钦定四库全书

　　粤西文载卷四十六

　　桂林府通判汪森编

　　碑文(平蛮)

　　平断藤峡碑(在柳州)　　　　　毛伯温

　　按峡旧名大藤曰峡有藤大如斗延亘两厓诸蛮遏商
艘掠郡邑援藤出没若蚁渡然是其险以剧寇著也烈
哉韩公雍已平兹峡改曰断藤故粤有督府自平大藤

始呜呼民有宁宇者仅数十年乃复据阻于峡夫蓁莽
既剪厥有遗孽久则蔚荟先是有勒田宁之师袭击之
者峡南稍平而其北绎骚以起盖渠贼匿而孽本存也
侯胜海者居弩滩称乱其雠土酋黄贵者诱胜海入市
中刺焉其弟公丁拥众噪城下杀居民而去巡守左江
诸司陈其状于督府乃谩咈审势者之议击以轻兵贼
闻先遁即设堡以兵三百戍之公丁鸠其党夜犯兵之
遇害者二百人巡按御史诸君演疏其事请征诏曰可

时兵部侍郎兼都御史蔡公经文武兼资茂膺帝简受
兹阃寄而部檄郑重以征峡之命申饬焉公秉钺奋虔
巡按御史邹君尧臣赞画益力适有安南之议请缓之
而公丁横势日急浔柳之人若集于蓼参政翁万达时
为副使议曰肠胃之疾待时而治可乎公以为然万达
与参议田汝成计遂罗得公丁槛致军门磔于市佥议
举兵袭会扑其丑类乃复持见不一或曰首恶已俘馀
党禠魄王者之师示威而已又曰歼之不得必且招之

招之不若容之以为德也万达曰不然诛其大憝其众
必摇势勿可已也而况剽鸷冥顽虽厚施不为德耶或
又进孤军猝剿之说汝成议曰违时不可以居功惜费
不足以弭患万一诸蛮自揣不免峙糗徙巢伏匿罙深
必大会两军侧入穷搜而后已若猝剿非计之得公乃
度众说而宰决焉时十八年正月也于是以副总兵张
经将左军翁万达监之会于南宁而指挥王良辅朱升
凌溥柳浦周维新孙文绣属焉以都指挥佥事高乾将

右军副使梁廷振监之会于宾州而指挥马文杰王俊
戚振吴同章属焉督饷则参政林士元参议田汝成纪
功则副使萧晚二月丁未两军齐发誓师作锐按图授
略分哨截隘出奇设伏南北夹击冲援纵横贼大败奔
溃而东王良辅暨诸偏领鼓兵邀击之复蜂溃而西诸
军鏖斩势若刈菅其俘者具言官兵声至酋老约母结
巢今直漫走东奔者已入罗运山矣遂移兵攻罗运檄
右军抵长洲沿江而东绕出其背贼乃刋木塞径布蒺

藜置箛签悬石树杪莽中则伏机弩毒镖我军悉皆夺
之斩其迎敌者贼复大败适平南古陶诸猺亦弗靖即
乘大众取道平之乃以三月庚寅班师仅四十五日凡
斩贼级一千三百五十有奇俘获四百五十有奇夺其
孳械无算丐降听抚者二千九百有奇咸自犁故巢挈
迁旷原以就编𨽻峡既平万达汝成复相与酌议陈善
后之策于公其目有七皆凿凿然恬辑之要以是柳浔
之间河疏道通农业工惠监牧者纾隐忧矣是年予奉

命偕公平安南之僭明年冬班师于邕柳守戴哻具状
介其属教谕赵翰高诣邕曰柳者峡贼之所便而受害
必先者也今固可卧护矣而敢忘其靖谧之自乎敢以
记请东塘子曰蛮獠之棋布南土也种种尔其毒烈浸
淫非可以仁柔之也故虽圣哲者作亦必杜其警端震
之以兵然而薙举则有遗本罟设则有穴窜于是乎吾
观平峡之绩而知君子之猷也蔡公闽人字綦(阙)沉毅
惠达目无全寇声寔洋溢虚怀裒善是故群才乐为之

用翁君渊察敏断应变不匮张君洵茂重悫持柄靡忒
田君知谋善虑宣博有本萧君敦恪公亮持法不挠皆
文而知权者也公能用之故张不穷威弛不遗艰斯则
共服社稷之役允托金石之传宜备纪矣乃今安南之
平公寔元勋而翁君萧君张君暨王良辅复同事平夷
尊夏之功视征蛮益烈岂偶然哉戴守循廉有声聿修
政要治船三百具举水军之焬与有劳于平峡得并书
云

