钦定四库全书
　春秋分记卷五十四　　　宋　程公说　撰
　　晋世本第二
　　　文公　　　　　　　襄公
　　　　文公(谥法忠信/接礼曰文)
　　　　　(名重耳献公子狐姬所生在外十九年僖/二十四年入杀怀公而立改元霸诸侯至)
　　　　　(三十二年卒/在位九年)
僖公传二十四年春王正月秦伯纳之不书不告入也

(纳重/耳)及河子犯以璧授公子曰臣负羁绁从(才用/切)君巡
于天下臣之罪甚多矣臣犹知之而况君乎请由此亡
公子曰所不与舅氏同心者有如白水投其璧于河济
河围令狐入桑泉取臼衰　二月甲午晋师军于庐柳
秦伯使公子絷如晋师师退军于郇辛丑狐偃及秦晋
之大夫盟于郇壬寅公子入于晋师丙午入于曲沃丁
未朝于武宫(文公祖/武公庙)戊申使杀怀公于高梁不书亦不
告也　吕郤畏偪(吕甥郤芮/惠公旧臣)将焚公宫而弑晋侯寺人

披请见公使让之且辞焉曰蒲城之役君命一宿女即
至其后余从狄君以田渭滨女为惠公来求杀余命女
三宿女中宿至虽有君命何其速也夫袪犹在(披所斩/公衣袂)
女其行乎对曰臣谓君之入也其知之矣(知君人/之道)若犹
未也又将及难君命无二古之制也除君之恶唯力是
视蒲人狄人余何有焉今君即位其无蒲狄乎齐桓公
置射钩而使管仲相君若易之何辱命焉(言若反齐桓/已将自去不)
(须辱/君命)行者甚众岂唯刑臣公见之以难告(告吕郤欲/焚公宫)三

月晋侯潜会秦伯于王城己丑晦公宫火瑕甥郤芮不
获公乃如河上秦伯诱而杀之晋侯逆夫人嬴氏以归
秦伯送卫于晋三千人实纪纲之仆　初晋侯之竖头
须守藏者也其出也窃藏以逃(文公/出时)尽用以求纳之(求/纳)
(文/公)及入求见(贤遍/切)公辞焉以沐谓仆人曰沐则心覆心
覆则图反宜吾不得见也居者为社稷之守行者为羁
绁之仆其亦可也何必罪居者国君而雠匹夫惧者甚
众矣仆人以告公遽见之　狄人归季隗于晋而请其

二子(伯倏/叔刘)文公妻赵衰生原同屏括楼婴赵姬(文公/女)请
逆盾与其母子馀辞(衰/字)姬曰得宠而忘旧何以使人必
逆之固请许之来以盾为才固请于公以为嫡子而使
其三子下之以叔隗为内子而已下之　晋侯赏从亡
者介之推不言禄禄亦弗及推曰献公之子九人唯君
在矣惠怀无亲外内弃之天未绝晋必将有主主晋祀
者非君而谁天实置之而二三子以为已力不亦诬乎
窃人之财犹谓之盗况贪天之功以为已力乎下义其

罪上赏其奸上下相蒙难与处矣其母曰盍亦求之以
死谁怼对曰尤而效之罪又甚焉且出怨言不食其食
其母曰亦使知之若何对曰言身之文也身将隐焉用
文之是求显也其母曰能如是乎与女偕隐遂隐而死
晋侯求之不获以绵上为之田曰以志吾过且旌善人
　　苏辙曰晋文公辟骊姬之难处狄十有二年奚齐
　　卓子相继戮死秦晋之人归心焉文公深信舅犯
　　靖而待之若将终焉者至于惠公起而赴之如恐

　　不及于是秦人责报于外而里丕要功于内不能
　　相忍继以败灭内外绝望属于文公然后文公徐
　　起而收之无尺土之赂一金之费晋人戴之遂霸
　　诸侯彼其处利害之计诚审哉是以主盟中夏几
　　二百年功业与齐桓等而子孙过之远甚岂非积
　　之有厚薄故耶
传二十五年春秦伯师于河上将纳王(襄/王)狐偃言于晋
侯曰求诸侯莫如勤王诸侯信之且大义也继文之业

