钦定四库全书
　清閟阁全集卷十二
　外纪下
　　题云林诗集　　　　　　　　　张伯雨
庞公有名言鱼鸟托栖止而其遗子孙亦在安而已子
有丘壑趣文弱与时背强豪方蛇吞贪黩亦虎噬何以
犯多难适为田业累深泥没老象自拔须勇志连环将
谁解旦暮迭兴废所以明哲徒置身兴废外贤哉蘧伯

玉知非复何悔
　　　　　　　　　　　　　　　　韩　奕
达人枕高志清时乐其间弃彼千金产俗事非所关远
偕方外士胜日相往还放舟五湖上杖策游名山百年
见遗墨清风洒人间岂若鄙夫辈徇物遭时艰斯世与
斯人邈兮不可攀
　　　　　　　　　　　　　　　　张子宜
乱离见说长为客客里清幽近亦闻夕宿只归书画舫

朝餐仍对鹭鸥群洁身秽迹缘时晦写竹题诗任夜分
寂寞江郊君去后相思日暮隔重云
　　　　　　　　　　　　　　　　吴　宽
高人自号云林子独住云林岁月深足底千峰几两屐
人间六印一钩金华陀无术医清癖苏晋长斋养素心
寂寞小篷湖上路百年陈迹莫追寻
阮籍疏狂甘自放清风高卧酒杯深池塘梦去忽生草
丘壑移来不换金脱帽竹间朝沐发焚香花㡳夜清心

祇陀旧宅风烟古一片五湖何处寻
　　题云林竹枝　　　　　　　　　虞　集
曾留閟阁斋中坐共听莺啼入户枝旧迹空看遗墨在
娟娟寒玉想幽姿
　　　　　　　　　　　　老铁在素轩醉书
懒瓒先生懒下楼先生避俗避如仇自言写此三株树
清閟斋中笔已投
　　　　　　　　　　　　　　　曲江居士

去年溪上泊轻舟笑弄沧浪狎海鸥云去楼空无此客
寒林留得数竿秋
　　　　　　　　　　　　　　　　无名氏
不见倪迂今几春故山乔木琐浮云晴窗展轴看图画
淡墨苍然对古人
忆昔带经东海锄故山有锡遂奔吴正挥秋雨黄花泪
忽见青山暮霭图
杳杳莺啼绿树风夕阳洲渚乱残红云翁笔底无声句

数叠青山似剡中
　　题元镇天池石壁图　　　　　　张伯雨
尝读枕中记华山閟中吴神泉发其颠青壁缭其隅春
风四山来群绿互纷扶羽觞曲折行浮花与之俱采珠
搴薜荔洗玉弄芙蕖聱叟颇好名石洼作鱼湖鸿一志
草堂挑烟遂成图而此涤烦机阅世如樗蒲发兴云林
子盥手为我摹居然缩地法挈入壶公壶
　　题云林三树图　　　　　　　　杨维祯

不见倪迂今十载陆庄春雨带经锄祇陀林下三株树
为报桐孙长一枝
　　雨后云林图
浮云载山山欲行桥头雨馀春水生便须借榻云林馆
卧听仙家鸡犬声
　　题云林写竹石寒雨赠钱自铭
云林色晻霭竹树气萧森翠石留朝润青樟生夕阴飘
零沧海梦摇落故园心儗就归舟诀应须买赋金

　　题元镇枯木竹石　　　　　　　郑元祐
云林子外生死解内敬为天使带经而锄倦即休亦复
拈笔为林丘树枝鳞皱岸石幽若有人兮在空谷招之
不来兮云惨瘁以令人愁
　　题画
倪郎作画如斲冰浊以净之而独清溪寒沙瘦既无滓
石剥树皴能有情珊瑚忽从铁网出瑶草乃自斋房生
譬之饮酒不求醉政自与物无亏成

　　题元镇画(并序/)　　　　　　　　王　行
　　　(东海倪君瓒字元镇居南兰陵之梁溪家故多/赀不乐进取以诗酒纵适山林泉石间每援笔)
　　　(自图其所游境象好事者多得之庸人俗流求/终不与晚年家益索时往来吴城中随处宿留)
　　　(一日云间人有以财自雄者闻君名使使致绮/縠缣布杂物直数百千馆下君笑曰此人亦知)
　　　(有我将受之使出楮□三数握前曰主愿得佳/迹为玩君即赩然曰是欲工艺我耶乃尽以所)
　　　(遗散与坐间寒客下及陪台贱夫不留毫发谓/使曰趣持扇去语而主我画不可贿得也其自)
　　　(许重如此此幅其盛年迹也法度修整气韵清/逸立方今之胜士其爱藏之故有以哉君逝矣)
　　　(见之令人增念因诗/于上并志其概云)

平生泉石共襟期身后园林失旧姿最是令人久相念
诗中图画画中诗
　　题画　　　　　　　　　　　　马　治
潦倒云林百感生羞将野褐对尘缨苍厓过雨吟秋色
翠竹临池写月明寂寂松陵前日恨依依荆渚故人情
春风离墨山头路有约云端与采荣
　　云林先生廿年前避地吴门士多从之游而吾乡
　　　伯昂隐君时年力方壮数亦漫浪松陵笠泽间

　　　于先生风义尤笃钓船书舫茶具笔床日相往
　　　还以咏叹今古为事枫江柳湾云汀烟渚视皮
　　　陆风致盖无甚相远矣此图当得之云林得意
　　　之时故特幽绝清远可尚伯昂藏之巾笥已廿
　　　八年而先生自吴归梁溪没且七载俯仰人事
　　　有足深慨者余放舟西阳渚间宿诸卜氏天大
　　　雨雪与伯昂坐卞镛馆中款曲者累日旦起晴
　　　冰四檐日光凝寒诸峰玉立窗户殊不类人世

