声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二 第 1a 页 WYG0354-0469a.png
钦定四库全书
圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略卷二
康熙十九年二月庚午兵部督捕理事官拉都
虎覆奏吴喇忒被劫事拉都虎奏言(臣/)奉
命至巴图尔济农所察讯劫掠吴喇忒事济农言我
蒙
圣恩许我由水泉过边往见我兄我乃擅在大草滩游
牧方以不免罪戾是惧敢劫掠吴喇忒乎前额
圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略卷二
康熙十九年二月庚午兵部督捕理事官拉都
虎覆奏吴喇忒被劫事拉都虎奏言(臣/)奉
命至巴图尔济农所察讯劫掠吴喇忒事济农言我
蒙
圣恩许我由水泉过边往见我兄我乃擅在大草滩游
牧方以不免罪戾是惧敢劫掠吴喇忒乎前额
卷二 第 1b 页 WYG0354-0469b.png
尔德尼和硕齐与我同来留六日即去闻其率
兵四百往劫今尚在土谢图汗之地游牧我试
遣人追其所劫人畜以报(臣/)因待之嘉峪关越
四旬得归者十八人(臣/)复至济农所令遣使召
额尔德尼和硕齐面诘之至则曰我等为噶尔
丹所败抛弃妻子挈楚呼尔吴巴什之孙憨都
台吉来奔饥不能自存游行捕猎至吴喇忒之
地杀夺人畜是实此事济农等皆不知所掠人
兵四百往劫今尚在土谢图汗之地游牧我试
遣人追其所劫人畜以报(臣/)因待之嘉峪关越
四旬得归者十八人(臣/)复至济农所令遣使召
额尔德尼和硕齐面诘之至则曰我等为噶尔
丹所败抛弃妻子挈楚呼尔吴巴什之孙憨都
台吉来奔饥不能自存游行捕猎至吴喇忒之
地杀夺人畜是实此事济农等皆不知所掠人
卷二 第 2a 页 WYG0354-0469c.png
口除送到之外馀者已他售矣实无力偿补因
叩头祈免死时济农之弟罗卜臧台吉曾在宁
夏相近毛明安地方劫掠马匹济农因属下人
等先曾劫掠鄂尔多斯牲畜遂向其弟查取马
百二十匹交(臣/)谨一并奏
闻
上曰巴图尔济农既未行劫可勿罪额尔德尼和硕齐
已檄噶尔丹令其收捕俟覆奏到日再议其察获
叩头祈免死时济农之弟罗卜臧台吉曾在宁
夏相近毛明安地方劫掠马匹济农因属下人
等先曾劫掠鄂尔多斯牲畜遂向其弟查取马
百二十匹交(臣/)谨一并奏
闻
上曰巴图尔济农既未行劫可勿罪额尔德尼和硕齐
已檄噶尔丹令其收捕俟覆奏到日再议其察获
卷二 第 2b 页 WYG0354-0469d.png
人口马匹理藩院遣官交与被掠之部
康熙二十年八月辛丑喀尔喀罗卜臧台吉仍
旧制入贡顺治十二年设立喀尔喀八扎萨克
献纳年贡罗卜臧台吉其一也康熙元年右翼
扎萨克图汗与罗卜臧台吉等内自相乱扎萨
克图汗旗破身亡而罗卜臧台吉避入厄鲁特
噶尔丹部下九年
特旨以扎萨克图汗之子袭为扎萨克图汗而封阿
康熙二十年八月辛丑喀尔喀罗卜臧台吉仍
旧制入贡顺治十二年设立喀尔喀八扎萨克
献纳年贡罗卜臧台吉其一也康熙元年右翼
扎萨克图汗与罗卜臧台吉等内自相乱扎萨
克图汗旗破身亡而罗卜臧台吉避入厄鲁特
噶尔丹部下九年
特旨以扎萨克图汗之子袭为扎萨克图汗而封阿
卷二 第 3a 页 WYG0354-0470a.png
海台吉之子阿海带青为遵义盆楚克台吉授
为扎萨克各赐
敕印献纳年贡至是噶尔丹送罗卜臧台吉归扎萨
克图汗扎萨克图汗以罗卜臧台吉向系扎萨
克仍令循旧制入贡奏至
上允之
乙巳巴图尔额尔克济农遣使进贡请罪巴图
尔额尔克济农疏曰
为扎萨克各赐
敕印献纳年贡至是噶尔丹送罗卜臧台吉归扎萨
克图汗扎萨克图汗以罗卜臧台吉向系扎萨
克仍令循旧制入贡奏至
上允之
乙巳巴图尔额尔克济农遣使进贡请罪巴图
尔额尔克济农疏曰
卷二 第 3b 页 WYG0354-0470b.png
宝体居四海之中如须弥之固仰思
仪范定得休和厄鲁特时值大坏不能存活特来归
命原无违悖
圣主之心祗以窃取牲畜深自悔罪思欲赔偿因将他
人所掠吴喇忒人口宁夏马匹竭力凑纳伏乞
圣主鉴而怜之奏至
谕曰此案前曾檄谕噶尔丹未经覆奏著将原由明
白开列再行檄谕俟覆奏到日再议贡物著察收
仪范定得休和厄鲁特时值大坏不能存活特来归
命原无违悖
圣主之心祗以窃取牲畜深自悔罪思欲赔偿因将他
人所掠吴喇忒人口宁夏马匹竭力凑纳伏乞
圣主鉴而怜之奏至
谕曰此案前曾檄谕噶尔丹未经覆奏著将原由明
白开列再行檄谕俟覆奏到日再议贡物著察收
卷二 第 4a 页 WYG0354-0470c.png
九月辛未
命外藩蒙古王等议弭盗之策
国家恢宏景运式廓疆宇自
祖宗以来节次收服察哈尔科尔沁阿禄科尔沁巴林杜
尔伯特扎赖特郭尔罗斯土默特喀喇沁敖汉
奈曼翁牛特扎鲁特克西克腾四子部落乌朱
穆秦阿霸垓蒿齐忒阿霸哈纳尔苏尼特吴喇
忒鄂尔多斯喀尔喀毛明安归化城土默特蒙
命外藩蒙古王等议弭盗之策
国家恢宏景运式廓疆宇自
祖宗以来节次收服察哈尔科尔沁阿禄科尔沁巴林杜
尔伯特扎赖特郭尔罗斯土默特喀喇沁敖汉
奈曼翁牛特扎鲁特克西克腾四子部落乌朱
穆秦阿霸垓蒿齐忒阿霸哈纳尔苏尼特吴喇
忒鄂尔多斯喀尔喀毛明安归化城土默特蒙
卷二 第 4b 页 WYG0354-0470d.png
古诸部落一体编立旗分佐领布列塞外兼容
并育救灾恤患所以抚绥之者甚至至是以诸
蒙古盗贼窃发不安其生
谕大学士觉罗勒德洪明珠等曰乌朱穆秦等各旗
蒙古住牧于喀尔喀巴尔虎之间先窃彼两地马
畜以致喀尔喀巴尔虎等亦盗窃其马畜以报之