(晋文侯仇为/平王侯伯)而信宣于诸侯今为可矣使卜偃卜之曰
吉遇黄帝战于阪泉之兆公曰吾不堪也对曰周礼未
改今之王古之帝也公曰筮之筮之遇大有䷍(乾下离/上大有)
之睽䷥(兑下离上睽大有/九三变而为睽)曰吉遇公用享于天子之卦
战克而王飨吉孰大焉且是卦也天为泽以当日天子
降心以逆公不亦可乎大有去睽而复亦其所也晋侯
辞秦师而下(辞逊秦师使之/还顺流故曰下)三月甲辰次于阳樊右师
围温左师逆王夏四月丁巳王入于王城取大叔于温

杀之于隰城　戊午晋侯朝王王享醴命之宥请隧弗
许(阙地通路曰/隧王之葬礼)曰王章也未有代德而有二王亦叔父
之所恶也与之阳樊温原攒茅之田晋于是始启南阳
阳樊不服围之仓葛呼曰德以柔中国刑以威四夷宜
吾不敢服也此谁非王之亲姻其俘之也乃出其民
秋秦晋伐鄀　冬晋侯围原命三日之粮原不降命去
之谍出曰原将降矣军吏曰请待之公曰信国之宝也
民之所庇也得原失信何以庇之所亡滋多退一舍而

原降迁原伯贯于冀赵衰为原大夫狐溱为温大夫晋
侯问原守于寺人勃鞮对曰昔赵衰以壶飧从径馁而
弗食故使处原
　　刘器之曰晋文之请隧非欲真请之也示欲逼周
　　取天下若楚庄王之问鼎也故周人窥见其意而
　　与之田名曰与之其实逼天子夺之也且王室都
　　洛而温乃今温县也原乃今武原也今晋以兵围
　　而取之其逼王室甚矣而左氏反称其伐原以示

　　之信何也
传二十七年冬楚子(成/公)及诸侯围宋宋公孙固(庄公/孙)如
晋告急先轸曰报施救患取威定霸于是乎在矣狐偃
曰楚始得曹而新昏于卫若伐曹卫楚必救之则齐宋
免矣于是乎蒐于被庐作三军(闵元年献公作二/军今复大国之礼)谋元
帅赵衰曰郤縠(縠本又/作谷)可臣亟闻其言矣说礼乐而敦
诗书诗书义之府也礼乐德之则也德义利之本也夏
书曰赋纳以言明试以功车服以庸君其试之乃使郤

縠将中军郤溱佐之使狐偃将上军让于狐毛而佐之
命赵衰为卿让于栾枝先轸使栾枝将下军先轸佐之
荀林父御戎魏犨为右晋侯始入而教其民二年欲用
之(二十/四年)子犯曰民未知义未安其居于是乎出定襄王
(二十/五年)入务利民民怀生矣将用之子犯曰民未知信未
宣其用于是伐原以示之信(二十/五年)民易资者不求丰焉
明徵其辞公曰可矣乎子犯曰民未知礼未生其共于
是乎大蒐以示之礼作执秩以正其官民听不惑而后

用之出谷戌释宋围一战而霸文之教也
经二十八年春晋侯侵曹晋侯伐卫楚人救卫三月丙
午晋侯入曹执曹伯畀宋人夏四月己巳晋侯齐师宋
师秦师及楚人战于城濮楚师败绩楚杀其大夫得臣
卫侯出奔楚五月癸丑公会晋侯齐侯宋公蔡侯郑伯
卫子莒子盟于践土陈侯如会公朝于王所六月卫侯
郑自楚复归于卫卫元咺出奔晋冬公会晋侯齐侯宋
公蔡侯郑伯陈子莒子邾子秦人于温天王狩于河阳