　　　也隐君因出此徵题呵笔用云林韵甲子冬闰
　　　月廿日也
瑶城月淡江南渚疏竹冷冷影寒翠画舫不惊沙上鸥
谁为婵娟扶晚醉
　　　听雨楼题咏
　至正廿五年四月廿七日黄鹤山人王叔明于卢生
　听雨楼中画生名恒字士恒时东海云林生同在此
　楼玉雪坡周伯温

　　至正八年二月十一日为卢山甫题
　　　　　　　　　　　　　　樵人张　雨
雨中市井迷烟雾楼㡳雨声无著处不知雨到耳根来
还是耳根随雨去好将此语问风幡闻见何时得暂閒
钟动鸡鸣雨还作依然布被拥春寒
　　　　　　　　　　　　　荆蛮民倪　瓒
河阔楼低雨如洗祗疑身在孤篷底清晨倚槛看新晴
依旧山光青满几听雨怜君隐市中我忧徭役苦为农

田家那得风波险朝朝愁雨又愁风
　　至正廿五年岁在己巳卢生恒携至绿绮轩见示
　　　辄走笔次贞居外史诗韵以寄意云陶蓬寄亭
　　　中人暨诸名胜当不默然也后十又八年四月
　　　九日记
虚牖濛濛含宿雾瀑流涧响来何处江湖近向枕边鸣
林风又向檐前去挟水随云自往还根尘不染性安閒
多情一种娇儿女泪滴天明翠被寒

　　拟张外史倪隐君听雨楼诗韵
　　　　　　　　　　　　西涧老樵苏大年
湘帘蹙浪萦香雾幽人高卧云深处月明丛桂小山空
疏烟白鸟沧江去浮沈里社乐萧閒大隐何妨市井间
抛却喧秋清洗耳草楼六月雨声寒
尘生两耳何由洗喜听雨声茅屋底洒然心地自清凉
静对炉熏时隐几乾坤纳纳悬壶中书田沾润称书农
也胜江湖风浪恶客舟飘泊怨秋风

　　倪隐君索和张外史听雨楼诗走笔二首答之
　　　　　　　　　坚白老人书于素行精舍
海气杂岚雾听雨宜高处风雨无时无倏来又倏去摇
摇心悬幡胡为不自閒老人曾听雪无被不知寒
头白常不洗听雨重屋底两耳任喧聒坐隐乌皮几笔
耕墨畦中自适如老农二仙隔今古神交在阆风
　　　　　　　　　　　　　　曲江钱惟善
一榻春声雨满楼杏梢微湿五更头东风更绿江南岸

卖剑家家尽买牛
荷气香飘竹外楼雨声滴碎采菱舟南风一夜生新涨
鱼鸟还知此乐不
积雨生凉转蓐收碧梧初贾满城秋邻家不识余心乐
也爱书声在小楼
天池严凝万壑冰不堪寒雨洒孤灯一楼清气犹宜雪
纸帐生春睡未能
　　　　　　　　　　　　　　醉翁饶介之

城市不著耳江湖留此心楼高人更静惟有夜怀深
　　　　　　　　　　　　　　渤海高　启
春云霭江郭鸠鸣朝梦馀楼中雨飒至烦抱澹云除历
历树头乱萧萧窗影虚如何门外水泥潦没行车
　　　　　　　　　　　　　　齐郡张　绅
山窗听春雨冷气袭病肤铺床闭斋阁衣被薰香炉风
灯苦屡挑夜茗更相呼烦嚣悉屏逐妙里在跏趺忆子
草楼底兹情还有无

　　　　　　　　　　　　　　寻阳张附凤
　　(承平时贞居张道师与云林倪徵君并以翰墨风/致齐名吴中二人者亦雅相引重先君子与贞居)
　　(游最早予时以童子侍坐隅尚能识其丰采今先/君久已去诸孤贞居亦化去天下多故而予始得)
　　(从云林君游至正乙巳季夏之九日予谒君于卢/士恒氏之听雨楼获观近制诗若画冲淡雅致令)
　　(人尘虑洒然既而士恒出此卷徵题二君之作具/在因赋存殁口号附于卷末以寓感慨之思云)
华阳洞里烟霞閟云石山中草树荒惟有小楼曾宿处
年年春雨满沧浪
黄冠野服神逾王画笔诗篇老更奇白首故人无在者

小楼残烛雨来时
　　　　　　　　　　　　　　淮南马玉麟
江雨飞来夜气澄小楼高处冷于冰声留焦叶频欹枕
影乱檐花独对灯远客异乡生白发故人今夕拥青绫
致君尧舜惭无术思入湖天睡未能
　　　　　　　　　　云门山人张　绅重题
草楼听雨夜春灯隔重帘瓶中新茗煮奁里旧妆添风
佩潜归浦云璈乱缀檐乍惊来湛湛更觉去纤纤颇被

风相妒还疑雪与兼喜随鱼艇泊愁怕客窗淹头白卢
徵士高情苦未厌
　　　　　　　　　　　　　　　　王　谦
　　(观张外史所题山甫卢隐君听雨楼诗词翰潇洒/令人有超然之想噫故物也士恒其慎藏之四月)
　　(三十日写/于客居)
山风满楼来雨脚耳底萧萧生远情还丹化鹤去句曲
破屋无人住洛城酒停深夜苍灯在帘近馀寒湿叶鸣
板上漆书空爪迹绕檐依旧落春声

