钦定四库全书
　宣室志补遗
　　　　　　　　　　　　　唐　张读　撰
进士李员河东人也居长安延寿里元和初夏一夕员
　独处其室方偃于榻寐未熟忽闻室之西隅有微声
　纤而远锵然若韵金石之乐如是久而不绝俄又有
　歌者其音极清越泠泠然又久不已员窃志其歌词
　曰色分蓝叶青声比磬中鸣七月初七日吾当示汝

　形歌竟其一阕员且惊且异翊日命家僮穷其迹不
　能得焉是夕员方独处又闻其声凄越且久亦歌如
　前词竟员心知其为怪也默然异之如是凡数夕亦
　复闻焉后至秋始六日夜有甚雨颓其堂之北垣明
　日垣北又闻其声员惊而视之于北垣下得一缶仅
　尺馀制用金成形状奇古与今之缶甚异苔翳其光
　𨼆然有文视不可见盖千百年之器也扣之则其韵
　极长即命涤去尘土方可读之字皆小篆书乃崔子

　玉古磬铭也员得而异之然竟不知何代所制也
虞乡有山观甚幽寂有涤阳道士居焉太和中道士尝
　一夕独登坛望观庭忽见有异光自井泉中发俄有
　一物状若兔其色若精金随光而出环绕醮坛久之
　复入于井自是每夕辄见道士异其事不敢告于人
　后因淘井得一金兔甚小奇光烂然即置于巾箱中
　时御史李戎职于蒲津与道士友善道士因以遗之
　其后戎自奉先县令为忻州刺史其金兔忽亡去后

　月馀而戎卒
陈郡谢翱者尝举进士好为七字诗其先寓居长安升
　道里所居庭中多牡丹一日晚霁出其居南行百步
　眺终南峰伫立久之见一骑自西驰来绣缋彷佛近
　乃双鬟高髻靘妆色甚姝丽至翱所因驻谓翱曰即
　非见待耶翱曰步此徒望山耳双鬟笑降拜曰愿郎
　归所居翱不测即回望其居见青衣三四人偕立其
　门外翱益骇异入门青衣俱前拜既入见堂中设茵

　毯张帐㡩锦绣辉映异香遍室翱愕然且惧不敢问
　一人前曰郎何惧固不为损耳顷之有金车至门见
　一美人年十六七风貌闲丽代所未识降车入门与
　翱相见坐于西轩谓翱曰闻此地有名花故来与君
　一醉耳翱惧稍解美人即命设馔同食其器用食物
　莫不珍丰出玉杯命酒递酌翱因问曰女郎何为者
　得不为它怪乎美人笑不答固请之乃曰君但知非
　人则已安用问耶夜阑谓翱曰某家甚远今将归不

　可久留此矣闻君善为七言诗愿见赠翱怅然因命
　笔赋诗曰阳台后会杳无期碧树烟深玉漏迟半夜
　香风满庭月花前竟发楚王诗美人览之泣下数行
　曰某亦尝学为诗欲荅来赠幸不见诮翱喜而请美
　人求绛笺翱视笥中惟碧笺一幅因与之美人题曰
　相思无路莫相思风里花开只片时惆怅金闺却归
　处晓莺肠断绿杨枝其笔札甚工翱嗟赏良久美人
　遂顾左右撤帷㡩命烛登车翱送至门挥涕而别未

　数十步车舆人物尽亡见矣翱异其事因贮美人诗
　于笥中明年春下第东归至新丰夕舍逆旅氏因步
　月长望追感前事又为诗曰一纸华笺丽碧云馀香
　犹在墨犹新空添满目凄凉事不见三山缥缈人斜
　月照衣今夜梦落花啼雨去年春红闺更有堪愁处
　匆上虫丝镜上尘既而朗吟之忽闻数百步外有车
　音西来甚急俄见金车从数骑视其从者乃前时双
　鬟也惊问之双鬟遽前告即驻车使谓翱曰通衢中

