时复雅雅蛙蛙一部鼓吹破其阒
寂而已无当于大方即过荷痂嗜不甚鄙弃要之不肖

自心自知如此如此而已
　
　
　
　
　
　
　文章辨体汇选卷二百六十五