　　　　　　　　　　　　　　槜李鲍　恂
　　(吴郡卢君山甫旧有听雨楼山甫殁殆二十年而/斯楼尚存予抵吴惜不得见其人今其子士恒携)
　　(张外史所题诗来示余余览之不胜感/慨遂赋一首至正廿五年四月一日)
更深楼外何萧瑟半带沧江远树风疑似千秋霜叶下
坐残一穗烛花红斯人雅致今安在此夕幽怀孰与同
老我题诗成感慨雨声有尽思无穷
　　　　　　　　　　　　　　开封郑　元
飞楼何凝阴雨气正含雾萧洒集群霤淅沥散高树声

悬长风外坐想当瀑布习喧久渐息静听乃真趣阴晴
造化意年芳暗中度白发如散丝凭君写幽素
　　　　　　　　　　　　卧龙山民王　宥
云林夜澄寂有雨弥更佳漠漠著树稳霏霏度檐斜入
静意所便争喧竞浮誇弛张任橐籥细大无根芽妙运
出玄造至理忘纷拿变化本因妄声闻耳生瑕不如且
置之摄心静无哗危坐不须寐呼童剪灯花
　　　　　　　　　　　　　　金陵严　瑄

层檐集飞霤深砌走鸣瀑馀声发天籁清风入林屋风
波任喧汹燕坐瞑双目置身得萧爽洗耳绝尘俗香穟
郁水沈帘花映湘竹篝灯动春酌剪韭留夜宿与客对
床眠清谈未云足
　　　　　　　　　　　　　　浚仪赵　俶
幽人爱楼居燕坐风雨夕高檐泻飞湍空除隋残滴倾
耳疑枕流屏喧时岸帻江声晚萧萧树叶寒𥰡𥰡境绝
迹更佳趣淡情自适霁晓恰凭阑春深杏花赤

　　　　　　　　淞上钓鳌生书于百花洲上
一年过京口帆飞疾如走半江疏雨隔蓬听泻下骊珠
三百斗一年过汉阳雪山翻怒泷黄鹤矶头泊船住醉
听秋雨眠西江一年过东海急雨乱洒船窗外洞庭帝
子鸣钧天蓬莱仙人锵玉佩今年过长洲故人邀宿听
雨楼玉山颠倒恍惚醉一笑使我消离愁公本拿云夫
我亦听雨客明朝大晴当奋飞万里天风振鹏翼
　　听雨楼诗跋

　胜国之季兵变之馀前辈翰墨存者无几间或获一
　见如遇蜼彝兕敦不由不使人忻艳也听雨楼诗句
　曲外史及一时名流所作词翰兼美亦希世之宝也
　吴中卢士恒父一日出示于予卷中作者多予故友
　兹睹其翰墨俨若觌彼风度士恒其珍藏之勿轻示
　于人焉洪武二年春正月二日吴僧道衍题
　少年听雨歌楼上银烛昏罗帐壮年听雨客舟中天
　阔云低断雁叫西风　而今听雨僧庐下鬓已星星

　也悲欢离合总无情一任空阶点滴到天明
　右竹山先生所作之词予偶获观此卷因举是词成
　甫俾书卷末夫听雨一也而词中所云不同如此盖
　同者耳也不同者心也心之所发者情也情之遇于
　景接于物其感有不同成甫中年人有楼听雨吾意
　其与在僧庐之下者同其情成甫乃曰吾听雨吾知
　在吾之楼而已遂书竹山姓蒋名捷字胜欲义兴人
　卷中诸先辈之先辈腔虞美人也韩奕题

　　听雨楼诸贤记
　张雨字伯雨号句曲外史武陵人学道三茅峰而才
　名满天下若虞文靖公黄文献公咸称重焉先生妙
　于书人得片纸咸以为宝至今好事之家多蓄之客
　至则相与为玩先生诗法黄太史清新高迈不流于
　众虽元氏翰林诸公亦自以为不逮也
　倪瓒字元镇号云林先生无锡人家最饶而先生脱
　略纨绮一事于翰墨作为诗章妙绝一世人欲不服

　自不能不服也虞文靖公张外史伯雨深相契焉然
　先生性癖傲物多忤于时元末弃家业泛舟五湖三
　泖间兴至则捉笔写烟林小景或竹枝偶流于市好
　事者争贸之虽千金不靳也
　王蒙字叔明吴兴人号黄鹤山人赵松雪之外孙也
　素好画尽得外氏家法然不求妍于时惟笔意以写
　其天机之妙为文章不尚矩度顷刻数千言可就君
　子咸以豪士目之

　苏大年字昌龄扬州人元翰林编修天下乱寓姑苏
　为文章有气不喜衰飒江海襟怀亦人中之豪也
　饶介之号醉翁江西人元氏寓姑苏以跌荡自任工
　于书君子评之者谓渠不减怀素至今人家有之
　周伯温号玉雪坡饶州人为人慎重为元氏左丞天
　下乱流寓胥台而无所就然妙于古篆得赵文敏公
　遗意字颇肥而玉润可爱士君子至今宝之
　钱惟善字思复松江人元末进士诗得杜子美法不

　苟作作必致其妙
　张绅字仲绅济南人慷慨激烈不琐琐于世事作为
　诗文虽不经意而自成一家能议论终日亹亹不休
　盖北方豪杰之士也欤为本朝浙江布政而没
　马玉麟高邮人元氏为长洲县尹有政声括苍郑明
　德先生有碑卒于伪吴
　鲍恂字仲孚嘉禾人元氏乙亥科易经进士为本朝
　文渊阁学士为人慎重不可狎而学行名天下有学

　易举隅行于世后以事累卒于外
　赵俶字本初绍兴人元氏乙亥科书经进士龙马赋
　为时所称许先生性耿介不易与人交交必久为本
　朝太学博士而卒
　张羽字来仪一名附凤与高启行辈也治易攻于文
　文学欧阳子甚缜密宛转可爱虽前辈自谓不及也
　君本浔阳人元氏乱寓湖州为本朝太学博士而没
　道衍字斯道姓姚氏姑苏人弘才茂思为时所称与

