钦定四库全书
　文章辨体汇选卷一百三十九
　　　　　　　　　　　　明　贺复徵　编
表十五
　　代翰林院观进表(明苏伯衡/)
伏以缵百王之正统莫大乎宅尊得万国之驩心宜先
于建极盖惟体元而居正斯足应天而顺人是以高帝
开基甫四载而即位于汜水世祖兴后仅一年而践祚

于鄗南虽远略之不遑而丕称之是讲义有攸当道在
随时中谢钦惟躬膺历数之归德合乾坤之大玄符颛
握江左首平黄钺再麾浔阳遄定僭伪兼收于汉孽提
封奄奠于樊镶来享来庭南交广西陇蜀于疆于理左
濠泗右河淮含齿食毛者咸怀徯戴阻兵恃险者悉就
诛擒惟圣人兼爱之心委上将专征之任义旗所指群
帅之内附肩摩仁闻所孚连城之款降踵至盖师出以
律而民遂其生斯不战而屈人故大悦而归巳今则士

诚枭首于阙下会稽通籍于域中弓矢永櫜舆图载辟
此皆二仪恊赞以申保佑之休百神效灵以开混一之
运丰功盛烈之著揆诸二帝则巳多大宝鸿名之膺质
诸两汉则巳晚是虽圣明谦让之节夫岂幽显仰望之
情臣念眷命不可久违讴歌难以固拒辄陈愚恳冒渎
宸严伏望仰体天心俯从人欲特颁明诏俾择良辰讲
其礼而正其名以其德而居其位则郊庙社稷万灵永
有所主华夏蛮貊亿载得以承庥

　　代中书省贺平杭湖秀越表(苏伯衡/)
伏以近悦远来率土归圣人之德南征北伐无敌为王
者之师适瞻齐斧之特班遄见捷书之荐至群情胥庆
一统惟期中贺臣闻高帝开基载兴齐楚之役太宗启
运复加充窦之诛夫欲和众而安民则必兼弱而攻昧
事非得巳兵不留行兹盖伏遇皇帝陛下智勇自天聪
明冠世廓清区宇番禺衣被乎恩光循抚遐荒僰道上
供其方物顾兹浙右尚阻华风爰致斯赫之威用副徯

苏之望收海阳以遏其冲要定秦邮以捣其腹心濠梁
泗水举若摧枯临淮寿春取如拾芥计益穷而负固地
愈蹙而偷生宸虑弥切于解悬戎车遂勤于再驾势成
犄角人效智能引领义旗亲党之投戈恐后允怀仁闻
谋臣之稽颡争先苕霅首平吴松继下齿钱塘于郡县
登会稽于版图昆山传檄而从距牙斯拔槜李摅诚而
附蕃屏悉空叛将就磔于藁街禁旅环攻其外郭兹虽
天眷实出庙谟歼厥渠魁伫看虞之不腊绥其士女幸

睹尧之授时臣等叨列星垣获睹露布烟火万里式歌
神武之功干羽两阶永底文明之治
　　进元史表(宋濂/)
伏以纪一代以为书史法相沿于迁固考前王之成宪
周家有鉴于夏殷盖因巳往之废兴堪作将来之法戒
惟元氏之有国本朔漠以造家用兵戈以争强并部落
者十世逐水草以为食擅雄长于一隅逮至青吉斯之
时大会干难河之上始尊位号渐定教条既近取于乃

蛮复远攻于回纥渡黄河以蹴西夏踰居庸以瞰中原
太原继之而金源为墟世祖承之而宋箓遂讫立经陈
纪用夏变夷肆宏远之规模成混一之基业爰及成仁
之主见称愿治之君惟祖训之式遵思孙谋之是诒自
兹以降聿号隆平丰亨豫大之言鼓倡于天历之世离
析涣奔之祸驯致于至正之朝嬖幸蛊惑于中权奸蒙
蔽于外汉网祗因于疏阔周纲遽至于陵夷风宪皆为不
捕之猫将士尽成反噬之犬繇是群雄角逐九域瓜分

