书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二百七
卷二百七 第 1a 页 WYG0834-0458a.png
  钦定四库全书

  六艺之一录卷二百七    钱唐倪涛撰

  古今书体三十九

  六书正讹

  鄱阳周伯𤦺编注

  去声

  一 送

  湩 多贡切乳汁也从水重声别作并非 □
卷二百七 第 1b 页 WYG0834-0458b.png
冯贡切神鸟也象形□飞群鸟从以万数又借为朋党
鹏鸟字步崩切古文作□隶作凤  稣弄切遣
也从辵㑞省声隶作送 □ 之仲切多也三人为□
会意俗作众非 瓮 罂也从瓦公声别作□非

  二 宋用

  用 余颂切古镛字钟也象形借为施用字详见庸字
注旧说卜中为用讹□古文

  三 绛

卷二百七 第 2a 页 WYG0834-0458c.png
  □ 胡绛切邑中道也从两邑象形小篆又作□从共
隶作巷巷俗作巷非

  四 寘至志

  冀 几利切北方州名从北异声借为欲也通用觊几
俗作冀非  去冀切皿也从吅缶会意古者
用陶故从缶隶作器器 □ 巨至切□辞与也又及
也从□自声别作暨洎通□古文 地 徒二切元
气初分轻清昜为天重浊阴为地从𨸏从土㣇声隶作
卷二百七 第 2b 页 WYG0834-0458d.png
地从土也乃地之训故讹写作地字史记前汉书皆作
地可證 㣇 羊至切脩豪兽也从□声□音罽下象
毛足𡏇字从此□古文□籀文 畁 必至切付
与也从由丌声别用畀从草者渠记切举也 庇荫也
从广比声借为普弭切治也具也别作芘庀并非 质
 脂利切至也执礼物相见之意从贝斦声斦音垠孟
子出畺必载质后人以此为形质字之日切通用摰别
作贽非  盖杠丝也从□古以□为之旨声别作
卷二百七 第 3a 页 WYG0834-0459a.png
非 □ 职吏切心之所注为□从心㞢声又记也
又借为旗志字昌志切史记沛公以周昌为职志职至
也志旗帜也通用识别作志帜并非 识 记也常也
知也从言戠声戠之弋切俗作志非  陟利切堆
诣也从至从夊夊楚危切行迟曳夊夊会意俗作致致
并非  车低也从车执声别作轾非 疐 碍不
行也从軎引而止之也会意别作踬通 翅 施智切
翼也从羽支声俗作翅非或作𦐊 稚 直利切幼禾
卷二百七 第 3b 页 WYG0834-0459b.png
也从禾屖声别作稚非 谥 神至切讄行之迹也从
言兮声皿未详俗用谥伊昔切笑猊 敊 是义切配
盐幽菽也从菽支声俗作䜴非  时吏切古侍字
□也从寸□声寸手也会意故奄宦谓之寺人又借为
府寺字祥吏切 耆 时利切喜欲之也从老省老人
耆味会意旨声又借为耆老字翘移切隶作嗜通 懿
 乙冀切叀久而美也从壹从恣省声俗作懿非 㞒
 虚器切鳌也□㞒壮大猊又作力猊从尸自声俗作
卷二百七 第 4a 页 WYG0834-0459c.png
赑屃并非 □ 羊至切习也从隶及也习而及之会
意㣇声又借为嫩条也馀也俗作肄非 䇐 立至切
临也从立隶声俗作莅涖并非 □ 仍吏切粉饼也
从□耳声俗作饵非 弃 磬致切捐也从草推□弃
也从逆子也逆子则弃之会意隶省作弃□古
文□籀文 □ 七赐切木芒也象形与束字不同
刺字从此 刺 以刃直伤人也从刀束声又借为七
迹切俗作刺非与刺字不同刺音辣  息利切陈
卷二百七 第 4b 页 WYG0834-0459d.png
物处也从长隶声借为市□之舍又遂也恣也俗作肆
非□□并古文 饲 祥吏切以食食人也从人
食会意俗作饲非 胾 侧吏切大脔也从肉声隶
作胾 洒 所寄切汗也从水丽声即洒埽字俗用洒
非 臾 来位切古蒉字草又竹也象取土之
形□字从此声别作蒉篑通 匮 匣也从匚□声借
为匮乏字别作匮非 秘 兵媚切神密也从示必声
别作秘非  平秘切具 从用苟省苟音亟急则
卷二百七 第 5a 页 WYG0834-0460a.png
也会意隶作备通俗作备非□古文 □ 壮大
也从三目三大二目为□三目为□益大也一曰迫也
会意诗内□于中国注不醉而怒谓之□隶作奰俗作
赑非 魅 明秘切老精物也从鬼彡彡鬼毛也象形
别作魅非□古文□籀文 悴 秦醉切憔
苦见于猊也从页䘚声别作通俗用憔并非 
 忧也从心䘚声与字不同 遂 徐醉切从意也
从八豕声隶作遂 □ 从㒳𨸏㒳山之间曰谷㒳𨸏
卷二百七 第 5b 页 WYG0834-0460b.png
之间曰□后人掘坠通道以葬有类乎故又名墓道
也别作队非  塞上亭守烽火者从火队声
别作燧非 燧 昜燧也从金队声周礼司烜氏以夫
遂取明于火注昜燧也夫音符别作燧非 采 禾成
秀也从禾从爪象秀实之形俗作穗非 䃍直类切陊
也从石遂声俗作坠非 萎 于伪切食牛也从草委
声别作喂乃奴罪切饥也不同 頪 力遂切难晓也
从页米会意徐铉曰难晓亦不聪之义类字从此 帅
卷二百七 第 6a 页 WYG0834-0460c.png
 所类切佩巾也从巾以声后人以音借为将帅字别
作帨非  将也统也从行会意率声今简易
借用帅字非本义

