欽定四庫全書御批歴代通鑑輯覽卷五十八

　先是陸贄言于上曰昔成湯以罪己勃興楚昭以善言復國(楚昭王遭闔閭之難出亡父老送之王曰父老反矣何患無君父老曰有君如是其賢也相與從之請救秦人遂走吴師復國詳見劉向説苑)陛下能不吝改過以謝天下使書詔無所避忌則反側之徒革心向化矣上然之故奉天所下書詔雖驕將悍卒聞之無不感激揮涕㑹術者言國家厄運宜有變更羣臣請更加尊號上以問贄贄曰尊號之典本非古制行于安泰之日已累謙沖襲乎喪亂之時尤傷事體必也俯稽術數須有變更與其増美稱而失人心不若黜舊號以祇天戒上納其言但改年號因以中書所撰赦文示贄贄上言動人以言所感已淺言又不切人誰肯懐今兹徳音悔過之意不得不深引咎之辭不得不盡洗刷疵垢宣暢鬱堙使人人各得所欲則何有不從者乎然知過非難改過為難言善非難行善為難假使赦文至精止于知過言善猶願聖慮更思所難上然之至是乃下詔大赦(制曰致理興化必在推誠忘己濟人不吝改過小子長于深宫之中暗于經國之務積習易溺居安忘危不知稼穡之艱難不恤征戍之勞苦澤靡下究情未上通事既壅隔人懐疑阻由昧省已遂用興戎逺近騷然衆庶勞止天譴于上而朕不寤人怨于下而朕不知馴致亂階變興都邑萬品失序九廟震驚上累祖宗下負烝庶痛心靦貌罪實在予自今中外書奏不得言聖神文武之號李希烈田悦王武俊李納等咸以勲舊各守藩維朕撫御乖方致其疑懼皆由上失其道下罹其災朕實不君人則何罪宜并所管將吏等一切待之如初朱滔雖縁朱泚連坐路逺必不同謀念其勲舊務在宏貸如能効順亦與維新朱泚反易天常盜竊名器暴犯陵寢所不忍言獲罪祖宗朕不敢赦其脇從將吏百姓等官軍未到以前並從赦例赴奉天及收京城將士並賜名奉天定難功名其所加墊陌錢税間架竹木茶漆𣙜鐵之類悉宜停罷)赦下四方人心大悦王武俊田悦李納皆去王號上表謝罪(後李抱真入朝為上言山東宣布赦書士卒皆感泣臣見人情如此知賊不足平也)

　李希烈自恃兵强遂謀稱帝遣人問儀于顔真卿真卿曰老夫嘗為禮官所記惟諸侯朝天子禮耳希烈遂稱大楚皇帝以其黨鄭賁孫廣李緩李元平為宰相遣其將辛景臻謂顔真卿曰不能屈節當自焚積薪灌油于其庭真卿趨赴火景臻遽止之(希烈遣其將楊峯齎勅賜陳少遊及夀州刺史張建封建封執峯腰斬以徇具奏少遊附賊之狀上以建封為濠壽廬都團練使希烈欲取壽州建封遣將守霍邱希烈兵不得過希烈又南寇蘄黄及鄂州為曹王臯及鄂州刺史李兼所敗希烈由是不敢復窺江淮已而希烈將兵圍寧陵濮州刺史劉昌拒守凡四十五日不釋甲鎮海節度使韓滉遣其將王栖曜將兵助之以强弩數千游汴水夜入城明日從城上射希烈及其坐幄希烈驚曰宣潤弩手至矣遂解圍去潁廬州隋置今江南廬州府是霍邱隋縣今屬江南州府鎮海軍建中初置治潤州王栖曜濮州人)

置瓊林大盈庫于行宫

　上于行宫廡下貯諸道貢獻之物榜曰瓊林大盈庫陸贄諫曰天子與天同徳以四海為家何為撓廢公方崇聚私貨效匹夫之藏以誘姦聚怨乎且頃者六師初降百物無儲殆將五旬死傷相枕畢命同力竟夷大難無猛制而人不攜懐所感也無厚賞而人不怨悉所無也今攻圍已解衣食已豐而謠讟方興軍情稍阻豈不以患難既與之同憂而安樂不與之同利乎誠能近想重圍之殷(通作隱)憂追戒平居之專欲凡在二庫貨賄盡令出賜有功每獲珍華先給軍賞如此則亂必靖賊必平徐駕六龍旋復都邑是乃散小儲而成大儲損小寶而固大寶也上即命去其榜

以蕭復為江淮等道宣慰安撫使(復與姜公輔俱于建中四年十月同平章事)

