钦定四库全书
　翰苑集卷十　　　　　　　唐　陆贽　撰
　　制诰(铁券慰/问敕书)
　　　赐李纳王武俊等铁券文
维兴元元年岁次甲子正月癸酉朔二日甲戌皇帝咨
尔某官某呜呼王者所以抚人失于所抚则叛下者所
以奉上失于所奉则刑各当其理德用不扰各违其分
乱于是生朕德薄化浅昧于君道罔知省已姑务责人

是以徵师徂征连岁靡息惟尔以诚志之不达反仄于
厥衷阻众兴戎结党拒命岂非上失于所抚而下失于
所奉与书曰万方有罪罪在朕躬我实不德兆人何咎
俾废其生业离于室家陷于困穷死于战阵老疾废养
孤茕靡依怨结苍生感伤和气朕为人父母得不愧于
心哉晨兴以思夕惕以悼自嗣位迄今六载天将悔祸
朕方觉悟尔亦知众心之厌乱思所以保安叶于朕怀
若应符契非天地合德人神合谋将茂育群生则何以

臻此朕是用上顺天意俯从人心涤尔疵瑕复尔爵位
坦然靡阻君臣如初功载鼎彝名藏王府子孙代代为
国勋臣河山带砺传祚无绝朕方布大信承天子人若
食其言何以享国呜呼其祗若命用保无疆之休

　　　赐安西管内黄姓纛官铁券文
维贞元二年岁次丙寅八月丁巳朔三日已未皇帝若
曰咨尔四镇节度管内黄姓纛官骠骑大将军行左金
吾卫大将军员外置同正员兼试太常卿顿啜护波支
惟尔乃祖乃父代服声教勤劳王家勋书于鼎彝族列
于藩籍尔克绍先祖之烈而重之以忠贞嗣守职官祗
若朝化率其种落保我边陲丹诚向化万里如近是用
稽诸令典锡以券书若金之坚永代无变子孙继袭作

我藩臣尔其钦承勿替休命

　　　慰问四镇北庭将吏敕书
四镇北庭将士官吏僧道耆寿百姓自禄山首乱中夏
不安蕃戎乘衅侵败封略道路梗绝往来不通哀我士
庶忽如异域控告无所归还莫从朕未尝一夕忘怀而
事势不及相恤兴言轸念忽以涕流卿等咸蕴忠诚誓
死不屈或早从征镇白首军中或生在戎行长身塞外
克奉正朔坚保封疆援绝势孤以寡敌众昼夜劳苦不
得休息岁时捍禦不解甲胄勋高百战义叶一心介然

孤城独守臣节日来月往三十馀年奉国之诚久而弥
励求诸今古忠烈莫俦义激人伦名光史册蠢动知感
况于朕怀朕嗣守洪业君临宇内思安兆庶以绝战争
遂与赞普约定好和集蕃汉士庶告天地神祗设坛会
盟永息边患疆埸罢警于今六年近以贼臣朱泚背恩
惊犯宫阙赞普又遣师旅助讨奸凶两国交欢事同一
体北庭去此遥远信使难通于西蕃既非便宜在国家
又绝来往永念士庶隔在殊方归路无因亲戚永诀为

人父母实所感伤已共西蕃定议兼立誓约应在彼将
士官吏僧道耆寿百姓等并放归汉界仍累路置顿供
拟发遣待卿等进发然后以土地隶属西蕃今故遣太
常少卿兼御史大夫沈房及中使韩朝彩等往彼宣谕
仍便与西蕃交割卿等宜递相慰勉叶力同心互相提
携速图进路复归乡井重见宗亲生人之情莫重于此
一劳永逸固不合辞卿等诚莭昭宣勋阀茂著到此之
后当特甄升仍给田园以赡生业必令优厚用答忠劳