  五 未

  未 无沸切古味字六月百果滋味己具五行木老于
未象木重支叶之形借为十二干午未字别作味加口
后人所制也 旡 居气切古既字饮食气逆不得息
曰旡从反欠会意今文作旡□古文 气 丘既切
卷二百七 第 6b 页 WYG0834-0460d.png
云气也象云之形俗用气从米乃禀气之气 气
于既切馈客之刍米也从米气声春秋传来气诸侯又
牲腥曰气去气羊是也俗作饩非 □ 疑既切豕怒
毛竖也从辛者刚也下从豕会意故借为刚毅字有果
决之义隶作毅通 □ 煎茱萸也从草□声别作藙
非 厞 父沸切隐也从厂非声别作陫非 䠊 刖
也从足非声别作剕非 □ 于贵切榖府也从肉□
象形隶作胃 □ 虫似豪猪象形隶作猬 □ 草
卷二百七 第 7a 页 WYG0834-0461a.png
木□李之猊从木畀声隶作汇 □ 纡胃切从上按
下也从𡰥又持火所以□缯也𡰥音夷安也会意又
纡勿切俗作尉熨并非  安也从心尉声俗作慰
非 □ 恶也从甶鬼头也下反爪可□会意隶作畏

  六 御

  御 鱼据切使马也从彳从卸卸解也或行或卸皆御
者之职也会意借为御守御当字偶举切别作御禦并
非□古文 箸 迟据切挟也匙箸以竹为之故从
卷二百七 第 7b 页 WYG0834-0461b.png
竹者声又陟虑陟略直略三切□也置也附也皆假借
别作箸著着躇并非  依据切燕食也从食芺声
诗饮酒之又饱也俗作饫非 悆 羊茹切喜也从
心余声书曰有疾不悆通作豫 豫 象之大者不害
于物从象予声又借为乐也先也别作预非 □ 良
豫切助也从力非虑声又借为勉隶作勴  庄助
切祝以祸福之言相要也从示虘声前汉书如此隶
作诅 觑 七句切伺视也从见虘声虘昨何切俗作
卷二百七 第 8a 页 WYG0834-0461c.png


  七 遇

  䀠 俱遇切左右惊视也从二目会意隶作瞿 惧
衢遇切恐也从心䀠声隶作惧 注 朱戍切灌也从
水注声又记物曰注假借别作注非 □ 马后左足
白也从马二其足盖馵足马多躁二所以绊其足言制
之也象形隶作馵 戍 □遇切守边也从人持戈会
意俗用戍乃戍亥字 尌 殊遇切立也从壴声从又
卷二百七 第 8b 页 WYG0834-0461d.png
持之也俗用树义异 树 生植之总名从木尌声别
作□非 裋 竖使布长襦也从衣豆声别作
煦 吁句切日出温也从日句声礼记煦妪覆育隶作
煦 欨 以口吹嘘之也从欠句声别作呴非 酗
醉醟也从酉句声俗作酗非 莫 莫故切日且冥也
从日在茻中会意借为末各切帷莫广莫无莫病莫等
字别作幕瘼寞漠并非 谕 俞戍切告也从言俞声
俗作喻非 龥 疾首号呼也从页龠声俗作吁非
卷二百七 第 9a 页 WYG0834-0462a.png
固 古慕切四塞也从囗会意古声疾之牢不可去者
曰固又铄金石固器曰固皆假借别作锢痼并非 故
 旧也人死曰故从久古声古文通用久秦诅楚文石
刻故湫作久湫是也借为果五切训古今语也俗作故
从攴非别作诂亦非 娄 龙遇切频数也从毋从中
毋无也冂㐄空也无则频求于人会意女声借为郎侯
切空也又借为部娄字郎口切小阜也别作屡塿并非
 绔 苦故切胫衣也从糸夸声俗作裤非 误 五
卷二百七 第 9b 页 WYG0834-0462b.png
故切谬也从言吴声别作误非 悟 觉也从心吾声
□古文通用寤 □ 遇也从辵从咢咢即咢字惊
谔也又借为五各五古二切相遇惊也别作俉牾非
妒 都故切妇以色相嫉妒也从女户声俗作妒非
蠹 木中虫也从木中有䖵会意隶作蠹 仅 方遇
切 手持物以对人曰仅又手也授也俗作付从寸非
雾 亡遇切阴昜乱为雾气蒙冒覆地之物也从雨
声俗作雾非 酢 仓故切味之酸醶者也从酉乍声
卷二百七 第 10a 页 WYG0834-0462c.png
俗用醋音在各切客勺主人也 □ 稣故切白致缯
也从糸从𠂹取其泽也会意又质之始也空也诚也
未饰也皆假借别作素愫榡塑塑并非 □ 告也从
言□声□即岸字俗作诉愬并非 胙 存故切祭福
肉也从肉乍声别作祚非 禺 元具切母猴属头似
鬼从甶从禸象形遇字从此声又借为奇禺字语口切
别作偶仝