　张来仪高季迪辈为文辞相颉颃而澡思浴德则非诸
　君所能及故天下皆以参寥潜子目之皇上龙兴以赞
　佐功封少师赐名广孝盖又与元之刘秉忠并称云
　高启字季迪姑胥人身长七尺而好于诗得唐人体
　裁语精而意圆句稳而情畅虽前辈有所不及焉为
　本朝编修官后归家卒
　王谦字鸣吉姑胥人以春秋学为府学教授
　王宥字敬助与高启游能为文

　陶振吴江人有诗才然性不羁人或易之
　韩奕字公望吴之良医也好与名僧游所云蒋竹山
　者则义兴蒋氏也以宋词名世其清新雅丽虽周美
　成张玉田不能过焉
　右听雨楼诗卷其间所载皆一时名士诚可宝也然予
　观此卷而人品有三其至高者闻而知之其次者事而
　知之其至次者交而知之若伯雨张公元镇倪公其殆
　最高闻而知之者与自叔明先生以下予髫年曾事之

　自来仪以下予少年时曾交之总若干人皆能以文章
　名世者也然自衍公外多乾没无闻至如伯雨元镇二
　先生若精金美玉不可泯没况其负超迈之才遗世独
　立高洁无累周览六合尽大观而无遗乎予幼在乡里
　时尝闻吴城卢士恒家存此卷欲一见而不可得者无
　不爱惜今我友沈成甫偶得之诚可贺也成甫寄至京
　命余题始得一览焚香展卷清风凛然使人毛骨顿爽
　予复何言姑述卷中作者诸先辈出处大略以为诸贤

　记成甫姓沈名睿号存耕有才识善吟诗好与贤士大
　夫游予之布衣交然则观斯卷者当仰其清风素范益
　励其德哉勿以吾言为谬矣时永乐五年岁丁亥二月
　初吉翰林侍读学士奉训大夫锡山后学王达识
　右听雨楼诗画一卷元季及国初诸名公为吾苏卢山
　甫父子之所作也永乐间流落锡山沈诚甫氏诚甫尝
　求王内翰达善记卷中诸公出处之大略藏之以为至
　宝窃念淳熬捣珍非遇易牙不足以知其味之美云门

　韶濩非遇师旷不足以知其音之妙使后或非其人其不
　视为箧中之故纸而覆之酱瓿者鲜矣闻吾相城沈翁
　孟渊博雅好古其子若孙多贤而且才必能赏鉴乎此
　可以宝藏于永久不远百里持来奉翁翁一见之喜乃
　以厚礼答之既而即濒溪小楼扁以听雨置卷坐右暇
　日辄游玩讽咏恍若接诸公之光仪而聆其罄欬也一
　时名人胜士登斯楼披斯卷未尝不心醉神怡斯楼之
　名遂擅胜于东南是虽翁之高致所就然亦岂不以斯

　卷之所在乎或曰诸公无恙日翁多亲炙之者惜乎斯
　卷不为翁作而为卢氏故物也予谓不然夏后氏之璜
　封父之繁弱岂为鲁国之制耶鲁之先公所得分器子
　孙世守之以为至宝也斯卷也其璜也其繁弱也翁之
　子孙宝而守之又奚知其为卢氏物耶翁之孙启高出
　以示予僣赘于左方云成化庚子清明日长洲陈颀识
　　题云林竹　　　　　　　　　　　铁笛道人
瑟瑟清风响翠涛青鸾飞影下亭皋何人吹断参差玉

满地月明金错刀
　　　　　　　　　　　　　　　　张　简
广平旧作梅花赋铁石心肠妩媚辞高士岩前清赏足
月明竹外写横枝
笠泽庄头道士家书林风竹翠交加新梢便有凌云势
高出墙檐扫落花
　　　　　　　　　　　　　　永嘉文　信
粲粲碧玉枝托根在昆崙日出四海静影拂青云端君

王爱直节树之黄金门华繁实且多持以慰青鸾
　　　　　　　　　　　　　　　如一道人
海上琅玕碧玉枝纷纷苍雪带云飞仙人拾得青鸾尾
裁作朝元翠羽衣
云林写竹与梅岩自比清贫太守馋苍翠满庭都似玉
一枝先喜出松杉
凉阴一片在湾埼墨捲苍龙起砚池记得月明江上见
秋风吹折玉参差

　　　　　　　　　　　　　　　　杨　基
清閟阁前烟雨春梅花岩里玉生尘老怀不听参差曲
却剪横枝赠野人
　　　　　　　　　　　　　　　　谢　徽
风叶响秋林烟梢带夕阴美人离思远湘水夜来深
　　　　　　　　　　　　　　　　王　逢
云林不作桃花赋能为梅岩写竹枝雨过粉香浑欲湿
月明清影似曾移静临童子敲茶臼隐接吾家洗砚池

日暮天寒倚高翠绝胜雉尾露宫墀
　　　　　　　　　　　　　　　　王　宥
堂上娟娟竹翛然悟澹游南风时隐几不复梦洋州
　　　　　　　　　　　　　　　　周　彝
我爱云林竹绕池繁阴映水翠漪漪十年不到萧閒馆
却写秋烟慰所思
　　　　　　　　　　　　　　　　高　启
秋思与秋影閒斋助夕清幽人梦回处烟乌月中鸣