风波徒沸于重溟海岳竟归于真主中谢钦惟皇帝陛
下奉天承运济世安民建万世之丕图绍百王之正统
大明出而爝火息率土生辉迅雷发而众响微鸿音斯
播载念盛衰之故即推忠厚之仁佥言实既亡而名亦
随亡独谓国可灭而史不当灭特诏遗逸之士欲求议
论之公文词勿至于艰深事迹务令于明白苟善恶瞭
然在目庶劝惩有益于人此皆天语之丁宁愈见圣心
之广大于是命翰林学士臣宋濂待制臣王祎儒士臣

汪克宽臣吴翰臣宋禧臣陶凯臣陈基臣赵埙臣曾鲁
臣赵汸臣张文海臣徐尊生臣黄篪臣傅恕臣黄锜臣
傅著臣谢徽臣高启分科修纂故上自太祖下迄宁宗
靡不网罗严加搜采恐玩时而愒日每继晷以焚膏故
于五六月之间成此十三朝之史况往牒舛讹之巳甚
而他书参考之无凭虽竭忠勤难逃疏漏若自元统以
后则其载籍无存巳遣使而旁求俟续编而上进愧其
才识之有限弗称三长兼以纪述之未周殊无寸补臣

濂忝司钧轴幸睹成书信传信而疑传疑仅克编摩于
岁月笔则笔而削则削敢言褒贬于春秋仰尘乙夜之
观期作千秋之鉴所撰元史纪三十八卷志五十三卷
表六卷传六十二卷目录二卷通计一百三十万六千
五百馀字谨缮写成百二十册随表上进以闻
　　进高皇帝实录表(解缙/)
奉天辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国太子
太师曹国公监修国史都总裁官臣李景隆等诚惶诚

恐顿首上言圣人受命启万世之鸿基史氏纂书示百
王之大法是故尧舜之事载之典谟文武之政布在方
策俾文献之足徵实古今之通谊矧创业垂统者皆在
于贻谋而继志述事者敢忘于纪载铺张极盛之闳休
扬厉无穷之伟绩历选前闻之作允为达孝之规钦惟
大明太祖神圣文武钦明启运俊德成功统天大孝高
皇帝应千年之景运集群圣之大成天命眷顾之隆起
徒步不阶于尺土人心向服之诚未三年已定于京都

龙飞云从而华夏蛮貊罔不率俾日照月临而山川鬼
神莫不攸宁有过化存神之妙有绥来动和之应英杰
不期而会遐迩不令而从尽收当年之贤才大拯生民
于水火群雄归命不戮一夫元主遁荒礼遣其嗣四方
幅员之广亘古所无中国先王之典悉复其旧守帝王
心法之言明圣贤道学之统罢黜百氏弥纶六经范围
造化曲成万物天休滋至而兢业贯乎始终诸福毕臻
而谦抑纯乎表里在位之久三十馀年升遐之日万方

哀悼此于近古邈然罕俦汉高年不登于中寿光武运
仅绍于中兴唐高祖因隋之资宋太祖承周之业皆未
有若斯之盛也钦惟孝慈昭宪至仁文德承天顺圣高
皇后天生圣善克相肇基嗣徽德迈于嫔妃开创功超
于胥宇夙闻文定之祥允叶坤元之吉螽斯有百男之
应鸣鸠均众子之恩保合承天之庆简能造化之仁历
考古来后妃盖莫盛于周室然挚任有诞圣之祥而无辅
运之绩邑姜有辅运之绩而无诞圣之祥矧皆起邦君式

克承世绪降及近世皆非等伦若夫同起布衣化家为
国正位中宫十有五年家邦承式天下归仁诞育圣躬
万世永赖自古以来未之有也钦惟皇帝陛下合体乾
坤重华日月焕帝尧之文章缵帝王之继述孝事太祖
有见而知之之实广询当世得闻而知之之详发兰台
记注之书而徵以藩邸之副抽金縢石室之秘又考于
世家之藏爰当嗣位之初首颁修史之诏命臣景隆忠
诚伯臣茹瑺翰林学士臣解缙总裁翰林学士臣王景

