钦定四库全书
　待制集卷八　　　　　　　元　柳贯　撰
　　

谥议
　　　徐凤谥文庄
儒者事业蕴之则为德行发之则为政迹辞章此其服
习于家庭诗礼之训而渐濡于师友源流之正者有自
来矣故江南诸道行御史台侍御史徐凤践历中外垂
三十年纯白一节终始不渝方待制集贤奉檄辽东赈

灾备患克尽乃心同知河南以诚率下吏詟民怀兴学
治田劳效尤著为郎右曹治书宪府经纶庶政执持风
纪宽而不弛密而不苛退让自将曾无矜耀本诸所学
有光先美大用未䆒论者惜焉易名定谥应合礼经谨
按谥法敬直慈惠曰文执德不矜曰庄请谥曰文庄
　　　济古尔台谥忠肃
兰艾同畦则芳馨失所忠邪并列则谠正靡安盖观君
子小人进退之机而知阳明阴浊消长之候群侪既力

孤立易摇此所以姬旦近亲屈平贵族犹不为流言谗
口之所容者也故四川等处行中书省平章政事济古
尔台早食世德亲结主知始寓直于省闱遂典司于藏
钥固已屡裨廷论深䆒利源由宪府以延登为元寮而
增重持侍御史之简则风采凝严进中执法之联则纪
纲肃穆而属浙省构隙海漕飞章密被选抡首当讯鞠
辞所逮及听必简孚求情于隐微之中论谳于法意之
外具狱既上罪状悉明虽显戮藁街远投四裔而人自

不冤以至云南伐叛之臣阴受种羌款兵之赂奉辞问
罪议法用权于时裔土之遥始服祥刑之正及于晋司
丞辖参秉枢机方妙干于化钧已潜移于政柄譬之威
凤在树鸱枭怀憎猛虎栖山豺狼反噬虽名假宠以补
外实乃弃贤而遂奸公则辞谢登途恳诚恋阙洎宸衷
之启悟侈恩赉以追颁无何中路魂飞神州望断愁云
结恨流水含悽故识者莫不惊嗟而憸人自谓得计不
知汉廷望重由汲黯之居中唐室谋轻以真卿之出使

盖公之血诚知有君父而不知有谗臣知有国是而不
知有顾忌蹇蹇之节谔谔之忠可以振肃簪绅可以憺
慑壬佞春风和气周流于秋霜烈日之中全德纯臣公
则奚让谨按谥法危身奉上曰忠执心决断曰肃请谥
曰忠肃
　　　郭昂谥文毅
古者诗书礼乐谋帅以智为先而勇次之粤若世祖皇
帝开疆拓境服叛夷凶一时选用文武之士随才受任

各即有功是皆不世出之臣卓然能以勋名自致者也
故广东道宣慰使郭昂始以布衣纳策参赞军幕从征
数年卒能以智谋勇功翼成渡江之绩收抚广南招怀
峒獠先声所至莫不震惊观其横槊赋诗下马草檄沈
机敏识槩世仁威虽古良将复出未敢多让谨按谥法
博闻多见曰文致果杀敌曰毅宜谥曰文毅
　　　锡都谥孝恭
以孝移忠者人子之大节执事有恪者人臣之至诚此

跋履险艰而不忘于将母出入中外而不懈于事君生
有馀荣没有馀惠者也故宣政使兼资国院使锡都少
称骁勇长益敏明怀策来朝奉身委质念慈亲之待养
则行挽安舆属明主之需贤而进当迪简以至讨叛西
域献俘大廷多出奇谋以裨成算凯还万里痛隔终天
负土为坟挥涕为雨洎从二圣于巡幸亲见万方之乐
推闻忠谠之言则协诚献可嫉奸邪之党则显论指陈
虽宣政资国渐陟崇班而弥纶辅相实观来效盖以扬

名之志形为载德之容合是易名庶几无忝谨按谥法
志不忘亲曰孝爱人长悌曰恭请谥曰孝恭
　　　李倜谥章肃
德深者其衍必滋劳大者其发益远乃圣主肇开于洪
业而仁人自献其良谋克有国功以传世胄故集贤侍
读学士李倜由其父祖叠建勋庸遂从西蜀之征首佐
中军之画盖义理融贯则谋略沉深识见敏明则枢机
慎密以才自致随试有称于是筮仕省曹升华泉府果