　　平断藤峡碑(在浔州)　　　　　郭文经

　　断藤峡在浔州北境江源出牂牁经柳象逾武宣东流
为峡江滩激湍鸣电奔雷斗两崖万山延袤可六百馀
里攒壁东流峻岭岝崿谷隐林亘列峒昼黑猺蛮异类
盘据其间恃险为巢倚山立寨狙诈鼠伏豕突枭张自
古百粤寇盗称难平者惟藤峡云成化改元襄毅韩公
雍将兵十馀万讨平之浔人始藉有宁宇正德末年馀
孽渐繁啸聚剽掠江道复阻都御史陈公金用抚处之

策啖以鱼盐瓦器商舶稍通狼欲无厌寻复为梗嘉靖
五年新建伯王公守仁以田宁之役振旅道浔出奇兵
剿伐南贼颇慑伏而峡山以北诸猺裒凶鞫顽势日新
炽十六年守臣误听武人之言遽立堡以三百戍守其
地大寇未灭而我威不扬悬孤羊于虎口何能为也顷
之贼首侯公丁聚党杀戍兵变闻疏其事请讨之十七
年令提督左侍郎蔡公经定远侯柳公珣集诸司问讨
时副使翁君万达分巡守左江条列诸便宜而蔡公可

之悉以军事属翁君密计擒公丁遂弃市翁使指挥周
维新千户李琮图道路山川远近险易之状设间谍募
乡导巨谋纤计悉为规画事既有绪乃白蔡公以副总
兵张公经将左军三万五千六百有奇翁君监之会于
南宁指挥王良辅朱升柳浦凌溥周维新孙文绣属焉
以都指挥高乾将右军一万六千二百人有奇副使梁
君廷振监之会于宾州而指挥马文杰王俊戚振吴同
章属焉纪功则副使萧君晚督饷则田君汝成暨参政

林君士元乃于十八年二月丁未两广齐发左军则王
良辅率部兵繇牛渚湾越武靖攻紫荆大冲根姜老鼠
诸巢朱升率部兵繇三等村渡蓼水攻二驴石门军营
大黄泥岭诸巢柳浦率部兵繇白沙湾攻道袍大井李
仪洪泥梅岭诸巢凌溥率部兵繇白沙下湾攻大昂屋
夏小梅岭诸巢周维新率部兵繇白沙上湾攻胡塘渌
水竹埠诸巢孙文绣率部兵繇断藤峡溯流与六军合
攻大坑巢右军则孙文杰率部兵繇武宣过太庙从流

而下攻碧滩渌水诸巢王杰率部兵繇武宣踰山而东
攻罗渌上峒戚振率部兵攻罗渌中峒吴同章率部兵
攻罗渌下峒又遣指挥左辅巡逻营垒之间诸军南北
夹攻贼盗大窘欲北走府江王良辅以兵邀击之中断
复西奔诸军鏖斩千二百级而东奔者遂结巢罗运据
险设伏迎敌我军皆以计破之斩首百馀级贼盗愈大
窘会平南县小田罗应罗凤古陶古思诸猺亦弗靖田
翁二君复移军剿之斩首五十七级乃以三月庚寅班

师凡四十五日而毕事降其馀党四百人而江南诸猺
投顺者千馀人藤峡悉平翁田二君乃相与陈善后之
策上督府从之其目有七具载藤峡记略书可考也先
是贼首侯公丁系狱中诸猺唼唼言汉法只坐公丁不
虞官兵卒至骈首就戮故不二月而献捷曾闻父老相
传今日平峡之功视之韩襄毅为尤烈云文经浔人也
习见诸大夫计定帷幄谋成几案师出以律兵不过戮
故鼓进之日市无易肆农无废业顺者幸宁逆者悔过

尔来边堠无警樵采不惊峡道昼行城门夜启有首有
趾咸识太平诸大夫之赐也使继诸大夫者笃行前猷
润泽七事以防遏其端而潜消其渐则所以功德吾民
者甚厚亦诸大夫立法垂永本意也周维新王良辅李
琮辈从事兹役又以浔人父老言属文经纪之因叙始
终大略诏来人以示观风者采焉