曩无盗贼时驱马北至凉地牧养肥壮收回尽可
度冬自盗贼繁兴夜间不敢放马拘于栏栅中牢
并育救灾恤患所以抚绥之者甚至至是以诸
蒙古盗贼窃发不安其生
谕大学士觉罗勒德洪明珠等曰乌朱穆秦等各旗
蒙古住牧于喀尔喀巴尔虎之间先窃彼两地马
畜以致喀尔喀巴尔虎等亦盗窃其马畜以报之
曩无盗贼时驱马北至凉地牧养肥壮收回尽可
度冬自盗贼繁兴夜间不敢放马拘于栏栅中牢
卷二 第 5a 页 WYG0354-0471a.png
笼防护马不得肥以致不能度冬毙者甚多且喀
尔喀巴尔虎等结党行窃夜袭边汛我汛地之人
畏惧四五汛并居一处两汛之间或距一日二日
之程其间盗贼公行出入此汛虽觉不能立即达
知彼汛且贫穷蒙古马畜被窃急报该王贝勒及
总统扎萨克等间有不肖者或贪饮沉醉不即遣
人缉拿详细察究纵有首告置若罔闻耽延时日
有报一马被窃者守候食费竟至数马今有马被
尔喀巴尔虎等结党行窃夜袭边汛我汛地之人
畏惧四五汛并居一处两汛之间或距一日二日
之程其间盗贼公行出入此汛虽觉不能立即达
知彼汛且贫穷蒙古马畜被窃急报该王贝勒及
总统扎萨克等间有不肖者或贪饮沉醉不即遣
人缉拿详细察究纵有首告置若罔闻耽延时日
有报一马被窃者守候食费竟至数马今有马被
卷二 第 5b 页 WYG0354-0471b.png
窃不敢举首多行隐匿诚以此也朕闻之深为恻
然轸念作何筹画得以屏息盗贼贫穷者各遂其
生其令议政王贝勒大臣蒙古内大臣散秩大臣
及来朝贡之外藩蒙古王以下一等台吉以上公
同详议具奏议政王大臣等奏曰外藩蒙古王贝
勒公台吉等言
圣谕诚是祗因臣等庸劣不能管辖所属部落以致盗
贼生发属下蒙古失其生计
然轸念作何筹画得以屏息盗贼贫穷者各遂其
生其令议政王贝勒大臣蒙古内大臣散秩大臣
及来朝贡之外藩蒙古王以下一等台吉以上公
同详议具奏议政王大臣等奏曰外藩蒙古王贝
勒公台吉等言
圣谕诚是祗因臣等庸劣不能管辖所属部落以致盗
贼生发属下蒙古失其生计
卷二 第 6a 页 WYG0354-0471c.png
皇上轸念欲使各遂其生(臣/)等感激靡涯以(臣/)等愚意
各汛地应多增人数严密防守向来守汛不用
内地十旗之兵今此十旗亦应照各旗一体守
汛遇有马畜被窃等事告之该扎萨克立即准
行一切事件俱限日归结违则严加治罪又图
纳黑公议云蒙古游牧地方之外边汛之内各
形胜处应屯兵百许掘濠障守查缉外贼之入
内贼之出盗贼似可屏息又蒙古内大臣议云
各汛地应多增人数严密防守向来守汛不用
内地十旗之兵今此十旗亦应照各旗一体守
汛遇有马畜被窃等事告之该扎萨克立即准
行一切事件俱限日归结违则严加治罪又图
纳黑公议云蒙古游牧地方之外边汛之内各
形胜处应屯兵百许掘濠障守查缉外贼之入
内贼之出盗贼似可屏息又蒙古内大臣议云
卷二 第 6b 页 WYG0354-0471d.png
凡汛哨俱按该管旗分地方安置嗣后管扎萨
克之诸王贝勒贝子公台吉等果能抚养旗人
屏息盗贼俾属下蒙古各得其生则进级议叙
如该旗盗贼繁多属下流离贫困则酌议治罪
奏入
谕曰喀尔喀各旗蒙古向来敬慎职贡本朝无故添
汛置戍于理未洽其一切事件限日归结所议诚
是也朕思喀尔喀等历世恭顺往来进贡殊堪怜
克之诸王贝勒贝子公台吉等果能抚养旗人
屏息盗贼俾属下蒙古各得其生则进级议叙
如该旗盗贼繁多属下流离贫困则酌议治罪
奏入
谕曰喀尔喀各旗蒙古向来敬慎职贡本朝无故添
汛置戍于理未洽其一切事件限日归结所议诚
是也朕思喀尔喀等历世恭顺往来进贡殊堪怜
卷二 第 7a 页 WYG0354-0472a.png
悯应遣贤能大臣前往喀尔喀厄鲁特处大加恩
赉以示柔远至意即令遣往之大臣谕以前此内
地蒙古盗窃马畜以致喀尔喀巴尔虎亦行报复
彼此互相盗窃不已其内地蒙古已经严察禁饬
外尔等所属亦应严加约束尔地亦宜设汛置哨
遇有盗窃两汛互相觉察议政王贝勒大臣蒙古
大臣并外藩蒙古王等奏曰
圣谕允当靡不包举非(臣/)等愚见所能及也钦遵
赉以示柔远至意即令遣往之大臣谕以前此内
地蒙古盗窃马畜以致喀尔喀巴尔虎亦行报复
彼此互相盗窃不已其内地蒙古已经严察禁饬
外尔等所属亦应严加约束尔地亦宜设汛置哨
遇有盗窃两汛互相觉察议政王贝勒大臣蒙古
大臣并外藩蒙古王等奏曰
圣谕允当靡不包举非(臣/)等愚见所能及也钦遵
卷二 第 7b 页 WYG0354-0472b.png
谕旨行之不但寇盗息而贫穷蒙古各遂其生即喀
尔喀厄鲁特等荒服之国愈仰戴
浩荡鸿恩于无尽矣
康熙二十一年七月乙卯
命大臣台吉等往使厄鲁特喀尔喀先是
上以三逆荡平武功耆定将
亲诣
盛京告祭
尔喀厄鲁特等荒服之国愈仰戴
浩荡鸿恩于无尽矣
康熙二十一年七月乙卯
命大臣台吉等往使厄鲁特喀尔喀先是
上以三逆荡平武功耆定将
亲诣
盛京告祭
卷二 第 8a 页 WYG0354-0472c.png
陵寝
谕大学士觉罗勒德洪明珠等曰今天下乂安应遣
大臣使厄鲁特喀尔喀大加赏赉俟盛京回日时
和草青举行洎礼成还京议政王大臣等奏请遣
使择吉起行得
旨厄鲁特噶尔丹博硕克图汗著内大臣祁他特一
等他布囊俄齐尔一等侍卫觉罗孙果御前侍卫
阿南达员外郎恩格森喇嘛萨木坦格隆去喀尔
谕大学士觉罗勒德洪明珠等曰今天下乂安应遣
大臣使厄鲁特喀尔喀大加赏赉俟盛京回日时
和草青举行洎礼成还京议政王大臣等奏请遣
使择吉起行得
旨厄鲁特噶尔丹博硕克图汗著内大臣祁他特一
等他布囊俄齐尔一等侍卫觉罗孙果御前侍卫
阿南达员外郎恩格森喇嘛萨木坦格隆去喀尔
卷二 第 8b 页 WYG0354-0472d.png