奋击奸之勇以为靖乱之先瀛馆延登方求贤而报国
临江出牧知共理以绥民虽谗言之如焚汔善政之不
泯以至剑泉移守浙漕转输郡治以孚盐筴以正所谓
有儒术之缘饰无吏事之烦苛者也晚还朝廷郁为寿
俊以言语议论为黼黻采章载观书画之流传犹起缙
绅之润色然而笃于继志故佞者不容强于执心故直
者不悦嗟盖棺而论定宜节惠以饰终谨按谥法敬慎
高明曰章执心决断曰肃请谥曰章肃

　　　郑阿尔萨兰谥敬敏
蛇虺肆毒则不择类而伤憸邪丑正则不越门而祻以
为故家令族之所在是乃直言谠论之攸宗其好合近
乎党同其矫非似乎立异一加文致遂傅刑诛思昔至
大之间实启奸臣之衅虽任情淫杀滥及无辜然稔恶
自夷不俟旋踵因其诬蔑之迹知其猜忌之心公论尚
得而贷之乎故武卫亲军都指挥使郑阿尔萨兰粤从
再世历事累朝唯殚尽瘁之忠以服贻谋之永殿岩袭

爵而禁旅无哗祖笏重光而师干不试自倚遭逢于圣
代宁能屈折于权门遂使萋斐为文织罗成狱上刑而
伏斧锧憯孰加焉尽室而化囚孥忍乃至此事实关于
国体恨空结于人心怅魂魄其何之痛祚胤之未立或
者谓李陵三世尝多杀卒之愆故子美众宾尽坐祠神
之罪是则诿之家祻谁将服此官刑所赖仁后御天纶
恩昭雪发宿奸于俄顷还旧物于散亡可以疏瀹沉冤
可以挽回元气然而节惠之典虽后十年垂世之名已

登信史则夫国家所以闵恤忠贤之裔者其于彰往劝
来岂不厚哉谨按谥法夙夜就事曰敬佐国逢难曰悯
请谥曰敬悯
　　　严度谥贞宪
故国之有世家犹深林之有乔木其封培之厚则积久
而愈茂其荫藉之广则无大而不容是生耸壑之才实
负干云之气为清庙之栒业为明堂之栋梁随所用之
无不得也故甘肃等处行中书省左丞严度生长勋阀

被服文儒昔武惠之建行台为国家而保东鲁如手足
之捍头目劳佚之均戚休方大举平南而嗣子于役渡
江衔命欲持口语以代干戈踰𡽗遭兵至以颈血而膏
原野及乎四方底定诸将论功首录羽林之孤即试海
沂之守荐由郡贰专领藩方治多尚于教条忧每先于
民瘼于是蜚声朝右举最台端谓世德之作求则官箴
之式正祥刑按部节钺屡更分阃调元疑丞载践知明
体而适用不吐刚而茹柔所谓直养以全刚静修以致

远则西平之有子郑公之有孙庶其似之礼重易名士
当论世考之国典职在司存谨按谥法清白守节曰贞
文武可法曰宪请谥曰贞宪
　　　王晦谥文靖作室之材求之邓林成器之金出于丽水故才之萃聚
必以其地而见之奋发亦以其时乃若东原实望全鲁
方至元之极盛群英乂以偕升由上有作人之君则下
多自致之士然而众君子维持之不足一小人猜阻之

有馀兴言及兹良可重嘅故广平路总管王晦奋由孤
孑秀出辈伦拔于其乡遂陟东曹之掾少展其用已动
当轴之知佐画礼闱乘骢宪府仪文序正章疏指陈皆
能焕发儒猷孚合朝论视韩卢张崔之俦奚限今古在
李孟阎徐之列孰敢后先会举平南之师妙选赞筹之
彦屈居郎署参掌兵机幕府上功赏无虚级辕门纳策
出即良谋振义旅于潭湘脱生民于孥戮盖仁言之一
发果天意之旋回及乎作牧藩州宣威帅阃疲精于南