　　　　　　　　　　　　　　天台葛　蒙
美人华翠裾步入虚堂里月落听秋声忆在湘江水
　　云林画竹树秀石　　　　　　　饶　介
断剑故留碧馆刀终有神祗陀岁寒色不似醉时真
　　　　　　　　　　　　　　　　于思缉
乔木千章高出云幽篁几个石嶙峋平生丘壑真成癖
莫怪乌藤来往频
　　　　　　　　　　　　　　　　高巽志

苍然古木石岩幽移得江南一段秋共说倪君知籀法
数竿潇洒更风流
　　　　　　　　　　　　　　　　唐肃
木落秋吟夜露翻山空无人石榻寒不似君家子午谷
云旗昼下玄都坛
　　　　　　　　　　　　　　　　薛毅夫
云林之树森如玉春雨琅玕长更多使我临风重怀想
幽篁嘉木共婆娑

　　　　　　　　　　　　　　　　王　燧
流光冉冉逐惊波文物空存晋永和辽鹤重寻旧城郭
当时风致已无多
　　　　　　　　　　　　　　永嘉陈允明
长忆山中旧草庐苍厓古木共扶疏今朝偶尔看图画
便拟身同木石居
　　　　　　　　　　　　　　　　张　简
支机灵石堕星河夜半红光发涧阿忆在楼神山下宿

(阙/)
　　　　　　　　　　　　　　　　卢充赖
清閟当年风度云林此日襟期每向诗中见画今于画
里观诗
　　　　　　　　　　　　　　　　余　铨
三春雷雨苍龙角万里云霄翠凤毛怪得君家图画里
虚窗凉月夜萧骚
　熊君元修徵予诗适云林过而见之讶曰此予旧所

　作今忘之矣仆因戏之曰对面不识梁武违机优孟
　善为孙叔敖识者骇其扺掌谈笑然九方皋巨眼当
　不在骊黄牝牡间也遂相与一笑且赋诗曰相思喜
　似人相对忆风神亲见云林面分明识主宾时至正
　癸卯二月一日姜渐题
　　云林生画林亭远岫癸卯岁夏五月初十日题
　　　　　　　　　　　　　灌园翁顾　敬
云林八法写倪迂夏木幽亭翠几株雨后长洲政如此

骑驼山色近如何
　　　　　　　　　　　　　　　　高　启
归人渡水少空林掩烟舍独立望秋山钟鸣夕阳下
　　　　　　　　　　　　　　寻阳张　羽
洒扫空斋住浑忘应世情身閒成道性家散剩诗名古
器邀人玩新图拣客呈可怜山水兴投老失升平
　　(此余处围城时怀云林诗也今道路既通犹未得/一聚首为恨适志学徵君持此求题因书其上羽)
　　(题/)

　　　　　　　　　　　　　迂缪生吕　敏
忆过梁溪宅于今向廿年赋诗清閟阁试茗惠山泉夜
雨牵幽梦春云黯远天乡情与离思看画共茫然
　　　(辛亥五月过弘道/四斋又题一首)
葱茜夏林绿高斋一例曛幽花垂法露远岫敛归云停
箑风初至移尊酒半醺明朝忆佳赏回首念离群
　　　　　　　　　　　　　　太原王　行
每看新图忆旧游远情閒景共悠悠乱鸿沙渚烟中夕

黄叶江村雨外秋乱后得安反讶梦醉来因感却生愁
那能便结沧洲伴重向烟波觅钓舟
　　　　　　　　　　　　　　武陵顾　弘
云涌冈峦起伏烟笼半树凄迷空见兰亭笔法不逢夔
府诗题
　　　　　　　　　　　　　　　　俞　允
青山隔横塘疏树蔽幽径山中人未归閒亭秋色暝
　　　　　　　　　　　　　　　　陈　则

落花愁杀未归人乱后思家梦更频纵有溪头茆屋在
也应芳草闭深春
　　　　　　　　　　　　　　彭城金　震
开图见新景翻思旧题处山阁晓来看寒江片帆去微
微远天雁漠漠遥汀树无那郁烦襟沈吟起延伫
　　　　　　　　　　　　　　　　徐　贲
远山有飞云近山见归鸟秋风满空亭日落人来少
　　　　　　　　　　　　　　　　王　燧

群树叶初下千山云半收空亭门不掩禁得几多秋
　　　　　　　　　　　　　　　　俞贞木
西神山下玄元馆华表巍然鹤未归寂寂小亭人不见
夕阳云影共依依
　　　　　　　　　　　　　　　　曾　烜
故山何处最关心亭外遥岑入望深却恨浪游江海上
漫教猿鹤守空林
　　　　　　　　　　　　　　　　梁用行

原野渺无际岛屿深更幽溪增一夜雨木落千山秋(阙/)
　　　　孤亭亦曾游披图宛在目此意良悠悠
　　题元镇雨竹　　　　　　　　　陈　旅
落日楚江深鹧鸪啼远林相思不可见池上写春阴
　　　　　　　　　　　　　　　　张仲简
幽篁孤石是行窝秋树层层碧玉柯听雨楼中居一月
醉时挥洒若为多
　　　　　　　　　　　　　　　　谭　奕(仲伟/)

石根疏竹翠翛翛木叶霜空海甸秋昼静云林人不到
一帘烟雨梦南州
　　　　　　　　　　　　　　　　钱　沐(自铭/)
泉石膏肓二十年每逢山水即流连画图酷似幽人意
嘉树疏篁最可怜
　　　　　　　　　　　　　　　　陆继善
十年不鼓江南楫木叶萧萧鬓影秋忽忆满川风雨夕
云林岸口独维舟