　蕭復嘗言于上曰宦官為監軍恃恩縱橫此屬但應掌宫掖之事不宜委以兵權國政上不悦又嘗言陛下踐阼之初聖徳光被自用楊炎盧杞瀆亂朝政以致今日陛下誠能變更睿志臣敢不竭力儻使臣依阿苟免臣實不能又嘗與杞同奏事杞順上㫖復正色曰盧杞言不正上愕然退謂左右曰蕭復輕朕命復充山南荆湖江淮等道宣慰安撫使實疎之也(既而復自江淮還以忤㫖辭位罷為左庶子)詔復王武俊田悦李納官爵

　先是李抱真在臨洺(上出奉天抱真退屯臨洺事具前)遣賈林説王武俊歸國武俊許之(田悦欲與武俊共襲抱真林説武俊曰臨洺兵精而有備未易圖也今戰勝得地則利歸魏博不勝則恒冀大傷且易定滄乃趙故地胡不取之武俊遂辭悦而北㑹武俊先所召回紇兵至幽州朱滔欲與俱取東都林復激武俊曰朱滔西倚其兄北引回紇其志欲盡王河朔大夫當臣事之否則見攻能臣滔乎武俊投袂曰二百年天子猶不能事安能臣豎子邪乃定計通好抱真而與馬燧盟)然武俊猶外事滔而陰約田悦共背之使相望至是朱滔使人説田悦欲與共取大梁悦不欲行而未忍絶滔召官屬議之(許士則曰朱滔殺懐仙屠希彩怵兄使如京師而奪之權有恩者誅同謀者覆其心腹詎可量哉今不若陽許偕行陰為之備厚加迎勞至則託以他故遣將分兵而隨之則外不失報徳之名而内無倉猝之憂矣)㑹武俊亦遣田秀馳説悦(秀述武俊語曰天子方在隱憂以徳綏我我曹何得不悔過而歸之且捨九葉天子不事而事泚及滔乎八郎慎勿與俱南但閉城拒守武俊請伺其隙連昭義之兵擊而滅之與八郎再清河朔共事天子不亦善乎)悦意遂決因遣秀還具道其謀而報滔曰如約滔喜將步騎五萬人回紇三千人發河間而南入趙境武俊大設犒享入魏境悦供承倍豐滔遣使見悦約與偕行悦曰昨將出軍將士勒兵不聴若舎城邑而去朝出暮必有變然悦不敢貳已令步騎五千從行供芻牧之役矣滔大怒即日遣兵攻拔數縣又縱回紇大掠而去悦閉城自守滔分兵攻貝魏于是詔加田悦右僕射復以武俊為恒冀深趙節度使李納為平盧節度使

　吐蕃尚結贊請出兵助唐收京城遣秘書監崔漢衡(博平人)使吐蕃發其兵

二月李晟還軍東渭橋

　先是李晟屯軍東渭橋軍勢日振李懐光既脅朝廷逐盧杞等内不自安遂有異志惡晟獨當一面恐其成功奏請與晟合軍詔許之晟與懐光㑹于咸陽西懐光屯咸陽累月逗留不進密與朱泚通謀事迹頗露李晟屢奏恐為所併請移軍東渭橋久乃許之晟遂自咸陽結陳而行歸東渭橋

加李懐光太尉賜鐵券

　上欲親總禁兵幸咸陽趣諸將進討或謂懐光曰此漢祖遊雲夢之策也懐光大懼反謀益甚詔加懐光太尉賜鐵券遣使諭㫖懐光對使者投鐵券于地曰人臣反賜鐵劵懐光不反今賜鐵券是使之反也辭氣甚悖左兵馬使張名振當軍門大呼曰太尉視賊不擊待天使不敬果欲反耶懐光曰我不反欲蓄鋭以俟時耳懐光又發卒城咸陽移軍據之名振曰乃者言不反今不攻長安殺朱泚取富貴而拔軍此來何耶懐光殺之(懐光潛與朱泚通謀其養子石演芬遣客詣行在告之事覺懐光召演芬責之曰我以爾為子奈何負我死甘心乎演芬曰天子以太尉為股肱太尉以演芬為心腹太尉既負天子演芬安得不負太尉乎演芬胡人不能異心惟知事一人苟免賊名而死死甘心矣懐光使左右臠食之皆曰義士也可令快死以刀㫁其喉而去石演芬西域胡人)