  八 霁祭

卷二百七 第 10b 页 WYG0834-0462d.png
  □ 居例切豕之头象其锐而上见也凡彘彖等字从
此俗作非 帝 丁计切帝象形借音为帝王字
别作蒂蒂并非□古文  它计切废一偏下也
从并白声俗作朁替并非 剃 鬋发也从髟弟声俗
作剃非 洟 鼻液也从水夷声别作涕它礼切泣也
  大计切更易也从辵虒声虒音斯与遰字不同
遰迢遰也别作递非 弊 匹曳切顿仆也从犬者犬
能损物会意敝声别作弊非 婿 思计切女夫也从
卷二百七 第 11a 页 WYG0834-0463a.png
士胥声俗作婿非 制 征例切裁衣也从刀未声与
初字同意别用制非详见下注  古文 制 雨衣
也从衣制声左氏传曰陈成子衣制丈戈杜氏注制雨
衣也俗用为裁制字非 觢 尺制切一角□也从角
㓞声别作掣非 □ 时制切易卦用蓍也从竹□□
古巫字巫主□古者以竹代蓍会意隶作筮 蓟 古
诣切芺也从草□声芺乌浩切苦草也别作葪非 瘗
 于计切幽薶也从土㾜会意㾜丘恊切病息也别作
卷二百七 第 11b 页 WYG0834-0463b.png
□非 □ 壹计切藏弓弩矢象形俗作𠤱非国语
兵不解医 曳 以制切臾曳也从□丿声俗作曳非
臾曳舒徐之意 詍 多言也从言世声俗作詍㖂并
非 泄 水名又借为舒散之意也从水世声别用泄
乃私列切 曳 卧引也从手世声别作拽非 㤤
习也从心曳声别作怈非 □ 衣边也象形故四
亦借此义俗作裔从囧非□古文 勚 劳也从力
贳声别作非 羿 研计切□之风谓箭乘风
卷二百七 第 12a 页 WYG0834-0463c.png
而疾也从□幵会意□犹翳也又作射师名俗作羿
非  倪际切种也从坴坴土也从□持种之一曰
技能也又始制切威力也假借别作艺蓺势并非 丽
 郎计切旅行也鹿之性见食急则旅行从鹿会意丽
古丽字相附之形借为□丽字偶也俗别作俪乃吕支
切棽俪林木繁蔚猊丽古文□籀文 隶 附著
也从隶柰声隶及也会意俗作𨽻□并非 沴 妖气
也从水鬒声别作非 㻀 石之似玉者从玉曳声
卷二百七 第 12b 页 WYG0834-0463d.png
别作玴非 厉 力制切粗悍石可以摩钝从厂石也
从万声又严也恶也危也大带𠂹也以衣涉水由带以
上曰厉皆假借别作砺疠濿并非 砅 履石度水也
从水石会意诗曰深作砅通用厉 劢 勉力也从力
万声会意别作励非 㡭 吉诣切续也反㡭为㡭会
意㡭古绝字俗作继非 结 束发也从糸吉声又古
屑切假借史汉书可考俗作髻非 㓞 诘计切大约
也象刻竹木之齿也别作契契后人所加又苦结切契
卷二百七 第 13a 页 WYG0834-0464a.png
阔也又悉结切稷契之契又恪八切巧㓞也皆假借古
文作□ 盻 胡计切恨视也从目兮声俗用盼乃
匹苋切顾视也  引纵曰从手瘛省声别作痸
非 卫 于岁切宿卫也从韦从匝从行行列也会意
又地名又姓皆假借俗作卫非 軎 车轴也从车象
軎之形别作轊非 毳 此芮切兽细毛也从三毛象
形按前汉丙吉传数奉甘毳毳者言耎如细毛也又借
为脆字脆者小耎物易断也如此则今脆字后人所制
卷二百七 第 13b 页 WYG0834-0464b.png
毳脆古只一字然脆从肉从绝省声俗作脆从色非
岁 须锐切年岁也又木星也历二十八宿宣遍阴
昜十二月一次从步戍者此星行一次而四时功毕故
谓之岁与年字相同禾千为年步戍为岁步至戍月岁
功成矣会意别作岁岁并非 彗 旋芮切埽竹也象
形从又手也亦埽除粗秽之义又星名别作彗非□
古文 叕 株卫切䏈也象形又借为陟劣切赞舞者
之位也别作缀非 啜 祭酹也从食叕声别作醊非
卷二百七 第 14a 页 WYG0834-0464c.png
 睿 俞芮切深明也从□从目从谷省□取其穿也

  目取明也谷取响应不穷也会意书睿作圣□五割切
别作睿非□籀文 摰 尺制切曳挽也从手
古□字借为尺列切危也俗作掣非

  九 泰

  盍 居大切车盍也从皿器也从一者所覆之物象形
大亦声借为盍覆也又辖腊切借为发词语又何不也
别作盖盖盖并非 丐 气也亡人为丐从亡会意包
卷二百七 第 14b 页 WYG0834-0464d.png
声俗竹丐非 带 当盖切绅也象系佩之形下从市
市即绂字俗作带从重巾非 泰 它盍切通也从草
决水会意大声又借为沙泰字别作汰非□古文
柰 乃带切果也从木示声别作㮈非 䟺 博盍切
步行猎跋也从足贝声一曰狼属欠一足附狼而行故
猝遽谓之狼䟺别作狈非 □ 普丐切滂□多泽也
从水朩声俗作霶霈并非 □ 蒲盖切㡭旐之旗□
然而𠂹从㫃声俗作旆从巾非 害 合盖切伤也
卷二百七 第 15a 页 WYG0834-0465a.png
从宀从口害自家起也会意丰声祸起于家而生于忽
故从宀俗作害非 妎 妒也从女介声别作
赖 落丐切赢也从贝刺声借为恃也藉也俗作赖非
 䊪 粗米也从米万声别作粝非 疠 恶疾也从
疒万声万古虿字凡从万者皆虿声别作癞非 会
黄外切总合也从集从曾省曾益也集音集会意又借
为古外切计也俗作会非 脍 古外切细切肉也从
肉会声别作鲙非  旌旗之名大将之麾也从㫃
卷二百七 第 15b 页 WYG0834-0465b.png
会声一曰建大木置石其上发机以磓敌也俗谓之炮
春秋传曰动而鼓诗曰其如林通用会 浍 水
流也广二□湥二仞为浍小水之所会也书浚浍距
川隶作浍 兑 徒外切说也从人从口上从八者张
口而气分散会意易卦名旧注从㕣声讹俗作兑非
最 祖外切犯而取也从曰者冒犯人前故上功曰最
课居先也会意俗作最最并非 钺 呼外切车銮声
从金钺声别作哕鐬并非今人误以为斧钺字钺象形
卷二百七 第 16a 页 WYG0834-0465c.png
不从金

