书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二十六
卷二十六 第 1a 页 WYG0360-0463c.png
  钦定四库全书

  平定两金川方略卷二十六

  四月丙子

  上谕军机大臣曰僧格桑罪大恶极必当立擒寸磔固
不待言前以僧格桑若即就擒或逃往金川索诺木
即经擒献并且退地输诚立誓尚可恕其已往此朕
迁就完事之见今思两酋狼狈为奸罪实相等僧格
桑佔据鄂克什之地索诺木亦佔据革布什咱之地
卷二十六 第 1b 页 WYG0360-0463d.png
同一侵扰邻疆僧格桑敢于抗拒王师索诺木亦竟
敢帮兵暗助其梗化并无分别不宜独从原宥且革
布什咱侵地既全收复尤难歇手是以昨谕温福桂
林于平定小金川后即分路进𠞰金川即使僧格桑
逃往该处亦不必更向索取惟有统兵直入乘其不
备并擒索诺木方可完事总之两酋党恶抗命实为
边境之害若除僧格桑而不并除索诺木则根株不
净久必复滋事端前闻索诺木有欲并吞各土司杀
卷二十六 第 2a 页 WYG0360-0464a.png
至维州桥之语是竟敢图侵内地尤为可恶今剪灭
小金川虽暂遏其鸱张之势而狼性难驯不能保其
不萌故智纵使索诺木慑我兵威亲诣军门请罪于
革布什咱已复之地立誓不敢再侵亦不足信朕非
必欲穷兵黩武但既已用兵不得不为长久之计现
在调集各省精锐又派有练习带兵之大臣乘胜深
入最为迅便因此多费帑金亦所不惜若稍涉游移
难保不贻后悔万一大兵既撤贼酋复敢窥伺边境
卷二十六 第 2b 页 WYG0360-0464b.png
甚或侵我绿营尚复成何事体其势不得不更烦师
旅则另起炉灶尤为非策温福等当视进𠞰金川一
事为目前切要之务实心筹画妥速办理所谓兵贵
先声其机宜尤不可稍忽

  己卯桂林奏言(臣)于收复革布什咱之后随饬宋
元俊将该处内应出力头人等查明具报酌赏以
示奖励嗣据宋元俊禀称该处大头人嘉噶尔邦
策尔结一经闻信即分饬小头人冈多尔济等招
卷二十六 第 3a 页 WYG0360-0464c.png
集番民望风响应甚为得力(臣)查革布什咱地方
向为金川钳制今一闻我兵收复该头人首先纠
合率众归诚而小头人亦互相联络遂得仰藉

  天威全行收复兹奉

  谕旨其先投诚之头人旺勒丹通知该处番目在内接
应甚为恭顺出力(臣)将发往蓝翎赏其戴用令彼
益加鼓舞且使番众见者共知观感效法于事更
为有益其嘉噶尔邦等暗结番民亦属实心效顺
卷二十六 第 3b 页 WYG0360-0464d.png
自应一体邀

  恩以昭奖劝(臣)将嘉噶尔邦策尔结亦各赏蓝翎并给
与土守备职衔旺勒丹给与土千总职衔其冈多
尔济策楞等酌量给与土千总职衔且并将该头
人等赏给衣帽俱各感激

  天恩益加踊跃奏入报

  闻

  同日桂林又奏言据宋元俊禀称收复革布什咱
卷二十六 第 4a 页 WYG0360-0465a.png
时索诺木遣人具禀译称前因革布什咱内变戕
杀本管土司索诺木才发兵来替他收管地方今
革布什咱番民既愿真心内向

  天兵收复地方土舍不敢违抗至僧格桑处原有土舍
护守妹子番兵是僧格桑派他把守土舍实未敢
帮助等语元俊当经谕以尔之侵佔邻封谓为其
民内变尔之添兵助逆谓为保护尔妹虽系托词
尚知畏惧现在大兵𠞰灭小金川倘僧格桑逃入
卷二十六 第 4b 页 WYG0360-0465b.png
尔境即当早为擒献亲送军门庶可少赎前罪或
得仰邀