浮北成治于近说远来擿筦库之奸媮则贪墨者恶
其害己发仓廪之储峙则尸素者嫉其徼名虽地官稍
示内迁而亲嫌寻已外徙迹其诡计寔昧初心甫迁太
守之符遄易大夫之箦谓公论为不足恃则英才美德
寔斯世之采章谓名器可以力求则高爵厚禄皆吾身
之机阱淹回于三品之秩驱驰于一纪之间昔之摧沮
者未必独存而今之怅慕者适以增叹于焉定谥虽曰
计资持是易名犹为考实谨按谥法德美才秀曰文仕

不躁进曰靖请谥曰文靖
　　　李谔谥端宪兄弟同世固本天常师友一门实备家训乃若吴郡二
陆眉山三苏并擅美于时流芳于后维有是父则有是
子不知其弟曷知其兄昔文正起家伯季竞秀如埙篪
迭奏如华萼交辉至今流风善政之存嘅其斯文后死
之叹故庐州路总管李谔以知见为学以笃实为行出
使而见金已明辞受之义赞筹而论谳遂成简阅之孚

洎参宥府密谋深惜国家大体谓徵兵万里今或无名
然启衅一言后必多事识者服其所见之远而知其所
至之宏于后宪节五更守麾再易弹击不遗于权倖攘
除必尽于根株民怀去思吏仰成式盖其以理义为悦
心之味以恪恭为立治之符载歌常棣之诗宜配甘棠
之咏考其资秩徵之志辞诔行易名抑以劝善谨按谥
法守礼执义曰端行善可记曰宪请谥曰端宪
　　　陈思济谥文肃

开一代之人文必有一代之制作非智足以腾踔今古
勇足以排抑奸邪仁足以存是理之公义足以行是理
之正则知管仲之计利或不知郯子之官名知黄霸之
理民或不知张汤之律议维有体而有用知柔而知刚
故能布令颁条立经陈纪卓然耸吾元之德于盛汉之
表而焕然熙吾元之绩于黄虞之间也佥河南江北等
处行中书省事陈思济从世祖于潜藩睹飞龙之昌运
于时海宇未一川陜维雄择遣重臣住殿西服掾曹载

笔幕府上功观其策略之多奇信其才猷之足倚辄从
外屏入佐中书凡诸宪度之恢张命令之出纳必上稽
经谊而下适人情谓台察为风纪之统司所以维持乎
国是忠良为生民之元气所以固护乎朝纲至今令式
之昭垂犹觉枢机之周密方其权奸柄政虐焰熏天首
以制用立司旋以尚书建省属拜御史遂率同寮伏陈
举劾之章显斥淫纵之罪以对辩为失体以尽言为纳
诚夫何大器难容一麾竟出由州符而分漕节换帅钺

而乘廉车驱驰于楚越之郊出入于仁吴之会视法令
若家庭之教诏知租繇系田野之惨舒劝分以恤灾借
输以代赋不赫赫取誉不察察为明里多受廛之氓部
有解印之吏甫徙签于汴省已遂掩于泉扃盖其所学
本自硕大光明故其所志兼欲修齐平治虽早收朝迹
卒老宦涂不能还坐廊庙以究其蕴蓄之宏而制为章
程以贻厥谋谟之永则四方维则万世维行其短其长
孰得孰失可以较然而无惑矣施于有事不若著见于

文显于一时不若彰灼于后谨按谥法修治班制曰文
好德不怠曰肃请谥曰文肃
　　　孟淳谥康靖
自罢侯置守而大郡所治至数十万户以其有养谓之
司牧以其有教谓之师帅汉法太守禄二千石驾五马
车朱幡皂盖行省风俗或终世不迁其官或三年辄易
其部民安乐之视如严父慈母国制大郡为府府有总
管统治州县系民戚休则司牧师帅之责萃于其身矣

故常州路总管孟淳未及弱龄袭其父爵以二品之秩
佩七郡之符计其所涖若太平之控扼大江婺处之依
阻岩险信徽之介居闽楚随俗为治不猛不宽推其仁
爱惠利之心以成慈祥岂弟之政使知礼义则民自怀
柔去其太甚则俗自迁革引年谢病竟以考终则夫纪
载之歌颂之尸而祝之将直俪美于桐乡之朱邑石室
之高朕虽不至九卿不登三事抑何慊哉矧惟祖父扬
于异代兹服官箴光昭前闻计资定谥厥有彝典谨按

