钦定四库全书
　金史卷一百十五
　　元中书右丞相总裁托克托等修
　列传第五十三
　　完颜纳新　崔立　聂天骥　特嘉乌新
完颜纳新字正甫苏哷之弟也登策论进士第仕历清
要正大三年八月由翰林直学士充益政院说书官五
年转吏部侍郎监察御史乌库哩萨喇勒劾近侍张文

寿仁寿李麟之受敌帅馈遗诏纳新鞫问得其奸状上
曲赦其罪皆斥去朝论快之九月改侍讲学士以御史
大夫奉使大元至龙驹河朝见太宗皇帝十二月还明
年六月迁吏部尚书复往八年春还朝廷以劳拜参知
政事天兴元年春大兵驻郑州海滩寺遣使招哀宗降
复以纳新往乞和不许攻汴益急汴受围数月仓库匮
乏召武仙等入援不至哀宗惧以曹王额尔克出质请
罢攻冬十月上议亲出捍禦以纳新参知政事兼枢密

副使完颜萨尼雅布枢密副使兼知开封府权参知政
事总诸军留守京师以翰林学士承旨乌克逊布布提
控诸王府同判大睦亲府事兼都点检内族哈昭管宫
掖事左副点检完颜阿萨尔右副点检温都阿里副之
户部尚书完颜珠赫兼里城四面都总领御史大夫费
摩阿固岱兼镇抚军民都弹压谏议大夫近侍行省左
右司郎中乌克逊纳新兼知宫省事又以博斯呼为外
城东面元帅珠嘉耀珠南面元帅崔立西面元帅富珠

哩迈努北面元帅乙酉除拜定以京城付之又以户部
侍郎刁璧为安抚副使总招抚司规运京外粮斛设讲
议所受陈言文字以大理卿纳哈塔德辉户部尚书仲
平中京副留守爱实总其事十二月辛丑上出京服绛
纱袍乘马导从如常仪留守官及京城父老从至城外
奉辞有诏抚谕仍以鞭揖之苏布特闻上已出复会兵
围汴初上以东面元帅李辛跋扈出怨言罢为兵部侍
郎将出密谕纳新等羁絷之上既行纳新等召辛辛惧

谋欲出降弃马踰城而走纳新等遣人追及之斩于省
门汴民以上亲出师日听捷报且以二相持重幸以无
事俄闻军败卫州苍黄走归德民大恐以为不救时汴
京内外不通米升䬶二两百姓粮尽殍者相望缙绅士
女多行乞于市至有自食其妻子者至于诸皮器物皆
煮食之贵家第宅市楼肆馆皆撤以㸑及归德遣使迎
两宫人情益不安于是民间有立荆王监国以城归顺
之议而二相皆不知也天兴二年正月丙寅省令史许

安国指讲议所言古者有大疑谋及卿士谋及庶人今
事势如此可集百官及僧道士庶问保社稷活生灵之
计左司都事元好问以安国之言白纳新纳新曰此论
甚佳可与副枢议之副枢亦以为然好问曰自车驾出
京今二十日许又遣使迎两宫民间汹汹皆谓国家欲
弃京城相公何以处之萨尼雅布曰吾二人惟有一死
耳好问曰死不难诚安社稷救生灵死方可也如不然
徒欲一身饱五十红纳军亦谓之死耶萨尼雅布款言

曰今日惟吾二人何言不可好问乃曰闻中外人言欲
立二王监国以全两宫与皇族耳萨尼雅布曰我知之
矣我知之矣即命召京城百官明日皆聚省中谕以事
势危急当如之何有父老七人陈词云云二相命好问
受其词白之纳新顾曰亦为此事也且问副枢此事谋
议几日矣萨尼雅布屈指曰七日矣纳新曰归德使未
去慎勿泄或曰是时外围不解如在陷阱议者欲推立
荆王以城出降亦纪季入齐之义况北兵中已有曹王

也众愤二人无策但曰死守而已忽闻召京城士庶计
事纳新拱立无言独萨尼雅布反覆申谕国家至此无
可奈何凡有可行当共议之且继以涕泣明日戊辰西
面元帅崔立与其党富珠哩昌格韩铎药安国等为变
率甲卒二百横刀入省中拔剑指二相曰京城危困已
极二公坐视百姓饿死恬不为虑何也二相大骇曰汝
辈有事当好议之何遽如是立麾其党先杀萨尼雅布
次杀纳新及左司郎中纳哈塔德辉等馀见崔立传刘

祁曰金自南渡后为宰执者无恢复之谋临事相习低
言缓语互相推让以为养相体每有四方灾异民间疾
苦将奏必相谓曰恐圣主心困事至危处辄罢散曰俟
再议已而复然或有言当改革者辄以生事抑之故所
用必择愞熟无锋铓易制者用之每北兵压境则君臣
相对泣下或殿上发长吁而已兵退则大张具会饮黄
阁中矣因循苟且竟至亡国又多取浑厚少文者置之
台鼎宣宗尝责丞相布萨齐锦近来朝廷纪纲安在齐