  大皇帝格外施恩宽宥切不可又受僧格桑之愚隐匿
不献则是自取罪戾早宜猛省等语(臣)思此时收
复革布什咱索诺木尚不敢显为抗拒则将来平
定小金川该酋自益胆落倘僧格桑逃至金川或
敢匿凶党恶自当遵

  旨一面索取一面会攻俾其猝不及防并擒逆竖以为
卷二十六 第 5a 页 WYG0360-0465c.png
一劳永逸之计再查布拉克底可通达乌僧格宗
之路必须经由巴旺及小金川交界地方(臣)业经
差人查探该处道路积雪尚深且与金川连界官
兵不敷两路分拨因于噶尔金一路进攻旋经攻
得扎哇窠崖下碉卡机有可乘当即统兵攻获达
乌现由达乌一路寻觅间道抄截山梁凡有可通
金川之路先为佔据从此直抵僧格宗更为便捷
再前因有收复革布什咱之举恐兵力不敷故请
卷二十六 第 5b 页 WYG0360-0465d.png
调拨黔兵今既全行收复此路可以无虞昨据温
福咨称大兵攻过阿喀木雅新调黔兵西路现等
应用至甘省之兵必由松潘一带前来松潘与西
路较近亦应就近即赴西路军营其陜省之兵由
广元至省拨赴南路并无绕道之烦等语(臣)思西
南两路事同一体西路需兵孔亟此次新调之兵
自应全赴西路军营以资进𠞰(臣)即统现有兵力
上紧督攻务期迅捣美诺奏入

卷二十六 第 6a 页 WYG0360-0466a.png
  上嘉之

  同日桂林明亮铁保汪腾龙奏言达乌前面东西
两山梁势极陡险中隔大河僧格宗寨在河西岸
其东山梁下无路可通必须于西山梁下循河而
上贼番于沿河山上排列碉卡我兵难以搭桥前
进连日用炮对岸攻打贼番仍悉众相持昨探路
人回据称果洲山后有间道一条路径虽仄尚可
攀越而行(臣)等熟商拟将兵练调齐督同侍卫将
卷二十六 第 6b 页 WYG0360-0466b.png
备等仍于对面河边架炮轰催大张声势以制贼
番即拣派侍卫镇将等带领官兵分为两路一路
即由间道进取绕过西山梁直抵僧格宗一路由
西山梁后攀援而上佔据山巅从上压下贼人碉
卡俱在前面山腰我兵势如建瓴分路压取不拘
何路得手即可搭桥抢夺卡隘上下夹攻贼番两
面受敌谅必无从逃窜小金川现在粮食空虚人
心不固(臣)等一到僧格宗即便统兵迅捣美诺再
卷二十六 第 7a 页 WYG0360-0466c.png
查达乌等处俱有可通金川小路虽索诺木于收
复革布什咱之后未敢稍肆抗违但野性难驯不
得不严加防范已于要隘处所驻兵守禦闻自达
乌以往道路尤为丛杂僧格桑势当穷蹙必思窜
入金川(臣)等现已密询熟谙番民详筹路径凡有
可通金川之处随路拦截不敢稍有疏虞奏入

