钦定四库全书

　　粤西文载卷四十三

　　桂林府通判汪森编

　　碑文(题名)

　　思恩府儒学科举题名碑　　　汤　琛

　　郡县儒学之科举有记题名者岂无谓哉盖以用示将
来而劝励于后学也劝励之意若何欲俾后之学者遵
圣人之教行圣人之道出为朝家之用致君泽民立功

树勋垂名流芳匪徒习文艺以媒利禄而已抑必使之
取法于古人而成效焉思恩军民府僻在遐荒𨽻于广
右前知府事岑侯瑛世袭其土为田州诸郡之长有猷
有为士庶仰戴况崇儒重道建学立师增广生徒故群
才辈出咸誉髦焉明礼让而服其教化有陆生颖者以
癸酉之科举于乡而中于有司盖思恩以文辞举者自
陆生始前乎此者未之闻也岑侯有功于民今升都阃
厥胤燧克继其职尤卓然树立绰有父风众咸仰之予

以宪佥分治左江获与岑侯父子会乃属予记砻石为
题名揭于明伦堂之左俾来者知所劝励若岑侯之用
心厚矣以其用心之厚如此则思恩之士负道德而抱
文辞骎骎而进者又岂止于是而已哉凡诸士子尚其
懋诸慎勿自弃可焉是为记

　　马平县儒学科甲题名碑　　　桑　悦

　　唐虞之才出于推荐周始行乡举里选之法乡大夫贡
贤能之书王祭司禄而受之藏于天府今乡会二试登

名者有录盖昉于此唐时登进士第者题名雁塔宋立
进士题名石刻于礼部国朝又立之于胄监京师所为
四方标准若然则府州县学重刻本学科甲之名以见
人才之盛以为山川之光非以义起者欤马平科甲代
不乏人号小莆阳宋景祐间甘君翔又尝一占抡魁实
为岭南文献之邑大明洪武初贤才益盛非郡学可容
因各建学以便弦诵自是进士则有萧君文秋元则有
计君宗道其他得隽发解每大比不下数人分入郡学

成名者又在格外县令潮阳郑君顼掌教宾州宋君
远司训苍梧李君升等惧本学先后登一第者其名久而
湮灭相与伐石题名以图不朽求予诏之以言夫人之
名父诏之然响随呼灭是故常人之名不出十里君子
之名能扬四海圣贤之名能传千古今则勒之于录刻
之于石非可扬可传之一事欤呜呼莫坚于石然石之
刻于人者有尽莫脆于人然人之刻于石者无穷曹娥
郭有道岘山等碑炙野火而砺牛角化为朽壤已久今

则因其人而思其石矻然拄空者常存是非人之能刻
其石邪子曰古之学者为巳今之学者为人文中子曰
古之仕者为人今之仕者为已诸君于仕学之间一毫
天理未纯人欲未尽则见之事业公焉而糅之以私王
焉而杂之以霸又安能光明俊伟以示天下后世哉学
必为巳仕必为人明德新民两造其极夫如是则于名
也欲离之而愈合欲远之而愈近吾知今日之名虽细
书之而遐迩共睹大莫踰焉虽浅刻之而岁月不磨深

莫踰焉斯石之遭如何传曰往者不可谏来者犹可追
诸君盍共勉之顼等进曰班孟坚作勒燕然铭韩昌黎
作送李愿归盘谷序柳刺史作柳州东亭记当时毕刻
于石今石皆何在若此者不可枚举兹又因其文而思
其石则又刻石于文者斯石之遭不在先生之文乎予
应之曰不敢当不敢当当与诸君交相勉

　　总府题名碑　　　　　　　　伦文叙

　　自中世而下凡臣工会政之所举琢名于石用垂不朽

兼以起目前警惕之心其义恳且切矣岭表东西异藩
初无会政之所安有所谓琢名于石者哉实昉于宪庙
初服蛮寇蜂起二广文武大吏曾莫统一其卒伍军需
亦复牵率不时于是始用议者之言以总镇命太监陈
公瑄以总督军务兼理巡抚命都御史韩公雍以总兵
命平江伯陈公锐皆兼制二广权莫重焉随度境内之
水陆交通道里适均洎克控扼夷獠之冲者得梧州城
焉遂即城中建府第一区为三节帅会政之所自时而

