钦定四库全书
　太平广记卷一百二十五
　　报应二十四
　　　榼头师　　　唐绍　　　　李生
　　　卢叔伦女　　崔无隐
　　　　榼头师
梁有榼头师者极精进梁武帝甚敬信之后敕使唤榼
头师帝方与人棋欲杀一段应声曰杀却使遽出而斩

之帝棋罢曰唤师使咨曰向者陛下令人杀却臣已杀
讫帝叹曰师临死之时有何所言使曰师云贫道无罪
前劫为沙弥时以锹刬地误断一曲蟮帝时为蟮今此
报也帝流泪悔恨亦无及焉(出朝野/佥载)
　　　　唐绍
唐绍幼而通悟知生前事历历备记而未尝言于人虽
妻子亦不知之也后为给事中同里对门有一郎中李
邈者绍休沐日多召邈与之言笑情好甚笃或时为具

馔中堂偶食郎中亦不知其所谓其妻诘绍曰君有盛
名官至清近宜慎所交李邈非𩔖君亟与之狎窃为君
不取绍默然久之曰非子所知与李邈情好逾厚
开元初骊山讲武绍时摄礼部尚书玄宗援桴击鼓时
未三合兵部尚书郭元振遽令绍奏毕神武赫怒拽元
振坐于纛下张说跪奏于马前称元振于社稷有保护
大功合赦殊死遂释犹恨而斩绍先是一日绍谓妻子
曰吾善李邈须死而言今时至矣遂为略言之吾自幼

即具知前生事明日讲武吾其不免吾前世为某氏女既
笄适灞陵王氏子为妻姑待吾甚严吾年十七冬至先
一日姑令吾躬具主馔比毕吾困怠亦甚姑又令吾缝
罗裙迟明服以待客吾临灯运针虑功之不就夜分不
息忽一犬冲扉入房触灯灯僵油仆裙上吾且惧且恨
因叱犬犬走突扉而扉反阖犬周章却伏床下吾复照
烛将理裙污而狼藉殆遍吾惧姑深责且恨犬之触灯
遂举床以剪刀刺犬偶中其颈而剪一股亦折吾复以

一股重刺之俄而犬毙诘朝持裙白姑姑方责骂而吾
夫适自外至询其故遂于床下引毙犬陈于姑前由是
少解吾年十九而卒遂生于此身往者毙犬乃今之李
邈也吾明日之死盖缘报也行戮者必是李邈乎报应盖
理之常尔无骇焉及翌日讲武坐误就戮果李邈执刀
初一刀不殊而刀折易刀再举乃绝焉死生之报固犹
影响至于刀折杀亦不异谅明神不欺矣唐书说明皇
寻悔恨杀绍以李邈行戮太疾终身不更录用(出异/杂篇)

　　　　李生
唐贞元中有李生者家河朔间少有膂力恃气好侠不
拘细行常与轻薄少年游年二十馀方折节读书为歌
诗人颇称之累为河朔官后至深州录事参军生美风
仪善谈笑曲晓吏事廉谨明干至于击鞠饮酒皆号为
能雅为太守所知时王武俊帅成德军恃功负众不顾
法度支郡守畏之侧目尝遣其子士真巡属郡至深州
太守大具牛酒所居备声乐宴士真太守畏武俊而奉

士真之礼甚谨又虑有以酒忤士真者以故僚吏宾客
一不敢召士真大喜以为他郡莫能及饮酒至夜士
真乃曰幸使君见待之厚欲尽欢于今夕岂无嘉宾
愿得召之太守曰偏郡无名人惧副大使(士真时为/武俊节副)
(大/使)之威不敢以他客奉宴席唯录事参军李某足
以侍谈笑士真曰但命之于是召李生入趋拜士真目
之色甚怒既而命坐貌益恭士真愈不悦瞪顾攘腕无
向时之欢矣太守惧莫知所谓顾视生腼然而汗不能

持杯一坐皆愕有顷士真叱左右缚李某系狱左右即
牵李袂疾去械狱中已而士真欢饮如初迨晓宴罢太
守且惊且惧乃潜使于狱中讯李生曰君貌甚恭且未
尝言固非忤于王君君宁自知耶李生悲泣久之乃曰
尝闻释氏有现世之报吾知之矣某少贫无以自资由
是好与侠士游往往掠夺里人财帛常驰马腰弓往还
太行道日百馀里一日遇一年少鞭骏骡负二巨囊吾
利其资顾左右皆岩崖万仞而日渐曛黑遂力排之堕

于崖下即疾驱其骡逆旅氏解其囊得缯绮百馀段自
此家稍赡因折弓矢闭门读书遂仕而至此及今凡二十
七年矣昨夕君侯命与王公之宴既入而视王公之貌
乃吾曩时所杀少年也一拜之后中心惭惕自知死不
朝夕今则延颈待刃又何言哉为我谢君侯幸知我深
敢以身后为托有顷士真醉悟急召左右往李某取其
首左右即于狱中斩其首以进士真熟视而笑既而又
与太守大饮于郡斋酒醉大守因欢乃起曰某不才幸