  上谕军机大臣曰宋元俊收复革布什咱因其番众内
应胸有成算是以用力少而成功速至前谕乘间进
卷二十六 第 7b 页 WYG0360-0466d.png
据噶拉依一节宋元俊未筹及此且所带兵练无多
原不能必其果有把握桂林现在进攻僧格宗为扫
穴擒渠之计宋元俊当回至桂林军营随同进𠞰至
桂林奏称收复革布什咱后索诺木并不敢复图佔
夺若平定小金川该酋自必畏惧归诚桂林之意尚
以擒获僧格桑即可完局不知众番酋之中惟金川
最为强悍若不并事剪除则根株不净终贻后患现
今陜甘贵州节次调兵已至二万合之川省所有兵
卷二十六 第 8a 页 WYG0360-0467a.png
练约计四万有馀兵力不为不多今于平定小金川
后即移师进𠞰势有可乘而役无另费较为事半功
倍且金川虽有噶拉依之险谅与达乌一带约略相
同今此处既可攻破则金川之险又何不可设法觅
间进兵乎况索诺木野性难驯岂能信其不图吞并
若更滋扰革布什咱鄂克什小金川之地是我兵费
力底定转为寇资实属非策通盘打算不可不为边
圉久长之计温福桂林断不可稍涉因循但现在筹
卷二十六 第 8b 页 WYG0360-0467b.png
酌进兵不可不加慎重该处实在情形朕实难于悬
断惟在温福桂林之详审事机妥协经理至前此温
福所奏分路进兵虽有七路但俱以噶拉依勒乌围
为总是名为七路归总仍不过两途温福等务当妥
协分派若能于噶拉依勒乌围之外别有可进之路
尤为得力前令温福色布腾巴尔珠尔统一路兵桂
林明亮统一路兵阿桂丰升额统一路兵伊等虽分
路带兵而所办总系一事务须和衷协力共成大功
卷二十六 第 9a 页 WYG0360-0467c.png
切不可稍分畛域彼此贪功嫉能方合公忠大臣为
国任事之道又桂林称革布什咱大头人嘉噶尔邦
策尔结二人诚心效用各赏给蓝翎并给与土守备
职衔此二人似属可用伊等于金川路径必能熟悉
令为向导于进兵自属有益现在该处甫经收复当
留一人在彼抚辖众番择其中尤明练者一人令随
桂林军营听候遣委如果能奋勉出力不妨更予加
恩或赏以侍卫衔或授为绿营守备都游均令桂林
卷二十六 第 9b 页 WYG0360-0467d.png
酌量奏闻办理使诸番见降顺者如此蒙恩则众心
必生羡慕乐为我用又桂林奏称小金川现在粮食
空虚人心不固此必得自所擒贼番供词但温福每
有俘获及投顺之人必取供奏闻而桂林从未奏及
盖未谙军营事例捉生询问可得实情嗣后如有俘
降之人并著随时讯明录供具奏至禁止番民下坝
一节昨据温福奏应听其照前下坝谋生事属可行
已允所请著桂林遵照办理毋庸申禁又桂林奏于
卷二十六 第 10a 页 WYG0360-0468a.png
果洲山后觅有间道可以进攻现令官兵于河边大
张声势牵制贼番另派侍卫镇将等由后山取道潜
进所筹甚合机宜自当如此办理但所称僧格宗在
河西岸沿河贼碉排立不能搭造浮桥现督官兵对
岸用炮攻打等语殊未明晰前据称搭浮桥济师是
我兵已至河西因何仍在东岸而图内所绘则达乌
僧格宗又俱在河西尤不可解著传谕桂林即速详
悉覆奏并核定方向另行绘图呈览

卷二十六 第 10b 页 WYG0360-0468b.png
  庚辰温福色布腾巴尔珠尔丰升额阿桂奏言底
木达布朗郭宗等处本系贼酋泽旺旧巢若由此
进𠞰路险而窄必须分翼并进前后联络(臣)等自
资哩进攻南北两山官兵历三四月之久不能酌
撤是以未经办理今查别斯满一路山峦层叠自
正月分兵原欲由硕藏噶尔前进抄出贼人后路
因其拒守甚严随将派往硕藏噶尔之总兵马彪
撤至色布色尔驻扎查北山之美美卡南山之木
卷二十六 第 11a 页 WYG0360-0468c.png
阑坝均系鄂克什旧寨扼要咽喉(臣)等现在并力
进攻不论攻得何处即可迅速前进今新调黔兵
三千名统计六起全到军营在四月二十日外距
今尚半月有馀(臣)等如即能得手直抵美诺当一
面围困贼巢一面分兵进取底木达或鄂克什旧
寨若尚有停滞再当访觅路径酌量兵力妥速办
理奏入报