  十 卦怪夬

  丰 居拜切本古契字象形借为草蔡也与丰盛字不
同□音峰凡害宪□等字从此 戒 警也从二手
持戈以不虞也会意别作诫非 爪 分画也限也
从人从八有分辨之义人各有爪会意又借为爪甲爪
助字别作个非明堂左右爪者明堂旁室也隶作介别
作价非 届 行不也一曰至也从尸块声古文作
卷二百七 第 16b 页 WYG0834-0465d.png
□俗作届非  呼介切忽也一曰无忧猊从心
爪声又借为古黠切俗作恝非 䪥 下介切菜也从
韭㕢声睿古代切湥坚意也从贝声俗作薤非 挂
 古卖切县也从手圭声通用挂非挂别也 絓 丝
结相挂也谓之缳絓从糸圭声俗作罥挂非又胡界切
 圣 古怀切汝□之间谓致力于地曰圣从土从又
又手也会意又借为苦骨切俗用在非 怪 异也从
心圣声俗作怪非 支 古迈切汥也从又手也□象
卷二百七 第 17a 页 WYG0834-0466a.png
□形指事隶作夬 □ 苦怪切汝南安阳乡名从邑□省
声又因地为姓通用蒯非 □ 草也麻枲之属菅□可以
织席从草□声象以手理麻形俗作蒯非 □ 户快切合
会善言也从言𠯑声𠯑古活切俗作话非□籀文 拜
怪切首至地也从㒳手向下会意又作 通□古文□
瓜 普卦切水之帙流别也水长流反则分瓜从反永转注
俗作派非 林 葩之总名也象形麻字从此非林字 □
 步拜切懯也又羸困也从心声别作惫□并非懯苦计
卷二百七 第 17b 页 WYG0834-0466b.png
切  薄迈切也书我兴受其从辵贝声今通用
败 虿 丑迈切毒虫也象形长尾为虿短尾为蠍俗作
虿非 □ 幺懈切陋也从□古文嗌字谐声别作隘
通又于革切隶作阸□古文□籀文

  十一 队废

  块 苦溃切墣也从土凵象形俗作块非 对 都内
切应荅也从丵从口从寸寸法度也汉文帝以多言无
诚省口从士隶作对 □ 吐内切也从彳从日夕
卷二百七 第 18a 页 WYG0834-0466c.png
日夕则出会意通作隶作退□古文 内 奴对
切中也从冂入自外而入中也指事借为儒税切刻木
耑所以入凿者别作枘非又借为诺合切受也俗用纳
非纳补衣也 缋 胡对切画也从糸□声通用会隶
作绘 辈 补妺切军发车百㒳为一辈从车非声又
借为辈类辈行字别作辈非 佩 蒲妺切大带也从
人凡巾佩必有巾故从巾巾谓之饰会意别作佩非
李 草木茂盛木□也会意古作汖借为违李字俗作
卷二百七 第 18b 页 WYG0834-0466d.png
孛悖并非 沬 内切洒面也从水未声别作靧颒
并非□古文 詯 胆气满声从言自会意别作
非 秽 乌废切芜也从草岁声别作秽非 耒 卢
对切手耕曲木也从木丰声会意俗作耒非  牛
代切门外闭也从门□声又借为藏塞也通用碍非
碍 止也限也从石疑声俗作碍非 戴 丁代切分
物得增益曰戴从异声又借为荷戴字俗作戴非
代 待戴切迭更也从人弋声年代世代同义又借为
卷二百七 第 19a 页 WYG0834-0467a.png
大计切传代也别作递非 隶 及也从又从尾省手
持尾者从后及之也会意通作别作逮迨并非 䲍
画眉墨也从□声俗作黛非 袋 囊也从巾代声
俗作袋非 再 作代切一举而二也从□省会意俗
作再非 塞 先代切边□也以蔽隔远土为义从土
□声□悉则切借为博塞报塞字别作赛簺并非 气
 于代切惠也从心旡声旡即既字俗用悫非 □
彷佛行猊从夊㤅声别作优□并非 敕 洛代切劳
卷二百七 第 19b 页 WYG0834-0467b.png
敕也从力来声劳敕者答其勤曰劳抚其至曰敕别作
徕赉并非俗用为敕讹 乂 疑刈切芟草也从□
相交象刀乂草之形又借为惩乂创乂字通用艾牛盍
切别作刈非 䢃 治也从辟法也乂声治之以法也
书烝烝䢃通用乂 废 方肺切屋倾也从广发声又
借为弛也舍也堕也 癈 痼疾也从疒发声通用废


  十二 震稕

卷二百七 第 20a 页 WYG0834-0467c.png
  猌 疑仅切犬张龂怒也从犬来声憖字从此俗作慭
非 傧 必刃切导宾也又宾副曰介主副曰傧从人
宾声俗作摈非 晋 即刃切进也日出万物进从日
臸声臸人质切到也俗作晋非 □ 息晋切疾飞也
从飞而羽不见疾之意也通作奞别作迅非 □ 头
会□盍也象形别作□非 㶳 徐刃切火馀也从火
□省声俗作烬非 □ 会礼也从贝㶳声又赠行曰
赆俗作赆非 疢 丑刃切病从火从疒会意别作
卷二百七 第 20b 页 WYG0834-0467d.png
疹非  也自后及之也从走鬒声音邅俗作
趁非 岜 伊刃切执政所持信也从爪从节爪节有
迹合于物上可见节即节字会意俗作印非 胤 羊
进切子孙相承续也从肉从八象其长也幺重累之义
也会意俗作胤非 吝 良刃切恨借也从口文声易
曰噬嗑小吝谓小有悔恨也别作吝吝并非 
行难也从人㷠声又谨选也别作遴非 刃 而振切
刀口也象刀有刃之形俗作刃非别作刃乃创字楚良
卷二百七 第 21a 页 WYG0834-0468a.png
切 讱 难言也从言刃声又借为识讱字别作认非
  坚柔也从肉刃声周礼山虞注柔忍诗注柔刃
盖古字忍刃与此字通用俗作韧非 □ 匹刃切分
枲茎皮也从屮象枲之皮茎也林等字从此 俊
 祖峻切𣏣过千人也从人夋声别作隽非 䜭 须
闰切湥通川也从谷从□□五割切残也地为坑坎
会意书曰䜭浍距川别作浚非□古文 彴 松
闰切行示也从彳匀声别作殉并非 舜 输闰切
卷二百七 第 21b 页 WYG0834-0468b.png
草也象形舛声即木槿朝莫落隶作舜别作蕣非
□古文 □ 开目数摇也从目□声俗作瞬非
 衅 虚振切血祭也象祭灶也从爨省从酉酉所以
祭也会意分声又牲血涂器祭也借义为隙罅也又借
为文运切玉器破也别作衅璺舋并非