　恨不得一见翱请其舍逆旅固不可又问所适荅曰
　将之弘农翱因曰某今亦归洛阳愿偕往东行可乎
　曰吾行甚迫不可待即褰车帘谓翱曰感君意勤厚
　故一面耳言竟呜咽不自胜翱亦为之悲泣因诵以
　所制之诗美人曰不意君之不相忘如是也幸何厚
　焉又曰愿更酬此一篇翱即以纸笔与之俄顷而成
　曰惆怅佳期一梦中武陵春色尽成空欲知离别偏
　堪恨只为音尘两不通愁态上眉凝浅绿泪痕侵脸

　落轻红双轮暂与王孙驻明日西驰又向东翱谢之
　良久别去才百馀步又无所见翱虽知为怪眷然不
　能忘及至陜西遂下道至弘农留数日冀或再遇竟
　绝影响乃还洛阳出二诗话于友人不数月以怨结
　遂卒
河南龙门寺僧法长者郑州原武人宝历中尝自龙门
　归原武家有田数顷稔而未刈一夕因乘马行田间
　马忽屹不前虽鞭策辄不动惟瞪目东望若有所见

　时月明随其望数百步外有一物如古木状兀然而
　来法长惧即回马走道左数十步伺之其物西来渐
　近乃是白气高六七尺腥秽甚逾于鲍肆有声绵绵
　如呻吟西望而去长策马随其后常远数十步行一
　里馀至里民王氏家遂突入焉长驻马伺之顷之忽
　闻其家呼曰车宇下牛将死可偕来视之又顷闻呼
　后舍驴蹶仆地不可救又顷闻惊哭而出者长佯过
　讯之曰主人有子十馀岁忽卒语未竟又闻哭音或

　惊叫联联不已夜分后声渐少迨明而绝长骇异即
　具告其邻偕来王氏居侦之其中悄然无闻因开户
　而其家十馀人皆死鸡犬亦无存焉
俗传人之死凡数日当有禽自柩中而飞者曰煞太和
　中有郑生者尝客于隰州与郡官畋于野有鹰得一
　巨鸟色苍高五尺馀生将命解而视之忽无所见生
　惊即访里中民讯之民有对者曰里中有人死且数
　日卜人言今日煞当去其家伺而视之有巨鸟色苍

　自柩中出君之所获果是乎天宝中京兆尹崔光远
　因游畋尝遇一妖鸟事与此同
开元中清江郡叟常牧牛于郡南田间忽闻有异声自
　地中发叟与牧童数辈俱惊走辟易自是叟病热且
　甚经旬馀病少愈梦一丈夫衣青襦顾谓叟曰迁我
　于开元观叟惊而寤然不知其旨后数日又适野复
　闻之即以其事白于郡守封君怒曰岂非昏而妄乎
　叱遣之是夕叟又梦衣青襦者告曰吾委迹于地下

　久矣汝速出我不然祸至叟大惧及晓与子偕往郡
　南即凿其地约丈馀得一钟色青乃向所梦丈夫衣
　色也遂再白于郡守郡守置于开元观是日辰时不
　击忽自鸣声极震响清江之人俱异而惊叹郡守具
　其事上闻玄宗诏宰臣李林甫写其钟样告示天下
东都郡有馆亭其西轩甚多怪异客有寝其下者夜常
　闻有犬吠声甚微以烛视之则一无所见如是者累
　年矣其后郡守命扄键为库尝一夕月皎有库吏见

　一犬甚小苍色自轩下环庭而走库吏怪其与常犬
　异因投石击之其犬吠而去入西轩下明日以其事
　白于郡守郡守命于西轩穷其迹见门上狗有苍色
　甚多果库吏所见苍犬之色众方悟焉
交城县南十馀里常夜有怪见于人多悸而病且死焉
　里人患之久矣其后里中人有执弧矢夜行者县南
　见一人魁然若巨人状衣朱衣以皂巾蒙其首缓步
　而来欹偃若甚醉者里人惧即引而发果中焉其怪