  闻

卷二十六 第 11b 页 WYG0360-0468d.png
  同日温福色布腾巴尔珠尔丰升额阿桂又奏言
喇卜楚克之山麓迤逦而下直抵河沿必须全行
攻取始可进逼木阑坝(臣)等公同商酌于三月二
十九日令侍卫阿尔苏纳宁珠布参将成德等带
兵自阿喀木雅前进沿山夺卡数处至亥刻贼来
冲突即被我兵击败是日又令总兵牛天畀及侍
卫佛伦泰等带兵由德尔苏绕上喇卜楚克山顶
忽林箐中突出贼番二三百名来断官兵上冲之
卷二十六 第 12a 页 WYG0360-0469a.png
路官兵放鎗急击毙贼甚多因贼番于山顶连结
大卡数座地势甚险卡座亦坚且两傍别无道路
未能攻克再北山之普尔玛寨与美美卡相连中
间贼番连设四碉必须夺据乃可绝贼人救援之
(臣)阿桂处亦于二十九日派额森特带领黔兵
向前夺取又派乌什哈达巴三泰等带同土练往
卡北预为埋伏额森特于黎明时乘其不意将四
碉全行夺取贼众溃逃正遇卡北伏兵齐起截杀
卷二十六 第 12b 页 WYG0360-0469b.png
所歼甚多(臣)阿桂随即再立七卡以断贼人救援
来路是夜贼人两次来夺末后三卡俱为我兵击
败至四月初一日子刻复又舍死来冲(臣)阿桂恐
有疏失即派额森特乌什哈达带兵接应贼旋逸
去是日(臣)阿桂又派马彪额森特等伏兵东崖之
下攻夺水碉别派勇锐官兵于水碉南北预为埋
伏以绝贼人来援随率众攻破碉门一鼓而进戮
贼亦多其南北两路来救贼番均被伏兵截杀初
卷二十六 第 13a 页 WYG0360-0469c.png
二日乘胜并夺普尔玛寨现运大炮逼近美美卡
轰摧乘机攻取

  同日色布腾巴尔珠尔丰升额奏言三月二十三
日小金川头人阿噶尔嘉勒来至大营禀称闻有

  天朝大人新赴军营土司泽旺差人请安其子僧格桑
自知有罪不敢亲来并先遣人谢罪(臣)等谕以僧
格桑不遵法纪妄起事端大兵至此专讨其罪此
外俱无所问泽旺若带伊子来营谢罪非但不治
卷二十六 第 13b 页 WYG0360-0469d.png
泽旺之罪并可奏明僧格桑自知有罪恳请

  天恩宽恕若尔等将僧格桑缚献亦必奏明重赏倘犹

  执迷不悟断难原宥

  同日温福色布腾巴尔珠尔丰升额又奏言四月
初二日(臣)等正在攻击喇卜楚克山梁忽有贼番
二名至卡伦外称系索诺木所使呈送将军大人
禀帖(臣)等以安顿索诺木或可藉以擒僧格桑因
令翼长海禄(臣)色布腾巴尔珠尔带来之喇嘛
卷二十六 第 14a 页 WYG0360-0470a.png
工噶伊什并能汉语之瓦寺土弁格特布等前至
卡伦查询供称索诺木听见军营又来两位大人
特差我等送禀请安(臣)等将禀帖译出一系进纳
土仪一系愿与小金川鄂克什讲和令僧格桑将
所佔鄂克什地方退还并令泽旺即同伊子僧格
桑赴营请罪(臣)等以番性狡诈不可遽信惟当将
计就计诱擒僧格桑随谕以尔土司能知恭顺所
言尚属可行惟令僧格桑速自来营请罪如其稍
卷二十六 第 14b 页 WYG0360-0470b.png
有观望索诺木即将僧格桑擒献