　　　　　　　　　　　　　　　　陈　基
西池亭馆带芙蓉云水苍茫一万重此日画图看不足
满帘秋雨梦吴松
　　　　　　　　　　　　　　　　沈　应
幽鸟交啼涧树中满庭纤雨落花风相逢正值君多趣
清露轻磨写碧桐
　　　　　　　　　　　　　　　　吴文泰
淡烟秋影墨离离犹似云林雨后时谩说骑鲸沧海去

尚留寒碧想清姿
　　题云林竹树　　　　　　　　　虞　堪
逸笔清才鲍谢间空林竹树石苔斑良宵月落偏悽断
辽海何年见鹤还
天末远峰生掩冉石间流涧落寒清因君写得三株树
忽起孤云野鹤情
　　题云林为文修上人画竹石
庭前树子转屈铁石上竹君凌古青得见文殊参幻想

也应重说净名经
　　又题画为王明仲作
东游久不见倪宽落日秋风海树寒一个草堂偏窈窕
王猷于我忆盘桓
参差海树珊瑚立窈袅风篁翡翠分尚想君家清閟阁
临池谁见拓鹅群
　　题云林为张高士画竹石古树
如何拾取支机石为托当年泛海槎八月河清风露白

忽飞鸾鹊影交加
侵晨好在不梳头写此疏篁古木秋清气逼人当不得
岁寒谁与说风流
　　又
个个竹弄雨丫丫树撑烟还教米拜石痴绝伴清妍
　　题云林为薛鹤斋画竹
云林写竹如琅玕我昔爱之长相看凤皇去矣秋影独
白鹤归来辽海寒

　　题元镇墨竹　　　　　　　　　高　启
倪君好画复耽诗瘦骨秋来似竹枝前夜梦回如得见
纸窗斜影月低时
　　题云林所画义兴山水图
尝啜阳羡茗不游阳羡山铜官结秀色都在画图间樊
川醉游处水榭依沙树云入县城来溪流太湖去我爱
云林生高歌无俗情石庭梅欲发须放酒船行
　　题倪元镇竹　　　　嘉陵江钓者杨　基

写竹是传神何曾要逼真惟君知此意与可定前身
　　又
疏篁结秋阴枯树湿寒雨空庭鸟雀散索索莎鸡语幽
人在东沜泉石相与伍仿佛画中真烟萝深几许
　　题云林画　　　　　　　　　　张　宪
艮岳恩荣雨露荒平泉销废子孙忙久无人下公庭拜
赖有倪迂继米狂
　　题元镇竹石怀南湖陆氏

画里当年事如今迹已芜对床怀小陆移棹过南湖老
树春仍瘦幽篁雨欲扶一拳根下石依旧藓模糊
　　饮雅宜山人书楼观元镇叔明诗画
柳长女垣低桃开小楼近凭阑看春色抚䯗叹天运主
人爱远客清酌倒芳酝坐深颡有泚饮馀脸生晕黄鹤
素豪宕云林霭声闻画图宝名笔词章骋雄韵讽诵心
神惊披阅目力紊予生慕膏馥残剩苦拾捃君教本家
庭翰墨抱遗训青颜羡轩冕白发厌孤愤仰真明月珠

俯愧蜣螂粪高玩固可怜退思当自奋
　　题云林竹枝　　　　　云门山樵张　绅
窗前疏雨过石上晚云生不是云林叟无人有此情
　　又
春林无人白石香白云飞来江上房扁舟载得吴娃去
三十六湾春梦长
　　题沈御史所藏元镇竹枝　　　　张　羽
云林之子有仙骨平生好洁如好色纷纷浊士等虫沙

呜呼瓒也何由得忆昔尝登清閟堂金黄宝鸭共焚香
绍京墨妙僧繇画示我不啻千明珰人间万事如飞电
洗玉池空人不见季子城东土一丘何人为著黔娄传
绣衣使者骑青骢曾听竹枝湘水东归来见此如梦寐
巴陵洞庭生眼中江湖蒙翰今寂落君厚此图良不薄
愧我题诗愧故人黄鹤何年下寥廓
　　题云林竹枝
南州有高士乃在延陵东清时不肯仕灭迹云林中拂

石坐萝月弦琴写秋风焚香诵黄老望云送归鸿门车
常自满尊酒无时空乘兴写沧洲古人未为工干戈困
末路白首随飞蓬名山乖如愿羁游无所终赖有车武
子能哀阮籍穷倾壶醉陶令避堂延盖公流俗轻高贤
贫贱困豪雄孤凤混鸡群野鹤摧樊笼岂无梁鸿徒不
闻皋伯通吾将传遗逸清芬千载同
　　云林画枫林岸石
乱石荒漪口高峰古岸隈一从君去后谁放酒船来

　　题云林画
山林已肆平生志诗画仍留没后名何事卷中缘㡳事
若嫌尘土汨閒情
山林旧宅去多年岁晚沧江泊钓船白首归来访邻里
废池乔木思凄然
君家别业惠山前宅有云林户有泉一自别来如梦里
画图展卷思悠然
　　倪元镇画　　　　　　　　淞江董　纪(良史/)

地僻无人扫亭前长绿苔不知丁氏鹤何日可归来
　　为吴道子题云林画　　　　　　华幼武
万里乾坤一草亭吴山相对越山青祗怜脩竹最深处
佳客长留醉不醒
　　云林画山水竹石
秋云无影树无声湛湛长江镜面平远岫烟消明月上
小亭危坐看潮生
窗前梧竹倚高标帘㡳龙香不自烧记得醉眠清閟阁

一庭春雨晚萧萧
　　次韵云林画
山光澹澹树阴阴溪水汤汤漱玉琴此景不知何处有
清风吹起鹿门心
　　题云林画　　　　　　　　　　顾　禄
萧散倪迂士诗工画亦清吟情何浩荡笔势更纵横乡
里推高谊江湖足令名近传骑鹤去想只在蓬瀛
　　题元镇画