喀左翼土谢图汗著领侍卫内大臣伯费剔古一
等台吉额驸阿喇卜滩护军参领巴图郎中喀喇
去折卜尊丹巴库图克图著大喇嘛垂重格隆去
车臣汗著散秩大臣波罗特一等台吉吴尔图纳
苏图一等侍卫温达郎中色棱去额尔克带青诺
颜著精奇尼哈番副都统班达尔沙二等台吉额
驸诺木齐一等侍卫萨哈达员外郎鄂齐尔去墨
尔根诺颜著内大臣寿世德副都统杨代四等他
等台吉额驸阿喇卜滩护军参领巴图郎中喀喇
去折卜尊丹巴库图克图著大喇嘛垂重格隆去
车臣汗著散秩大臣波罗特一等台吉吴尔图纳
苏图一等侍卫温达郎中色棱去额尔克带青诺
颜著精奇尼哈番副都统班达尔沙二等台吉额
驸诺木齐一等侍卫萨哈达员外郎鄂齐尔去墨
尔根诺颜著内大臣寿世德副都统杨代四等他
卷二 第 9a 页 WYG0354-0473a.png
布囊索宁员外郎胡什巴去右翼扎萨克图汗著
都统阿密达二等台吉根敦什希卜一等侍卫班
第员外郎偏图去盆楚克台吉著内大臣觉罗吴
默纳一等他布囊鄂摩克图一等侍卫马塔员外
郎达赖去额尔德尼济农著都统宗室拉克达二
等台吉扎木扬护军参领库苏累员外郎马迪去
色棱阿海台吉著一等侍卫拜音察克一等台吉
拉第长史佛保员外郎巴朗去达尔马希里诺颜
都统阿密达二等台吉根敦什希卜一等侍卫班
第员外郎偏图去盆楚克台吉著内大臣觉罗吴
默纳一等他布囊鄂摩克图一等侍卫马塔员外
郎达赖去额尔德尼济农著都统宗室拉克达二
等台吉扎木扬护军参领库苏累员外郎马迪去
色棱阿海台吉著一等侍卫拜音察克一等台吉
拉第长史佛保员外郎巴朗去达尔马希里诺颜
卷二 第 9b 页 WYG0354-0473b.png
著一等他布囊鄂齐尔前锋参领扎木苏长史河
洛主事齐兰保去罗卜臧台吉著一等侍卫多尔
济扎卜二等台吉额林辰长史哈纳米员外郎桑
格去寻令议所赏礼物厄鲁特噶尔丹博硕克图
汗喀尔喀土谢图汗车臣汗额尔克带青诺颜
墨尔根诺颜扎萨克图汗盆楚克台吉色棱阿
海台吉额尔德尼济农达尔马希里诺颜罗卜
臧台吉每人各赏以貂皮蟒袍黑貂大褂茜黑
洛主事齐兰保去罗卜臧台吉著一等侍卫多尔
济扎卜二等台吉额林辰长史哈纳米员外郎桑
格去寻令议所赏礼物厄鲁特噶尔丹博硕克图
汗喀尔喀土谢图汗车臣汗额尔克带青诺颜
墨尔根诺颜扎萨克图汗盆楚克台吉色棱阿
海台吉额尔德尼济农达尔马希里诺颜罗卜
臧台吉每人各赏以貂皮蟒袍黑貂大褂茜黑
卷二 第 10a 页 WYG0354-0473c.png
貂帽珊瑚素珠各一件皮靴鞋袜各一双镶嵌
松石鞓带一围手巾合包小刀牙筒俱全镶嵌
松石珊瑚撒袋一副弓矢俱全镶嵌松石珊瑚
金茶桶镀金箍银饭桶银盆各一具茜黑貂皮
獭皮豹皮虎皮海豹皮各五张茶九篓大小䌽
鞋各九十疋毛青三梭布各九百疋又喀尔喀
折卜尊丹巴库图克图赏以大手帕七副玉瓶
有柄玉碗珊瑚素珠镂金雕鞍镶嵌松石珊瑚
松石鞓带一围手巾合包小刀牙筒俱全镶嵌
松石珊瑚撒袋一副弓矢俱全镶嵌松石珊瑚
金茶桶镀金箍银饭桶银盆各一具茜黑貂皮
獭皮豹皮虎皮海豹皮各五张茶九篓大小䌽
鞋各九十疋毛青三梭布各九百疋又喀尔喀
折卜尊丹巴库图克图赏以大手帕七副玉瓶
有柄玉碗珊瑚素珠镂金雕鞍镶嵌松石珊瑚
卷二 第 10b 页 WYG0354-0473d.png
金茶桶镀金箍银饭桶银盆各一具茜黑貂皮
獭皮豹皮虎皮海豹皮各五张茶九篓大小彩
鞋各九十疋毛青三梭布九百疋濒行
上召祁他特费扬古等谕曰尔等俱系贵显之臣凡事
须仰副盛典以正大行之尔等皆属一体勿以满
洲蒙古各分彼此务须同心协和满洲大臣不谙
蒙古语言凡议事尔台吉他布囊等译宣于满洲
大臣一同商酌确妥对答之勿致失言尔等所言
獭皮豹皮虎皮海豹皮各五张茶九篓大小彩
鞋各九十疋毛青三梭布九百疋濒行
上召祁他特费扬古等谕曰尔等俱系贵显之臣凡事
须仰副盛典以正大行之尔等皆属一体勿以满
洲蒙古各分彼此务须同心协和满洲大臣不谙
蒙古语言凡议事尔台吉他布囊等译宣于满洲
大臣一同商酌确妥对答之勿致失言尔等所言
卷二 第 11a 页 WYG0354-0474a.png
伊等所答及一切传闻事件俱录之来奏至内地
蒙古向与喀尔喀互相盗窃以致盗风大作如妄
行作乱生事者各自擒拿惩究盗何自生盗贼既
弭则牲畜可以散放牧养牲畜既肥则入冬不瘦
春时孳孕无复可虞诚如是蒙古何至贫困又加
以各置汛哨遇有妄行作乱之人即从公究处则
民庶得安其生矣其以此晓谕之祁他特等奏言
敕书赏物(臣/)等作何交授伏请
蒙古向与喀尔喀互相盗窃以致盗风大作如妄
行作乱生事者各自擒拿惩究盗何自生盗贼既
弭则牲畜可以散放牧养牲畜既肥则入冬不瘦
春时孳孕无复可虞诚如是蒙古何至贫困又加
以各置汛哨遇有妄行作乱之人即从公究处则
民庶得安其生矣其以此晓谕之祁他特等奏言
敕书赏物(臣/)等作何交授伏请
卷二 第 11b 页 WYG0354-0474b.png
训旨
上曰朕念厄鲁特喀尔喀累世恭顺恪修职贡今以海
宇升平乘此閒暇特遣尔等往赍重赏优加恩赉
并无他故我朝威灵德意天下外国无不知之者
谅厄鲁特喀尔喀必大加恭敬然伊等向行之例
俱用蒙古礼今若凡事指授而去或致相岐行事
反多滞碍尔等皆遴选而使者凡事务须仰副盛
典各持大体随宜而行地方遥远不及逐一指授
上曰朕念厄鲁特喀尔喀累世恭顺恪修职贡今以海
宇升平乘此閒暇特遣尔等往赍重赏优加恩赉
并无他故我朝威灵德意天下外国无不知之者
谅厄鲁特喀尔喀必大加恭敬然伊等向行之例
俱用蒙古礼今若凡事指授而去或致相岐行事
反多滞碍尔等皆遴选而使者凡事务须仰副盛
典各持大体随宜而行地方遥远不及逐一指授