  大皇帝更必加恩其土仪当即斥还并酌赏来番缎布

  遣回谨将番字进

  呈均奏入

  上谕军机大臣曰温福等奏南北两山打仗情形及索
诺木泽旺使人禀话伊等酌量晓谕等语看来阿桂
处杀贼甚多所办甚属奋勉温福虽亦攻𠞰未能痛
歼贼番此必伊处略觉费手然亦当设法前进以冀
卷二十六 第 15a 页 WYG0360-0470c.png
成功至伊等晓谕索诺木来使令将僧格桑献出已
属错误且又赏给缎疋其误尤甚索诺木未助恶之
前以是语晓谕尚可今同恶相济已属显然又何可
佯为不知与之言语乎再逆酋所使之人未必寔为
索诺木所使或僧格桑使其冒称索诺木均未可定
倘实系僧格桑所使伊岂肯即行遵谕即使索诺木
遵檄缚献则索诺木转为有功之人将来金川之事
办乎不办此等贼匪狡诈百出断不可信今虽力竭
卷二十六 第 15b 页 WYG0360-0470d.png
计穷吁求免死岂能保其永远不复反乎总之事已
至此务将索诺木一并擒获两金川地方全行平定
方可永除边患再索诺木泽旺闻知色布腾巴尔珠
尔丰升额一至军营即使人来贼中因何得信甚速
或试探消息或实来请安均未可定温福必当留心
不可堕其狡计再索诺木禀内有掌管佛教之语看
来此等番人狡而信佛色布腾巴尔珠尔本系蒙古
若因贼匪崇尚佛教略为姑息是即为其愚弄朕令
卷二十六 第 16a 页 WYG0360-0471a.png
伊等前往原为灭贼安边并非令其将就完结岂可
徒为草率之局乎

  同日温福奏言索诺木敢于侵佔革地又复助恶
帮兵其罪已无可贷若不大加惩创实难以永靖
边徼是金川实有不得不办之势(臣)再四筹酌索
诺木从前佔夺革地处心积虑欲肆并吞其帮助
僧格桑虽属亲情亦非真合未必不思乘机蚕食
故勒令献凶或尚不敢不遵而所收革地将来是
卷二十六 第 16b 页 WYG0360-0471b.png
否复图要索难以预定今官兵既已渐次收复该
酋或果震慑兵威不敢稍萌他念僧格桑逃往彼
处又肯立时擒献加以设镇分营层层控制似无
虞其遽作不靖(臣)已将革布什咱善后之事劄询
桂林俟与通盘筹定后详悉奏

  闻至金川西路所帮之兵闻有二千索诺木前此投禀
狡称系陪嫁之人不敢承认而近日撤回过半(臣)
此时尚不明加斥责总以革布什咱及僧格桑二
卷二十六 第 17a 页 WYG0360-0471c.png
事为主倘金川稍有不顺其势断难中止惟有乘
此兵力迅速进攻以为一劳永逸之计奏入

  上谕军机大臣曰美美卡至鄂克什旧寨一带为金川
紧要门户贼人必悉众拒守攻之稍觉费力而僧格
宗一路贼酋因达乌路险难进久将贼兵掣向美美
卡等处防拒自不虞我兵之越道深入现据就获之
小金川贼番供词僧格宗寨内只存妇孺是该处守
禦空虚已可概见今桂林既统兵进次其地或可乘
卷二十六 第 17b 页 WYG0360-0471d.png
其不备悉锐进𠞰攻取自觉稍易若攻得僧格宗直
捣贼巢则美美卡各处亦当不攻自溃如此则两路
声势既合𠞰擒逆竖非难事矣至索诺木敢助恶帮
兵其罪实无可逭此时若仍佯为不知必转为其窃
笑且金川在众土司中最为桀骜若不一并剪除则
番境必不能久辑而驻兵亦不能控驭相安是并𠞰
金川实有难于中止之势昨日所降谕旨甚明且乘
胜进𠞰金川不烦另集师旅实为最便此时即多费
卷二十六 第 18a 页 WYG0360-0472a.png
帑金亦所不惜不愈于养痈贻患致将来另起炉灶
乎著传谕温福等即为熟筹妥办毋涉游移滋误至
桂林昨奏达乌僧格宗相隔河岸之说未为明晰已
谕令另行绘图奏进今复细阅原图达乌僧格宗俱
在河西中间并无水隔何须搭桥始渡而美诺寨则
正在河东若如桂林昨奏官军在东岸之说可循河
岸径取美诺又何必转向河西攻𠞰僧格宗复渡河
而东再攻美诺乎此必原图舛误之故著桂林按实
卷二十六 第 18b 页 WYG0360-0472b.png
在水道山形及贼碉方向详细确核展绘大图迅速
呈览