李懐光反帝奔梁州

　上以懐光附賊將幸梁州山南西道節度使嚴震(字遐聞梓州鹽亭人)聞之馳表奉迎時李建徽陽惠元尚與懐光連營懐光襲殺惠元建徽走免(先是陸贄自咸陽還奏言建徽惠元軍附麗懐光必不兩全宜託言李晟兵少恐為賊泚所邀藉此兩軍為掎角仍先諭㫖二人即日進路上不從遂及變)懐光與韓遊瓌書約使為變遊瓌奏之懐光復遣其將趙昇鸞入奉天約為内應昇鸞詣渾瑊自言瑊遽以上聞且請決幸梁州上遂出城命戴休顔(夏州人)守奉天休顔徇于軍中曰懐光已反遂乘城拒守懐光遣其將孟保惠靜夀孫福達將精騎趣南山邀車駕至盩厔相謂曰彼使我為不臣我以追不及報之不過不使我將耳遂帥衆而東縱之剽掠由是百官行者俱得入駱谷(注見前)以追不及還報懐光皆黜之(初涇卒之亂兵部侍郎劉迺以病卧家朱泚召之不起使蔣鎮説之再往不從鎮乃歎曰鎮不能捨生以至于此豈可復以已之腥臊汚漫賢者乎欷歔而反迺聞上幸山南自投于床不食而卒喬琳從至盩厔稱病為僧泚召為吏部尚書于是朝士之竄匿者多出仕泚矣)

加神策行營節度使李晟同平章事

　李晟得除官制拜哭受命謂將佐曰長安宗廟所在天下根本若諸將皆從行誰當滅賊者乃治城隍(東渭橋營塹)繕甲兵為復京城之計是時懐光朱泚連兵聲勢甚盛晟以孤軍處其間内無資糧外無救援徒以忠義激發將士故其衆雖單弱而鋭氣不衰又以書遺懐光辭禮卑遜而諭以禍福勸之立功補過故懐光慙恧未忍擊之晟以判官張彧假京兆尹擇四十餘人假之官以督渭北諸縣芻粟不旬日皆充羨乃流涕誓衆決志平賊

三月魏博兵馬使田緒殺其節度使田悦權知軍府

　田悦用兵數敗士卒死者什六七其下厭苦之上以給事中孔巢父(字弱翁孔子三十七世孫)為魏博宣慰使巢父性辨博至魏州對其衆為陳逆順禍福悦及將士皆喜兵馬使田緒承嗣之子也凶險多過失悦杖而拘之悦以歸國撤警備緒遂與左右殺悦及其將佐扈㟧許士則蔡濟等登城大呼謂衆曰緒先相公之子諸君受先相公恩若能立緒兵馬使賞緡錢二千大將半之士卒百緡竭公私之貨五日取辦于是將士皆歸緒軍府乃定因請命于巢父巢父命緒權知軍府(朱滔聞悦死遣將馬實攻魏州别遣人説緒許以本道節度使李抱真王武俊又遣使詣緒緒召將佐議之幕僚曽穆盧南史曰用兵雖尚威武亦本仁義然後有功幽陵之兵恣行殺掠今雖盛强其亡可立而待也奈何以目前之急欲從人為反逆乎不若歸命朝廷天子方䝉塵于外聞魏博使至必喜官爵旋踵而至矣緒從之遣使奉表詣行在上以緒為節度使)

李懐光奔河中

　懐光以李晟軍浸盛惡之欲引軍襲之三令其衆衆不應皆竊言曰若擊朱泚惟力是視若欲反我曹有死不能從也懐光知之問計于賔佐李景畧(良鄉人)曰取長安殺朱泚散軍還諸道單騎詣行在如此臣節亦未虧功名猶可保也頓首懇請至于流涕懐光許之既而閻晏等勸懐光東保河中徐圖去就懐光乃説其衆曰今且往河中俟春裝既辦還攻長安未晚也東方諸縣皆富實聴爾俘掠衆遂許之懐光乃謂景畧曰鄉者之議衆軍不從子宜速去遣數騎送之景畧出軍門慟哭曰不意此軍一旦陷于不義遂遁歸始懐光方彊朱泚與書以兄事之約分帝闗中及懐光已反其下多叛泚乃賜以詔書且徵其兵懐光慙怒内憂麾下為變外恐李晟襲之遂燒營東走掠涇陽等十二縣雞犬無遺至河中或勸守將吕鳴岳焚橋拒之鳴岳以兵少恐不能支遂納之(上之發奉天也韓遊瓌帥其麾下八百餘人還邠州已而懐光遣使詣邠州令留後張昕悉發所留兵萬餘人及行營將士家屬㑹涇陽遊瓌説昕曰李太尉功高自棄已蹈禍機中丞今日可以自求富貴昕曰昕微賤賴太尉得至此不負也遊瓌乃謝病不出陰與諸將相結舉兵殺昕會崔漢衡以吐蕃病至矯詔以遊瓌知軍府事于是遊瓌屯邠寧戴休顔屯奉天駱元光屯昭應尚可孤屯藍田皆受李晟節度晟軍聲大振)