卷二 第 12a 页 WYG0354-0474c.png
厄鲁特喀尔喀依彼蒙古之例大加尊敬则已祁
他特等又奏曰厄鲁特喀尔喀之汗贝勒有赴
达赖喇嘛或至他处者则待之乎
上曰在旬日半月内归者则待之如迟则不必待谁为
之首即交为首之人而来多尔济扎卜等奏曰近
闻人言罗卜臧台吉已为扎萨克图汗所执如
其说果真则
敕书赏物将如之何
他特等又奏曰厄鲁特喀尔喀之汗贝勒有赴
达赖喇嘛或至他处者则待之乎
上曰在旬日半月内归者则待之如迟则不必待谁为
之首即交为首之人而来多尔济扎卜等奏曰近
闻人言罗卜臧台吉已为扎萨克图汗所执如
其说果真则
敕书赏物将如之何
卷二 第 12b 页 WYG0354-0474d.png
上曰尔等可于沿途细加采探如果被执尔等即归可
也多尔济扎卜等又奏曰罗卜臧设有子弟代袭
则
敕书赏赉可与之乎
上曰不可与也虽有子弟代袭须喀尔喀通国保奏授
为扎萨克准纳九白之贡始可加以恩赉且部中
向有定例祁他特等奏曰理藩院移文令(臣/)等查
询定议收捕额尔德尼和硕齐巴图尔额尔克
也多尔济扎卜等又奏曰罗卜臧设有子弟代袭
则
敕书赏赉可与之乎
上曰不可与也虽有子弟代袭须喀尔喀通国保奏授
为扎萨克准纳九白之贡始可加以恩赉且部中
向有定例祁他特等奏曰理藩院移文令(臣/)等查
询定议收捕额尔德尼和硕齐巴图尔额尔克
卷二 第 13a 页 WYG0354-0475a.png
济农等并给发贡使符验之事伏请
训旨
上曰此无庸多议也额尔德尼和硕齐等如系噶尔丹
属下即限日收捕如非彼属下不能收捕我朝另
有裁夺至给发贡使符验前已谕檄噶尔丹矣近
见来使有给符验者亦有不给符验者何项人等
给以符验须询明至无符验不准放入之例亦明
白晓谕之祁他特等奏曰厄鲁特喀尔喀等于(臣/)
训旨
上曰此无庸多议也额尔德尼和硕齐等如系噶尔丹
属下即限日收捕如非彼属下不能收捕我朝另
有裁夺至给发贡使符验前已谕檄噶尔丹矣近
见来使有给符验者亦有不给符验者何项人等
给以符验须询明至无符验不准放入之例亦明
白晓谕之祁他特等奏曰厄鲁特喀尔喀等于(臣/)
卷二 第 13b 页 WYG0354-0475b.png
等回时欲遣使同行则与之偕来乎
上曰如无粗重囊橐途次无所耽延则与之同来
上又谕曰尔等行路如马驼等物被小盗偷窃当优容
之勿令追赔更须约束随从人等毋使妄行争斗
厄鲁特喀尔喀有至尔等旅寓者须以礼貌和蔼
接待之和则可识其心志祁他特等又奏曰厄鲁
特喀尔喀如因
皇上重加恩赉有所馈遗(臣/)等可受之乎
上曰如无粗重囊橐途次无所耽延则与之同来
上又谕曰尔等行路如马驼等物被小盗偷窃当优容
之勿令追赔更须约束随从人等毋使妄行争斗
厄鲁特喀尔喀有至尔等旅寓者须以礼貌和蔼
接待之和则可识其心志祁他特等又奏曰厄鲁
特喀尔喀如因
皇上重加恩赉有所馈遗(臣/)等可受之乎
卷二 第 14a 页 WYG0354-0475c.png
上曰受之
赐厄鲁特噶尔丹博硕克图汗
敕曰朕惟自古帝王统驭宇内遐迩同仁无分中外
霈恩膏于万邦布声教于四海其历年久远诚敬
职贡者愈加隆眷优锡殊恩尔噶尔丹博硕克图
汗自尔父兄历世相承虔修礼好敬贡有年延及
尔身笃尽悃忱往来不绝殊为可嘉朕久欲加恩
赉以示优恤至意祗以几务殷繁是以未逮兹海
赐厄鲁特噶尔丹博硕克图汗
敕曰朕惟自古帝王统驭宇内遐迩同仁无分中外
霈恩膏于万邦布声教于四海其历年久远诚敬
职贡者愈加隆眷优锡殊恩尔噶尔丹博硕克图
汗自尔父兄历世相承虔修礼好敬贡有年延及
尔身笃尽悃忱往来不绝殊为可嘉朕久欲加恩
赉以示优恤至意祗以几务殷繁是以未逮兹海
卷二 第 14b 页 WYG0354-0475d.png
宇升平惠泽宜溥特遣大臣侍卫官员等赍捧重
赏大霈恩施尔承此宠锡当益戴德意殚心敬顺
以仰副朕柔远同仁协和万邦之至意
赐喀尔喀汗济农诺颜台吉等
敕亦如之
八月己卯
诏停罗卜臧台吉赏奉使侍卫多尔济扎卜台吉额
林辰等至张家口外空郭尔鄂波之地遇厄鲁
赏大霈恩施尔承此宠锡当益戴德意殚心敬顺
以仰副朕柔远同仁协和万邦之至意
赐喀尔喀汗济农诺颜台吉等
敕亦如之
八月己卯
诏停罗卜臧台吉赏奉使侍卫多尔济扎卜台吉额
林辰等至张家口外空郭尔鄂波之地遇厄鲁
卷二 第 15a 页 WYG0354-0476a.png
特噶尔丹贡使萨拉克图尔问罗卜臧台吉为
喀尔喀扎萨克图汗所执果有此事否其同来
布库班第系扎萨克图汗之人对曰罗卜臧欲
与俄罗斯合谋攻我汗我汗遣其子率兵万人
于今岁二月终旬夜乘罗卜臧酣寝执之其属
下人俱为俘掳财物及马驼牛羊俱为我军所
获我曾执纛随行此目击之事也多尔济扎卜
等据此奏报得
喀尔喀扎萨克图汗所执果有此事否其同来
布库班第系扎萨克图汗之人对曰罗卜臧欲
与俄罗斯合谋攻我汗我汗遣其子率兵万人
于今岁二月终旬夜乘罗卜臧酣寝执之其属
下人俱为俘掳财物及马驼牛羊俱为我军所
获我曾执纛随行此目击之事也多尔济扎卜
等据此奏报得
卷二 第 15b 页 WYG0354-0476b.png
旨罗卜臧台吉被执既真尔等携赏物即回
乙酉督捕理事官拉都虎以龙头山形势覆奏
先是厄鲁特噶尔旦巴台吉之子鄂齐尔图汗
之孙罗卜臧滚卜疏称我祖父向曾往来入贡
后以内乱往依达赖喇嘛今幸得稍宁伏乞
皇上俯鉴我等饥渴抚而恤之请率所辖居龙头山之
地理藩院转奏得
旨此龙头山在边关何处自边关行几日可到与内
乙酉督捕理事官拉都虎以龙头山形势覆奏
先是厄鲁特噶尔旦巴台吉之子鄂齐尔图汗
之孙罗卜臧滚卜疏称我祖父向曾往来入贡
后以内乱往依达赖喇嘛今幸得稍宁伏乞