  同日

  上谕军机大臣曰富明安奏前准桂林咨拨解火药铅
子业经起运在途兹复准来咨令将解川药铅沿途
停止等语桂林所办非是火药铅丸为军营要需多
多益善现在尚须并𠞰金川更宜宽裕备用且楚省
既经陆续起解岂宜令其中途停止桂林近日办理
卷二十六 第 19a 页 WYG0360-0472c.png
军务诸凡妥协此一节未免错误著将此饬谕桂林
并令富明安查明前项药铅如已运回各营自可毋
庸再解倘系中途停止尚未解回本营仍著运交川
省收用

  壬午

  上谕军机大臣曰索诺木与僧格桑狼狈为奸罪无可
逭且就番地全局而论金川实有不得不办之势温
福等乃欲索诺木擒献僧格桑无论逆酋断未必从
卷二十六 第 19b 页 WYG0360-0472d.png
设果遵令献出岂转以索诺木为有功释而不问乎
但既已传播此语或僧格桑穷蹙逃往而索诺木竟
行执送军营只宜随机设法将索诺木一并诱擒庶
可完事所谓兵不厌诈也至于讲和之说尤属非是
从前僧格桑攻围鄂克什经阿尔泰等谕令退兵业
已遵受教约不久复侵其地今势穷力竭仍为此请
实非情理断不宜再受其愚岂逆酋尚冀如阿尔泰
等前此之将就完事复逞其并吞抗拒之故智乎且
卷二十六 第 20a 页 WYG0360-0473a.png
索诺木何物么䯢公然以调度土司自任藉如所言
几视索诺木为诸番领袖不益纵其鸱张自恣乎总
之僧格桑固不可不速擒而索诺木亦不可不并𠞰察
温福等之意似以擒获僧格桑军务即可告蒇而于
进𠞰金川一事畏难犹豫甚属非是此时温福等惟
当即抵美诺速擒逆酋若僧格桑业已就获即移胜
兵分路进𠞰金川万一僧格桑免脱遁至金川正可
统兵深入收一举两得之利何所用其游移却顾乎
卷二十六 第 20b 页 WYG0360-0473b.png
即以善后驻兵而论若索诺木不能并除则番地驻
守官兵断难久安无事逆酋一见大兵撤后复思出
而侵扰非特不成事体且我大费兵力𠞰定之小金
川诸处转资逆酋之蚕食谋事者顾当如是乎再番
地驻兵多不过三四千名若索诺木已除则三四千
名控驭已属有馀设金川不能一并𠞰平则兵数非
多不可驻兵自有限制而防守亦不值多糜军饷现
在征𠞰金川以期一劳永逸即多费数十万或百馀
卷二十六 第 21a 页 WYG0360-0473c.png
万金皆所不惜若办理不善每年因驻兵过多添费
则断无其理温福等不可不深体熟筹其有应密办
者不可稍有泄漏

  同日

  上谕军机大臣曰温福等奏到晓谕索诺木来人令将
僧格桑擒献又赏给缎疋令回朕已将所办错误之
处严行申饬矣番子素性狡诈断不可信今若惟顾
目前塞责数年之后贼匪必又冒犯彼时另行进兵
卷二十六 第 21b 页 WYG0360-0473d.png
可乎即如十三年𠞰办金川今索诺木又如此逞凶
助恶即其明證伊等又可信乎此时索诺木即遵谕
将僧格桑献出亦当将伊一并办理不然则后来如
何措置温福等惟以小金川驻守之事希图塞责了事
必谓僧格桑已难𠞰灭将来进讨金川必至更多费
手色布腾巴尔珠尔丰升额同至彼处所见山险路
窄攻取稍难又见温福等有不愿之意是以亦露塞
责了事之心伊等均系叩请出兵岂可如此随声附和
卷二十六 第 22a 页 WYG0360-0474a.png
乎今后须当留意务为永远之计僧格桑索诺木内
苟其免脱一人亦不可谓之完事务在同心协力相
机擒获永靖边疆不可稍存姑息