  十三 问焮

  韵 王问切和也从音员声古通用均单出为声成文
为音音和为韵别作韵非 攈 居运切拾也从手
卷二百七 第 22a 页 WYG0834-0468c.png
声别作捃非 奋 方问切翚也从奞在田上会意奞
音迅奋奞飞也俗作奋非 □ 弃除也从□推革弃
采采古矢字会意俗作粪非

  十四 □慁恨

  鬳 牛建切鼎属从鬲上象文款之形鬲亦鼎属别作
鬳非 献 许建切宗庙犬名□献犬肥者以献从犬
鬳声会意又进也别作献非 宪 敏也从心目会意
害省声又县法示人曰宪后人因谓宪为法别作宪非
卷二百七 第 22b 页 WYG0834-0468d.png
 楥 □切履法也从木爰声俗作楦非 顿 都
困切下首也从页屯声又借为徒困切不利也别作钝
非 □ 徒困切逃也从辵豚声通用遁非  迁
也从辵盾声 媆 奴困切少弱也从女耎声会意俗
作嫩非 □ 稣困切具也从丌□声□士恋切又卦
名顺也通用孙别作巽非□古文□籀文 噀
含水喷也从水巽声别作噀非 㝃 孚万切生子免
身也从子免声又上声 慁 胡困切忧也扰也从心
卷二百七 第 23a 页 WYG0834-0469a.png
溷声溷仝音左传主不慁宾又辱也俗作溷乱也又用
溷厕也皆非本义 饭 扶万切食也从食仄声或作
□别作饭非  区□切契也从刀声以木牍为
要约之书以刀剖之俗用劵从力乃倦字义异 万
无贩切虫也蜂一名万蜂类众多动以万计象形又丑
迈切古虿字以其音同借为十万字别作万非卐古文
  古恨切目不见也从目从反人人反身则无所
见见之转注又卦名今文作艮

卷二百七 第 23b 页 WYG0834-0469b.png
  十五 翰换

  倝 居案切日始光倝倝也从旦㫃声 干 筑墙耑
木也从木倝声别作干非古文用干 翰 侯旰切天
鸡赤羽也从羽倝声又声俗作翰非 駻 马突也
从马旱声别作馯非 㪋 卫也从攴旱声通作捍俗
作捍非  仓案切二女为美也从女省声诗
云见此者俗用粲非 粲 稻重二石为米六斗太
半曰粲从米声又借为明也俗作粲灿并非 赞
卷二百七 第 24a 页 WYG0834-0469c.png
则旰切进见也佐助也从贝兟声兟音莘俗作赞赞噆
赞并非 □ 疑旰切水厓而高者从厂厂古厓字象
形干声俗作岸非 豻 胡地野狗也从豸干声别作
豻犴并非 贯 古玩切以缗穿钱曰贯从贝毌声毌
音官冠之象形亦古文贯字又借为古患切习贯也孟
子我不贯与小人乘前汉贾谊传习贯如自然又左传
贯三人耳借音官贯穿也然则钱贯习贯贯穿共此一
字古文皆作毌通用别作惯掼遦并非穿去声俗作串
卷二百七 第 24b 页 WYG0834-0469d.png
亦非 雚 小爵也象形萑声凡观欢权劝之类皆从
此别作鹳非 段 都玩切鍊也小冶也从殳耑省声
诗取厉取段周礼段氏为鏄借为徒玩切分段也俗
用段乃假借字别作煅锻碬并非 断 徒玩切截也
从斤从㡭㡭古绝字会意又因短俗作断断非□古
文□仝上 偄 奴乱切弱也从人耎声耎古软字
又奴卧切俗作懦愞并非 糯 稻也可酿酒者从禾
耎声俗作糯糯并非又奴卧切 判 普半切分也从
卷二百七 第 25a 页 WYG0834-0470a.png
刀半声借为弃也别作拌拚牉并非 泮 冰释也从水半
声别作泮頖并非 爨 取乱切炊爨也臼象手持甑冂为
灶口草推二木内火会意进火谓之爨俗作㸑非□籀文
 □ 稣贯切长六寸计历数者从竹从会意别作笇非
 算 明视以算之从二示会意隶作算 □ 乌贯切手
之中节也从手䀑声䀑乌括切捾目也俗作腕捥并非
 □ 玩切取奂也又大也从□夐省声夐朽正切营求
也又借为奂字俗作唤奂焕并非 夐 郎段切治也从
卷二百七 第 25b 页 WYG0834-0470b.png
么子相夐从□界也从𠬪治之也𠬪音摽会意隶作乱
从乙乙亦治之也俗作乱非□古文

  十六 谏裥

  苋 狭涧切菜名从草见声俗用苋音山羊细角也
义异 宦 胡惯切仕也从宀从臣执事于中会意一
曰宦学也学职事为官也俗作非 幻 相诈惑也
□声□古环字从□而之会意到幻为□乃幻之
转注通用眩 雁 鱼涧切鹅也从鸟从人厂声雁足
卷二百七 第 26a 页 WYG0834-0470c.png
似人也俗用雁知时鸟也 雁 知时鸟也从人佳厂
声 盼 匹苋切目好流视从目分白分也会意俗
用盻乃胡计切恨也 姗 所晏切笑也从女□声汉
书用此字通用讪 䋎 直苋切补缝也从糸旦声俗
作绽非 袒 衣缝解也从衣旦声俗作绽非今又用
此为袒裼字亦非袒裼之袒古作但详见上声 妟
于谏切安也从日从女会意诗曰以妟父母通用晏字
 晏 天清也从日安声借为早晏字 采 蒲苋切
卷二百七 第 26b 页 WYG0834-0470d.png
兽指爪也象形借为别辨字后人又作辩□古文
办 具也从力辩声致力之意也古文作釆隶作□通
 瓣 瓜中实也从瓜辩声