谥法保民迪吉曰康宽乐令终曰靖请谥曰康靖　　　李荣谥成肃
古之善治审其所尚或好仁而好义或用吏而用儒所
尚既定则因之济时而利物昭德而显功其所成就犹
一道也故湖广等处行中书省参知政事李荣以刀笔
筐箧之馀为经济弥纶之蕴屡当任使已见器能即尚
右而转东曹遂参陪于国论自度支而领宪部尤慎守
于邦条观其大节之建明知其忠诚之发越洎持帅钺

出镇藩方属遭叛逆之扰边能使黔黎之安堵以至力
陈买马之害备殚馈饷之劳禁暴戢贪救灾捍患其计
虑之定智略之宏则经术为之本根义理为之涵蓄故
祥刑出节参预借筹方企想其还朝忽含笑而入地考
其初试迄于有成以一心之公为众善之长如伯禹之
治水行其无事如孙子之制兵用之若神不有易名何
以示劝谨按谥法德见于行曰成执心决断曰肃请谥
曰成肃

　　　张士观谥文悫
唐制学士演丝纶太史制褒贬俱号清切之选是为献
纳之臣迨于圣朝悉归词掖故文章优赡则足以敷达
皇明笔削森严则足以恢张国是但稽官簿岂限年资
所以聚天下之豪英而为儒者之幸遇也故翰林学士
承旨张士观笃学成志能赋蜚声不昡饰于葩华自殚
穷其根汇于时鲁多君子道际明时芸馆编摩出三长
于初试薇垣供奉成九制于一挥方腾序进之章乃坚

补外之请终更郡贰遄涖奉常属图任于旧人俾参寻
于故步竟由论撰历践清华盖一品崇班至若循阶而
拾级乃四朝实录率尝约例以推凡载窥简汗之光犹
觉管彤之炜然则言精而事救诚立而辞修非其德盛
仁熟曷以臻兹谨按谥法勤学好问曰文诚以致志曰
悫请谥曰文悫
　　　巴图谥元献
成周盛时官人以世而毛原尹单之族亦皆懋德懋功

以能承上休宠其植本之固其流泽之滋视夫徼荣于
一身而子孙不旋踵影灭响绝无可复考则栽者培之
倾者覆之岂不系乎人哉故江南诸道行御史台御史
大夫巴图早以世胄入官而秉德端懿宅心靖渊文采
彬蔚克济前美屡更宪节再镇藩垣以宁谧为出治之
体以忠贞为报上之诚临危制变守节不渝犹能为人
所难晚以太子宾客召还朝廷启沃之言多本仁义以
目𤯝辞寻拜南台大夫复引疾不起圣皇御极来朝京

师薨于邸中天下之士咸嗟惜之而河陇吴楚之民至
于一饭必祝此岂声音笑貌所能致哉盖其先世有大
功在盟府官勋土田锡予蕃厚恩礼视诸侯王至公之
身脱去贵富其服食节约不异寒素死之日无馀帛羡
粟贵而能贫可谓贤矣谨按谥法忠肃敬懿曰元贤德
有成曰献请谥曰元献
　　　刘二巴图尔谥武宣
繄昔世祖皇帝天启神武恢张帝图命将出师诛残讨

逆所向无敌卒成伐功亦惟受任之士克秉戎昭显著
劳效为四方之藩屏为王室之捍圉更数世而无乏人
之叹休矣盛哉故湖广等处行中书省平章政事刘二
巴图尔早参行伍洞识枢机始以从攻襄樊略定淮楚
之功承上恩宠锡名予爵寻领卫卒专征北庭修耕战
备攻守卒之叛众畏慑款塞降附其后福建湖南二广
江西草窃间起云南思播两江溪峒种羌成衅授节临
戎以全制胜功最一时赏赉狎至在行枢密则由签院

进副使在行中书则由右丞进平章历江西湖广川蜀
安南四省其驭军抚民之政平允详核先声所届莫不
威怀服勤王家垂四十载而西南一边视如老罴当道
猛虎在山其去留用舍足以系人重轻所谓爪牙之臣
庶几似之矣谨按谥法师众以顺曰武力施四方曰宣
请谥曰武宣
　　　迈珠谥文简
传不云乎非天子不议礼不制度不考文然则有圣人