后体统尊严事权画一每有剪伐二广文武大吏既臂
指以相从而徵集调发飞挽供亿抑且交输并济历数
十年于兹属郡生灵安堵牛马布野皆三节帅开府之
功也今上嗣登大宝之二年命御马监太监潘公忠来
践陈公之任四年又命都察院右都御史林公廷选来
任夫二广天下重镇也三公皆负天下重望其匹休前
烈远蹑辛赵方虎之高迹使炎荒坐受晏然之赐者谅
优为之矣惟堂堂府第更代如传舍而姓氏曾莫之纪

讵非缺典与爰委工砻石自初命三公以后咸就劖载
文叙时适至府堂或乃指而问曰题于下方者何名余
曰姓名非声名也所谓声名若才名廉名赫赫名之属
是巳摽于上者何名余曰朝廷因事命将之名非官名
也是盖有义焉曰总镇者公廉静端直亮惠和使夷落
詟服疆宇乂安斯谓得其义若好矜愎事纷扰而莫之
节损则失之矣曰总督者方确严正仁恕刚明使将士
用命威风燀赫斯为得其义若务宽通狃故常而莫之

统驭则失之矣曰总兵者勇略谋哲持重谙练于以潜
消荒类坐牢众志斯为得其义若甘玩忽乐弛纵而自
谓包荒则失之矣是名故有三者之殊然能一心协力
勉摅忠赤于朝廷所命之名殚尽其义则声名信可立
至而姓名亦因以不朽矣其或反是宁不胥失之邪问
者请曰是盖有裨于三节帅之言也不可不记乃书所
答并建置美意付工刻焉

　　察院题名碑　　　　　　　　钱　奂

　　监察御史苏公庆奉上命来巡按广右视事于南城内
之察院风纪大振人鲜有犯者政既暇谋于藩臬诸大
夫曰兹地卑湿又近市肆喧嚣可厌非宪职所宜乃相
城中地莫如旧藏基爽垲可用乃请于巡抚都宪金台
张公遂迁焉佥曰公之此举实经久之计不妨农不伤
财不踰时而告成宜以其事勒之坚石以垂示久远属
方伯淳安胡君拱辰为之记公曰前予至此者多矣予
一人独传可乎乃追考载籍得贺润而下四十八人题

其名于刻石以记见属夫人情鲜不为已能与物共者
世不多见公言及此贤于人远矣本朝设公卿大夫佐
圣天子理庶政于内承以方面统郡邑武卫于外吏士
之多虽皆朝廷选任而或不能无变于其初忠廉在位
矣奸贪者或有焉宽仁在职矣苛刻者亦有焉不有风
纪之任是绳而是纠则淑慝不分而治道难成矣故内
之则设都宪以总执风纪外之则立监司以分布宪度
又虑夫天下之大封疆之广吏民之臧否军民之休戚

不能尽知也故外遣御史以巡行天下忠廉者爱护使
无沮丧奸贪者斥逐使不得肆一政事之谬必正之一
刑罚之冤必伸之与夫强之凌弱众之暴寡皆为搏去
不为民害故御史比于他官其职尤显其权尤重世称
绣衣一出山岳动摇輶车一临郡邑奔走岂虚言哉广
西僻在西南去京师万里与中州不同分遣宪臣尤所
加慎惜乎岁久不能尽考见止得前四十八人非有以
彰之则同归于泯灭而后之来者亦无因而继矣彰厥

既往而开其将来用心不既广邪于乎不特此也又有
劝惩之道存焉何也后之人见其名而知其贤也必敬
之慕之吁可畏也然则如之何而可名贵以实副实有
不足则名为身累故无玷于名当求其实实之无愧名
斯不磨矣公曰余意正尔碑成勒群公名氏观者幸无
以为僭为之记(后正德间欧阳旦有续题名碑文不录)

