钦定四库全书
　续后汉书卷二十六　　　　宋　萧常　撰
　　吴载记三
刘繇字正礼东莱牟平人齐孝王少子封牟平侯子孙
因家焉伯父宠官至太尉兄岱字公山历侍中兖州刺
史繇年十九从父韪为贼所劫质繇篡取以归举孝廉
为郎中州辟部济南济南相中常侍子贪秽不法繇奏
免之平原陶丘洪荐繇欲令举茂才刺史曰前举公山

奈何复举正礼洪曰若明使君用公山于前擢正礼于
后所谓御二龙于长涂骋骐骥于千里不亦可乎后避
乱淮浦诏书以为扬州刺史时袁术在淮南繇不敢之
州欲南渡江吴景孙贲迎置曲阿汉加繇为牧振武将
军孙策东渡由奔丹徒溯江南保豫章驻彭泽会笮融
先至杀太守朱皓入居郡中繇讨之融败入山为民所
杀繇寻病卒长子基字敬舆年十四居父丧尽礼故吏
馈饷一不受风仪秀整孙权爱敬之权谓骠骑将军辟

东曹掾拜辅义校尉建忠中郎将权称吴迁大司农权
尝宴群臣骑都尉虞翻被酒忤旨权欲杀之基力谏得
免大暑权于船楼上饮忽遇风雨以盖自覆又命覆基
其见礼遇如此累官光禄勋分平尚书事卒
士燮字威彦苍梧广信人其先避王莽之乱自鲁国汶
阳侨居交州至燮六世矣燮父赐桓帝时日南太守燮
少游学京师师事颍川刘子奇治左氏春秋察孝廉补
尚书郎公事免后举茂才除巫令迁交阯太守弟壹初

为郡督邮刺史丁宫徵还京师壹侍送勤恪临别宫谓
曰刺史若待罪三事当相辟也后宫为司徒辟壹比至
宫已免黄琬代为司徒甚礼遇之壹亦尽心于琬董卓
之乱亡归乡里燮表壹领合浦太守次弟徐闻令䵋领
九真太守䵋弟武领南海太守燮器量宽厚谦虚下士
中国士人避难往依者以百数笃好春秋为之注解陈
国袁徽与尚书令荀彧书曰交阯士府君学问优博又
达于从政处大乱之中保全一郡二十馀年疆场无事

民不失业羁旅之徒皆蒙其德虽窦融保河西曷以加
之官事小间辄玩书传尤精左氏春秋吾数质问传中
诸疑皆有师说又兼通尚书古今大义今欲条左氏尚
书长义尚之其见称如此燮兄弟并为列郡雄长一州
威振百蛮尉佗不能踰也时天下丧乱道路梗绝而燮
不废贡职诏拜安远将军封龙度亭侯建安十五年孙
权遣步骘为交州刺史骘知燮兄弟奉承节度而苍梧
太守吴巨怀异心遂斩巨权加燮左将军建安末遣子

廞入质权以为武昌太守燮与壹诸子在南者皆拜中
郎将燮又诱益州豪姓雍闿等使遥东附权益嘉之迁
卫将军封龙编侯弟壹偏将军都乡侯燮每遣使致杂
香细葛明珠大贝琉璃翡翠玳瑁犀象之珍奇物异果
蕉邪龙眼之属无岁不至壹时贡马凡数百匹权厚答
慰之在郡四十馀岁建兴四年卒时年九十权以交阯
县远乃分合浦以北为广州吕岱为刺史交阯以南为
交州戴良为刺史又遣陈时代燮为交阯太守岱留南

海良与时俱前行到合浦而燮子徽自署交阯太守发
兵拒良良留合浦交阯桓邻燮举吏也叩头谏徽使迎
良徽怒杀之邻兄治子发合宗兵击徽乃约和各罢兵
而吕岱被命诛徽自广州驰至壹子中郎将匡与岱有
旧岱乃遣说徽等徽与兄祇弟干颂等六人肉袒奉迎
岱皆斩之壹䵋匡后出权原其罪及燮质子廞皆免为
庶人
太史慈字子义东莱黄人少好学仕郡奏曹史避仇之

辽东北海相孔融数遣人饷遗其母时融以黄巾寇暴
出屯都昌为贼管亥所围慈适从辽东还母谓慈曰汝
与孔北海未尝有雅故自汝之行赡恤殷勤过于故旧
今闻为贼所围汝宜赴之慈即单步径至都昌围尚未
密夜伺间得入因求兵出斫贼融不听欲待外救外救
未至而围日偪时昭烈为平原相融欲遣人告急而城
中人无由得出慈请行融曰今贼围甚密奈何慈曰昔
府君倾意于老母老母感恩遣慈赴府君之急以慈有