之德而又居天子之位乃能因时制宜以成一代之典
章将必有不世出之臣弥纶翼赞于其间故法范之垂
则鸿猷之畅也品式之备则休问之彰也维昔世祖皇
帝平一土宇肇新礼制始定庙祧而领之太常序正朝
班而统之侍仪时则呼图克约苏公实以通材敏识左右
经画厥既成功而公之子孙群从咸食其德出入班行
践修职业往往有闻于时君子之泽引而勿替其可徵
哉资德大夫侍仪使迈珠实公之兄子也幼侍公侧尝

闻礼乐之要稍长入直禁卫给侍裕宗皇帝于东宫及
世祖亲征纳延尝在行间师还录其劳效有旨命中书
授官时权臣柄政第以五品秩出试郡高密无几权奸
即诛召至京师见上便殿特授同知都护府事宠赉尤
厚成宗临御再进秩二品至大三年山东饥仁宗居潜
命乘传赈恤还奏称旨而省台亦交章论荐改通政使
寻除湖南廉访使在官一年部内清谧以母老乞归侍
养遂拜侍仪使使脩其世父之业赞理仪章整肃班著无

违节失度上每嘉赏焉时天子方向意文学人谓且大
用以疾而薨呜呼惜哉盖其从宦三十年试牧祥刑仅
再阅岁出入禁闼忠勤一节弗懈益恭论其世德虽汉
之秺侯万石君家有不过也然则启大于前而光绍于
后兹无憾矣谨按谥法忠信接礼曰文平易无疵曰简
请谥曰文简
　　　元明善谥文敏
文章者华国之黼黻而润世之膏泽也天之于人才其

生之不数则其赋之不浮有弘深茂美之资而当硕大
休光之运敷之为瑰辞畅之为崇议可以震耀皇明可
以宣示臣轨道德仁义由是而发舒礼乐刑政由是而
宁一譬之景星卿云白麟朱凤其出也则为治世之贞
符顾欲常常而见之岂可得哉乃若翰林学士元明善
气非养而自充学随用而不竭进逢昭代汔展宏猷如
高樯健帆翼顺风而驾洪涛其行无前旁观以为神而
不知其才之致是者非时之力也盖自其初以太子文

学事仁宗皇帝于潜邸固已用其词藻深简上衷厥既
正位宸极遂超掌内翰班治立制赞画居多洎英宗皇
帝践祚尤以修举仪文讨论典章为事每群议大廷徐
出片言莫不吻合于古显宜于今故以之长春官而议
中书者此文之著也以之出涖鄂省而参其政事者此
文之施也所学之蕴才一二摅之已足飞英而腾实顾
大用不究识者有遗憾焉周旋班著几二十年而一时
典册诏令勋贤铭诔与夫浮屠老氏之宫丰碑钜刻照

映后先皆能铺张景铄垂范贻休以至笔削三朝实录
藏之金匮而为昭德表功之地者尤称良史之才惟英
君谊辟重熙累洽于上故其雄文健笔得以增徽承焕
于下自建元以来儒臣被遇之盛未有若兹之侈者也
以如是之才膺如是之眷而或者犹不能无少年用事
之讥然则盖棺论定今其时矣节惠尊名庸可后乎谨
按谥法德美才秀曰文务时成志曰敏宜谥曰文敏
　　　董士选谥忠宣

自古君臣之际盖必真元之气一会而后文武之才并
用揆之以时不数数然也乃世祖皇帝绍隆景运丕阐
宏猷时则有若一二世臣出其智谋勇功先后禦侮以
翊济大业恢张盛治不特宣光于一时而留遗圣子神
孙阅世数四尚足以系天下之望成安强之势则夫褒
典之加顾可于斯而独后哉故陜西等处行中书省平
章政事董士选自其弱龄起从其父忠献公全师南伐
已能用其策略先登取胜宋平第赏超授官勋寻领禁

旅扈直殿岩占对之间明敏亮直上知其才每器异之
践扬中外屡被亲擢其位军政则再历行院签枢密其
总宪纲则一试南台遂为中执法其殿外服则由江浙
江西丞辖进河南陜西平章政事率以能选不阶党援
方辞河南退休于家会仁庙御极有旨谋议朝堂首条
时政十四事以对其言一本经义盖公之于学知其大
者故见之设施有纲有目而进荐人才如恐失之后多
有闻于时武略文声进退咸裕可以彰累圣之知而示