往年曾访天随子烟树微茫过太湖雪色寒鲈临水买
翠阴春鸟隔林呼只今图画浑相似如此家山住得无
皎皎白驹空谷里令人搔首忆潜夫
　　次云林韵题画　　　　　　　　胡　宁
千年石上苔痕裂落日溪回树影深我亦江南樵隐者
人间何处有云林
　　题云林画　　　　　　　　甬东顾　盟
偶因涤砚写从容点染那能似画工千载风流谁可拟

令人猛忆米南宫
　　题云林墨竹　　　　　　　　　姚广孝
开元寺里长同宿笠泽湖边每共过谁说江南君去后
更无人听竹枝歌
　　题云林墨竹诗卷
倪瓒字元镇号云林常之锡山人也性迂疏而雅洁酷
嗜诗画居处事物一务清致绰然有宋米南宫之风名
动湖海人莫不畏而爱之至正甲午避乱寓于笠泽

扁舟往来时入城府多托宿于仙佛之庐城南开元寺
方厓禅师亦甚好清玩故多馆谷焉余故得与云林长
共游息尝写竹枝与余而诗于上曰秋水汀洲飞鸊鹈
汤休倚棹一题诗问师唱得谁家曲袅袅西风动竹枝
世变后天各一方不得相会者五七年未尝不想其风
度也云林于洪武辛亥卒于锡山之故里今已廿馀年
方厓亦相继入灭予客燕山不知老之将至兴怀至此
曷胜怅然近因友人知余性爱竹乃以云林写赠一庵

长老竹梢见惠目观嗟叹之不暇故道云林与余平昔
交接之好如此云二十一年八月十三日独庵道衍跋
　　题云林画　　　　　　　　　　曾日章
梁鸿溪上草堂幽红树黄花几度秋回首云林人不见
西风落日思悠悠
　　题元镇墨竹　　　　　　　　　潘瓠斋
云林画竹师萧悦更爱燕人王澹游为问梁溪千尺影
何如老可在湖州

　　又
落星滩上拾珊瑚泪洒倪宽旧画图夜鹤归迟华表冷
春云散尽墨池枯九苞文彩俱零落一代风流更有无
君若九原知我在应怜形影塞垣孤
　　题云林画　　　　　　　　　　范致大
高台积雨霁望见溪南山离离翠玉堆楚楚青螺鬟美
人移家去轻舟何时还空林忽见画展然一怡颜
　　(东海生家故居梅李之平墟一夕携母妻入五湖/去以避人群其笔墨流传人间虽寸楮片缣皆不)

　　(易得是图余往年在云林中尝见落笔伯钧其宝/之哉至今年又五六岁矣范致大记至正甲午六)
　　(月三/日)
　　题云林画次高徐韵　　　　　　王　璲
水流花谢岁华深江左风流不可寻留得当时陈迹在
永和遗墨写山阴
清閟阁前芳草绿小蓬壶上落花多吴山西畔人何在
遗墨空存晋永和
逍遥天地一閒身浪迹江湖七十春惟有云林堂上月

于今犹照昔年人
水流花谢白云飞沧海桑田有是非莫问兰亭旧踪迹
当时文采古来稀
　　又
丛桂已消歇白云亦悠悠当时鸿山宅花落空林秋平
生山水趣晚岁江湖游抚卷三叹息空遗晋风流
　　题元镇所画荆溪清远二首
铜官山下纵清游每为餐松十日留吹断玉箫人去后

莫云空锁洞庭秋
清閟高人一散仙常留遗墨世间传当时曾写相思意
谁信如今重惘然
　　题云林先生小景　　　　　　　管时敏
故家池馆锡山阿门径宁容俗士过清閟阁空诗社散
蛛丝窗户落花多(阁乃先生藏诗画之所落/花蛛网先生诗会中题也)
泖上相逢记昔年风姿奕奕似神仙如今看画浑疑梦
春树云林一惘然

　　题云林枯木寒藤　　　　　　　祥止庵
竹洲藤岸思依依閒却秋风小钓矶野水正平寒树老
眼中惟见鸊鹈飞
　　题疏林远岫图(上有周/履道诗)
东海东吴两故人别来二十四番春而今远岫疏林外
一抹残阳一老身
　　题云林所画竹石图　　　　　　来　复
云林笔有千钧力图来竹树摩霄直阴崖火烧霹雳痕

空江石露蜿蜒脊珊瑚交错枯枝蟠春雨不洗苔花斑
谁知中有烈士操傲世直压冰霜寒我昔苏台识君面
白苧乌纱目如电酒船每系芙蓉湾蘸碧吴江写秋练
别来零落归青丘荒烟野水情悠悠开图仿佛见颜色
孤猿啼断三山秋何郎作官重高洁爱此幽芳两奇绝
虚心能使淡无营廊庙何曾异岩穴此竹此树人所怜
古意飒爽疑通仙只恐风云起平陆白日化龙飞上天
　　云林画　　　　　　　　　　　慎庵题

茅亭结傍水云深碧树春晴翠满林山鸟自啼人不到
苍苍苔石自生阴
　　跋云林先生诗卷　　　　　　　吴　宽
云林徵君以雅洁为人所慕片纸流落亦多藏弃况与
其人之先世者乎此中秋夜一诗及厕巤古体皆写遗
其乡邹惟高者其裔孙元饶以其家故物保之尤廑余
尝爱云林诗能脱去元人浓丽之气而得乎陶柳之法
然世之知之者尚少特以其隐处山林之下耳