礼部尚书臣李至刚侍读臣胡靖臣曾日章臣王灌臣
胡俨侍讲臣邹缉臣杨荣臣金幼孜臣杨士奇修撰臣
李贯臣吴溥编修臣杨溥臣郑好义检讨臣王洪博士
臣张伯颖臣王汝玉典簿臣沈度臣潘畿待诏臣王延
龄给事中臣朱统吏部郎中臣徐旭礼部郎中臣胡远
户部主事臣端孝恩太常博士臣钱仲益国子博士臣
金玉铉助教臣王达行人臣蒋骥佥事臣(阙/)　知府臣
刘辰知州臣邹济知县臣王褒臣杨觏臣梁潜臣赵季

通臣沈瑜教谕臣刘宗平臣解荣训导臣罗思程臣傅
贵清晋府伴读臣苏伯厚靖江府教授臣张显儒士臣
端礼臣杨孟力臣朱逢吉臣莫士安纂修慎选多士赐
宴便蕃即开馆于禁中屡翻阅于机暇以百人之多历
期年之久惟尽挍雠之力实无黼黻之能巍巍道冠于
百王荡荡功超于千古是知礼乐征伐之自出必有训
诰之文云霞花卉之生色不劳绘画之工开玉府而见
璠玙惟自庆其希遇仰青天而瞻象纬又奚罄于名言

皆据事而直书不假一辞之赞美但缵次以成编永示
万年之大训谨撰述大明太祖圣神文武钦明启运俊
德成功统天大孝高皇帝实录一百八十三卷缮写成
一百六十五册谨伏阙上进臣景隆等无任瞻天仰圣
惭惧屏营之至谨奉表上进以闻
　　两朝实录成史馆上表(杨士奇/)
伏闻上有尧舜禹汤文武之君斯有典谟训诣誓命之
纪当时所录万世攸师自汉以来暨于唐宋皆建史官

专职纪述我国家奉天启运圣圣相承大经大法明于
上善政善教被于下万方一统海宇清宁洪武以前神
功圣德史氏所纪具有成书钦惟太宗体天弘道高明
广运圣武神功纯仁至孝文皇帝刚健中正广大钦明
体天之心行天之道励精为理恭俭爱人再奠邦家中
兴鸿业文治光昭于日月武烈弘靖于华夷大略雄材
茂功伟绩规模宏远卓冠百王钦惟仁宗敬天体道纯
诚至德弘文钦武章圣达孝昭皇帝孝友英明宽仁恭

俭敬天法祖制治保邦明目达聪周询民隐时使薄敛
博施济人抚盈成之运广文明之化丕新政纪覃敷德
泽期月之内天下归仁二圣升遐云车益远万姓哀慕
海宇同情恭惟皇帝陛下文武圣神聪明睿智缵承大
宝君国子民推广至仁继志述事歌九功之惟叙得万
国之欢心上念祖宗功德之隆同符天地覆载之大宜
宣昭于简册垂仪范于帝王宣德九年五月敕修两朝
实录命臣辅臣义臣原吉监修臣士奇臣荣臣幼孜臣

山臣英臣溥总裁臣棨臣英臣直臣述臣时勉臣习礼
臣学夔臣循臣从善臣骥臣鹤龄臣洪臣永清臣叙臣
曰恭臣敬臣翰臣雅臣翥臣继臣中臣叔刚臣文奋臣
锡臣节臣萼纂修发左右史臣之所记阅中外官府之
所上兼考章疏参之见闻编载事功必备著其本末纂
述谟训必致谨于精微关制度者虽细不遗切几务者
虽明必审于纪叙圣神之道德如绘画造化之功能拟
诸形容诚难髣髴乃若附录臣下必在究明是非讫五

年正月恭成太宗文皇帝实录一百三十卷仁宗昭皇
帝实录十卷合百有四十卷谨缮写上进伏念臣辅等
智识浅陋学术空疏旷岁月而久稽亦讨论之惟谨方
诸良史深愧乏三长之称监于先朝庶少资万几之暇
　　重进大明会典表(李东阳/)
伏以有谟训以贻子孙垂万世之燕翼观会通以行典
礼昭百世之鸿规盖非天子则不考文然惟孝者为善
继志粤自结绳政代契托书传象魏法陈理同家喻制