世臣之轨矣薨葬五年有司乃始下其易名之议于是
世皇之谟训炳其未远而仪刑元老之存者无几考其
治行质之古人则勿欺之谓忠昭问之谓宣于公无愧
焉耳以兹定谥登之功载尚俾来者之有稽也谨按谥
法世笃勤劳曰忠能布令德曰宣请谥曰忠宣
　　　姚燧谥文
天地贞元之气一会则圣神代作扬熙秉耀承华恊瑞
以开太平而必有不世出之臣挺生其间揽结粹精敷

为制述于以增焕盛德大业而耸之三五载籍之上盖
数百年而得一二人焉其有关于气运者如是岂徒文
乎哉乃若先正许魏文正公之在吾元实当世祖皇帝
恢拓基图之始倡道明宗振起来学一时及门之士独
称集贤大学士姚公燧为能式纂厥绪以大其承然观
公之言而考乎文正公之学则其机籥之相须殆不啻
山鸣而谷应云兴而龙翔也故大德至大皇庆之间三
宗继照天下乂宁而公之文章蔚为宗匠典册之雅奥

诏令之深醇固已抉去浮靡一返古辙而铭志箴颂之
雄伟光洁凡镂金刻石昭德丽功者又将等先秦两汉
而上之以闯夫作者之域排沮诋訾不一二而家传人
诵已十百虽欲掩之孰得而掩之哉他日良史执笔以
传儒林则公在文正之门岂直侪之游夏而已也易曰
黄裳元吉文在中也然则以之节惠公奚歉焉谨按谥
法博闻多见曰文敬直慈惠曰文请谥曰文
　　　王仁谥正肃

君子之学其居安资深而行著习察者将以立其诚蓄
其德而非以徒识前言往行为足多也及乎进逢所知
而时不我舍则亦随试效用知夫深厉浅揭之宜在已
而不在人故其出处行藏优有馀裕如冥鸿威凤翔乎
寥廓而网罗矰缴之睨其上下夫孰得而羁获之哉是
则学之为效焉可诬也谨按河东山西道肃政廉访使
王仁自其始学固已秉志之悫用功之密乡评里誉浸
浸有闻稍长从廉恒阳王行省荆南而能益见其为归

州安抚副使王所署也民初款附能结之以信持之以
公州则顺治其签江东建康道提刑按察司事江南建
台之明年也移淮西丁内艰去再移山东又移燕南按
历三部劾发奸赃吏当其罪状身受显罚而没齿不冤
及进陜西河南二副使拜治书侍御史河东山西廉访
使则既病矣独治书侍御史尝一登朝其所论建根据
宪章不为缴绕识者贤之八拜官而四不行在仕之日
不多于閒放之时然观其出处之大节绰绰如也盖其

所学始则究覈群史以推古今成败通塞之原终则涵
茹六经以窥义理广大精微之蕴其居官之理其事亲
之孝其修己之敬本之君子之学则所谓尊闻而行知
者庶其无歉焉耳谨按谥法庄以率下曰正好德不怠
曰肃请谥曰正肃
　　　程钜夫谥文宪
易曰黄裳元吉文在中也盖以柔顺而乘刚明则其畅
于四支发于事业正位居体极其美而臣道得矣是则

所以为文也惟昔世祖皇帝以义声仁威抚一疆宇而
尤欲恢张文治以收大同之效一时服在臣列多以文
学不次致用其焕发猷为增饰制作传之数世有不尽
焉呜呼盛哉谨按故翰林学士承旨程钜夫躬负宏博
之学进遇隆平之期江南初定以牧守子姓入备宿卫
英才颖出遂为世祖皇帝所知言议上前动合旨意六
迁而以侍御史行台江南乘传访求遗逸就转福建廉
访使移湖北召入翰林为学士寻以本官议进中书至