　　督学题名碑　　　　　　　　刘　节

　　皇明洪武初年诏天下府州县立学设诸校官为师闾

里俊秀为弟子员各以其长吏提调之正统改元设监
司提督巡视授玺书从事景泰元年罢去天顺六年复
设至今馀六十年不变也广右地远多僻立学张官风
声教化与中藩齿督学诸监司往者恒称得人顾勒名
之碑未树君子谓缺典者非邪节承乏西蜀尝作是碑
复承兹乏三年矣惟往者莫考来者莫为之继是忧乃
碑诸或曰碑劝也又曰励也曷为劝且励也司马子记
谏院谓某也忠某也诈某也直某也曲人将指而议之

故曰劝且励也节尝疑之谓其中人望人者也夫中人
者导之善则善禁之不善则不为不善者也是故上智
大贤其为善火然泉下其不为不善驺虞不杀窃脂不
榖何也夫善者性也性出于天有善未有不善者也上
智大贤为善不为不善率性而巳矣性教所从出也监
司督学任教人之责者也教人者教之率性而巳矣诗
曰民之秉彝好是懿德言率性也节也中人弗逮导之
善犹弗能焉者也敢不惟是碑是惧于戏道积厥躬有

教无类前诸君子其谓斯何后诸君子其谓斯何诗曰
高山仰止景行行止

　　副总兵府题名碑　　　　　　宗　玺

　　猗与邃古尧有三危之诛舜有群后之师圣人非乐武
者而然何哉盖蛮夷自擅弗率帝命卒莫可巳也然则
国家于岭海诸边置帅率兵以为防卫独得巳乎帅焉
而无纪律能治兵乎岁之戊寅广西副总戎员缺今总
戎张君祐方任右江参将分镇柳庆诸州年劳茂著时

当道者廉得之合谋具疏以其名上闻有制可是秋八
月涖任盖天下承平久矣边方之弊大率多弛君至刬
除积蠹莫遗馀力识者知其有拨乱之才独可一面将
吾军耳有间龙州赵姓诸酋豪作孽延及愿民良族一
旦惊扰大督府建宁杨公大巡按黄冈曹公以事关诸
蛮非君莫可属者君曰是诚在我我其往谕或谓蛮性
刚狠且兵弱不足恃奈何君曰不然兵之强弱系将能
否否则益酿祸深民被毒益烈可乎哉遂提兵深入慑

之用威谕之用诚甫二月事平而还识者亦知其才可
复大任非曰一面之雄而巳君一日追念兵之由弛历
求前任人氏兼考其行事庶几得所师然帅府建置有
年而题名独缺君曰是不可得巳稽诸簿籍得凡若干
人命工伐石将循次刻石俾观者自得焉碑例有记属
诸玺者再三既弗获辞则申告之曰论事莫难于兵求
材莫难于将以一人动静进退而百万之命系焉将所
以难也虽然纪律严则将之道得而易纪律乱则将之

道失而难得则兵未战而先胜其易也固宜失则兵未
战而先败其难也亦宜试使兵将必谙首尾必救扰乱
必罚逃亡必诛有功必赏死敌必录进之必荣退之必
死则夫百胜之雄岂俟战而见邪凡为将者皆如是亦
能言是卒未见其然者其弊二或好名而树私恩或惧
谤而欲人悦树私恩则必废法欲人悦则必违道有一
于是足以偾事而有馀恶乎纪律之有哉君尝谓兵之
强弱系将能否则既巳知之矣虽然予何以加焉第因

其请舍是无可以为告者是故始终与之言纪律抑总
戎者职分内事也(嘉靖壬寅袁帙有续题名碑文不录)

　　柳庆参将题名碑　　　　　　张　诩

　　题名也者励世之规也上焉者无俟乎励固也然而励
焉恬弗知劝沮品斯下矣嗟乎太朴散而浇风煽古之
人弗获巳显刑赏于市朝救之犹恐弗及又以为非永
励也于是乎国则有史焉州郡则有志焉至于题名极
矣广右地方民猺杂处卉椎之辈往往以劫掠为生惟