备于周官之后经传于秦火之馀汉模略定乎三章唐
式仅颁乎六典大典垂于宋而光岳弗完经世纪于元
而彝伦攸斁当天心之厌乱属圣主之开基峻德神功
弥纶宇宙宏纲大法敷贲臣民文皇绍统于昌期列圣
承休于奕叶政由俗革道与治同中间或斟酌以随时
大抵皆后先而合节顾夫简编浩瀚条贯繁多彼宿儒
老吏亦不暇详岂僻壤遐隅之所能遍故博学贵乎知
要必会极然后归原欲图文献之足徵须及典刑之尚

有原我孝皇之志实惟英庙之遗上溯累朝仰稽列祖
谓一代开基之制在诸司职掌之书或更定于暮龄或
增修于继世发石室金縢之秘徵两京百府之藏仪文
每据乎旧章义例特施乎宸断命官分局开六馆以编
摩类事归曹备百年之损益盖自洪武戊申之岁迄于
弘治壬戌之秋既挈领以提纲亦删繁而就简体之重
者虽微必录令之善者虽寝亦书庶几爱礼以存羊非
敢按图而索骏文取达而不胜乎质信可传而宁阙其

疑制异典坟宜于今而不泥于古法殊纪传叙其事而
不录其名标题荣华衮之褒序简焕云章之锡告成虽
久刋布未遑恭惟皇帝陛下焕有尧文缉熙汤学兵民
利弊以次罢行礼乐章程悉加釐草特令臣等重订是
编当卷帙之粗成荷奎文之载赐献诸天府副在有司
期言之必可行俾习矣无不察譬则丽空之宿一举首
而在目中合辙之车不出户而通天下臣等才轻袜线
识小瓮天功不厌详贯惟仍旧拂尘埽叶深知校阅之

难测海窥天讵免遗忘之失伏愿上念宗祧之重大下
知稼穑之艰难主善为师任贤立政惟一心之克恊罔
庶狱之攸兼不愆不忘率祖考宪章于有法可久可大
配乾坤德业于无疆谨以校大明会典一百八十卷合
凡例目录随表上进
　　初开经筵谢宴赉表(李东阳/)
知经筵事太师兼太子太师英国公臣张懋少师兼太
子太师吏部尚书华盖殿大学士臣刘健同知经筵事

少傅兼太子太傅户部尚书谨身殿大学士臣李东阳
少傅兼太子太傅礼部尚书武英殿大学士臣谢迁兼
经筵礼部右侍郎臣王华詹事府少詹事兼翰林院学
士臣刘机臣江澜臣杨廷和太常寺少卿兼翰林院侍
讲学士臣杨时畅国子监祭酒臣张澯翰林院侍读臣
费宏左春坊左庶子兼翰林院侍读臣毛澄左春坊左
谕德兼翰林院侍讲臣毛纪臣傅圭右春坊右谕德兼
翰林院侍讲臣蒋冕侍读臣罗玘修撰臣石宝等兹遇

经筵肇启圣学维新讲读侍臣咸蒙宴赉谨上表称谢
者臣懋等诚欢诚忭稽首顿首上言伏以圣道在六经
为政必先于论道君心理万事讲学乃所以正心盖自
虞廷阐精一之传商君承逊敏之戒辟雍拜老礼重于
汉家崇政说书官专于宋代愿治者用臻至化好文者
亦致小康肆我皇明益隆盛典英庙九龄而伊始先皇
二纪而成章迨先帝十八载之间贻圣子亿万年之训
恭惟皇帝陛下天资首出圣德躬行能自得师守一祖

六宗之法取人为善合九州四海之公家传心学于储
宫日御讲帷于便殿聿当元祀诞启经筵信明君之大
有为在今日乃急先务登延儒硕列侍公卿臣等非仁
义不陈夙秉孟轲之敬无慢游是好敢为帝舜之箴天
本高而听则卑云方上而泽巳降白金䌽币式颁九府
之藏鹤酝鸾羞兼赐八珍之品窃念班叨振鹭迹幸从
龙嘘萤爝以助羲娥心知无补输涓尘以裨海岱分所
难辞伏愿声入心通言以道接不为声色货利侈其志

不以寒暑夙夜间其功占奎聚于五星共识文明之有
象效嵩呼于三祝永祈圣寿以无疆
　　进历代通鉴纂要表(张邦奇/)
臣某等伏奉先皇帝敕旨令修历代通鉴纂要书成进
呈者臣等诚惶诚恐稽首顿首上言道有常经贵谂从
违之实治多异法恒阶兴替之原顾烱鉴已定于前人
而考卜宜精于今日不观往辙曷启前途钦惟皇帝陛
下天挺英资日新圣学率由祖训继绪无忝于成康敷