　　阅云林画题　　　　　　　东海何良俊
王叔明画倪云林像上作层峦疏木林木下一人趺坐
神意殊远妙品也上有顾谨中书赞四句作钟鼎篆
倪云林画雅宜山图是真迹但远出余家溪山春霭西
园图浦城春色溪山亭子之下又有二幅俱平平倪云
林画寒渚诗意山水是赝本又竹石三幅二小芦席片
佳后一幅赝本又绢画一小幅余见云林画晚年师荆
关用枯笔焦墨作斧擘朘极为苍古此幅用水墨作麻

皮朘全学巨然画法与荆蛮民相类上诗跋一大篇字
亦工致规模大令当是少年作晚年又一变矣(右华补/庵家观)
倪云林画竹与陈惟寅者一枝数叶常含雨气自是妙
品又小竹枝二幅俱佳沈石田学倪云林一狭单条妙
甚余所见石田学倪无过此幅者(右袁谢/湖家观)
　　倪元镇溪亭山色图
右纸画乃丁未五月画者张宣为士雍题云石滑岩前
树泉香树杪风江山无限景都聚一亭中吴原博题云

听松庵里试茶还第二泉头更看山犹有去年诗兴在
云林清閟墨斑斑卞华伯题云倪迂仙去几时还留得
溪亭对晚山老我今为亭上客啜茶閒试鹧鸪斑奚时
亨题云朝看云往暮看还大抵幽人好住山倪老风流
无处问野亭留得藓痕斑
　　书画史
著色倪云林始在宋光禄民倩家后为徐太常所藏
　　论元画(载考槃/馀事)　　　　　　　　屠　隆

评者谓士夫画世独尚之盖士气画者乃士林中能作
𨽻家画品全法气运生动不求物趣以得天趣为高观
其曰写而不曰画者盖欲脱画工院气故耳此等谓之
寄兴但可取玩一世若云善画何以上拟古人而为后
世宝藏如赵松雪黄子久王叔明吴仲圭之四大家及
钱舜举倪云林赵仲穆辈形神俱妙绝无邪学可垂久
不磨此真士气画也虽宋人复起亦甘心服其天趣然
亦得宋人之家法而一变者

　　论临画
今人临画惟求影响多用己意随手苟简虽极精工先
乏天趣妙者亦板国朝戴文进临摹宋人名画得其三
昩种种逼真效黄子久王叔明画较胜二家沈石田有
一种本色不甚称摹仿诸旧笔意夺真独于倪元镇不
似盖老笔过之也
　　岩栖幽事　　　　　　　　　　陈继儒
倪元镇寄松江府判官张德常诗后题云阴阳冥骘宜

少留意閒居尚可为之况身有职任而值饥者易为食
乎仙官分置洞宫亦如世间局任者矣吾德常兄固知
之也此皆盛德之言
　　太平清话
元宰为余摹云林一幅题云陈仲醇悠悠忽忽土木形
骸绝似嵇叔夜求之近代惟懒瓒得其半耳仲醇好瓒
画以为在子久山樵之上政是识韵人了不可得余为
写云林山景一似吕安命驾

　　妮古录
祝允明评胜国人书倪元镇如金钱野菊别存风韵
倪元镇所居名蜗牛庐焦光亦有蜗牛庐俗呼黄犊庐
杜绾号云林黄长睿亦号云林子倪云林又尝号倪幻
霞
倪云林又尝自号沧浪漫士又号净明庵主
倪云林生平不画人物惟龙门僧一幅有之亦罕用图
书惟荆蛮民一印者其画遂名荆蛮民

米南宫海岳图陈叔方尝寄云林柬云此图拙古俗眼
罕识前辈尝评其画云大米造妙入无言云林胸次清
旷笔意萧远当咄咄逼真矣暇日能寄小立轴一纸否
耶
倪迂画在胜国时可称逸品昔人以逸品置神品之上
历代维张志和卢鸿一可无愧色宋人内米襄阳在蹊
径之外马和之超格律之中馀皆从陶铸而来元之能
者虽多然承率宋法稍加萧散耳吴仲圭大有神气黄

子久特妙风格王叔明奄有前规而三家未洗纵横习
气独云林古淡天然米痴后一人而已
小米云山卷藏项希宪家后有素心道人及沂阳董复
二跋云林止题四字云倪瓒曾览
王维雪蕉曾在清閟阁杨廉夫题以短歌
　　宝颜堂订正画说　　　　　　　莫是龙
赵大年画平远绝似右丞秀润天成真宋之士大夫画
此一𣲖又传之为倪云林云林工致不敌而著色苍古

胜矣今作平远及扇头小景一以此二人为宗使人玩
之不穷味外有味可也
赵大年平远写湖天淼茫之景极不俗然不奈多皴虽
云学维而维画正有细皴者乃于重山叠嶂有之赵未
能尽其法也张伯雨题倪迂画云无画史纵横习气予
家有此帧又其自题师子林图云予此画真得荆关遗
意非王蒙辈所能梦见也其高自标置如此又顾谨中
题迂画云初以董源为宗及乎晚年画益精诣而书法

漫矣盖迂书绝工致晚年乃失之而聚精于画一变古
法以天真幽淡为宗要亦所谓渐老渐熟者若不从董
北苑筑基不容易到耳纵横习气即黄子久未断幽淡
两言则赵吴兴犹逊迂翁其胸次自别也
　　题云林画　　　　　　　　　　董其昌(增/)
云林画入逸品江南人以有无为清俗胜国已有此语
今益寥寥如珊瑚木难矣此幅用墨潇洒尤可宝也
沈石田每傲迂翁画其师赵同鲁见辄呼之曰又过矣

又过矣盖迂翁妙处实不可学启南力胜于韵故相去
犹隔一尘也如此图者萧疏简贵假令启南见之当咄
咄叹赏
　
　
　
　
　清閟阁全集卷十二