　　平鱼窝刻石　　　　　　　　张　岳

　　圣天子临御二十四年为嘉靖乙巳春诏提督两广军

务都察院右副都御史张岳总兵官征蛮将军平江伯
陈圭征剿马平县五都诸蛮蛮据危险为巢以十数大
者五六百人小不下二三百多储蓄岁以防征秋八月
徵兵悉会龙城分为三道右参政郑絅监参将戚振统
南丹兵由中道以向鱼窝雷岩同艮北岸左参议赵崇
信监参将孙继武统那地兵由东道以向马鞍平田北
册洛满南团口巢副使魏良辅监都指挥李霁统东兰
兵由西道以向都博高桅龙船九月丁卯诸军按道分

攻雷岩北岸平田北册洛满都博克之遂进围鱼窝马
鞍高桅诸巢冬十一月幕府至自苍梧广东右参政张
烜从至留参谋画又檄副总兵程鉴驰入兼统诸军昼
夜督战攻技并设无遗巧贼亦随方为备明年丙午春
三月佥谋缓攻以弛贼备撤围若去之已而复乘之各
募敢死士缘石壁夜登夺其险狭据之诸军以楯相拥
翼继登战于狭中又战于支顶且战且登遂至绝顶火
炮矢刃迅激交发呼声震山谷夏四月甲午马鞍破丙

午鱼窝破鱼窝者尤险恶自国初以来凡四攻弗克至
是与马鞍俱破蛮中震恐俄而高桅同艮诸巢破因抚
辑馀党分兵屯守护旁近居民耕种遂班师是役也自
秋徂夏岭外行师未有若是久者而将士效命谋猷审
壮异论莫能哗久益奋厉迄用有成功以仰副圣天子
诏命是月幕府移驻柳城既又至千蔓周观营垒阅诸
将功最叙刻于厓石山可夷石可砥惟天子威灵彰播
遐迩亿万千年永永无已

　　阳朔县记事碑　　　　　　　王宗沐

　　广西阳朔县治介盗区而湖北獞尤称逼肆联络古田
自弘治中官兵征之不克败没总兵参议因而骜桀遁
移入据鬼子庄头等巢时出掠杀其令张士毅占民里
田庐令不得耕牧嘉靖三十一年五月提督府始命都
指挥钟君坤秀统千人戍之而佥事归安茅公坤来视
府江兵备事是年八月贼出掠公以兵五百益钟徼之
擂鼓岩山歼五十三人十月戍兵又掩捕贼酋四人其

党益急杀牛誓众大举公密请督府符下得便宜行事
是年十月十二日公部署七哨合狼柳军兵三千人约
钟君密捣其穴别以知县王弼率舟师往来江上遏其
西渡百户李爵以堡兵驻石井防其东逸刘宗武以乡
兵守巢后而独千户陈袭将千人扬声故渡荔浦江迂
道误之诇者还报而贼少懈十五日夜兵集各战其地
指挥吴国威克庄头马蹄千户孔断宗克木罗水鸡刘
承绪克马骟外祚百户李环克炉岩义勇严琏克新桥

倒龙千户刘积沧克刀山强布惟袭等所当鬼子巢坚
等深从高下木石拒战明日始克之合凡斩首一百六
十七颗擒俘三百八十七人获牛马及走死者称是威
镇远近凯还赏赉有差是役也寔督府遂昌应公文武
为宪申赏罚法且许其属以便宜而茅公又宏才壮志
画中机宜方战日雨甚公焚香祷天愿以巳生二年易
晴二日佑将士其勤类此故能约兵省费而斩获奇捷
诚传载雕剿所未尝有阳朔里户妇子自是始知乐生

日卧帖席云

　　平古田大功碑　　　　　　　张　翀

　　隆庆四年皇帝念广西地方近为诸峒蛮所蟠据县日
以削乃下廷议诸大臣议曰广西南制交趾西控滇贵
北连荆楚盖天子所以藩翰边陲之国也诚不可委之
不治然非专敕抚臣特有才望者以开府其间殆不能
有成功乃简石汀殷公某以都御史授节钺而来维时
兵部左侍郎蟠峰李公某为总督素与公志同道合公

既至即檄诸司议所宜先适今都御史华溪郭公某为
左辖力赞公先平古田盖古田自弘治以后官兵败绩
县治湮没甚至越会城戕命吏罪莫有加焉者公意遂
决七月徵各司兵凡十万人总兵官俞君大猷总其事
以参政柴君涞参议龚君大器副使郑君一龙应君存
卓邵君维中佥事金君柱等各为监军督饷以副总兵
门崇文参将王世科黄应甲游击丁山都司钱凤翔董
龙鲁国贤等各为督哨分七道进凡三阅月破巢六十