  十七 霰线

  见 经电切视也从目在人上会意又借音为贤遍切
别作现非 遍 卑见切匝也从彳扁声别作遍非
片 匹见切判木也从半木象形俗作片非 □ 先
见切米雪也从雨散声俗作霰非 线 私箭切缕也
卷二百七 第 27a 页 WYG0834-0471a.png
从糸戋声俗作线非 荐 扌甸切荐席也从草存声
会意藉荐有重之意焉故借为再也俗作荐非 燕
伊甸切玄鸟也籋口布翅支尾象形借为饮燕字今通
用宴俗作燕宴宴并非 咽 嗌也又吞也从口因声
别作咽非  逵眷切劳也从力声俗作倦惓并
非 □ 居倦切目围也象形又古文丑字□字□字
从此 寏 于眷切周垣也从宀奂声又胡官切俗作
院非 □ 株连切运也从车□声借音为鸟吟之转
卷二百七 第 27b 页 WYG0834-0471b.png
别作啭非 □ 雏恋切从二人□首象选具之形与
□同义后人讹写从二节缪隶作巽僎从此别作撰撰
并非  选具也从二页二人并首为之会意与□
字同义其初一字也 䀏 翾县切目摇也从目旬省
声俗作眴非 □ 荧绢切行且卖也从行言会意又
借为自矜也通用眩别作衒非 谚 疑战切传言也
从言彦声又借为俗言也别作谚非 殿 堂练切击
声也从殳□声□音豚借音屋之高严者为殿又丁练
卷二百七 第 28a 页 WYG0834-0471c.png
切军后曰殿俗作殿非 𢍜 置祭也从酋酋酒也丌
盛酒具也会意俗作奠非  皮变切冕也象形通
作□□别作卞弁并非 □ 冕也周曰□殷曰哻夏
曰收象形俗作弁非 拚 拊手也从手开声别作抃
非 □ 喜乐猊又日光猊从日芔声别作忭非 汳
 水名水受陈留浚仪阴沟至蒙为□水东入于泗从
水反声俗作汴非 圁 箭切颜前也象形隶作面
俗作面非 面 麦末也从麦丏声别作面非 羡
卷二百七 第 28b 页 WYG0834-0471d.png
似面切贪欲也从㳄从羊羊性贪食会意又馀也借为
延面切璧羡径也俗作羡非 膳 时战切具食也从
肉书声又上演切周礼有膳夫通用善别作膳非 □
 古惓切顾也从目□声别作眷婘并非 □ 牛鼻
中环也从木声别作棬非

  十八 啸笑

  叫 吉吊切也从口纠声纠音鸠俗作叫非 □
多啸切问终也从人持弓盖往复□问之意弓所以祓
卷二百七 第 29a 页 WYG0834-0472a.png
不祥也会意别作吊吊并非 □ 奴□切人小便也
从尾从水会意通用溺俗作尿非 峭 七肖切山峻
也从𨸏肖声俗作峭非 笑 仙妙切喜而解颜启齿
也从竹夭声李阳冰云竹得风其体夭屈如人之笑未
知其审别作芺并非 □ 徒吊切芸田器从草□
声俗作筱非 纱 笑切精□也从玄会意少声俗
作妙非  之笑切明也从火昭声别作炤非 邵
 时照切晋邑从邑邵声今通用邵非邵高也从节召
卷二百七 第 29b 页 WYG0834-0472b.png
声义异 耀 戌笑切照也从火翟声别作耀非 
 力照切柴祭天从屮炎古者庭㶫束苇为之屮即苇
也会意旧说从火从慎者讹别作燎尞并非

  十九 效

  □ 居效切上所施下所效也从攴声攴作□刑会
音交与孝弟字异俗作教讹□古文□仝上
 校 连木为桎梏也从木交声又借为学校字后教
切通用较别作挍非  地藏也从穴酉声周礼匠
卷二百七 第 30a 页 WYG0834-0472c.png
人囷□仓城逆墙六分俗作窖非又字下从酉古酉
字力救切石齐邑名俗混用非 皃 眉教切颂仪
也从人从白象人面形又谓画物为皃俗作䫉非□
籀文 效 后教切象也从攴交声又学也具也勉也
授也力也进也皆假借别作效效并非 闹 女教
切不静也从斗从市会意斗古斗字俗作闹从门讹别
作□丙并非

  二十 号

卷二百七 第 30b 页 WYG0834-0472d.png
  奡 疑到切嫚也从𦣻夰声嫚见于首会意夰音槁古
多力者之名别作奡非(𦣻即首字) 焘 大到切溥覆□也
从火寿声别用帱非帱禅帐也与此同音又直由重朱
二切 □ 翳也所以舞也从羽殳者文舞用羽武舞
用殳会意□声又羽葆橦在乘舆车衡上左方注之故
曰左□一曰以犛牛尾为之亦在左马首军发祭以白
马盖借音用此字一音毒别作翢翿纛并非 盗 私
利物窃贿也从㳄从皿㳄即涎字欲也欲皿为盗会意
卷二百七 第 31a 页 WYG0834-0473a.png
别作盗非 㬥 薄报切睎也从日出而□米会意又
借为徒搏曰㬥别作曝非  古文 □ 疾有所
也从日出□夲声与晒㬥义异亦非㬥虐字见下注
□ 强侵也虐也猛也从□虎会意周礼司□通用㬥
非 □ 莫报切小儿头衣也从冂二二其饰也象形
别作帽非 □ 年九十曰□从老高省声说文作□
多草头无义别作耄非  则到切疾也从走喿声
别作躁非  炊灶也从穴从黾义阙隶作灶非
卷二百七 第 31b 页 WYG0834-0473b.png
喿 先到切群鸟鸣也从品在木上会意俗作噪非
□ 于到切室在西南隅之名深密之地也古者室在
东南隅开门东北隅为穴入西北隅为堂西南隅为□
故从宀屋也从采从草者辨其尊位而奉之会意旧注
从□声讹俗作奥非 耗 虚到切稻属从禾毛声又
借音为虚也恶也俗作耗非 𡚽 爱而不释也从女
丑声书曰无有作又姓别作好乃呼皓切 号 胡
到切教令也从口丂声隶作号俗作□非