得守一郡而副大使下察弊政宽不加罪为恩厚矣昨
日副大使命某召他客属郡僻小无客不足奉欢宴者
窃以李某善饮酒故请召之而李某愚戆不习礼法大
忤于明公实某之罪也今明公既已诛之宜矣窃有所
未晓敢以上问李某之罪为何愿得明数之且用诫于
将来也士真笑曰李生亦无罪但吾一见之遂忿然激
吾心已有戮之之意今既杀之吾亦不知其所以然也
君无复言及宴罢太守密讯其年则二十有七矣盖李

生杀少年之岁而士真生于王氏也太守叹异久之因
以家财厚葬李生(出宣/室志)
　　　　卢叔伦女
长安城南曾有僧至日中求食偶见一女子采桑树上
问曰此侧近何处有信心可乞饭者女子曰去此三四
里有王家见设斋次见和尚来必喜可速去也僧随所
指往果见一群僧方就坐甚慰延入斋讫主姥异其及
时至也问之僧具以实告主人夫妻皆惊曰且与某同

往访此女子遂俱去尚在桑树上乃村人卢叔伦女也
见翁姥遂趋下弃叶笼奔走归家二人随后逐之到所
居父母亦先识之女子入室以床扃户牢不可启其母
惊问之曰某今日家内设斋有僧云小娘子遣来某作
此功德不曾语人怪小娘子知故来视看更非何事其
母推户遣出女坚不肯出又随而骂之女曰某不欲见
此老兵老妪亦岂有罪过母曰邻里翁婆省汝因何故
不出二人亦怪厚祈请之女忽大呼曰某年月日贩胡

羊父子三人今何在二人遂趋出不敢回顾及去母问
之答曰某前生曾贩羊从夏州来至此翁庄宿父子三
人并为其害劫其资货某前生乃与之作儿聪黠胜人
渠甚爱念十五患病二十方卒前后用医药已过所劫
数倍渠又为某每岁亡日作斋夫妻涕泣计其泪过三
两石矣偶因僧问乞饭处某遂指导之耳亦是偿债了
矣翁姥从此更不复作斋也(出逸/史)
　　　　崔无隐

唐元和中博陵崔无隐言其亲友曰城南杜某者尝于
汴州招提院与主客僧坐语忽有一客僧当面鼻额间
有故刀瘢横断其面乃讯其来由僧良久嚬惨而言曰
某家于梁父母兄嫂存焉兄每以贾贩江湖之货为业
初一年自江南而返大梁获利可倍二年往而不返三
年乃有同往者云兄溺于风波矣父母嫂俱服未阕忽
有自汉南贾者至于梁乃访召某父姓名者某于相国
精舍应曰唯贾客曰吾得汝兄信某乃忻骇未言且邀

至所居告父母而言曰师之兄以江西贸折遂浪迹于
汉南裨将怜之白于元戎今于汉南虽缗镪且尽而衣
食自给以卑贫所系是未获省拜故凭某以达信耳父
母嫂悲忻泣不胜翌日父母遣某之汉南以省兄某行
可七八日入南阳界日晚过一大泽中东西路绝目无
人烟四面阴云且合渐暮遇寥落三两家乃欲寄宿耳
其家曰师胡为至此今为信宿前有杀人者追逐未获
索之甚急宿固不可也自此而南三五里有一招提所

师可宿也言而往阴风渐急飒飒雨来可四五里转入
荒泽莫知为计信足而步少顷前有烛光初将咫尺而
可十里方到风雨转甚不及扣户而入造于堂隍寂无
生人满室死者瞻视次雷声一发某为一女人尸所逐
又出奔走七八里至人家雨定月微明遂入其家中门
外有小厅厅中有床榻卧未定忽有一夫长七尺馀提
白刃自门而入某恐立于壁角中白刃夫坐榻良久如
有所候俄而白刃夫出厅东先是有粪积可乘而觇宅

中俄又闻宅中有三四女人于墙端切切而言须臾白
刃夫携一衣襆入厅续有女人从之乃计会逃逝者也
白刃夫遂云此室莫有人否以刃绕壁画之某帖壁定
立刃画其面过而白刃夫不之觉遂携襆领奔者而往
某自料不可住乃舍此又前走可一二里扑一古井中
已有死人矣其体暖某时回遑可五更主觉失女寻趁
至古井以火照乃尸与某存焉执某以闻于县县尹明
辩某以画壁及墙上语者具狱于宅中姨姑之𩔖而获

盗者某乃得雪南征垂至汉南界路逢大桧树一老父
坐其下问其从来某具告父曰吾善易试为子推之师
呵蓍父布卦嘘唏而言曰子前生两妻汝俱辜焉前为
走尸逐汝者长室也为人杀于井中同处者汝侧室也
县尹明汝之无辜乃汝前生之父汉南之兄俱无也言
毕某泪下收泪之次失老父所在及至汉南寻访其兄
杳无所见其刃瘢乃白刃夫之所致也噫乃宿冤之动
作徵应委曲如是无隐云杜生自有传此略而记之(出/博)

(异/记)
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　太平广记卷一百二十五