有二斩首级七千四百有奇俘获贼属牛马器械以数
万计我兵无一摧折者生擒首恶韦银豹等械送阙下
皇帝称赏焉各晋秩有差公又疏复县治改为永宁州
即其下六里最顽梗者立为三镇以分其势而扼其背
焉可谓经略之全能矣即今桂林以西民猺乐业岂非
广右用兵以来二百年之伟绩欤广之父老子弟及乡
士大夫莫不感公之德思以铭之百世某里人也胡能
赞一辞哉因不揣僣为之言曰同一古田也在先朝之

初则以三省之力而不能救诸将之倒戈在当今之时
则以八十年之险而不能保数旬之破竹岂其时有难
易抑亦事有优劣欤尝推其故有三三者何天子保治
留心四彝而硕辅元老锐意安攘之烈故公得以无内
顾而展其才此成功之始也公又以豪杰之才光明之
度壮猷多算不夺于群议而一时文武诸贤同心戮力
此成功之中也收兵之后不事虚文必分势立镇以坚
其无反侧之心此成功之终也非始不足以乘事机非

中不足以决大策非终不足以保长治然则是功之成
也不亦有然哉虽然某犹有说焉汉充国经略先零之
时两将军与中郎将出击降斩万馀人诏罢兵矣充国
独留屯田明年五月又降斩三万有奇乃请罢屯兵古
人经略长久之计不可见乎是故广西之寇亦多矣如
古田者不暇悉数古称唐虞之仁不能柔秦汉之勇不
能威信未易言也所深幸者有石汀殷公为之于前而
又得华溪郭公继之于后二公皆当代豪杰其所树立

皆非寻常可同日语者则吾父老子弟享太平之泽宁
有穷欤宁有穷欤某不敏敢以是刻石告之将来

　　明隆庆五年正月管粮参政柴涞监督副使应存卓
邵惟中郑一龙参议龚大器纪功佥事金柱统督参
将黄应甲王世科门崇文梁高卢锜游击丁山都指
挥钱凤翔董龙鲁国贤会合各路官兵连日攻克古
田之潮水藤浪马浪三千苦累麻竹天堂扶台龙角
西洋阴山凤凰老莫马骝思美头盔古城思鹅君师

王武石盆古各水头死马古底诸巢斩获巨魁韦银
豹黄朝猛徒党首功万计俘获数万计其运谋出奇
于上则提督两广军门李迁巡抚都御史殷正茂巡
按御史李良臣总监则左布政使郭应聘也协谋则
按察使万思谦副使阴武卿陈其乐佥事杨文明及
都指挥王德懋也总统征蛮将军右都督俞大猷识

　　平府江大功碑

　　维广右崇山大谷逶迤数千里蛮生其间负险易乱自

秦以来教化所不能行恩信所不能结唯在乎威之而
已威之为道小之则剿大之则征岂不存乎其人哉诸
蛮自荡平古田之后稍事敛戢唯府江猺獞当全省襟
㗋之会由正德已卯以迄于今几六十年矣其间负固
阻塞劫掠占据使一州五县之内行旅官民田粮府库
受害有不可胜言者虽仁人慈士犹且奋臂况以豪杰
之才总文武之寄者哉维时巡抚广西副都御史莆阳
郭公某适膺其任公盖忧民之深策事之熟者会提督

两广兵部侍郎兼佥都御史古歙殷公某当古田戡定
之馀有荡平全粤之志乃各疏其状于朝朝议以为谂
恶不讨无以固招徕者之心不如征之便而以先后巡
按御史李公某唐公某纪察之二公极留意地方者命
下之日公遂调计兵食发左右两江之卒凡六万人以
兵备副使郑君某分巡副使金君某佥事夏君某为监
督官以右江参将王世科都司钱凤翔王承恩原任都
指挥使董龙为统督官总理粮饷则以参政胡君某纪

验功次则以副使刘君某至于总统一切军事又皆属
之总兵官李君某于是分布既定谋猷载同诸君罔不
矢心戮力驱驰乎师旅之间兵进于隆庆六年之冬止
于万历元年之春正月贼来迎战者随戈而倒各退保
坚巢即分兵攻之战愈力贼各堕崖而下无不克者凡
斩首五千级俘获数万头招降者不计其数何其伟哉
报至天子嘉之恩赉各有优渥公又以大征甫毕善后
宜图爰酌六事上之六事者复土司设专将通水陆处

兵费定县治分田粮而以兵备副使徐君某参将王承
恩终其事至今三洞两岸之间谧然称治平之境矣嗟
乎一府江也未征之前商旅日阻州县日危田粮日损
兵费日繁既征之后阻者达矣危者安矣损者增矣繁
者减矣何旬日之间而先后顿异如此耶譬之居室然
千金之家久而不治日为风雨侵愈支愈败矣善居室
者不以一劳为惮即其敝而新之有不焕然改观者乎
是故因循迁就者养乱之原也任事忧民者地方之利