大中复出节山南仁庙御极徵为翰林学士承旨大策
明谟多所资决而于国体民命之间每深致意今观其
论建而知其以柔居刚以顺为明之美得于坤六五之
正而世祖皇帝所以留遗神孙于数十载之后卓然为
守文垂宪之本者不可及矣谨按谥法敬直慈惠曰文
行善可记曰宪请谥曰文宪　　　阿里伯谥忠节
自古忠邪不并列诚伪不合谋所以谗搆害正媢疾成

风而治否相寻虽明盛之世有不免焉及乎事久论定
迹远声彰则一时之屈百代之伸较其得失有由然矣
谨按荣禄大夫平章政事阿里伯自其乃父际遇太宗
皇帝宪宗皇帝(阙/)　　　慎终如始而公尤为世祖皇
帝(阙/)　　　　从潜藩以至御极密画奇谋谠言正论
启沃居多中统初元即佩虎符领中书左右(阙/)
　　使受任之专群臣莫并及其弼成混一之业身居
铨衡之地而权奸用事正直靡容深中(阙/)

包藏祸机投置死所使善类褫魄识者憾焉幸神圣鉴
临(阙/)　　录其遗孤以明大节至今忠耿之垂犹(阙/)
　之(阙/)譬之萧艾既秋而荃兰流馥䲭枭锻羽而(阙/)
　　悼没世之莫追幸易名之有典庶因定谥(阙/)
　谨按谥法危身奉上曰忠直道不挠曰节请谥曰忠
节
　　　刘悫谥孝靖
古人(阙/)　　　而仁鄙寿夭之见于人者常足以观其

丰啬厚薄之分焉则上之所承下之所授亦岂无自而
然哉谨按故司徒邢国公刘悫以文献公为之父以承
旨公为之子人门之美有称于时而公以耆俊介居其
间知谨身之为孝约已之为安黄发庞眉享有乐康合
于仁者必寿之义矣盖文献公始以鸿硕之才出应世
祖皇帝休光之运修治定制多所裨赞不居其丰敛退
终身积其赢馀敷遗于后及公之身而菑播益勤封殖
益厚所谓实大而声宏源远而流长者承旨公则当其

时矣方其晋长词垣属仁宗皇帝恢弘孝治惇右文儒
而公既跻上寿遂以一品爵秩即家授之以为公荣洎
登九十命大臣按修故事锡宴赐杖儒臣作为诗歌又
敕光禄日给尚酝所以示尊礼高年之意休矣盛哉越
三年公薨英宗皇帝宠之赙禭朝士引绋返葬故邱生
荣死哀固无遗憾而礼重易名考德揆行厥有攸司谨
按谥法尊仁安义曰孝宽乐令终曰靖请谥曰孝靖
　　　王俣谥宪肃

鹰隼不击则枭鸾不分霜霰不严则萧兰不辨故憸人
之抑损则善类之获伸此所以君子进退之机为正论
消长之候也谨按故大名路总管兼府尹王俣比由治
县已著能称其后屡更宪节再峨豸冠以其扶衰济弱
之心形之激浊扬清之政问当道豺狼而狐狸敛迹若
在山猛虎而藜藿滋荣锋愈挫而愈铦气无暴而不馁
甫参朝议遄易群符虽坎𡒄终身莫酬素志然清明在
上实亮孤忠礼重易名士当考行申加美谥责在有司

谨按谥法行善可记曰宪执心决断曰肃请谥曰宪肃
　　　杜思敬谥文定
培之厚者其末大得之深者其至远故求忠臣必于孝
子之门论王佐必考正学之自谨按故中书左丞杜思
敬由其父奋起行伍显立勋劳遂得给卫世祖皇帝潜
邸及游许文正公之门益知讲学源委初仕御史台都
事转治书侍御史权奸伏辜台臣以失言并逐世祖独
亮其忠命涖职如故无几除户部侍郎历右司左司郎

中出为顺德安西总管就佥陜西行中书省事寻移汴
梁总管复入为侍御史议事上前首当帝意拜中书参
知政事进四川行省左丞以疾不行召为中书左丞弥
纶庶政匡赞洪图大抵以忠诚为格君之本以安靖为
出治之基进退适宜始终全德所谓西平之家有子而
河汾之门多贤岂不信哉诔行易名所以劝善矧兹丞
弼历事累朝可无美谥申示褒旌谨按谥法敬直慈惠
曰文践行不爽曰定请谥曰文定