如有资产已成不愿归此亦任便住各遂所安宜勉良
图副我勤想夏热卿等各平安好遣书指不多及

　　　与回纥可汗书
皇帝敬问可汗弟两国和好积有岁年申之以昏姻约
之以兄弟诚信至重情义至深顷因贼臣背恩构成嫌
衅天不长恶寻已诛夷使我兄弟恩好如旧周皓及踏
本啜黑达干等至得弟来书省览久之良以为慰弟天
资雄杰智识通明亲仁善邻敦信明义罢战争之患弘
礼让之风保合大和用宁区宇惟兹盛美何以加焉朕
之素怀与弟叶契为君之道本务爱人同日月之照临

体天地之覆育其于广被彼此何殊况累代以来继敦
姻戚与弟俱承先业所宜遵奉令图自兹以还情契弥
固垂之百代永远无穷缅想至诚当同此意所附踏本
啜奏请降公主姻不失旧颇叶通规待弟表到即依所
请宣示百寮择日发遣缘诸军兵马收京破贼频立功
勋赏给数多府藏虚竭其马价物且付十二万匹至来
年三月更发遣一般馀并续续支付弟宜悉也安西北
庭使人入奏并却归本道至彼宜差人送过令其速达

弟所寄马并到深愧厚意

　　　赐吐蕃将书
敕尚览铄论莫陵悉继等至省所陈奏朕具悉之国家
与大蕃亲则舅甥义则邻援息人继好固是常规朕嗣
位君临思安兆庶常以信让为事不以争竞为心区域
虽殊覆育宁别赞普天资仁德好生恶杀与朕同心重
修旧好会蕃汉将相告天地神祇约誓之言至严至重
大信一立义无改移所请奉天盟书勒于清水碑石审
详事理颇甚乖违往岁贼臣称兵窃据城阙尚结赞志

惟嫉恶义在救灾频献表章请收京邑朕以宗庙社稷
悉在上都但平寇戎岂惜詶赏遂许四镇之地以荅收
京之功旋属炎蒸又多疾疫大蕃兵马便自抽归既未
至京有乖始望奉天盟约岂合更论朕欲苟徇彼情便
令镌刻则是非务实信不由衷欺天罔神莫大于此凡
曰通好贵于推诚将垂百代之名岂顾一时之利但以
事之去就须定是非若不辨明便成姑息亲邻之义岂
所宜然故遣使臣与卿详议卿是大蕃辅佐必当智识

通明事理昭然不足疑惑傥有他见宜具奏闻审细研
穷须归至当所论先许每年与赞普䌽绢一万匹段者
本来立约亦为收京然于舅甥之情此乃甚为小事二
国和好即同一家此有所须彼当不吝彼有所要此固
合供以有均无盖是常理赞普若须缯帛朕即随要支
分多少之间岂拘定限假使踰于万匹亦当称彼所求
朕之所重者信诚所轻者财利思与率土同臻大和想
卿深体至公务存大义安人保境垂美无穷勉思令图

以副朕意今遣仓部郎中兼侍御史赵聿与来使同往
书中意有不尽并令赵聿口宣尚结赞论莽罗等尝总
师徒远来赴难功虽未就义则可嘉其所领将士等朕
先许与赐物一万匹段并已排比许卿所商量指定此
使却回即发遣往今各赐卿少物至宜领之

　　　赐吐蕃宰相尚结赞书
敕尚结赞卿天资材术作辅大蕃识通古今志奉忠信
义声著积远近流传比闻入典枢衡近知还总戎务二
国所定和好首末是卿商量得卿却来深以为慰昨者
边军状奏彼国兵马踰越封疆朕以画界立盟先有定
分赞普素敦仁义卿又特禀纯诚背约侵渔必无此理
但敕边城自备不令辄动干戈若使效尤恐成交恶初
疑界首游奕少有乖宜不谓大发师徒渐加侵轶兴兵

动众必合有名蕃军此行未测其故朕自嗣膺宝位即
与赞普通和敦以舅甥结为邻援惩战争之弊知礼让
之风彼此大同务安众庶乃于境上建立坛场契约至
明誓词至重告于皇天后土诸佛百神有渝此盟殃及
其国朕敬奉诚约分毫不移信使交欢岁时无绝碑文
具在可以明徵岂有一事不行一言不守顷令赵聿专
往近方从彼却回兼闻彼蕃使同来至今独在道路卿
所论奏朕并未知待详事由乃可商议既称和好理绝