也故曰存乎其人而已某里人也抱桑梓之忧昔尝鸣
之阙下久矣乃客岁闻古田平今又府江平宁不大有
欢快乎睹淮蔡之丰功乏昌黎之健笔爰效厥义用附
里铭铭曰

　　险彼府江蛮负为限几六十年咽㗋之患帝命方叔爰
整其旅眷焉南顾施此时雨维此方叔王命是膺谋似
泉默断若雷声乃秉天戈深入其穴电扫烟消霜飞尘
绝我猺我民我洞我溪何以善之屯田便宜肤功既奏

帝曰孔嘉恩赉有渥光于邦家父老曰嘻睹此洪造愿
言根除百年是保

　　平北三大功碑

　　广西之寇在桂林苍梧则有古田府江为最在柳庆之
间则有怀远八寨北三为最古田府江怀远诸贼先是
都御史巡抚殷公暨华溪郭公次第平之矣唯北三八
寨至今未平疮痍未起加以蛮性变诈巢穴险阻当事
者慎重之也万历五年小江吴公适开府广右吁谟胜

算武纬文经乃檄地方诸执事者曰惟广右僻在南疆
猺蛮为害梗化久矣其议所宜先加兵者执事议曰今
之寇莫忧于八寨北三其八寨业已招抚徐观其后而
北三者则跳梁已极且立赤帜于诸蛮之间使北三不
惩则诸蛮不慑诸蛮不慑则八寨之抚不坚宜先加兵
无愈于此者吴公曰善会柳庆守巡各以迁职去公遂
檄永宁兵宪吴君善来经略其事焉吴君行公戒之曰
兵贵潜机使敌莫测近而示之远者法也君其先声指

咘咳河池乎吴君曰敬闻命矣公遂徵兵于各土州司
会守巡该道陈君俊尹君校各次第抵任二君素沉几
谙练加以受成于公而又合谋于吴君其猷益壮矣乃
以右江参将倪君中化统柳庆诸兵而迁来三哨则属
之永宁参将王君瑞焉兵果先从便道故为声影于河
河咘咳之间贼不之疑也不数日则兵趋北三诸贼以
为从天而坠已不及掩耳矣兵进凡三十日克破巢寨
一百有奇擒斩四千八百名颗而俘获贼属视擒斩倍

之牛马器械视俘获又倍之自广右用兵以来神速称
快未之有也公又疆理土田分兵屯种益为善后计凡
八寨以南河池以西靡不联络待命恐恐焉不保旦暮
岂有纵横出没如昔者态耶绩上上嘉之晋公大司徒
郡中乡大夫及父老子弟各置酒为地方庆且诣守巡
使君请记使君转以属仆嗟乎翀胡能为公记耶昔石
汀殷公平古田仆书于桂林华溪郭公平府江仆书于
苍梧今桂林苍梧之间颂二公之功者尚浮于仆之文

是其文不足而其功常有馀也况公之北三又事倍于
古田府江而他日颂公之功者岂不益浮于桂林苍梧
耶卉服椎髻鸟语狼心不示其威则不惮也平祸定乱
昭德垂信不假诸勒则不传也南山之石玉屏仙变风
雨不来千载一日此非公之碑如有待耶于是父老子
弟争趋而磨悬崖而书诸峒猺獞莫不相率来视以手
加额曰南蛮何敢反乎何敢反乎张翀闻之乃从前数
广西之寇几已殆尽遂援笔为记

　　平蛮碑　　　　　　　　　　王锡爵

　　隆庆六年府江猺起数入逆执事兵拿而不解于是巡
抚广西为都御史郭公应聘受诏讨贼会督府殷公古
田捷后威声褫猺魄公与矢枕奋檄诸司道将领曰国
家化洽穷发广以西幸久康乃一二猺丑凭倚枭险鸱
张狞噬祸元元而廑天子旰食维是天厌若而厚其毒
以俟我与二三君子二三君子其相与决策剿抚平之
诸皆如指是时公威棱所鬯北三北五峒魁回肠内向

束身见监司愿归我侵田还我民与之更始乃三峒贼
据荔浦县地破堡围城杀人两岸贼据平乐县地执永
安州守吏而夺其印入巢赎之出彪滩贼戕杀千户周
濂土舍岑文日屠人以逞乱如汤沸燎扬各监司以报
公曰贼亦张甚矣何用防守岁费数万金乎不急击不
独塞两广咽㗋地将为永安修荔数百里忧于是调土
兵为三军增一水军为四大军军各以副使金柱郑茂
佥事夏道南为监参将王世科钱翔都司董龙王承恩