皇上俯鉴我等饥渴抚而恤之请率所辖居龙头山之
地理藩院转奏得
旨此龙头山在边关何处自边关行几日可到与内
卷二 第 16a 页 WYG0354-0476c.png
地有关否或向系边外无用之地否著即檄拉都
虎察明原委作速奏报至是拉都虎覆奏曰蒙古
称龙头山谓之阿喇克鄂拉乃甘州城北东大
山之脉络绵衍边境山之观音山口即边关也
距甘州城三十里距山丹城三里其夏口城距
山口而建自夏口城至𣹑川堡相去五里山尽
为宁远堡此堡在边外龙头山与宁远堡相去
里许其间有长宁湖界之蒙古所谓鄂尔通也
虎察明原委作速奏报至是拉都虎覆奏曰蒙古
称龙头山谓之阿喇克鄂拉乃甘州城北东大
山之脉络绵衍边境山之观音山口即边关也
距甘州城三十里距山丹城三里其夏口城距
山口而建自夏口城至𣹑川堡相去五里山尽
为宁远堡此堡在边外龙头山与宁远堡相去
里许其间有长宁湖界之蒙古所谓鄂尔通也
卷二 第 16b 页 WYG0354-0476d.png
宁远堡有内地人民种植输赋沿湖则兵民牧
养焉今诸蒙古俱于龙头山北游牧罗卜臧滚
卜之意欲占长宁湖耳边汛要地似不宜令不
谙法纪之蒙古居住理藩院兵部议以罗卜臧
滚卜所请应不准行
报可
九月癸亥巴图尔额尔克济农偿解盗窃马匹
巴图尔额尔克济农疏曰厄鲁特时值败坏饥
养焉今诸蒙古俱于龙头山北游牧罗卜臧滚
卜之意欲占长宁湖耳边汛要地似不宜令不
谙法纪之蒙古居住理藩院兵部议以罗卜臧
滚卜所请应不准行
报可
九月癸亥巴图尔额尔克济农偿解盗窃马匹
巴图尔额尔克济农疏曰厄鲁特时值败坏饥
卷二 第 17a 页 WYG0354-0477a.png
饿来归蒙
皇上帡幪之庇得居边境不意属下人等不知法纪妄
行盗窃悔罪无及除将额尔德尼和硕齐所掠
人口追还上纳外其窃马人等穷困已极不能
偿还(臣/)与众属裔竭力捐输共得马百匹解送
交纳伏乞
圣主睿鉴又(臣/)之属裔贫困无聊宁夏地方与(臣/)相近
伏恳
皇上帡幪之庇得居边境不意属下人等不知法纪妄
行盗窃悔罪无及除将额尔德尼和硕齐所掠
人口追还上纳外其窃马人等穷困已极不能
偿还(臣/)与众属裔竭力捐输共得马百匹解送
交纳伏乞
圣主睿鉴又(臣/)之属裔贫困无聊宁夏地方与(臣/)相近
伏恳
卷二 第 17b 页 WYG0354-0477b.png
天恩许在宁夏贸易理藩院议应檄谕巴图尔额尔克
济农将盗窃鄂尔多斯马群人等照彼例治罪
缺解马匹补偿完日将巴图尔额尔克济农一
并从重议处现解马匹交发鄂尔多斯旗下其
宁夏地方向无厄鲁特喀尔喀贸易之例所请
不准行议上
谕曰巴图尔额尔克济农等自本地败奔来至边境
因不谙法纪迫于饥困盗窃牲畜等物今陈其苦
济农将盗窃鄂尔多斯马群人等照彼例治罪
缺解马匹补偿完日将巴图尔额尔克济农一
并从重议处现解马匹交发鄂尔多斯旗下其
宁夏地方向无厄鲁特喀尔喀贸易之例所请
不准行议上
谕曰巴图尔额尔克济农等自本地败奔来至边境
因不谙法纪迫于饥困盗窃牲畜等物今陈其苦
卷二 第 18a 页 WYG0354-0477c.png
情谆谆奏请可将追偿缺解马匹并议处之处俱
行宽免仍移文严禁嗣后毋得违法妄行生事此
文即发拉都虎转行晓谕之馀如所议
十二月癸未喀尔喀汗等奉表谢
恩领侍卫内大臣伯费扬古等赍
敕至喀尔喀诸部汗及济农诺颜台吉感戴
皇仁优加
恩赉各遣使护送
行宽免仍移文严禁嗣后毋得违法妄行生事此
文即发拉都虎转行晓谕之馀如所议
十二月癸未喀尔喀汗等奉表谢
恩领侍卫内大臣伯费扬古等赍
敕至喀尔喀诸部汗及济农诺颜台吉感戴
皇仁优加
恩赉各遣使护送
卷二 第 18b 页 WYG0354-0477d.png
钦使大臣等还朝并各遣子弟台吉来京代
觐奉表谢
恩其词曰瓦察喇土谢图汗等谨奏
圣明皇帝陛下
宏仁远被剪灭诸凶
道法广施敉宁庶类奠舆图于巩固大振
天声握智慧之宝珠覃敷
圣化
觐奉表谢
恩其词曰瓦察喇土谢图汗等谨奏
圣明皇帝陛下
宏仁远被剪灭诸凶
道法广施敉宁庶类奠舆图于巩固大振
天声握智慧之宝珠覃敷
圣化
卷二 第 19a 页 WYG0354-0478a.png
恩施下逮曷任欢欣敬奉表笺上贡方物奏至
上命给赏如顺治十四年例且以
御服貂裘赐之
康熙二十二年七月戊戌使厄鲁特内大臣祁
他特等还以其使臣来覆
命祁他特等奏曰(臣/)等将至厄鲁特之地先遣萨木
坦格隆等前往于十一月二十八日至萨尔巴
尔兔地方萨木坦格隆等回报曰我等已见噶
上命给赏如顺治十四年例且以
御服貂裘赐之
康熙二十二年七月戊戌使厄鲁特内大臣祁
他特等还以其使臣来覆
命祁他特等奏曰(臣/)等将至厄鲁特之地先遣萨木
坦格隆等前往于十一月二十八日至萨尔巴
尔兔地方萨木坦格隆等回报曰我等已见噶
卷二 第 19b 页 WYG0354-0478b.png
尔丹言遣使之故噶尔丹云
中国使臣从无临我厄鲁特者今闻遣使前来不胜
欣悦尔明日可即起行我亦遣人往迎其来迎
之人格塞尔寻至十二月初十日至茅西口噶
尔丹又遣其寨桑色棱来迎设筵以待馈(臣/)等
四人马各一匹给驿马九十匹骆驼十头及食
用羊只二十四日至齐齐哈止宿噶尔丹又遣
其寨桑车臣来迎车臣以其私问曰自古以来
中国使臣从无临我厄鲁特者今闻遣使前来不胜
欣悦尔明日可即起行我亦遣人往迎其来迎
之人格塞尔寻至十二月初十日至茅西口噶
尔丹又遣其寨桑色棱来迎设筵以待馈(臣/)等
四人马各一匹给驿马九十匹骆驼十头及食
用羊只二十四日至齐齐哈止宿噶尔丹又遣
其寨桑车臣来迎车臣以其私问曰自古以来
卷二 第 20a 页 WYG0354-0478c.png