柳庆二府为甚焉肄景泰初设参将官一员分守其地
坐是故也迨今六十馀年矣其历任之久近操履之臧
否事功之有无昭然在人耳目尚可考也正德八年都
指挥佥事张君天祐适奏荐领斯任训武之馀检阅旧
牍得孙麒而下凡若干人惧其名实久而湮没且无以
示劝沮于将来也命工砻钜石为碑题名其上而上略
疏其实树于厅事之侧焉及专书币徵予文为之记予
惟孔子疾没世而名不称名至题石垂之不朽亦可称

矣然而有荣辱焉贤则荣不贤则辱矣有功德则荣无
功德则辱矣不如不名之为愈也然自古有有殊勋盛
德载之国史列之州郡志而无题名者矣未有题名辱
而能与史志者也夫人莫不好荣而恶辱也荣辱一时
孰与荣辱乎千百世所谓题名将大书深刻于金石期
千百世不朽之规者也矧夫荣辱一巳不但巳也亲之
所系波及其宗族乡党妻孥焉则亦独何心而必于去
荣取辱为哉嗣是来者苟能无俟乎励而与上焉者伍

予安敢绝望以为无其人焉其次奋猛以从事乎所谓
贤所谓功德虽微史为之笔亦必有志载之者矣何题
名之足云于戏幸无恬弗知劝沮而甘为下品之归哉
张君名祐天祐其字别号可兰以洛阳年少承世勋之
袭其在柳庆也清约嗜学如儒生而克振武事尝谬以
师道宗予今日题名之励所谓先从隗始者邪

　　浔州参将府题名碑　　　　　张　澯

　　广西军国之制三府居中建节左右两江各设参将统

兵盖犄角之势也左参将在浔州城中央据西正东向
建置始于景泰初迄今六十馀年矣正德丙子冬予展
桑梓于平南平南浔之属邑也参戎牛君允武于舟来
访既乃往报于浔升堂燕喜且得登城纵观形胜允武
进曰桓奉命兹土甫匝三月戎马之务夙夜不遑宁处
顾瞻栋宇缅怀先达思究政绩以为师资阅故牍得范
君信而下凡若干人惧其久而遂湮也谨题名于石为
我记之惟吾浔西连横贵东注藤梧而左参将领兵有

五府四卫九所二十八州十九县之伍卒民兵皆听约
束其所防禦之贼则断藤峡山之众为腹心仙台花相
小田罗凤之众为羽翼苟非方略过人师出于律则突
如其来者何以制之帅于兹土者吾不能枚举其事尝
闻诸父老则范君信之谋勇欧君盘之镇静其优也而
房君汝玉之廉能威远又其最也其他有奸回误国贪
暴戕民者吾须不欲显言之然循其名究其实行路之
口皆碑也而又可逃乎今牛君始至辕门乃能独寻往

辙以古为鉴吾知其他日不欲立于三君之下风也较
然明矣呜呼嗣是而来者尚无穷则嗣是而题名者亦
无穷贤而题名石之华也不贤而题名石之疥也帅于
兹土者可不勉哉是为记

　　郁林科贡题名碑　　　　　　伦　诏

　　洪惟我朝稽古右文凡天下府州县卫所必建乡学以
为作养贤才之地科举则三岁一行而于贡则因其学
而每岁有定额焉故天下乡学之登名录用者必效太

学进士题名碑而镌刻之盖考事为于既往示劝惩于
将来也郁林乡贡题名其来旧矣粤自国朝洪武开科
以来百有五十馀年矣文运丕振科目得人最盛岁之
贡于春官者亦皆卓有声称肩摩踵接辉映后先考诸
题名碑可见巳正德十年乙亥间是碑偶隤人皆谓近
年科甲之弗盛于前者在此果若是其孽乎哉大抵文
运与世运相为流通而其所以致文运之盛者由乎人
也周子曰实胜善也名胜耻也君子进德修业恐畏人