　遂退去里人惧少解即北走至旅舍且语其事明日
　抵县城见郭之西有丹桂一矢贯其上果里人之矢
　取之以归镞有血甚多言于县令令命焚之由是县
　南无患
元和中博陵崔瑴者自汝郑来侨居长安延福里尝一
　日读书牖下忽见一童长不尽尺露发衣黄自北牖
　下趋至榻前且谓瑴曰幸寄君砚席可乎瑴不应又
　曰我尚壮愿备指使何见拒之深耶瑴又不顾己而

　上榻跃然拱立良久于袖中出一小幅文书致瑴前
　乃诗也字细如粟历然可辨诗曰昔荷蒙恬惠寻遭
　仲叔投夫君不指使何处觅银钩览讫笑而谓曰既
　愿相从无及后悔耶其童又出一诗投于几上诗曰
　学问从君有诗书自我传须知王逸少名价动千年
　瑴曰吾无逸少之艺虽得汝安所用俄而又投一篇
　曰能令音信通千里解致龙蛇运八行惆怅江生不
　相赏应缘自负好文章瑴戏曰恨汝非五色者其童

　笑而下榻遂趋北垣入一穴中瑴即命仆发其下得
　一管文笔瑴因取书锋锐如新用之月馀亦无他怪
东都陶化里有空宅太和中张秀才借居肄业常忽不
　安自念为男子当抱慷慨之志不宜恇怯以自软因
　移入中堂以处之夜深欹枕乃见道士与僧徒各十
　五人从堂中出形容长短皆相似排作六行威仪容
　止一一可敬秀才以为灵仙所集不敢惕息因佯寝
　以窥之良久别有二物展转于地每一物各有二十

　一眼内四眼剡剡如火色相驰逐而目光眩转砉然
　有声然逡巡僧道三十人或驰或走或东或西或南
　或北道士一人独立一处则被一僧击而去之其二
　物周流于僧道之中未尝暂息如此争相击搏或分
　或聚一人忽叫云卓绝矣言竟僧道皆默然而息乃
　见二物相谓曰向者群僧与道流妙法绝高然皆赖
　我二人成其行数耳不然安得称卓绝哉秀才乃知
　必妖怪也因以枕掷之僧道三十人与二物一时惊

　走曰不速去吾辈且为措大所使也遂皆不见明日
　搜寻之于壁角中得一败囊中有长行子三十个并
　骰子一双耳
开成中河东郡有街吏常中夜巡警于路一夕天晴月
　朗乃至景福寺前见一人俛而坐交臂拥膝身尽黑
　居然不动吏惧因叱之其人俛而不顾叱且久即仆
　其首忽举视其面貌极异长数尺色白而瘦状甚可
　惧吏初惊仆于地久之稍能起因视之已亡见矣吏

　由是惧益甚即驰归且语于人其后因重搆景福寺
　门发地得一漆桶凡深数尺上有白泥合其首果如
　街吏所见
初唐有神像范金而制传云隋朝有术士镕范而成之
　天后朝因命置于宫中扄其殿宇甚严玄宗尝幸其
　殿启而观焉时肃宗在东宫代宗尚稚俱侍上上问
　内臣高力士曰此神像何所异亦有说乎力士曰此
　前代所制可以占王者之在位几何年耳其法当厉

　声而叱之苟年甚永则其像摇震亦久不然一撼而
　止上即严叱之其像若有惧摇震移时仆于地上喜
　笑曰诚如是我为天子几何时力士因再拜贺上即
　命太子叱之其像微震又命皇孙叱之亦动摇久之
　上曰吾孙似我其后玄宗在位五十载肃宗在位凡
　六年代宗在位五十九年尽契其占也
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　宣室志补遗