相疑未合轻举甲兵便踰境界盟誓之语忽焉如遗天
地神明岂其可罔卿智识明达朕所深知顷年犹举义
师救此灾患今若不存大信遂弃令名故专遣使见卿
欲得审知来意伫闻还奏以副所怀赵聿及蕃使合到
待览表中意旨续即商量报卿卿涉远而来当甚劳顿
今赐卿某物至宜领之秋冷卿比平安好将士并存问
之

　　　赐尚结赞第二书赵聿及论拱热等至得卿表奏具见恳诚省览言辞即
称和好及睹事迹唯务侵凌矛楯若斯将何取信审察
书中之意盖求四镇北庭如此事宜足得商议既言通
好理绝相疑未合轻举甲兵便踰境界盟誓之语忽焉
如遗天地神祗岂其可罔又闻放纵兵马蹂践禾苗边
境之人大遭驱掠在此未为深损于彼殊非远谋卿之
用心何乃至是国家利害计须久长和好之道既亏仁

义之风何在卿智识明悟朕所深知顷年犹发义师救
此灾患今岂不存大信遂弃令名故遣使见卿欲得审
知来意必若守其盟誓务在同和即收敛兵车速归本
界所掠百姓一切放回然后可表卿直心信卿来奏续
即遣使与论拱热同往诸事并有商量交欢必令得所
或密怀他意将欲别谋彼虽未说实情此亦略为准拟
但缘誓约本重朕意不欲先违以此勤勤合有相问伫
闻来奏以副朕怀

　　　赐尚结赞第三书
敕尚结赞蕃使论拱热等与赵聿同到卿所陈奏朕具
悉之诚意勤勤志敦和好上以成舅甥之义次以结邻
援之欢外以彰礼让之风内以息战争之患兼此数事
昔贤所难非卿材越等伦识通今古岂能匡辅大国弘
宣远图施美利于当时传盛名于不朽眷怀明略叹尚
良多然以赞普来书务于叶睦卿之所奏亦贵通和初
览其言实嘉德义及观其事颇讶乖违以卿贤明朕所

信重弃义踰约计必不然未测事由因何至此顷年所
定和好言约颇谓分明至如四镇北庭元不割与蕃国
及朱泚悖逆作乱上都卿仗义兴师请收京邑遂许四
镇北庭之地将以报荅成功旋属炎蒸蕃军便退奉天
之约岂可更论事甚分明固无疑惑凡言结好所贵和
同通体商量有何不可大蕃必若要四镇北庭之地即
合直以情言彼但露其诚心此亦自有分义岂假曲徵
前事广起异端仍发师徒务张威势蕃使犹未至此蕃

军早已越疆或称欲自赴朝或云更定言誓既亏盟约
且失礼仪言与事乖将何取信夫人君立国必不徒然惟汉与蕃各受天命胜负固有定分强弱宁由力争卿
欲以众相侵以威相胁谓天地可罔谓盟誓可渝即当
肆意所为不必更论和好傥欲守其前约敦以亲邻去
就之间固宜有礼遣使来往足得商量张皇师徒是何
道理和好者礼义之事甲兵者争夺之由二端悬殊理
不并用今欲以用兵之势定和好之辞事必不成纵成

何益卿识见通敏器宇沉详如此事宜不言可悉未知
来意竟拟如何且首末论和是卿商议清水会盟之日
卿又亲发誓辞将期去杀好生修文偃武永安兆庶垂
法子孙天下称嗟以为盛美未经数岁遽有变移非独
见诮于四方亦将取笑于千古以此思度甚欲通和彼
虽小以侵陵朕亦未即交恶故遣某官与卿更审筹量
卿若必务同和更无他意即宜便归本界遣使具述本
情所须四镇北庭朕当自有推议如或托称继好志在

别图依前纵兵不即归国惟利是视亦识彼怀和与不
和于兹决定书中事有不尽并令某官某口宣宜令速
回伫望来奏所献方物深表远诚今赐卿某物至可领
也秋冷比平安好
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　翰苑集卷十