  癸未

  上谕军机大臣曰现在温福等分路进𠞰尅期可抵美
诺僧格桑势必窜入金川索诺木既与同恶相济亦
断不肯将逆酋擒献若至大兵乘胜深入进逼贼巢
索诺木势窘力竭始思献出凶竖为穷蹙乞怜之计
卷二十六 第 22b 页 WYG0360-0474b.png
即非诚心畏服切不可稍存姑息且索诺木狡悍不
驯若不及早剪除终贻后患现在收复革布什咱戕
其头目贼酋必不甘心又昨据温福奏鄂克什脱出
番民供词有闻绰斯甲布夺了两个牛厂之语绰斯
甲布因桂林差陈定国前往谕令助势堵截仗我兵
威故敢夺取金川地界索诺木焉肯干休将来大兵
既撤必至受其荼毒又如革布什咱土司之被戕其
势仍须查办不能不复烦师旅与其日后另费经营
卷二十六 第 23a 页 WYG0360-0474c.png
何如目下一劳永逸之为愈乎是办理金川一节断
不宜更涉游移但番地冬间冰雪凝积军行不免稍
艰惟夏秋进兵较为便易著传谕温福桂林及早熟
筹上紧妥办再前温福等奏译出索诺木原禀内有
翁王武王之语此必贼酋等探知色布腾巴尔珠尔
丰升额近奉派往军营一系王爵一系公爵妄揣二
人位在温福之上必系派往督办军事故以翁王武
王为称或贼番诡诈欲借此以行其反间致温福与
卷二十六 第 23b 页 WYG0360-0474d.png
色布腾巴尔珠尔等不和因嫌生懈冀缓我师此于
军务甚有关系色布腾巴尔珠尔心极诚悫但性喜
奉承丰升额亦知奋勉而不甚晓事恐因贼酋巧辞
尊敬不觉侈然自大妄逞已见而温福又或略存形
迹以致掣肘误公所系匪浅当知温福以大学士兼
副将军系朕特简其总办军务色布腾巴尔珠尔则
系参赞大臣军营事宜自以将军为政参赞位在将
军之下惟当统兵督𠞰于行军机要不容稍有搀越
卷二十六 第 24a 页 WYG0360-0475a.png
色布腾巴尔珠尔等不可不自检束稍滋疑衅至温
福受朕委任当以国事为重一切和衷共济方为不
负恩遇即色布腾巴尔珠尔等稍有不能和协之处
温福惟当一秉公忠实心集事不可少存私见致相
牴牾总之军务责在将军有功自以温福居先有过
亦当温福是问将此明白训谕俾其各知遵勉

  (臣)等谨按师克在和不在众苟意见参差即不
能集思广益迟疑观望旷日老师所损于军行
卷二十六 第 24b 页 WYG0360-0475b.png
不少当温福奏进番人供词时彼此龃龉尚未
稍露端倪我

  皇上思深虑远惟恐因之生隙

  圣明坐照无微不至乃诸臣不能一秉虚公仰烦

  圣虑且致彼时自春及秋数月之内西南两路毫无进

  取使果能恪遵

  圣训和衷协力则金川巢穴计日可平又何至多稽时

  日耶

卷二十六 第 25a 页 WYG0360-0475c.png
  丁亥桂林奏言据宋元俊禀称前令绰斯甲布土
司发兵境上堵截金川来路该土司以彼此虽云
有隙究属姻亲必须官兵同往元俊业已派兵会
同土兵前往驻守俾金川知其背好效顺必生畏
惧之心其与金川连界之霍耳章谷孔撒麻书德
尔格忒等各土司并檄其预拨番兵听候调遣使
索诺木闻风生畏不敢稍肆鸱张即将来办理金
川亦可易于集事等语窃(臣)节奉

卷二十六 第 25b 页 WYG0360-0475d.png
  谕旨以索诺木党恶不法必须一并𠞰除(臣)查收复革
地以来已逾一月该酋虽未敢萌窥伺之心但野
性难驯将来大兵既撤难保其日久不滋事端且
金川在众土司之中素称强悍各土司俱受其钳
制而该酋亦妄以依附日多遂形恣肆今既收复
革布什咱又将附近各土司调集实足分其势而
慑其心即日𠞰灭小金川两路官兵会合勒兵金
川境上问其帮兵佔地之罪倘索诺木或敢留匿
卷二十六 第 26a 页 WYG0360-0476a.png
凶渠不但分兵进攻易于为力即于革布什咱路
通金川之处会集各处土兵进发更易成功现在
西南两路屡次克捷僧格桑正当穷蹙之际此时
似应并力小金川早擒逆竖(臣)已飞饬宋元俊仍
由达乌一路进取至两路会合时与温福等悉心
商酌以期靖边陲而计久远奏入