为督而以上将统诸军者则总兵李锡也以十月十五
日进捣上中下三峒与东西两岸诸百十巢寨师如游
龙所向披靡独中下二峒贼溃入南源鸡笼山官兵分
五路犄角邀击之西岸高天巢乘险拒我兵弗克为悬
重赏乃泗城兵于次日早潜登绝巅以铳号各兵齐登
覆其下自兵进至明年正月二十日凡三月馀部中悉
定斩首五千一百一十有七俘四百四十有八卤获器
仗二百馀牛马二百馀以状献嗣诏移兵平怀远怀远

据县侵地跳梁自喜不减府江比公咀雨雪日调兵办
饷除戎器具舟师募邻兵严关隘令招黄土青淇诸猺
以携其党且谕贼曰若能为我擒魁长致之戏下胁从
弗问乃贼罔有悛心会调募兵皆至遂水陆分七军军
所部文武将吏视征府江时以十二月初四日夹击自
板江至鹅岭田寨至笼西西界贵州北界湖广下坚巢
百十馀先是兵至板江贼以木石障流聚艘为旅拒计
及见水陆兵皆进遂奔溃我兵乘胜尾击连破之旬日

又复大败贼于天鹅腮江巴峒诸巢又正月初七日报
贼数千屯郡邓大山甚急公命发各军劲兵翼击破之
十七日攻贼七巢七寨者贼列重栅守者也贼见我兵
入男妇与斗矢石雨下我兵殊死战继之斩栅入四面
举火烟焰烛天贼大败部中悉定擒斩三千三百四十
有四俘男妇二百六十有三卤获器仗一千七百有九
以状献顷之秋八月永宁贼韦狼要者杀人愤土司之
穷之也血其羊以盟永福阳朔碎江诸贼杀千户章继

宗公发兵挫贼锋贼遁右江徐指挥伏以擒狼要馀党
复炽先是公以有事怀远计且抚之业已具怀远疏中
至是贼益横又近省詾詾公遂调兵于二年正月初十
日大破贼于茶溪有张千户手刃二贼阵亡又洛容县
者旧无城贼闻怀远捷又闻典史谢漳将请兵乃潜入
漳宅逼夺其印意盖质以挟抚也我兵拒之漳被创死
贼遁已复大啸集公曰自府江怀远用兵取捷以来而
贼犹尔尔是不当亟移师歼乎若待请始复徵兵劳费

百之谓玩寇何遂檄李总兵调怀远兵为四军分抵永
宁永福洛容柳城以将领将之贼闻我兵来弃巢入山
箐我兵尾击大破之擒斩四千一十有三俘男妇三百
有二牛马九十有五器仗诸物三百六十有四以状献
上皆嘉焉为大颁爵赏有差已而公又复条善后十六
事以请上许之余惟西粤以崇山大陵甲天下百数十
年来诸猺窟其间横发莫可制乃公受事发纵兵如风
雷役不踰时刀不钝锋挽不勚饟一日而释百万生灵

于刀锯者何哉至谋之荡幽凶固其神也国家天声讫
塞垣而今西粤山川涤氛出垢厥灵濯濯与皇风神气
焕然流耀宇宙此其有关于中兴为甚大讵云克踵铜
柱燕然争雄论烈耶谨为次其事而勒之石万历甲戌
冬十二月

　　平昭平山寇碑　　　　　　　万　恭

　　万历初载天子神武有囊括宇宙鞭挞四夷之志而宰
相复经略当上意于是焉幽都款塞嵎𡰥稽颡南净炎

海西缚镇臣之不法者四𡰥君长交臂而向屏息而趋
顾百粤邈在西徼深山大泽封豕长蛇犷焉凭藉者往
往而有天子震怒命大中丞吴公授之钺曰汝其孥戮
蛇豕令深山大泽荡我王化万里著编户唯汝功吴公
受命不半祀遂谋于总督司马凌公檄府江兵备徐副
使作曰定百粤其先定昭平乎为我调且募向武诸州
汉土兵草薙之以还报天子绥乃会师于李总帅锡下
四屯哨都司韩文启以偏师十一月克白璧诸巢十二