知也故名誉可保有终文运显而世运昌者率以是苟
专名而巳矣则文运晦而世运否未可以人为而咎诸
石也诏承乏莅教士子接见之初衣冠伟若举动弗常
中州人物殆不是过徐而叩之实胜者虽多而名胜者
亦不少局面虽未更而正鹄尚如故也诏暇从而爬梳
之引抑之以趋于是若是乎可以继前人矣题名之石
可终泯乎乃捐俸命工取石而重刻之非泥于时说实
欲为后人观法也时州守张公诏乡贵节推庞公厚等

属诏作记诏以儒官义不容默于是再拜稽首记曰郁
林古百粤地也秦平百粤而郡县之其地始属桂林郡
至汉元鼎改为郁林郡自是而隋而唐而宋迁改不一
而贤才之生代不乏人况我祖宗首重学校虽在边方
声教四讫而郁林又文献之邦岂求于异代哉故科贡
之出是郡者重勒贞珉垂诸永久匪直以名而巳循名
责实俾后之学者考臧否为劝惩也其间笃棐寅亮不
愧伊周同心辅政不愧魏丙激浊扬清不愧张范履艰

历险不愧巡远忧国爱民不愧龚黄卓鲁催科拙如唐
阳城牛刀试若吴公偃斯可为法者也若名宰辅矣乃
淟涊伴食焉名台谏矣乃媕婀伏默焉名风宪矣乃宠
赂滋章焉名守令矣乃蠹虐愈肆焉名师儒矣乃坐啸
扫地焉以至一职一命之寄而弗图报称非惟上负吾
君下负所学矣其如名胜之耻何哉苟以循名责实为
难与其名而并弃之以迁就焉则愈于不仁之甚者也
故曰三代以还惟恐士之不好名也从吾教者继是题

名于上臧可法否可惩今之视昔亦犹后之视今也不
可不慎

　　梧州府题名碑　　　　　　　梁景行

　　名可有也亦可无也实之有无有称有不称也古昔选
士或命于天子之庭或试于诸侯之国名登士籍贤不
肖未别也九载式叙明彰黜陟圣否殊途而名实定矣
今之士大夫名登于省于部于庭至于为省为郡为邑
则无常籍虽有三载式叙之法金珠脯醯法律诗书其

不混淆者几希顾籍常存则人得以考其实不公于一
人必公于众口不公于当时必公于后世贤者欲存之
不肖者欲去之故曰名可有也亦可无也梧守三衢周
子文学政事迥迈常流莅郡四载百废先饬以馀力及
府事撤黄堂而易敝辟皋门而为坊因时就功民不知
有后同府汪君判府李君袁君推府陈君皆一时之俊
协谋居多既迁稽故牒悉取命官名氏循岁月先后第
书而碑之使人得由名籍以考其实而缺典用举也噫

彼美若人其副厥名而实无不称者夫其将不畏人之
指议者夫嘉靖三年春正月记

　　镇守广西总兵府续题名碑　　潘　恩

　　皇明肇祚奄有万方惠流区宇威制中外既设都指挥
使司以统兵戎惟兹广西山谷峻豂蹊峒深阻蠢兹苗
民保险弗靖复立总兵府镇守之授节专阃郡以敉宁
承平日久文教既揆武功渐绌有以是官为赘者矣嘉
靖十有五年秋七月副总兵张君经谓恩曰任不易哉

职之弗共斯赘也巳人则谓之何又曰府有题名碑自
韩公观而下凡二十有九人既列之石尽矣余将续为
之图请子昌言以昭儆戒俾朝夕览观焉予辞不获乃
告之曰阴阳阖辟天之道也文武并用政之程也为国
者不以治而忘危用人者不以文而废武矧兹土之寇
窃发无常者乎诗有之无弃尔辅员于尔辐屡顾尔仆
不输尔载终踰绝险曾是不意言备之宜豫也备之宜
豫则夫是官也安得以为赘也与哉考之前刻爰有闻

人若襄毅山公云称之者曰严号令明赏罚亲阵伍守
之以廉镇之以静终始弗渝此足为不朽矣若徒侈牙
纛之荣乏铅刀之用平居失未事之防临敌鲜折冲之
策进之不能振扬国烈退之无以保乂边氓有若而人
则于职也旷矣后之视之者有不指以为赘者乎君鹰
扬虎视敦礼乐说诗书近者立堡嵓隘图复黄源渐次
底绩由是能以慎厥终于前所称者何以加焉君曰敢
不如教乃次第其语归之俾勒坚珉以告来者