求哲王成功远期乎尧舜臣等叨备讲幄忝职儒班先
皇不鄙其庸愚明命俾司乎纂述分曹秘阁发册石渠
窃念丰芭之遗实注情于简策而涓埃之报敢忽意于
编摩矧惭袜线之才无补衮职之阙庶采前古之迹可
资乙夜之观爰惕爰兢胥勤胥励欲备一代之典尽搜
百氏之书自高辛以来史凡十九由前元而上年历数
千其间编简之庞茸与夫文辞之棼浩虽专门之士或
不及详岂万几之馀所能悉览顾事贵得要故泛载于

书契之馀者虽详或去然道欲无遗则传闻于结绳之
上者虽远亦书春秋以前本圣经之断例威烈而下宗
纲目之法程旁逮辽金法遵今史咸臻实录岂曰传疑
规模体统之详尺楮或稽于百代侈剥兴隆之故片时
可昉乎万年昔汉儒说苑之编事非大要唐相金鉴之
录辞不万言核实若欧阳容有未阐之旨博洽如司马
不逃轻信之讥备而不繁约而无晦遍观列史莫便此
书是皆先皇之克开而有望于陛下之善述者也然制

方虽存乎古用药则由于人苟捐网以临渊虽羡鱼而
焉获伏愿慎终于始图大于微主善为师动止罔愆乎
成宪克念作圣陟降如见乎先皇定命吁谟务俾与治
同道遏恶扬善永期应天时行臣等无任瞻天仰圣激
切屏营之至谨以所修历代通鉴纂要若干卷随表上
进以闻
　　圣驾临幸太学谢表(林文俊/)
国子监祭酒臣林文俊等嘉靖十二年三月十三日钦

蒙圣驾临幸太学谨奉表称谢者臣等诚欢诚忭稽首
顿首上言伏以典礼更新百代仰大君之有作辟雍临
幸四方占泰运之方隆载举旷仪聿光旧典欢均朝野
庆洽天人兹盖伏遇皇帝陛下圣由天纵德与日新彝
伦叙而五典以惇礼乐兴而百度咸正况兹首善尤在
留神默契圣心大袪俗见谓孔子称王本非礼宜正先
师之名陋元人塑像为不经特遵皇祖之制别祠启圣
聿明父子之伦配食先贤尽去公侯之号礼无僭渎道

益尊崇顾兹典之鼎新烦至尊以贲重当薄海同文之
日适践祚一纪之初乃涓令辰爰修盛事六龙捧御远
戾止于胶庠万乘执圭亲奠释于先圣崇儒重道稽古
诹经喜溢章缝光流简册执豆笾以奔走乃有三氏之
子孙圜桥门而听观奚止六馆之英俊瞻威颜于咫尺
奉法语之丁宁建皇极以敷言斯其至矣观人文以成
化是之谓乎臣等职忝师儒躬逢美盛幸睹大人之虎
变愿先多士以骏奔赐坐而讲易书觉叨荣之已过教

人必先忠孝誓图报于将来伏愿配乎天配乎地皇朝
绵一统之图作之君作之师天子介万年之寿臣等无
任瞻天仰圣激切屏营之至谨奉表称谢以闻
　　进承天大志表(张居正/)
臣某等钦奉圣旨纂修承天大志书成谨奉表上进者
臣等诚惶诚恐稽首顿首上言伏以王业始基而弘一
统丕昭长发之祥圣人受命而抚万邦茂应中兴之运
勋华恊德谟烈重光爰裒辑以成书用垂贻而作范窃

惟帝图肇启固锡祚之自天王气独钟必毓灵之有地
黄帝本轩丘而立号神农由姜水而宅尊姬箓将昌泽
豫培于丰芭汉基既建念仍注于枌榆振古如兹于今
为盛惟承天之封域实南土之奥区禹别荆州躔鹑火
而幅员斯广熊开楚甸标樠木而疆宇滋雄川岳储精
贞元遘会我睿宗献皇帝圣修王度迈至德于周文慈
孝献皇后内治母仪嗣徽音于太姒胙之赤土王此大
邦式国刑家根本布二南之化积高累厚讴歌系四海