可取而来今人言不可慈亦言不可岂府君爱顾之义
老母遣慈之意邪事已急矣愿府君无疑于是严行蓐
食须明便带鞬摄弓上马将两骑自随各作一的持之
开门直出围下左右人并惊慈引马至城之堑内植所
持的各一出射之射毕竟入门明晨复如是围下人或
起或卧射毕复入明晨又如是无复起者于是鞭马突
围驰去比贼觉慈行已过又射杀数人皆应弦而倒故
无敢追者遂到平原说昭烈曰慈东莱之鄙人也与孔

北海亲非骨肉比非乡党特以名志相好有分灾共患
之义今管亥暴乱北海被围孤穷无援危在朝夕以君
有仁义之名能急人之急故北海区区延颈仰待使慈
冒白刃突重围从万死之中自托于君惟君所以存之
昭烈敛容谢曰孔北海知世间有刘备耶即遣精兵三
千人随慈贼闻兵至散走融益贵之曰卿吾之少友也
事毕还启其母母曰我喜汝有以报北海也扬州刺史
刘繇与慈同郡而未相识因渡江至曲阿见繇未去会

孙策至或劝繇可以慈为大将繇曰我用子义许子将
不笑我邪但使慈侦视众寡独与一骑卒遇策策从骑
十三皆韩当宋谦黄盖辈慈便前斗正与策对策刺慈
马而览得其项上手戟慈亦得策兜鍪会两家兵骑来
赴于是解去慈与繇俱奔豫章而遁于芜湖山中称丹
阳太守时策已平定宣城以东惟泾以西六县未服慈
因进驻泾县立屯府大为山越所附策自来攻遂见执
策即解缚执其手曰宁识神亭时耶若卿此时云何慈

曰未可量也策大笑曰今日之事当与卿共之因问进
取之术答曰败军之将不足与论事策曰昔韩信定计
于广武今策决疑于君君何辞焉慈曰州军新破士卒
离心倘或分散难复合聚欲出宣恩安集恐不合意策
曰诚所望也明日日中望君来还诸将皆疑策曰太史
子义青州名士以信义为先终不欺策明日大会诸将
立表视景日中而慈至策大说即以为门下督还吴拜
折冲中郎将后刘繇亡于豫章士众万馀人未有所附

策命慈往抚之左右皆曰慈必北去不还策曰子义舍
我当复谁与饯于昌间把腕别曰何时能还答曰不过
六十日果如期而返刘表从子磐数寇艾西安诸县策
于是分海昏建昌六县以慈为建昌都尉治海昏治并
督诸将拒磐磐不敢复为寇慈长七尺七寸美须髯猿
臂善射弦不虚发尝从策讨麻保贼于屯聚缘楼上行
詈以手持楼棼慈引弓射之贯手著棼围外万人莫不
称善曹操闻其名遗慈书以箧封之发视无所有但贮

当归孙权嗣事以慈能制磐遂委南方之事建安十一
年卒时年四十一子亨字元复历官越骑校尉尚书吴
郡太守
朱治字君理丹阳故鄣人初为县吏察孝廉州辟从事
从孙坚征伐有功表行督军校尉坚死从策依袁术知
术不足与乃劝策还平江东时太傅马日磾在寿春辟
治为掾迁吴郡都尉会吴景已在丹阳而策为术攻庐
江于是刘繇恐为袁孙所并遂成嫌隙而策家在州下

治乃使人于曲阿迎策母及权兄弟所以供养护持者
甚至治从钱唐欲进自吴吴郡太守许贡拒之于由拳
治与战大破之贡南就山贼严白虎治遂入郡领太守
事策既走刘繇东定会稽时孙权年十五治举权孝廉
策死与张昭等共尊奉权建安七年权表治为九真太
守行扶义将军食娄由拳无锡毗陵四县佐定东南征
讨夷越封毗陵侯领郡如故俄拜安国将军徙封故鄣
及权王吴治进见权亲迎之执版交拜宴赠特厚下至

从行吏皆得奉贽私觌其见异如此初权弟翊性峭急
喜怒快意治数谕以道义权从兄豫章太守贲女为曹
操子妇及操破荆州贲惧欲遣子入质治闻之往见贲
为陈安危由是遂止性俭约虽富贵车服不加饰权优
异之令督军御史典属城文书治领四县租税而已以
老思乡里自表屯故鄣镇抚山越诸父老故人莫不造
门皆引与权宴乡党荣之在故鄣岁馀还吴建兴二年
卒年六十九在郡三十一年子才嗣迁偏将军才弟纪

权妻以策女亦以校尉领兵才子琬仕至镇西将军
赞曰繇资懦缓遭时多虞而处牧伯之任用违所长其
败宜也燮有功于南越慈报效于孔融皆贤矣哉治以
旧恩身都荣宠亦其幸欤
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　续后汉书卷二十六