从无遣使涉我地者今来有何事
敕内辞意可得闻乎(臣/)等曰
敕辞并无他故今天下太平乘此閒暇特沛
皇仁大加赏赉我等明日即到如何迎接如何行礼汝
仍先来迎告以便交授
敕书及赏赉币物次日既近噶尔丹所居噶尔丹遣
其格塞尔来告曰本当即与
中国使臣相见受赏但自古及今从无使来今乃初
敕内辞意可得闻乎(臣/)等曰
敕辞并无他故今天下太平乘此閒暇特沛
皇仁大加赏赉我等明日即到如何迎接如何行礼汝
仍先来迎告以便交授
敕书及赏赉币物次日既近噶尔丹所居噶尔丹遣
其格塞尔来告曰本当即与
中国使臣相见受赏但自古及今从无使来今乃初
卷二 第 20b 页 WYG0354-0478d.png
次应择吉受之(臣/)等曰
天子敕书所到之处当即祇领今既欲择吉当少待之
将所择日期并如何行礼之处即来告我顷之
格塞尔以其汗之言来告曰择以二十八日为
吉中国礼繁我国礼简而易中国部臣受之上
奏一月后方行
赐宴我国虽无部院而有寨桑若使寨桑接受是行
中国之礼也如我国之礼则使臣以
天子敕书所到之处当即祇领今既欲择吉当少待之
将所择日期并如何行礼之处即来告我顷之
格塞尔以其汗之言来告曰择以二十八日为
吉中国礼繁我国礼简而易中国部臣受之上
奏一月后方行
赐宴我国虽无部院而有寨桑若使寨桑接受是行
中国之礼也如我国之礼则使臣以
卷二 第 21a 页 WYG0354-0479a.png
敕书并赏赉诸物亲授我汗我汗亲身受之至二十
八日(臣/)等赍
敕书并赏赉诸物进噶尔丹所居帷幕见噶尔丹膝
席以俟及交
敕书噶尔丹俯身两手受之其衣服等物则彼左右
之人受之其器用币帛等物并骆驼牵入一一
展视受之(臣/)等传
旨问噶尔丹无恙噶尔丹语其近坐之喇嘛曰幸无
八日(臣/)等赍
敕书并赏赉诸物进噶尔丹所居帷幕见噶尔丹膝
席以俟及交
敕书噶尔丹俯身两手受之其衣服等物则彼左右
之人受之其器用币帛等物并骆驼牵入一一
展视受之(臣/)等传
旨问噶尔丹无恙噶尔丹语其近坐之喇嘛曰幸无
卷二 第 21b 页 WYG0354-0479b.png
恙敢请
皇上起居(臣/)等答曰
天子万安既坐噶尔丹问曰闻中国有寇乱迟至数年
始灭其信然乎(臣/)等答曰比年曾有寇盗窃发
我
天子仁慈恐用兵扰民故渐次收服者有之𠞰灭者有
之今已尽皆㡳定矣若似尔地旷野何至持久
耶噶尔丹又曰闻遣八人至唐古特国习其文
皇上起居(臣/)等答曰
天子万安既坐噶尔丹问曰闻中国有寇乱迟至数年
始灭其信然乎(臣/)等答曰比年曾有寇盗窃发
我
天子仁慈恐用兵扰民故渐次收服者有之𠞰灭者有
之今已尽皆㡳定矣若似尔地旷野何至持久
耶噶尔丹又曰闻遣八人至唐古特国习其文
卷二 第 22a 页 WYG0354-0479c.png
有学至精妙者乎(臣/)等曰有学至精妙者乃设
宴宴毕归于旅次二十九日请观喇嘛作傩舞
(臣/)等往阅之正月朔日请听喇嘛讲经讲毕噶
尔丹即邀入所居幕中设筵凡三日至初九日
(臣/)等召寨桑车臣吴尔占扎卜至将部发查讯
额尔德尼和硕齐巴图尔额尔克济农之文授
之曰此项事情先已檄行两次并无回文故因
我等此来之便令定议如额尔德尼和硕齐巴
宴宴毕归于旅次二十九日请观喇嘛作傩舞
(臣/)等往阅之正月朔日请听喇嘛讲经讲毕噶
尔丹即邀入所居幕中设筵凡三日至初九日
(臣/)等召寨桑车臣吴尔占扎卜至将部发查讯
额尔德尼和硕齐巴图尔额尔克济农之文授
之曰此项事情先已檄行两次并无回文故因
我等此来之便令定议如额尔德尼和硕齐巴
卷二 第 22b 页 WYG0354-0479d.png
图尔额尔克济农系尔属下人当限日收捕照
例治罪赍罚赎送部若非尔属下人或不能收
捕我
朝另有裁夺顷之寨桑车臣等以其汗之言来告曰
前所行两檄信有之第以为部文所以未答今
诸大臣称系
圣旨敢不以覆额尔德尼和硕齐者原系我属下人得
罪而逃至中国又复获罪可往擒之其属产等
例治罪赍罚赎送部若非尔属下人或不能收
捕我
朝另有裁夺顷之寨桑车臣等以其汗之言来告曰
前所行两檄信有之第以为部文所以未答今
诸大臣称系
圣旨敢不以覆额尔德尼和硕齐者原系我属下人得
罪而逃至中国又复获罪可往擒之其属产等
卷二 第 23a 页 WYG0354-0480a.png
项悉听
上裁至额尔德尼和硕齐本身乞以畀我(臣/)等曰额尔
德尼和硕齐获罪于中国乃欲擒彼与汝是何
言耶且汝等止言及额尔德尼和硕齐而巴图
尔额尔克济农与汝无涉乎车臣曰请以此再
告我汗顷之来覆曰额尔德尼和硕齐巴图尔
额尔克济农皆我所属此二人已归达赖喇嘛
我当遣人往召之倘如命而至我治其罪尔等
上裁至额尔德尼和硕齐本身乞以畀我(臣/)等曰额尔
德尼和硕齐获罪于中国乃欲擒彼与汝是何
言耶且汝等止言及额尔德尼和硕齐而巴图
尔额尔克济农与汝无涉乎车臣曰请以此再
告我汗顷之来覆曰额尔德尼和硕齐巴图尔
额尔克济农皆我所属此二人已归达赖喇嘛
我当遣人往召之倘如命而至我治其罪尔等
卷二 第 23b 页 WYG0354-0480b.png
遣人来取罚赎若复他遁则无如彼何也(臣/)等
令彼约期期以丑年四月(臣/)等曰岁内可结之
案何缓至三年乎曰遣人至额尔德尼和硕齐
巴图尔额尔克济农处往返约须一年倘不能
即结势必遣使前往达赖喇嘛并达赖巴图尔
处道路遥远不能不缓其期期内或得即结亦
未可定(臣/)等曰额尔德尼和硕齐等向在边境
作乱但念汝等职贡年久所以姑待今约期既
令彼约期期以丑年四月(臣/)等曰岁内可结之
案何缓至三年乎曰遣人至额尔德尼和硕齐
巴图尔额尔克济农处往返约须一年倘不能