锦不能对退谓郎官曰上问纪纲安在汝等自来何尝
使纪纲见我故正人君子多不见用虽用亦未久而遽
退也祁字京叔浑源人
赞曰刘京叔归潜志与元裕之壬辰杂编二书虽微有
异同而金末丧乱之事犹有足徵者焉哀宗北禦以孤
城弱卒托之纳新萨尼雅布二人可谓难矣虽然即墨
有安平君玉璧有韦孝宽必有以处此
崔立将陵人少贫无行尝为寺僧负钹鼓乘兵乱从上

党公开为都统提控积阶遥领太原知府正大初求入
仕为选曹所駮每以不至三品为恨围城中授安平都
尉天兴元年冬十二月上亲出师授西面元帅性淫姣
常思乱以快其欲药安国者管州人年二十馀有勇力
尝为岚州招抚使以罪系开封狱既出贫无以为食立
将为变潜结纳之安国健啖日饱之以鱼遂与之谋先
以家置西城上事不胜则挈以逃日与都尉杨善入省
中候动静布置已定召善以早食杀之二年正月遂帅

甲卒二百撞省门入内二相闻变趋出立拔剑曰京城
危困二公欲如何处之二相曰事当好议之立不顾麾
其党张信之富珠哩昌格出省二相遂遇害驰往东华
门道遇点检温都阿里见其衷甲杀之即谕百姓曰吾
为二相闭门无谋今杀之为汝一城生灵请命众皆称
快是日御史大夫费摩阿固岱諌议大夫左右司郎中
乌克逊纳新左副点检完颜阿萨尔奉御莽格讲议富
察琦户部尚书完颜珠赫皆死立还省中集百官议所

立立曰卫绍王太子从恪其妹公主在北兵中可立之
乃遣其党韩铎以太后命召从恪须臾入以太后诰命
梁王监国百官拜舞山呼从恪受之遂遣送二相所佩
虎符诣苏布特纳款凡除拜皆以监国为辞立自称太
师军马都元帅尚书令郑王出入御乘舆称其妻为王
妃弟倚为平章政事侃为殿前都点检其党富珠哩昌
格御史中丞韩铎副元帅兼知开封府事折希颜药安
国张军努并元帅师肃左右司郎中贾良兵部郎中兼

右司都事内府之事皆主之初立假安国之勇以济事
至是复忌之闻安国纳一都尉夫人数其违约斩之壬
申苏布特至青城立服御衣仪卫往见之大帅喜饮之
酒立以父事之既还悉烧京城楼橹火起大帅大喜始
信其实降也立托以军前索随驾官吏家属聚之省中
人自阅之日乱数人犹若不足又禁城中嫁娶有以一
女之故杀数人者未几迁梁王及宗室近族皆置宫中
以腹心守之限其出入以荆王府为私第取内府珍玩

实之二月乙酉以天子衮冕后服上进又括在城金银
搜索薰灌讯掠惨酷百苦备至郕国夫人及内侍高祐
京民李民望之属皆死杖下温都卫尉亲属八人不任
楚毒皆自尽博索夫人右丞李蹊妻子皆被掠死同恶
相济视人如雠期于必报而后己人人窃相谓曰攻城
之后七八日之中诸门出葬者开封府计之凡百馀万
人恨不早预其数而值此不幸也立时与其妻入宫两
宫赐之不可胜计立因讽太后作书陈天时人事遣皇

乳母招归德当时昌进之徒争援刘齐故事以冀非分
者比肩接武三月壬辰立以两宫梁王荆王及诸宗室
皆赴青城甲午北行立妻王氏备仗卫送两宫至开阳
门是日宫车三十七两太后先中宫次之妃嫔又次之
宗族男女凡五百馀口次取三教医流工匠绣女皆赴
北四月北兵入城立时在城外兵先入其家取其妻妾
宝玉以出立归大恸无如之何李琦者山西人为都尉
在陈州与钮祜禄纳新同行省事陈州变入京附崔立

妹婿折希颜娶瓜尔佳元之妻年二十馀有姿色立初
拘随驾官家属妻舆病而往得免琦娶之后有言其美
者立欲强之琦每见立欲夺人妻必差其夫远出一日
差琦出京琦以妻自随如是者再三立遂欲杀琦琦又
数为折希颜所折辱乃首建杀立之谋李伯渊者宝坻
人本安平都尉司千户美姿容深沉有谋每愤立不道
欲仗义杀之李齐诺者燕人尝以军功遥领京兆府判
壬辰冬车驾东狩以都尉权东面元帅立初反以齐诺

旧与敌体颇貌敬之数月之后势已固遂视齐诺如部
曲然齐诺积不能平数出怨言至是与琦等合三年六
月甲午传近境有宋军伯渊等阳与立谋备禦之策翌
日晚伯渊等烧外封邱门以警动立是夜立殊不安一
夕百卧起比明伯渊等身来约立看火立从苑秀折希
颜数骑往谕京城民十五以上七十以下男子皆诣太
庙街点集既还行及梳行街伯渊欲送立还二王府立
辞数四伯渊必欲亲送立不疑仓卒中就马上抱立立