　　分巡道题名碑　　　　　　　陈　袖

　　左江自龙凭思而下抵浔与右江合上下馀二千里凡
为府四州二十五县十一卫所各四星分棋布脉络联
绎巍然广右一巨镇也然距省最逖凡公移往复动经
时而又土流杂设猺獠獞氏混居民禁令罔可齐一吏
兹土者率以他故转迁或自愿逖由正铨者较鲜下至
县尉关司传递小吏徬徨奔走触瘴疠多死不能归骨
无已以土吏摄十当五六用玩愒因循弗肯淬砺法之

弛弊之滋莫左江若也于是有藩分司以守臬分司以
巡兼统于上而遥制于下所以宣威布德饬吏民而刬
奸宄则土壤以修贡赋期于王化无阏俾血气周流间
通天下一身也今天子威德远被安南奉款武庙以前
犹有尉佗刘䶮窃据遐方易生衅隙又太平所𨽻郡邑
多远服犬羊桀骜辄搏噬不休则夫容民畜众除戎器
戒不虞不可一日缺者嘉靖二年上用守臣议始以整
饬兵备兼分巡特降玺书丁宁勉慎凡城隍之浚甃戎

马之调度贼寇之抚剿皆于兵备属之平则揆文乱则
奋武以听督府节制巡台纠察盖责之重而且难也粤
稽古督府周之方伯巡台周之三监而兵备以兼分巡
其连帅而卒正乎古人谓令修于户庭之间而人自得
于湖山千里之外虽邕南去天益远在豪杰不敢以自
弃矣兵备有专制而无专职分巡例以佥察之后至者
领之右江则特命副察一人拜制而出宠任颇殊要其
事权则均也君臣之义无所逃于天地之间权均则无

专制在则无小居位履事以为天子屏边鄙讫声教惟
义与比而何必同检牍笥询父老自邵公智而下仅得
二十五人馀俱亡考可为嘅叹岁久恐益磨灭爰识姓
名于石公是公非以俟君子

　　贵县科贡题名碑　　　　　　耿世熙

　　贵之有学始于炎宋庆历四年其间迁徙不常然世次
科第甚希歇也比岁来文运式微科目弗竞者强二十
年论世者咎地利嘉靖岁已亥复徙于东郭越两科绩

犹未彰癸卯秋我周师来教始至训迪严身教慎切劘
校艺日弗倦焉且于隙间后家丁捐俸馀建门墙六所
修名宦乡贤祠二间凡百修举渐次完美事既竣走偕
友人邓朝宾刘宗武辈嗣膺科目而庠校益彬彬焉夫
曷故乎然尤加惠深至毫不以身亲得人为幸而以振
励将来为忧乃采先哲科贡考其行实溯自洪武至今
合一百三十九人勒名以为来学观感之助请裁大宗
师谢老先生奉批举废振俗标前人以风后学岂独教

官事邪贵县量为助成勿致寝罢缴属余为记余惟昔
苏湖知学本于教授得人吾贵二纪中衰今渐兴起文
运有光良工独苦其可忘邪谨志其实用告将来俾母
忽我师不倦之教嘉惠之意则幸矣

　　南宁府题名碑　　　　　　　方　瑜

　　岭以南列郡十数而南宁最远环城千里界于钦廉宾
柳之间溪峒诸蛮相错而近接于交趾地要势便诚两
江之枢百粤之翰也皇明统御宇内德化广敷建郡宅

牧视兹为重故自知府而下若同知通判推官各备官
分职共理庶事粤之列郡莫之或先焉由是前后至者
率多卓荦瑰玮之士闳猷茂德足以修其政令奠安其
人民风声所被隐然郡邑之表率而南宁亦遂为𦂳望
之郡于是乎益重矣议者乃谓唐置邕管开都督府列
于五管今宜稍仿其制割两江包廉钦浔郁以北尽宜
柳之境属之南宁自为牧镇允为久远之谋或又谓今
太守之权视古虽减而经略安抚之意犹存苟假之以