即结势必遣使前往达赖喇嘛并达赖巴图尔
处道路遥远不能不缓其期期内或得即结亦
未可定(臣/)等曰额尔德尼和硕齐等向在边境
作乱但念汝等职贡年久所以姑待今约期既
卷二 第 24a 页 WYG0354-0480c.png
远其间未必不又作乱也彼称噶尔丹之言曰
其间或又作乱一惟
上裁(臣/)等又谓之曰去年七月有称为汝汗之侄丹津
温卜之使者并无符验前来进贡汝处何项人
等给之符验何项人等不给符验彼复称噶尔
丹之言曰我遣使请
安进贡必有印文至我属下之人各处贸易潜至中
国冒称我使亦未可定且杜尔伯特图尔古特
其间或又作乱一惟
上裁(臣/)等又谓之曰去年七月有称为汝汗之侄丹津
温卜之使者并无符验前来进贡汝处何项人
等给之符验何项人等不给符验彼复称噶尔
丹之言曰我遣使请
安进贡必有印文至我属下之人各处贸易潜至中
国冒称我使亦未可定且杜尔伯特图尔古特
卷二 第 24b 页 WYG0354-0480d.png
和硕特等部落虽皆在我属下其居住遥远不
便取我符验我亦不及给之且伊等向来亦不
用符验也自今以后我若遣使当用印文开注
年月日期而遣之(臣/)等曰汝母弟子侄等各自
遣使往来汝给以符验否乎荅曰此无庸给符
验也我有三印若非此印即非我使也(臣/)等曰
汝母与弟及子侄等若无汝符验则不准入关
汝知之乎曰准入关与否一惟
便取我符验我亦不及给之且伊等向来亦不
用符验也自今以后我若遣使当用印文开注
年月日期而遣之(臣/)等曰汝母弟子侄等各自
遣使往来汝给以符验否乎荅曰此无庸给符
验也我有三印若非此印即非我使也(臣/)等曰
汝母与弟及子侄等若无汝符验则不准入关
汝知之乎曰准入关与否一惟
卷二 第 25a 页 WYG0354-0481a.png
上裁至十九日(臣/)等召吴尔占扎卜至谓之曰我等将
于二十一日起行矣其以我马驼来吴尔占扎
卜称其汗之言曰愿留一二日至二十一日(臣/)
等又召寨桑等至语之曰我等奉
命而来不便久待越翼日行矣彼又称噶尔丹之言
曰道里遥远蒙
皇上俯念特遣使至诸大人起行之事我知之矣至二
十三日设筵以饯(臣/)等于正月二十七日起行
于二十一日起行矣其以我马驼来吴尔占扎
卜称其汗之言曰愿留一二日至二十一日(臣/)
等又召寨桑等至语之曰我等奉
命而来不便久待越翼日行矣彼又称噶尔丹之言
曰道里遥远蒙
皇上俯念特遣使至诸大人起行之事我知之矣至二
十三日设筵以饯(臣/)等于正月二十七日起行
卷二 第 25b 页 WYG0354-0481b.png
噶尔丹博硕克图汗遣其额尔克格隆察汗温
卜卓礼克图温卜盆楚克等四人贡马四百匹
骆驼六十头貂皮三百银鼠五百舍利孙皮三
张沙狐皮一百黄狐皮二十活雕一只贴金牛
皮五张厄鲁特鸟鎗四杆随(臣/)等来谢
恩祁他特等又疏曰(臣/)等去年十二月初至噶尔丹
地方有归化城都统顾慕德所属班达尔善之
子巴朗来投(臣/)等告曰我于康熙十八年正月
卜卓礼克图温卜盆楚克等四人贡马四百匹
骆驼六十头貂皮三百银鼠五百舍利孙皮三
张沙狐皮一百黄狐皮二十活雕一只贴金牛
皮五张厄鲁特鸟鎗四杆随(臣/)等来谢
恩祁他特等又疏曰(臣/)等去年十二月初至噶尔丹
地方有归化城都统顾慕德所属班达尔善之
子巴朗来投(臣/)等告曰我于康熙十八年正月
卷二 第 26a 页 WYG0354-0481c.png
自归化城归途遇厄鲁特所使寨桑阿卜都拉
额尔克同入贡之格楚尔者将我裍縳带至此
地今闻大人至此特来相投(臣/)等召其寨桑车
臣等语之故且曰此巴朗乃
天朝另户之民非人家仆也其格楚尔以汝国例应
治何罪车臣复告曰我汗言当拘格楚尔讯之
越数日问之言格楚尔已他往矣早晚即归候
至十八日尚无覆(臣/)等曰我等即日起行格楚
额尔克同入贡之格楚尔者将我裍縳带至此
地今闻大人至此特来相投(臣/)等召其寨桑车
臣等语之故且曰此巴朗乃
天朝另户之民非人家仆也其格楚尔以汝国例应
治何罪车臣复告曰我汗言当拘格楚尔讯之
越数日问之言格楚尔已他往矣早晚即归候
至十八日尚无覆(臣/)等曰我等即日起行格楚
卷二 第 26b 页 WYG0354-0481d.png
尔事曾讯之否车臣等往见其汗来告曰格楚
尔已回又复去矣以此观之其所行之事是真
故避去耳但我国一切罪犯从无杀之之例可
罚格楚尔以十五九牲畜乞诸大人稍候带归
(臣/)等言我等奉差颁
恩赏而来并非来取罚赎其妄行之人令汝等惩究
闻之于我我等不便等候俟有贡使之便将罚
赎附解可也疏入得
尔已回又复去矣以此观之其所行之事是真
故避去耳但我国一切罪犯从无杀之之例可
罚格楚尔以十五九牲畜乞诸大人稍候带归
(臣/)等言我等奉差颁
恩赏而来并非来取罚赎其妄行之人令汝等惩究
闻之于我我等不便等候俟有贡使之便将罚
赎附解可也疏入得
卷二 第 27a 页 WYG0354-0482a.png
旨令议政王贝勒大臣等逐一详议议曰噶尔丹博
硕克图汗累代进贡往来通好今将
敕书赏物照彼蒙古礼接受恭请
圣安又称嗣后遣使俱给用印符验填注年月日期应
无庸议其额尔德尼和硕齐等事约以丑年四
月为期约期之内如仍复作乱悉听
皇上圣裁应俟所期之年再议携回之巴朗交都统顾
慕德其格楚尔应俟照彼国例治罪将罚赎牲
硕克图汗累代进贡往来通好今将
敕书赏物照彼蒙古礼接受恭请
圣安又称嗣后遣使俱给用印符验填注年月日期应
无庸议其额尔德尼和硕齐等事约以丑年四
月为期约期之内如仍复作乱悉听
皇上圣裁应俟所期之年再议携回之巴朗交都统顾
慕德其格楚尔应俟照彼国例治罪将罚赎牲