壬申公朝于王所晋人执卫侯归之于京师卫元咺自
晋复归于卫诸侯遂围许曹伯襄复归于曹遂会诸侯
围许
传二十八年春晋侯将伐曹假道于卫卫人弗许还自
南河济侵曹伐卫正月戊申取五鹿(卫/地)　二月晋郤縠
卒原轸将中军胥臣佐下军上德也晋侯齐侯盟于敛
盂卫侯请盟晋人弗许卫侯欲与楚国人不欲故出其
君以说于晋公子买戌卫楚人救卫不克公惧于晋杀

子丛以说焉谓楚人曰不卒戍也　晋侯围曹门焉多
死曹人尸诸城上(磔晋/死人)晋侯患之听舆人之谋曰称舍
于墓(言将发/曹冢)师迁焉曹人凶惧为其所得者棺而出之
因其凶也而攻之三月丙午入曹数之以其不用僖负
羁而乘轩者三百人也且曰献状(责其/功状)令无入僖负羁
之宫而免其族报施也(事见二/十三年)魏犨颠颉怒曰劳之不
图报于何有爇僖负羁氏魏犨伤于胸公欲杀之而爱
其材使问且视之病将杀之魏犨束胸见使者曰以君

之灵不有宁也距跃三百曲踊三百乃舍之杀颠颉以
徇于师立舟之侨以为戎右宋人使门尹般如晋师
告急公曰宋人告急舍之则绝告楚不许我欲战矣齐
秦未可若之何先轸曰使宋舍我而赂齐秦藉之告楚
我执曹君而分曹卫之田以赐宋人楚爱曹卫必不许
也喜赂怒顽能无战乎公说执曹伯分曹卫之田以畀
宋人
楚子入居于申使申叔去谷(二十六年/申叔戌谷)使子玉去宋曰

无从晋师晋侯在外十九年矣而果得晋国险阻艰难
备尝之矣民之情伪尽知之矣天假之年而除其害天
之所置其可废乎军志曰允当则归又曰知难而退又
曰有德不可敌此三志者晋之谓矣子玉使宛春告
于晋师曰请复卫侯而封曹臣亦释宋之围子犯曰子
玉无礼哉君取一臣取二(君取一以释宋围惠晋侯/臣取二复曹卫以为已功)不
可失矣先轸曰子与之定人之谓礼楚一言而定三国
我一言而亡之我则无礼何以战乎不许楚言是弃宋

也救而弃之谓诸侯何楚有三施我有三怨怨雠已多
将何以战不如私许复曹卫以携之执宛春以怒楚既
战而后图之公说乃拘宛春于卫且私许复曹卫曹卫
告绝于楚子玉怒从晋师晋师退军吏曰以君辟臣辱
也且楚师老矣何故退子犯曰师直为壮曲为老岂在
久乎微楚之惠不及此退三舍辟之所以报也背惠食
言以亢其雠我曲楚直其众素饱不可谓老我退而楚
还我将何求若其不还君退臣犯曲在彼矣退三舍楚

众欲止子玉不可(新注子玉取/败在此一句)
　　吕祖谦曰子犯之在晋如管仲之在齐然未必一
　　一皆是若使文公从子犯此言则失亲邻报施之
　　义矣赖得先轸谏之以此见谋臣不厌多其后同
　　秦围郑子犯又欲与秦战赖文公不听又以此见
　　人材虽多亦须人君自识安危治乱之大体
夏四月戊辰晋侯宋公齐国归父崔夭秦小子憖次于
城濮楚师背酅而舍(酅丘陵/险阻)晋侯患之听舆人之诵曰