权平时得究其才缓急亦可以用是亦一说也闻之往
昔南宁亦称善地民俗颛蒙食货充溢无伪以逞不挠
以削故政简而势尊易于展布府署之间雍容顺适自
得乎为郡之乐于今有不然者岂俗由政革而人自为
之邪抑势之所乘不得不然者邪顾余何人叨承重寄
视事以来弗遑启处乃咨诹群寮日求前人之良法以
冀覆露乎斯土未之有得也巳而复寻其姓氏检诸故
牍共得若干人向之所谓卓荦瑰玮之士若亲见焉而

是则是效所以为我助者不少矣且题名未立久当无
徵于是僦工砻石勒其阶列年次于上噫南国之重属
在斯人由今观之流风馀韵虽百世可知也是为记

　　南宁府学科第题名碑

　　国朝以科第取士由乡会以及廷试皆有录载其姓名
至于与胪传者则又题名太学以昭示于无穷作人立
教之意弘且远矣由是郡邑祗承休德于凡士之获升
者亦就各学勒名于石焉是虽不出于令典而其义可

知也巳南宁为广西名郡自洪武开科以来以至于今
领荐书擢上第者累有其人而题名之石迄未有举而
行者非阙典欤今年八月余叨守是郡视学之馀咨访
典故诸生复以是请因喟然曰是诚不可己遂稽阅
诸录共得若干人乃进诸生而语之曰是皆汝之先达
起于科第者也夫国家兴士用人重于科第为其贤且
才与别途常流异也故士之出而效用于时果贤且才
虽寡自足为贵麟凤之见夫岂数数交州之姜藤县之

冯其人足称也而况拔萃而养群聚而教鹏搏虎变相
望而起讵可限量矣乎斯一片石尔前辈列于其上若
贤与否吾不敢论诸生日游于兹睹其姓名而考其行
履曷亦曰某也贤吾师之某也不肖吾耻之某一乡之
士某天下之士吾取以为法焉他日次于诸君子之后
功名德业如姜如冯真足以光于天下传于来世是科
第虽重而所重乎科第者又有在也岂不伟欤余不敏
无以教诸生兹值立石爰述国家作人与有司所以表

扬之意因并勒之豪杰之士得无感发兴起者乎是为
记

　　容令题名碑　　　　　　　　伍可受

　　余闻埙氏谓求士于三代之下唯恐不好名夫好之云
者岂营营以人知哉母亦念之深而矜惜保爱之心也
埙之言有味哉今海内郡县之设自秦始彼其棋布而
星列何鳞鳞诜诜至众乃其令闻长世以循吏垂声则
自汉史记载而后寥寥无几称述何邪则名之于士诚

重矣容治辟自魏晋至唐设总督府而大盛我朝改州
为县垂二百年馀于兹洒惠剔蠹兴文导俗胼手胝足
以劳万民不可谓非抗迹龚黄辈也而今父老之所口
碑者一二可指数矣他其秦越斯人黩货淫逞亦何可
一二尽也而今父老亦一切胥记忆焉繇斯而谈则竖
尺寸之名于永世不磨诚与垂涎万钟婴情千乘者不
啻霄壤轩轾也巳余为容令且四年始搜邑乘次其名
氏授陆幕焘镌之贞石而置厅事非以其尝宦斯土概

荣之也暇则指而谋之心曰余兹所筹画所注措果悉
与父老口碑者同乎抑未尽然而与秦越斯人者等也
余滋惧矣老氏云善人不善人之师不善人善人之资
世盖有不善人出而后善人之名乃显尔余与若等惧
为人所訾夫安得不慎而敢以恣于民上哉幕曰是纪
也得与宋人思贤堂之作同乎余曰彼仰高山而此则
并鉴前车是倚藉于兹邑之韦弦者心同而此更备且
切也如无事于名而曰吾相忘闷闷訚訚之休足矣则

余所未敢知因引其端以俟明者







　　粤西文载卷四十三