之心乃基骏命以维新聿肇鸿休于有截恭惟皇帝陛
下庆承燕翼期应龙飞握温洛之贞符嗣膺宝历协大
潢之吉兆入御瑶枢溯怀佑启之洪恩特举尊崇之旷
典觐耿光而扬大烈丕振先猷建皇极以叙彝伦遹追
来孝迨慈宫之南祔勤御跸以躬临卜吉壤于纯山廓
新规于旧邸帝晖下烛腾周歌夏谚之欢天藻昭回轶
过沛横汾之咏圣泽溢江而洽汉皇风动迩以及遐至
若礼文乐器之掌在祠官及夫灵囿甫田之贻诸世守

闳谟伟绩皆古昔之希闻大赉隆施盖臣民之殊遇匪
表章于今日曷炳耀于将来顾守臣纂述之初虽尘御
览而纪事体裁之谬未当渊衷岂谓无徵实将有待属
以昊恩申佑降瑞润于山陵缅惟世德弥昭切孝思于
岾屺遂颁涣号俾阐贲文宥馆宏开简儒臣而载笔嘉
名焕锡劳宸翰以标题惟志之为称其义本属于郡国
而此书所载其事则系于朝廷既不容尽同左右史之
文又安可仍袭方舆家之体乃加芟定载用讨论志在

尊君分十二纪以识其大言皆摭实列四十卷以总其
凡父作之子述之圣而继圣尽美也尽善也书不一书
藏名山而副在有司垂百代不刋之典遵先王而监于
成宪慰九重罔极之怀顾臣等学本面墙见同窥管绘
乾坤之广大曷能拟诸形容瞻日月之光华何以加其
润色仅效编摩之职莫殚扬厉之忱伏愿治普文明化
成孝理神祗笃祜三都巩磐石之安宗社绥休亿载衍
萝图之庆臣等无任瞻天仰圣激切屏营之至谨以修

完承天大志四十卷合目录凡例等共四十册随表上
进以闻
　　代胡宗宪进白鹿表二首(徐渭/)
臣谨按图牒再记道诠乃知麋鹿之群别有神仙之品
历一千岁始化而苍又五百年乃更为白自兹以往其
寿无疆至于鍊神伏气之徵应德恊期之兆莫能罄述
诚亦希逢必有明圣之君躬修玄默之道保和性命契
合始初然后斯祥可得而致恭惟皇帝陛下凝神沕穆

抱性清真不言而时以行无为而民自化德迈羲皇之
上龄齐天地之长乃致仙麋遥呈海峤奇毛洒雪岛
中银浪增辉妙体搏冰天上瑶星应瑞是盖神灵之
所召夫岂虞罗之可羁且地当宁波定海之间况时值
阳长阴消之候允著晏清之效兼昭晋盛之占顾臣叨
握兵符式遵成算蠢兹倭寇尚尔跳梁日与褊裨相为
犄角偶幸捷音之会嗣登和气之祥为宜付之史官以
光简册纳诸文囿俾乐沼台觅草通灵益感百神之集

衔芝候辇长迎万岁之游
　　又
窃惟白鹿之出端为圣寿之徵已于前次进奏之词概
述上代祯祥之验然黄帝起而御世王母乘以献环不
过一至于廷遂光千古之册岂有间岁未周后先迭至
应时而出牝牡俱纯或从海岛之崇林或自神栖之福
地若斯之异不约而同如今日者哉兹盖恭遇皇上德
函三极道摄万灵斋戒以事神明于穆而孚穹昊眷言

洞府远在齐云聿新玄帝之瑶宫甫增壮观遂现素麋
于宝地默视长生雌知守而雄自来海既输而山亦应
使因缘少有出于人力则偶合安能如此天然且两获
嘉符并臣分境皤然攸伏银联白马之辉及此有救玉
映珊瑚之茁天所申眷斯意甚明臣亦再逢其荣匪细
岂敢顾恤他论隐匿不闻是用荐登禁林并昭上瑞双
行挟辇峙仙人冰雪之姿交息凝神护圣主灵长之体
　

　
　
　
　
　
　
　
　文章辨体汇选卷一百三十九