原田每每舍其旧而新是谋(喻晋军盛若原田/草可以谋立新功)公疑焉
子犯曰战也战而捷必得诸侯若其不捷表里山河必
无害也公曰若楚惠何栾贞子曰汉阳诸姬楚实尽之
思小惠而忘大耻不如战也晋侯梦与楚子搏楚子伏
已而盬(音/古)其脑是以惧子犯曰吉我得天楚伏其罪吾
且柔之矣子玉使斗勃请战曰请与君之士戏君冯轼
而观之得臣与寓目焉晋侯使栾枝对曰寡君闻命矣
楚君之惠未之敢忘是以在此为大夫退其敢当君乎

既不获命矣敢烦大夫谓二三子戒尔车乘敬尔君事
诘朝将见晋车七百乘(五万二千/五百人)韅靷鞅靽晋侯登有
莘之虚以观师曰少长有礼其可用也遂伐其木以益
其兵己巳晋师陈于莘北胥臣以下军之佐当陈蔡子
玉以若敖之六卒将中军曰今日必无晋矣子西将左
子上将右胥臣蒙马以虎皮先犯陈蔡(此是/攻瑕)陈蔡奔楚
右师溃狐毛设二旆而退之栾枝使舆曳柴而伪遁楚
师驰之原轸郤溱以中军公族横击之狐毛狐偃以上

军夹攻子西楚左师溃楚师败绩子玉收其卒而止故
不败晋师三日馆谷及癸酉而还甲午至于衡雍作
王宫于践土乡役之三月(乡犹属也城濮/役之前三月)郑伯如楚致
其师为楚师既败而惧使子人九行成于晋晋栾枝入
盟郑伯五月丙午晋侯及郑伯盟于衡雍丁未献楚俘
于王驷介百乘徒兵千郑伯傅王用平礼也(以周平王/享晋文侯)
(仇之/礼)己酉王享醴命晋侯宥王命尹氏及王子虎内史
叔兴父策命晋侯为侯伯赐之大辂之服戎辂之服彤

弓一彤矢百玈弓矢千秬鬯一卣虎贲三百人曰王谓
叔父敬服王命以绥四国纠逖王慝晋侯三辞从命曰
重耳敢再拜稽首奉扬天子之丕显休命受策以出出
入三觐
　　孙复曰晋文奋起绍桓尊周首帅四国之众以破
　　得臣于城濮功信美矣惜其不能遂帅诸侯朝于
　　京师反以乘胜之师致襄王于践土况又受其侯
　　伯之命弓矢之赐哉虽曰不胁天子吾未之信也

　　是故桓王赐齐侯命襄王命晋侯为侯伯皆没而
　　不书焉噫孔子皆没而不书后世犹有胁天子而
　　取九锡者悲夫
卫侯闻楚师败惧出奔楚遂适陈使元咺奉叔武以受
盟癸亥王子虎盟诸侯于王庭要言曰皆奖王室无相
害也有渝此盟明神殛之俾队其师无克祚国及而玄
孙无有老幼君子谓是盟也信谓晋于是役也能以德
攻得臣及连谷而死晋侯闻之而后喜可知也曰莫余

毒也已　六月晋人复卫侯元咺奔晋　城濮之战晋
中军风于泽亡大旆之左旃祁瞒奸命司马杀之以徇
于诸侯使茅茷代之师还壬午济河舟之侨先归士会
摄右秋七月丙申振旅恺以入于晋献俘授馘饮至大
赏徵会讨贰杀舟之侨以徇于国民于是大服君子谓
文公其能刑矣三罪而民服(三罪颠颉祁/瞒舟之侨)诗云惠此中
国以绥四方不失赏刑之谓也(新注魏犨颠颉同罪/异罚犹有未能刑处)
冬会于温讨不服也(讨卫/许)卫侯与元咺讼不胜执卫侯

归之于京师元咺归卫立公子瑕　是会也晋侯召
王以诸侯见且使王狩仲尼曰以臣召君不可以训故
书曰天王狩于河阳言非其地也且明德也壬申公朝
于王所
　　赵子辨疑曰左氏言非其地王者无外岂有畿外
　　则非其地此但记所至之处不可别为义也又云
　　以明德也按晋侯召王而朝之愈乎不朝耳夫子
　　不以为罪以功补过此乃四勤之中未及于礼而