  上谕军机大臣曰昨桂林奏分兵两路派侍卫等由果
洲翻山绕道俟其一有消息即统兵前后夹攻今又
卷二十六 第 26b 页 WYG0360-0476b.png
奏于革布什咱与金川毗连要隘拨兵防守调回宋
元俊仍由达乌一路合力进取等语所办俱合机宜
惟宋元俊檄调金川连界之霍耳等土司预拨番民
听候调遣殊为失算索诺木党恶助兵罪在不赦然
逆酋此时尚未计及官兵之将伊并办正当乘其未
备迅事𠞰擒庶得神速制胜之道乃预檄各土司发
兵转使逆酋闻之早为防拒甚属非计此时自当并
力攻𠞰小金川速擒逆竖乘胜进𠞰金川出其不意
卷二十六 第 27a 页 WYG0360-0476c.png
方合事机乃犹为勒兵问罪之语亦属迂缓而不中
窾要大约桂林之意似以僧格桑就擒军务即可告
蒇而于金川未免存畏难之见与温福等大略相同
朕非不知金川之较为难辨必欲黩武喜功但现在
之势实难中止而善后之策尤当熟筹在庸众浅识
大率以金川恃险攻之未易得力朕意金川之噶拉
依虽险亦不过与墨垄达乌相似今此两处既皆觅
间攻破则噶拉依何独不然岂宜心存畏沮不为久
卷二十六 第 27b 页 WYG0360-0476d.png
远计耶今以土司全局而论荡平小金川后若议驻
兵防守多不过三四千名而各营分拨尤易见少岂
能令逆酋畏慑即索诺木暂时安贴日久故智复萌
出而侵扰邻境我驻守之兵未必足资弹压万一绿
营兵弁亦为贼所攻围实为非策总之办理此等大
事必当通盘筹画不可仅狃目前朕昼夜熟筹非及
此时兵力并办金川更无长策温福桂林或果别有
妥善之计可保其不贻后患不妨据实直陈断不可
卷二十六 第 28a 页 WYG0360-0477a.png
貌从心违致滋贻误再闻金川地界不及小金川之
大人亦少于小金川其说确否著查明具奏前次摺
奏阿桂于普尔玛之傍破其水寨似贼人正寨尅日
可破何未能迅即攻取攻𠞰要领当随机设法使之
迅不及防如温福等抵阿喀木雅后已半月有馀何
徒为坐守之计倘贼人果于要隘扼拒别无径路可
通自不能不专于一处攻击若止沿山排立碉卡则
当寻觅间道超越其后使贼人失其所恃无难顷刻
卷二十六 第 28b 页 WYG0360-0477b.png
摧坚并可引贼出碉乘势掩杀以期克捷温福等何
见不及此再温福军营已有色布腾巴尔珠尔在彼
参赞丰升额自应往阿桂处协同攻𠞰且谕进𠞰金
川时令阿桂领一路兵丰升额前往相助此时即应
往彼协力集事岂泥于进𠞰金川之说至彼时始行
分往耶

  平定两金川方略卷二十六

卷二十六 第 29a 页 WYG0360-0477c.png
  未经

  钦定人名

  沙尔甲(拟改)沙尔嘉勒

  阿克书(拟改)阿克舒

  噶什杂阿脑(拟改)噶什咱阿诺尔

  达什阿克输(拟改)达什阿克舒

  壬杂谷尔(拟改)新济古尔

  三齐扎卜(拟改)桑结扎卜

卷二十六 第 29b 页 WYG0360-0477d.png
  萨哈尔索丕(拟改)萨和尔三丕勒

  未经

  钦定地名

  色渠(拟改)色尔渠