月克白马诸巢又克板燕诸巢五年正月克六勒诸巢
斩首四百级俘贼属牛马器械称是上四屯哨参将吴
京以偏师十一月攻福村诸巢克之攻茅花大梁又克
之攻五指岩又大克之十二月取铁钉岩又取水穿诸
岩取黄竹二岩又取牛棒岩取大峒岩又取白马岩遂
入五指二岩乘胜又入五指三岩正月穴地遂五指老
巢斩首六百级俘贼属牛马器械称是馀贼悉奔溃四
沸有司土汉兵俘斩有差露布以闻圣心嘉悦大中丞

晋级一级锡金币馀并加升赉司马氏曰余闻百粤有
五指白帽盖天险云正德中数攻五指不克嘉靖初白
帽亡功焉乃吴公五月而举之若破竹岂不以君行令
臣行意振其纲纪通其条贯哉呜呼深山大泽非真蛇
豕也则吾人也若其奋焉改图令田里相安妻子相保
以万世无烦皇帝之天诛无血大中丞之刃岂不媮快
若不悔祸自作不靖是鱼游釜也则皇帝之天诛故在
大中丞之刃故在

　　督府刘公平蛮碑(代胡宥)　　　　汪道昆

　　上方以文治治天下犹仡仡然修武功于时北称臣东
伏质凡诸扬波伏莽之属莫不殄夷自有区夏以来此
其极治者也顾惟粤西八寨纠合古田自昔播乱抗威
同恶共济王文成田州之役顺道加兵会请告归疆理
未逮殷司徒古田之役许以便宜首传剥肤次及唇齿
其党阳为悔祸志在捕诛归我版图依我戍守遵我要
束就我羁縻时以东粤连兵不遑穷治其后乘间窃发

益生戎心久之则寨循业寨抚安增八为十躏我障塞
挠我师徒侵我土田禦我道路系累我士女虔刘我人
民其罪浮于古田贯盈久矣上命刘司马尧诲居督府
张中丞任抚粤西顾御史钤则以直指按部会武缘上
林告急相与集议以闻皇上端拱而莅万方万方莫不
臣妾蠢兹八寨犹复怙终寇虐且张亟须灭此而后安
枕本部覆请诏许出师务在破贼安民母或骚动既得
请直指不及代而行督府移驻苍梧则与中丞合谋而

后决筴在法什则围之彼其聚党万馀人据地五百里
溃而鼠窜难与周防外氏有言虽虎捕鼠必举全力赴
之一不胜则鼠化虎矣粤西发各部土兵六万号十万
简操募兵二万分布中坚益以东粤浙兵三营兵足矣
粤西发盐利五万益以东粤军费万缗食足矣粤西各
除戎器以待用有不足则自东粤助给之器足矣全力
既具社鼠恶用黠为中丞自宇下坐制之全胜之道也
中丞谓善遂相与部署诸将兵乃属总兵王尚文并将

诸部自阃以外悉听将军尚方授节在焉不用命者杀
无赦乃檄左参政彭文质主军兴萧相国以馈饷尸首
功则参知事有司不办者坐之法毋绝后车乃分道进
兵画信地为四部东南则副使陈俊监参将李应祥军
三里直北则参议姜忻监参将倪仲化军忻城正西则
副使侯国治监参将于嵩军夷江西南则参议李一迪
监参将张榜军上林乃为师期镯铎并进则以徂冬十
二月二十日首事迄春三月三日班师乃聚军吏而申

誓之所不奉诏令而阑及良民者有如此誓既料贼党
闻风先遁必奔思恩浔州豫檄当路诸属邑厚集丁夫
以待漏网贼寻至会督府所遣故参将梁守愚部援兵
邀击歼之既则以北五诸聚落习与贼通毕事而移兵
平之便各部如期而进贼犹设险以距我师我师夺险
先登贼披靡而退收保我师駥鼓深入直捣诸巢巢覆
而奔亡匿罙阻乃复申令搜剿噍类无遗北五诸聚落
悉平壹如成算以俘馘计盖万四千五百八十有奇其

馀焚巢堕堑殣于不毛殊三千众尽矣会胡直指代按
部下车而莅行间军正论功有差令诸材官咸献其状
直指冁然而喜作而叹曰是役也师武臣力功眅眅足
多要以壮猷壹禀于督府胜算率由于中丞其功上上
在令甲御史不得言境内功宥幸观厥成敢无辞以徵
后世粤西名山甲宇内愿镵十仞之石以当丰碑宥不
文将假手于东里往余与闻邦政不敢谓不知兵督府
著不世功非金石何述遂不避追琢大为之铭铭曰