　　谓之为德无乃过乎
丁丑诸侯围许　晋侯有疾曹伯之竖侯獳货筮史使
曰以曹为解齐桓公为会而封异姓今君为会而灭同
姓曹叔振铎文之昭也先君唐叔武之穆也且合诸侯
而灭兄弟非礼也与卫偕命(私许复/曹卫)而不与偕复非信
也同罪异罚非刑也(卫已/复故)礼以行义信以守礼刑以正
邪舍此三者君将若之何公说复曹伯遂会诸侯于许
　晋侯作三行以禦狄荀林父将中行屠击将右行先

蔑将左行
经二十有九年夏六月会王人晋人宋人齐人陈人蔡
人秦人盟于翟泉
传二十九年夏公会王子虎晋狐偃宋公孙固齐国归
父陈辕涛涂秦小子憖盟于翟泉寻践土之盟且谋伐
郑也卿不书罪之也在礼卿不会公侯会伯子男可也
经三十年秋晋人秦人围郑
传三十年春晋人侵郑秋九月甲午晋侯秦伯围郑以

其无礼于晋(文公亡过/郑郑不礼)且贰于楚也秦伯听烛之武言
与郑人盟使杞子逢孙杨孙戍之乃还(三子秦大夫/反为郑守)子
犯请击之公曰不可微夫人之力不及此(请击秦夫人/谓秦穆公)
因人之力而敝之不仁失其所与不知以乱易整不武
吾其还也亦去之
传三十一年秋晋蒐于清原作五军以禦狄赵衰为卿
经三十有二年冬十有二月己卯晋侯重耳卒
传三十二年春楚斗章请平于晋晋阳处父报之晋楚

始通冬晋文公卒庚辰将殡于曲沃出绛柩有声如牛
卜偃使大夫拜曰君命大事将有西师过轶我击之必
大捷焉(西师谓秦师卜偃闻秦密/谋故因柩声以安众心)
　　　　襄公(谥法甲胄/有功曰襄)
　　　　　(名驩文公子僖三十二年嗣立明/年改元至文六年卒在位七年)
僖公经三十有三年夏四月辛巳晋人及姜戎败秦师
于殽癸巳葬晋文公秋晋人败狄于箕冬十有二月晋
人陈人郑人伐许

传三十三年春秦师灭滑而还晋原轸曰秦违蹇叔而
以贪勤民天奉我也奉不可失敌不可纵纵敌患生违
天不祥必伐秦师栾枝曰未报秦施而伐其师其为死
君乎(言以君死/故忘秦施)先轸曰秦不哀吾丧而伐吾同姓秦则
无礼何施之为吾闻之一日纵敌数世之患也谋及子
孙可谓死君乎(时文公未葬未得谓/之先君故止谓之君)遂发命遽兴姜戎
子墨衰绖(文公未葬故/襄公称子)梁弘御戎莱驹为右　夏四月
辛巳败秦师于殽获百里孟明视西乞术白乙丙以归

遂墨以葬文公晋于是始墨文嬴请三帅(文嬴文公夫/人襄公适母)
曰彼实搆吾二君寡君若得而食之不厌君何辱讨焉
使归就戮于秦以逞寡君之志若何公许之先轸朝问
秦囚公曰夫人请之吾舍之矣先轸怒曰武夫力而拘
诸原妇人暂而免诸国堕(音/隳)军实而长寇雠亡无日矣
不顾而唾公使阳处父追之及诸河则在舟中矣释左
骖以公命赠孟明孟明稽首曰若从君惠而免之三年
将拜君赐夏狄侵齐因晋丧也秋狄伐晋及箕八月戊