卷二百七 第 32a 页 WYG0834-0473c.png
  二十一 个过

  个 居贺切竹枚也从竹固声别作个非 卧 五货
切伏也从人臣伏之意也俗作卧非 左 子贺切手
左相左助也从工𠂇声工所作为也会意𠂇臧可切别
作佐非 譒 补过切敷也从言番声书曰王譒告之
修布言之也俗用播非  徂卧切止也从土留省
土所止也与留同意古文作  别作座坐并非 䇔
 力卧切痿也从立□声 □ 不均也从糸䇔声别
卷二百七 第 32b 页 WYG0834-0473d.png
作覼纙并非

  二十二 

  讶 五驾切相迎也从言牙声周礼有掌讶注宾客来
主迎之借为嗟讶疑讶字诗用御别作迓非 帕 普
驾切帛三幅曰帕帕衣襆也一曰帐也从巾巴声俗作
袙帕并非 吒 陟驾切喷也叱怒也从口乇声俗作
咤非 㓃 奠□酒也从冂托声书曰王三宿三祭三
㓃今用吒非又当故切  助驾切也合聚万物
卷二百七 第 33a 页 WYG0834-0474a.png
飨百神也年终祭名夏曰清祀殷曰嘉周曰大
从虫昔声别作蜡从示非 □ 侧嫁切惭语也欺也
从言作声别作非 笮 编竹为版状在瓦之下棼
之上从竹乍声借为酒簏之笮又阻厄切别作榨榨并
非 柖 居讶切柫也一曰所以举物也从木召声通
作架 襾 呼讶切覆也从一从冂从凵上下覆之会
意冂音觅凡覂覆覈贾之类从西俗从西非 □ 火
跨切变之成也从到人转注借为教行也隶作化 □
卷二百七 第 33b 页 WYG0834-0474b.png
 胡化切山在弘农䔢阴从山声隶用华 樗 木
名其皮裹松脂从木雩声别作桦非  神夜切引
弓发矢以穷远取物也从手持弓象形隶从身从矢作
射又食亦切夤谢切义同又借为夷益切厌也俗作射
非 夜 夤谢切夕也从夕会意从𡗕省声隶作夜
卸 四夜切□车解马也从节从□□马也会意俗作
卸非 含 式夜切市居之屋也象形又始野切借为
含释字别作舍非

卷二百七 第 34a 页 WYG0834-0474c.png
  二十三 漾宕

  望 无放切月满也与日相望如朝君从臣从月会意
壬声隶用望  古文 □ 出亡在外望其还也从
亡望省声俗望非 葬 则浪切藏也从死在茻中一
其中所以荐之者会意俗作葬非 障 之亮切隔也
从𨸏章声凡物之可以障隔者皆借用此字别作嶂瘴
帐并非 韔 丑亮切弓衣也从韦长声诗通用鬯别
作韔非 畼 田不毛者其地旷莫也从田昜声借义
卷二百七 第 34b 页 WYG0834-0474d.png
为通畼之畼俗作畅非 向 许亮切室北出牖所以
向明也从宀从口象形诗□向堇户□向避北风也又
式亮切地名别作向非 杖 直亮切扶持也从木丈
声别作仗非汉李寻传近臣已不足杖矣 羕 馀亮
切水长猊荡羕也从永羊声别作漾乃水名出陇西柏
道东至武都为汉□古文 㨾 式也法也从手羕
声别作样栩实也音象俗通用非 壮 侧亮切强大
也从士者强大莫如士人也爿声爿音疾羊切木也俗
卷二百七 第 35a 页 WYG0834-0475a.png
作壮从土非 □ 楚亮切造法□业也从丼者田法
之始也从刅声刅古疮字别作创楚良切伤也与刅同
非□始字 状 助亮切犬形形相类莫如犬故从犬
爿声与类字同意俗作状从大非 酱 即亮切醢也
从肉酉酉即酒字所以和□也会意爿声俗作酱非
古文 况 吁切寒水也从水兄声借为况赐字又
发语之辞前汉书天地况施别作况贶并非 谅 力
让切信也从言京声别作亮非 □ 事有不善言□
卷二百七 第 35b 页 WYG0834-0475b.png
也从□京声□古既字既者气逆也会意尔雅□薄也
别作亮非 □ 干况切光美也从日□声别作旺非
 㢜 苦谤切明之广也从心广声俗作旷非 臦
古况切乖也从二臣相违会意借为欺也隶作俗作
诳非

  二十四 □劲

  □ 居庆切肃也从攴□会意在猊为恭在心为□□
音棘自急敕也从芊从包省从口者口犹慎言也从芉
卷二百七 第 36a 页 WYG0834-0475c.png
者芉性刚决有勇持之意与义善美等字同义隶省作□俗作
敬从苟非苟草名 竟 乐曲䀆为竟从人在
音后曲终而乐人退也会意又借为居影切畺界也别
作境非 庆 丘正切行贺人也从心从夊者行也吉
礼以鹿皮为挚故从鹿省会意俗作庆非 誩 渠映
切二人彊语也从二言会意隶作竞 净 疾正切无
垢秽也从水争声俗作净非 □ 坑坎也从井声
俗作阱非 夐 朽正切营求也从人在穴上出而有
卷二百七 第 36b 页 WYG0834-0475d.png
求也会意□声𥄎火劣切俗作夐非

  二十五 径證嶝

  □ 吉定切步道也从彳巠声别作径非 □ 诘定
切而乐八首之一也象形上象所县下象□之倨句籀
文加殳作□所以击也隶作磬声字从此□古文
 碇 丁定切□舟石也从石𢍜声别作碇碇并非
宁 乃定切所□也宁犹宁也从用宁省声俗作宁非
 佞 巧谄也从人从女二古上字以女子之道事上
卷二百七 第 37a 页 WYG0834-0476a.png
会意俗作佞非 令 力政切发号也从集从节集而
为之节制会意又借为声使令也即令鸟名亦借用
 乘 实證切车也象轮轊輗辕之形周礼四丘为甸
注甸即乘字故凡四数曰乘盖兵车兴于田赋四丘则
六十四井之田出车一乘每乘马一匹牛三头甲士三
人步卒七十二人故以甸为乘字又借为食夌切登车
也隶作乘□古文 □ 以證切怀子也从人怀子
会意旧说从几音殳无义俗作孕从乃讹 □ 送也
卷二百七 第 37b 页 WYG0834-0476b.png
古者诸侯取夫人则同姓二国□之谓从嫁之男女也
从人从火者饮食所先从草者奉□之义此□之事也
会意凡□□胜□等字从此旧注从灷声讹字中无此
声也史记伊尹为有莘㑞臣则不特女也俗作媵非
□ 物增馀也从贝□声一曰副也又石證切别作剩
非 □ 里孕切止马也从手夌声别作勠非 直
居邓切横直也从舟竟□岸会意又月弦也诗如月之
直又大也急张也又声皆假借别作絙縆□并非
卷二百七 第 38a 页 WYG0834-0476c.png
隥 丁邓切仰也又小坂也从𨸏登声别作磴嶝并