　　世祖初载张皇九伐首及蛮方桓桓新建佳兵不刃藉
寇勤王蠕蠕八寨血牙纵目伺我苞桑我师既旋薄兹
负固骈首斧戕旧勋云亡相沿草昧既薙滋长搆乱一
方为蛇为豕为虎为狼贼我藩臣掠我藩帑倍畔天常
厥有古田切近都会其罪弥彰穆考明威声罪致讨爰
整戎行乃诏司徒该以天网用命者臧狼子野心翻然
革面相帅归降其往勿追其来勿距恢若包荒譬则吞
舟脱于罪罟鼓鬣洋洋下民怨恣普天乐土胡独逢殃

帝曰汝诲赐履南服百粤胥匡申命汝任周行问俗其
惟尔良二臣一心遏兹乱略夙夜皇皇彼丑不驯毒痡
有众擢发莫详帝命徂征兴师十万三月聚粮元戎师
师诸将分部其陈堂堂或典护军或司饷士寔为纪纲
自冬迄春七旬在事不愆于襄系颈陈尸百千万计京
观相望献捷于庭告于郊庙神贶无疆元老专征宜从
异数以答非常督府不居伊惟圣武三事肃将赳赳腹
心以身殉国鸷发鹰扬肉食鄙人录录成事寸无所长

直指曰嬉上臣让善归诸天王柱后司直惠文簪笔无
善不章谁其铭之圻父之亚以光太常

　　剿平怀集峒蛮纪事碑　　　　管大勋

　　两广故百粤地我国家并建两省剖土分疆若犬牙然
怀集介封开阳贺间蛮獠错居而金鹅松柏古城水细
黄沙等峒皆贼巨窟联络深埇湴峒诸巢每一出没两
省骚动往事亡论已隆庆初剧贼陈龙洲夥众流劫百
户朱裳死之万历以来肆掠独周越劫西水攻陷坊郭

里擅杀新民罗廷朝阻截贺县江道罪亡赦岁甲申冬
贼首严秀珠车廷惠刘高万徐廷稳郑明端欧福正吴
朝海等纠党三百馀剽宁峒抵下埠冲寨门掠开建蔡
村封川文德乡戮居民黎世通等掳男妇财帛势猖獗
官兵不能克总旗史二死焉当是时我西粤方大举府
江贼乘虚流突梧肇两郡震骇总督连江吴公赫然曰
怀贺封开梧重镇肘腋岂堪此鸱獍诪张𧇭兽咆哮耶
夫主上授节总督正以两省卒警兵力牵制便调发扑

灭尔乃会巡抚龙溪吴公巡按姑苏黄公驰奏阙下檄
苍梧兵巡佥事来经济暨岭西兵巡副使王泮府江兵
备参政叶朝阳决筴议剿密行广东巡海副使陆万钟
罗定兵备佥事郑人逵挑总兵标下东西两山精锐三
千名发浔梧参将部兵并归顺都康二土州戍卒三千
五百名分五哨选将辕门咸会梧镇若声援西讨者贼
不为备以乙酉岁二月二日癸卯衔枚齐发参将戴应
麟领伏虎哨克松柏埇七金鹅三峒斩严秀珠原任参

将王如澄领兰峒哨克古城上下二峒斩郑明端原任
参将魏宗瀚领石牛哨攻深埇佛萎庞埇诸巢克之斩
刘高万原任游击沈茂领会珠哨攻水细白莲黄沙龙
塘各诸巢克之生擒徐廷稳原任守备杨寿甫领仇峒
哨攻大湾磨刀企磡诸巢又克之生擒欧福正贼奔崇
崖据险结阵拒敌诸将士奋勇并力仰攻甲辰捣青水
尾丙午奔铁帽山戊申破饭甑埇庚戌扫大湾山贼披
靡俘斩有差怀集知县林春茂督兵把截燕岭三妺等

山生擒吴朝海残党窜匿岩谷中甲申下令搜捕悉歼
之抚铜钟牛栏良猺四百馀垦田立营留兵屯守己巳
班师是役也擒斩首从贼总八百有奇俘获贼属男妇
二百馀马牛器械称是师行仅逾两旬众不满七千兵
无加饷神谋妙算悉禀于督府而批捣之奇戡定之速
盖有莫测其几微者猗与休矣上闻并录府江功赐玺
书出金帛爵督府吴公子一人晋抚台吴公禄一级馀
将吏次第叙赉于是梧郡太守林乔楠同知邹通通判

李先春刘学恂推官庄敦义请纪其事勒之怀山俾百
蛮廪廪永永向化云

　　粤西文载卷四十六