子晋侯败狄于箕郤缺获白狄子(狄别/种)先轸曰匹夫逞
志于君(谓不顾/而唾)而无讨敢不自讨乎免胄入狄师死焉
狄人归其元(元/首)面如生(言其有/异于人)初臼季使过冀见冀缺
耨其妻馌之敬相待如宾与之归言诸文公曰敬德之
聚也能敬必有德德以治民君请用之臣闻之出门如
宾承事如祭仁之则也公曰其父有罪可乎(缺父冀芮/欲杀文公)
(在三十/四年)对曰舜之罪也殛鲧其举也兴禹管敬仲桓之
贼也实相以济康诰曰父不慈子不祗兄不友弟不共

不相及也诗曰采葑采菲无以下体君取节焉可也文
公以为下军大夫反自箕襄公以三命命先且居将中
军(先轸之子其父/死敌故进之)以再命命先茅之县赏胥臣曰举郤
缺子之功也(先茅绝后故取/其县以赏胥臣)以一命命郤缺为卿复与
之冀(还其父/故邑)亦未有军行(虽登卿位/未有名列)冬晋陈郑伐许讨
其贰于楚也阳处父侵蔡楚子上救之楚师退舍遂归
(详见/楚)
文公经元年夏四月晋侯伐卫卫人伐晋秋公孙敖会

晋侯于戚
传元年晋文公之季年诸侯朝晋卫成公不朝晋襄公
既祥使告于诸侯而伐卫及南阳(今河/内地)先且居曰效尤
祸也(尤卫不朝今/晋亦不朝王)请君朝王臣从师晋侯朝王于温先
且居胥臣伐卫卫人伐晋　秋晋侯疆戚田故公孙敖
会之(晋取卫田/而正其疆)
经二年春二月甲子晋侯及秦师战于彭衙秦师败绩
三月乙巳及晋处父盟夏六月公孙敖会宋公陈侯郑

伯晋士縠盟于垂陇冬晋人宋人陈人郑人伐秦(详见/秦)
传二年春秦孟明视帅师伐晋以报殽之役二月晋侯
禦之先且居将中军赵衰佐之王官无地御戎狐鞫居
为右甲子及秦师战于彭衙秦师败绩晋人谓秦拜赐
之师(以孟明言三年将/拜君赐故嗤之)战于殽也晋梁弘御戎莱驹为
右战之明日晋襄公縳秦囚使莱驹以戈斩之囚呼莱
驹失戈狼瞫取戈以斩囚禽之以从公乘遂以为右箕
之役(箕役在僖/三十三年)先轸出之而立续简伯狼瞫怒其友曰

盍死之瞫曰吾未获死所其友曰吾与女为难瞫曰周
志有之勇则害上不登于明堂死而不义非勇也共用
之谓勇吾以勇求右无勇而黜亦其所也谓上不我知
黜而宜乃知我矣子姑待之及彭衙既陈以其属驰秦
师死焉晋师从之大败秦师君子谓狼瞫于是乎君子
诗曰君子如怒乱庶遄沮又曰王赫斯怒爰整其旅怒
不作乱而以从师可谓君子矣
　　晁补之曰瞫之失右也自谓黜而宜则亦安之苟

　　自谓黜而非宜则亦有君命矣先轸何所受怨哉
　　自以未获死所而往驰秦师岂死所也哉若耻无
　　勇乎则挺然以身投兕虎亦勇也是匹夫之刚也
　　狼瞫而君子孰非君子
晋人以公不朝来讨公如晋夏四月己巳晋人使阳处
父盟公以耻之书曰及晋处父盟以厌之也适晋不书
讳之也公未至六月穆伯会诸侯及晋司空士縠盟于
垂陇晋讨卫故也(讨元年卫/人伐晋)书士縠堪其事也

　　石季长曰内书公孙敖外书晋士縠政在于大夫
　　可见矣垂陇之盟按左氏则公犹在晋处父在晋
　　盟公公孙敖在郑盟诸侯君弱而臣强可知也左
　　氏贵士縠之堪事宜辩疑削之
经三年春王正月叔孙得臣会晋人宋人陈人卫人郑
人伐沈沈溃夏五月秦人伐晋冬公如晋十有二月己
巳公及晋侯盟晋阳处父帅师伐楚以救江
传三年冬晋人惧其无礼于公也请改盟公如晋及晋