  非

  二十六 宥候幼

  厩 居又切马含也从广□声□同音揉屈也从殳从
□□古叀字小谨也俗作厩非□古文 疚贫病也
从宀久声别作疚非 究 穷也从穴九声俗作䆒非
 旧 巨究切鸱旧留也怪鸟名从萑臼声或作鸺非
借为新旧字俗作旧旧并非 □ 棺也在床曰尸在
卷二百七 第 38b 页 WYG0834-0476d.png
棺曰□从匚象形隶作柩 右 尤救切手口相助也
从又口又手也会意别作佑非 姷 偶也从女有声
隶作侑 秀 息救切禾实也从禾下□之形俗作秀
从乃非 璓 石之次玉者从玉莠声别作琇非 祝
 职救切祭主赞词也从示从人口会意又之六切借
为祝史字别作咒非 臭 尺救切凡气之总名禽走
臭而知其迹者犬也故从犬从自以鼻知臭也俗作臭
非  腐气也从歹臭会意臭乃香臭之总名通用
卷二百七 第 39a 页 WYG0834-0477a.png
臭非 胄 直又切胤也从肉由声故曰胄子又□也
此非甲胄字见下注 胄 兜鍪从冃由声曰即冒字
通用□非 豽 余救切兽似猿善旋□鼻长尾从豸
内声别作狖非 鼬 如貂赤黄色尾大食鼠者从鼠
由声别作非 袖 侣救切袂也从衣采声隶作袖
别作袖非又借为余救切盛饰猊长也汉书袖然为举
首是也 □ 力救切石齐地名从穴酉声俗用
乃窖字 嗅 许救切以鼻就臭也从鼻臭会意
卷二百七 第 39b 页 WYG0834-0477b.png
别作嗅非 冓 居候切交积材也象对交之形别作
构非 寇 丘候切㬥也从攴完当其完聚而寇之也
攴击也会意俗作寇非 鷇 鸟子生哺者从鸟在□
中会意别作□□并非 斗 丁候切□士相对兵杖
在后象形隶作斗俗作斗非 耨 乃豆切薅田器也
从木辱声俗作耨非 □ 初救切草相次也从草造
声借为䔏字别作簉非 □ 所救切臞也从疒叟
声俗作瘦非 □ 郎豆切屋穿水入也从雨广广屋
卷二百七 第 40a 页 WYG0834-0477c.png
也雨入屋下会意又室西北隅曰屋旧注从屋省乃
尸字于无义传写之讹也今改从广隶作□通 □
 侧僻也从匚匚音傒藏也从内会意俗作㔷从丙讹
隶作陋非 㮊 莫候切木盛也从林矛声隶作懋非
 娒 女师也从女每声又满补切俗作姆非 富
方副切丰□也从宀屋也畐声畐古福字俗作富从冖
非 豆 大透切古食肉器也象形古作□别作豆
非 □ 侧候切进也从本从草从屮屮音彻上进之
卷二百七 第 40b 页 WYG0834-0477d.png
义也本亦训进会意俗作奏非□古文□仝上

  □从反节节□抑剔之形转注抑字从此合符有二与
者执左取者执右古节□字如此隶用节奏字 □
符又切□娄小土山也从𨸏仅声传曰□娄无松柏又
借为□遇切依也俗用培塿非

  二十七 沁

  浸 子鸩切渍也泽之总名也从水□声又水名出魏
郡武安东北入沱水俗作浸非 荫 于禁切草阴
卷二百七 第 41a 页 WYG0834-0478a.png
也从草阴声俗作荫非

  二十八 勘阚

  阚 苦滥切望也从门□声借为邑名又姓又虎览切
兽怒声别作瞰并非 暂 昨滥切时不久也从日
斩声别作暂非

  二十九 艳□酽

  剑 居欠切刀属有㒳刃人所带兵也从刃佥声古或
从刀俗作釰非 欠 去剑切张口气□也象气从人
卷二百七 第 41b 页 WYG0834-0478b.png
上出之形凡从欠傍者从此隶作欠 醶 疑窆切酒
酢味□也从酉佥声别作酽并非 㓠 都念切㓠
缺也从刀占声别作玷非 坫 反爵亢圭处以土为
之在两楹间近南从土占声后世借为停物舍之名别
作店非 㐁 它念切以舌钩取也象用舌在□部别
作餂非□古文 栝 炊灶木也今名火杖从木舌
声俗作□非 念 奴玷切常思也从心今声俗作念
非 堑 七艳切坑也从土斩声别作堑非 艳 以
卷二百七 第 42a 页 WYG0834-0478c.png
赡切好而美也从丰大也会意盍声别作艳滟并非
染 而艳切渍色也从水从木所以取色染至九则色
不变矣故从九会意俗作染加点非

  三十 陷鉴梵

  监 居忏切临下也从临省声兼意从血者与□同义
古者国有疑则□诸侯莅牲歃血为□书其词有曰明
神监之故□与监皆从血会意凡临下者皆取监义周
礼邦国立其监唐官有寺监镜照人曰监皆借为古衔
卷二百七 第 42b 页 WYG0834-0478d.png
切旧说从卧䘓省声者讹别作鉴鉴并非 □ 
切小阱也从人在地坎中会意与舀字不同舀从爪音
由隶作陷非 谶 叉鉴切验也从言韱声又借为悔
过之义别作忏非




  六艺之一录卷二百七