卷二 第 27b 页 WYG0354-0482b.png
畜解送到日所司再议
上从之
九月戊寅
命拉都虎回京理藩院以鄂尔多斯多罗贝勒宋拉
卜报称厄鲁特之巴图尔额尔克济农移近黄
河对岸游收请遣官往会宋拉卜等谕令退回
奏入得
旨不必遣官其以此情节檄发拉都虎晓谕退回拉
上从之
九月戊寅
命拉都虎回京理藩院以鄂尔多斯多罗贝勒宋拉
卜报称厄鲁特之巴图尔额尔克济农移近黄
河对岸游收请遣官往会宋拉卜等谕令退回
奏入得
旨不必遣官其以此情节檄发拉都虎晓谕退回拉
卷二 第 28a 页 WYG0354-0482c.png
都虎久劳于外事毕令竟来京回奏
癸未
命宣谕厄鲁特噶尔丹约束贡使
敕曰自声教既一以来尔历世相承虔修职贡聘问
有年朕嘉尔尽心敬顺往来不绝故向来尔处所
遣之使不限人数一概俱准放入边关前此来使
无多且头目人等善于约束是以并无妄行作乱
者比年尔处使来或千馀人或数千人连绵不绝
癸未
命宣谕厄鲁特噶尔丹约束贡使
敕曰自声教既一以来尔历世相承虔修职贡聘问
有年朕嘉尔尽心敬顺往来不绝故向来尔处所
遣之使不限人数一概俱准放入边关前此来使
无多且头目人等善于约束是以并无妄行作乱
者比年尔处使来或千馀人或数千人连绵不绝
卷二 第 28b 页 WYG0354-0482d.png
沿途往回抢夺塞外蒙古马匹牲畜进边之后任
意牧放牲畜践食田禾裍縳平民抢掠财物妄行
者甚多边外蒙古与内地百姓非不能相拒报复
祇以凛遵朕之法度耳朕俯念尔等素行恭顺不
将若辈照内地律例究处以致妄行殃民日以益
众用是限定数目放入边关嗣后尔处所遣贡使
有印验者限二百名以内准入边关其馀俱令在
张家口归化城等处贸易其向来不用尔处印验
意牧放牲畜践食田禾裍縳平民抢掠财物妄行
者甚多边外蒙古与内地百姓非不能相拒报复
祇以凛遵朕之法度耳朕俯念尔等素行恭顺不
将若辈照内地律例究处以致妄行殃民日以益
众用是限定数目放入边关嗣后尔处所遣贡使
有印验者限二百名以内准入边关其馀俱令在
张家口归化城等处贸易其向来不用尔处印验
卷二 第 29a 页 WYG0354-0483a.png
另行纳贡之厄鲁特噶尔马带青和硕齐和硕特
之博洛库济台吉杜尔伯特之阿尔达尔台吉图
尔古特之阿玉奇台吉等所遣贡使放入边关者
亦不许过二百人尔噶尔丹博硕克图汗尚毋违
朕视四海一家中外一体至意敬慎遵行嗣后遣
使必选贤能头目严行约束若仍前沿途抢掠殃
民作乱即依本朝律例伤人者以伤人之罪罪之
盗劫人财物者以盗劫之罪罪之特此先行晓谕
之博洛库济台吉杜尔伯特之阿尔达尔台吉图
尔古特之阿玉奇台吉等所遣贡使放入边关者
亦不许过二百人尔噶尔丹博硕克图汗尚毋违
朕视四海一家中外一体至意敬慎遵行嗣后遣
使必选贤能头目严行约束若仍前沿途抢掠殃
民作乱即依本朝律例伤人者以伤人之罪罪之
盗劫人财物者以盗劫之罪罪之特此先行晓谕
卷二 第 29b 页 WYG0354-0483b.png
尔其知之
十一月壬申
敕谕喀尔喀毋越境游牧喀尔喀土谢图汗车臣汗
额尔克带青诺颜墨尔根诺颜各遣子弟请
安入贡并口奏曰去岁蒙
皇上谕令各牧地设立汛哨以警寇盗但我等就草游
牧居止不定难以置哨
圣上限以何处为界请遵
十一月壬申
敕谕喀尔喀毋越境游牧喀尔喀土谢图汗车臣汗
额尔克带青诺颜墨尔根诺颜各遣子弟请
安入贡并口奏曰去岁蒙
皇上谕令各牧地设立汛哨以警寇盗但我等就草游
牧居止不定难以置哨
圣上限以何处为界请遵
卷二 第 30a 页 WYG0354-0483c.png
旨而行理藩院议曰康熙三年七月内喀尔喀等越
噶尔拜瀚海之地前来游牧
皇上轸念边境地方乱之所生皆由于此
特遣都统毕力克图等赍
敕于车臣汗丹津喇嘛令其晓谕部下属众毋许越
境游牧今亦应撰写
敕书赍发晓谕
上是之
噶尔拜瀚海之地前来游牧
皇上轸念边境地方乱之所生皆由于此
特遣都统毕力克图等赍
敕于车臣汗丹津喇嘛令其晓谕部下属众毋许越
境游牧今亦应撰写
敕书赍发晓谕
上是之
卷二 第 30b 页 WYG0354-0483d.png
敕曰尔喀尔喀等向来不越噶尔拜瀚海之地游牧
康熙三年七月内尔等越界而来朕念乱之所生
皆此之故故特颁敕旨晓谕尔等部下属众迨后
喀尔喀间有一二违禁来近境游牧以致逃盗纷
纷不绝故令尔等设哨立界今尔等既称就水草
迁徙居止不定难以置哨请限以何地为界可停
其置哨限以噶尔拜瀚海为界不得越此游牧噶
尔拜瀚海之地距我边境有三日程其瀚海尽界
康熙三年七月内尔等越界而来朕念乱之所生
皆此之故故特颁敕旨晓谕尔等部下属众迨后
喀尔喀间有一二违禁来近境游牧以致逃盗纷
纷不绝故令尔等设哨立界今尔等既称就水草
迁徙居止不定难以置哨请限以何地为界可停
其置哨限以噶尔拜瀚海为界不得越此游牧噶
尔拜瀚海之地距我边境有三日程其瀚海尽界
卷二 第 31a 页 WYG0354-0484a.png
之东亦须离我边境三日之地不得内入朕视天
下为一体率土之人靡不抚恤我边境地方刍牧
美好朕亦知之若喀尔喀或遇灾旱刍草不生必
不得已具奏请旨方可内向游牧俟草生时仍回
原处如不请旨擅入内地即令我边地官兵驱逐
下为一体率土之人靡不抚恤我边境地方刍牧
美好朕亦知之若喀尔喀或遇灾旱刍草不生必
不得已具奏请旨方可内向游牧俟草生时仍回
原处如不请旨擅入内地即令我边地官兵驱逐
卷二 第 31b 页 WYG0354-0484b.png
圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略卷二