侯盟
经四年秋晋侯伐秦
传四年春晋人归孔达于卫
传五年冬晋阳处父聘于卫反过宁宁嬴(逆旅/大夫)从之及
温而还其妻问之嬴曰以刚商书曰沈渐刚克高明柔
克夫子壹之其不没乎天为刚德犹不干时况在人乎
且华而不实怨之所聚也犯而聚怨不可以定身余惧
不获其利而离其难是以去之(为六月晋/杀处父传)晋赵成子栾

贞子霍伯臼季皆卒
经六年秋八月乙亥晋侯驩卒冬十月公子遂如晋葬
晋襄公晋杀其大夫阳处父晋狐射姑出奔狄
传六年春晋蒐于夷舍二军(僖三十一年作五军今/舍二军复三军之制)使
狐射姑将中军(代先/且居)赵盾佐之(代赵/衰)阳处父至自温(往/年)
(聘卫过温/今始至)改蒐于董易中军(易以赵盾为/帅射姑佐之)阳子成季之
属也(处父尝为赵/衰属大夫)故党于赵氏且谓赵盾能曰使能国
之利也是以上之宣子(赵/盾)于是乎始为国政制事典正

法罪辟狱刑董逋逃由质要治旧洿本秩礼续常职出
滞淹既成以授大傅阳子与大师贾佗使行诸晋国以
为常法　秋八月乙亥晋襄公卒灵公少晋人以难故
欲立长君赵孟曰立公子雍(文公子襄公庶/弟杜祁所生)好善而长
先君爱之且近于秦秦旧好也置善则固事长则顺立
爱则孝结旧则安为难故故欲立长君有此四德者难
必抒矣(除/也)贾季曰不如立公子乐(文公/子)辰嬴嬖于二君
(辰嬴怀嬴也二/君怀公文公)立其子民必安之赵孟曰辰嬴贱班在

九人其子何震之有(震/威)且为二嬖淫也为先君子不能
求大而出在小国辟也母淫子辟无威陈小而远无援
将何安焉杜祁以君故让偪姞而上之(偪姞生襄公为/世子故让使在)
(已/上)以狄故让季隗而已次之故班在四先君是以爱其
子而仕诸秦为亚卿焉秦大而近足以为援母义子爱
足以威民立之不亦可乎使先蔑士会如秦逆公子雍
贾季亦使召公子乐于陈赵孟使杀诸郫　贾季怨阳
子之易其班也(本中军帅/易以为佐)而知其无援于晋也(少族/多怨)九

月贾季使续鞫居杀阳处父书曰晋杀其大夫侵官也
(君已命帅处父/易之故曰侵官)冬十月襄仲如晋葬襄公　十一月丙
寅晋杀续简伯(续鞫/居)贾季奔狄宣子使臾骈送其帑(妻/子)
夷之蒐贾季戮臾骈臾骈之人欲尽杀贾氏以报焉臾
骈曰不可吾闻前志有之曰敌惠敌怨不在后嗣忠之
道也夫子礼于贾季我以其宠报私怨无乃不可乎(言/已)
(蒙宣子/宠位)介人之宠非勇也损怨益仇非知也以私害公
非忠也释此三者何以事夫子尽具其帑与其器用财

贿亲帅捍之送致诸竟
　　晁补之曰赵盾为政而贾季专立公子乐乃不讨
　　又擅杀阳处父亦不讨仅得归罪续鞫居异哉夫阳
　　处父以能上盾公也贾季怨易班而害处父私也
　　盾自以不足当政耶则去之苟无愧于公而李再
　　逞私盾力不足以禁又送其帑无政莫甚焉
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　春秋分记卷五十四