顾曰汝欲杀我耶伯渊曰杀汝何伤即出七首横刺之
洞而中其手之抱立处再刺之立坠马死伏兵起元帅
洪果萨哈杀苑秀折希颜后至不知见立坠马谓与人
斗欲前解之随为军士所斫被创走梁门外追斩之伯
渊系立尸马尾至内庭号于众曰立杀害劫夺烝淫暴
虐大逆不道古今无有当杀之不万口齐应曰寸斩之
未称也乃枭立首望承天门祭哀宗伯渊以下军民皆
恸或剖其心生啖之以三尸挂阙前槐树上树忽拔人

谓树有灵亦厌其为所汗已而有告立匿宫中珍玩遂
籍其家以其妻王花儿赐丞相镇海帐下士初立之变
也前护卫布希舒噜负祖宗御容五走蔡前御史中丞
富察世达西面元帅博斯呼挈其家亦自拔归蔡七月
己巳以世达为尚书吏部侍郎权行六部尚书世达尝
为左司郎中同签枢密院事充益政院官皆称上意及
上幸归德遣世达督陈粮运陈变世达亦与胁从寻间
道之汴至是徒往行在上念其旧录用之左右司官因

奏博斯呼舒噜亦宜任用上曰世达曲从非出得已然
朕犹少降资级以示薄罚彼博斯呼掌军一面舒噜宿
卫九重崔立之变曾不闻发一矢束手于人今虽来归
待以不死足以示恩又安得与世达等博斯呼老矣量
用其子可也舒噜但当酬其负御容之劳未几以博斯
呼为北门都尉其子为本军都统舒噜复充护卫世达
字正夫泰和三年进士
论曰崔立纳款使其开府库籍人民以俟大朝之命可

也乘时僭窃大肆淫虐徵索横暴辄以供备大军为辞
逞欲由己敛怨归国其为罪不容诛矣而其志方且要
求刘豫之事我大朝岂肯效尤金人者乎金俘人之主
帝人之臣百年之后适启崔立之狂谋以成青城之烈
祸曾子曰戒之戒之出乎尔反乎尔者也岂不信哉
聂天骥字元吉五台人至宁元年进士调汝阴簿历睢
州司候封邱令兴定初辟为尚书省令史时胥吏擅威
士人往往附之独天骥不少假借彼亦不能害也寻授

吏部主事权监察御史夏使贺正旦互市于会同馆外
戚有身贸易于其间者天骥上章曰大官近利失朝廷
体且取轻外方遂忤太后上出为同知汝州防禦使事
未赴陜西行尚书省驿召特旨遥领金安军节度副使
兼行尚书省都事未几入为右司员外郎转京兆治中
寻为卫州行尚书六部事庆阳围急朝廷遣宿州卫总
帅约赫德救之以天骥充经历官围解从别帅守邠帅
欲弃州而东天骥力劝止之不从帅坐是被系逮天骥

降京兆治中寻有讼其冤者即召为开封签事旬月复
右司员外郎丁母忧未卒哭夺哀复职哀宗迁归德天
骥留汴中崔立变天骥被创甚卧十馀日而其女舜英
谒医救疗天骥叹曰吾幸得死儿女曹乃为谒医尚欲
我活耶竟郁郁以死舜英葬其父明日亦自缢有传天
骥沉静寡言不妄交起于田亩能以雅道自将践历台
省若素宦然诸人多自以为不及也
持嘉乌新字大用上京人当袭其父穆昆不愿就中明

昌五年策论进士第后选为尚书省令史吏部主事监
察御史言诸王驸马至京师和买诸物失朝廷体有诏
禁止迁镇南将军节度使息州刺史耕鞠埸种禾两禾
合穗进于朝特诏褒谕改丹州迁郑州防禦使权许州
统军使丞相高汝砺尝荐其才可任宰相元光二年正
月召为户部侍郎未几权参知政事二月为户部尚书
权职如故三月拜参知政事兼修国史诏谕近臣曰乌
新资禀纯质事可倚任且其性孝朕今相之国家必有

望汝辈当效之也正大元年五月拜尚书右丞哀宗欲
修宫室乌新极谏至以卧薪尝胆为言上悚然从之同
判睦亲府内族萨哈连交结中外久在禁近哀宗为太
子有定策功由是颇惑其言复倚信日深台諌每以为
言太后尝戒敕曰上之骑鞠举乐皆汝教之再犯必杖
汝哀宗终不能去乌新谏曰萨哈连奸谀之最日在天
子左右非社稷福上悔悟出为中京留守朝论快之五
年致仕居汴中崔立之变明日召家人付以后事望睢

阳恸哭以弓弦自缢而死时年六十三一子名栋齐没
于兵间弟秉甫字正之
赞曰聂天骥素履清慎持嘉乌新天资忠谅在治世皆
足为良臣不幸仕乱离之朝以得死为愿欲哀哉
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　金史卷一百十五