車駕至梁州

　山南地薄民貧盜賊之餘户口減半大駕駐蹕糧用頗窘上欲西幸成都嚴震曰山南地接京畿李晟方圖收復藉六軍以為聲援若幸西川則晟未有收復之期也衆議未決㑹晟表至言陛下駐蹕漢中所以繫億兆之心成滅賊之勢若規小舎大遷都岷峨(謂岷山峨眉山也岷山注見前峨眉山今在四川嘉定府峨眉縣西南有大峨中峨小峨三山)則士庶失望雖有猛將謀臣無所施矣上乃止嚴震百方以聚財賦民不至困窮而供億無乏(上之在道也民有獻瓜果者上欲以散試官授之陸贄奏曰爵位恒宜慎惜不可輕用獻瓜果者賜之錢帛可也上曰試官虚名無損于事贄曰當今所病方在爵輕設法貴之猶恐不重若又自棄將何勸人夫誘人之方惟名與利名近虚而于教為重利近實而于徳為輕專實利而不濟之以虚則物力不給專虚名而不副之以實則人情不趨故國家命秩之制有職事有散官有勲官有爵號然掌務而受俸者惟係職事之一官此所謂施實利而寓虚名者也其勲散爵號三者止于服色資蔭而已此所謂假虚名以佐實利者也今之員外試官雖則授無費禄然而突銛鋒排患難竭筋力展勤效者皆以是酬之若獻瓜果者亦以授之則彼必相謂曰吾以忘軀命而獲官此以進瓜果而獲官是乃國家以吾之軀命同于瓜果也視人如草木誰復為用哉今陛下既未有實利以敦勸又不重虚名而濫施則後之立功者將曷用為賞哉上居艱難中雖有宰相小大之事必與贄謀之故當時謂之内相上行止必與之俱梁洋道險嘗與贄相失上驚憂涕泣募得贄者賞千金久之乃至上喜甚太子以下皆賀然贄數直諫忤上意盧把貶上心庇之贄極言杞姦邪致亂上雖貌從心頗不悦故恩遇雖隆未得為相)

鳳翔節度使李楚琳遣使詣行在

　初奉天圍既解李楚琳遣使入貢上不得已除鳳翔節度使而心惡之(楚琳殺張鎰事具前)使者數輩至上皆不引見欲以渾瑊代之陸贄奏曰楚琳之罪固大但以乘輿朱復大憝猶存勤王之師悉在畿内僅通王命惟在褒斜儻或楚琳發憾猖狂則我咽喉梗而心膂分矣今幸兩端顧望正宜厚加撫循得其持疑便足集事必欲精求素行追抉宿疵則是改過不足以補愆自新不足以贖罪凡今將吏豈盡無疵又况阻命脇從之流安敢歸化哉上乃善待楚琳使者優詔存慰之(上又問贄近有卑官自山北來者論説賊勢語多張皇察其事情頗似窺覘若不追尋恐成姦計贄上奏曰以一人之聼覽而欲窮宇宙之變熊以一人之防慮而欲勝億兆之姦欺役智彌精失道彌逺項籍納秦降卒二十萬慮其懐詐而盡阬之其於防虞亦已甚矣漢高豁達大度天下之士至者納用不疑其於備慮可謂疎矣然而項氏以滅劉氏以昌蓄疑之與推誠其效固不同也陛下智出庶物有輕待人臣之心思周萬幾有獨御區㝢之意謀吞衆畧有過慎之防明照羣情有先事之察嚴束百辟有任刑致理之規威制四方有以力勝殘之志由是才能者怨于不任忠藎者憂于見疑著勲業者懼于不容懐反側者迫于及討馴致離叛搆成禍災願陛下以覆轍為戒天下幸甚)

夏四月加李晟諸道副元帥

　晟家百口及神策軍士家屬皆在長安朱泚善遇之軍中有言及家者晟泣曰天子何在敢言家乎泚使晟親近以家書遺晟曰公家無恙晟怒曰爾敢為賊為間立斬之軍士未授春衣盛夏猶衣裘褐終無叛志

渾瑊以吐蕃兵拔武功(注見前)

　渾瑊帥諸軍出斜谷崔漢衡勸吐蕃出兵助之尚結贊曰邠軍不出將襲我後韓遊瓌聞之遣其將曹子達將兵往㑹吐蕃遣兵二萬從之李楚琳遣將從瑊拔武功泚遣其將韓旻等攻之子達以吐蕃拒擊斬首萬餘級旻僅以身免瑊遂引兵屯奉天與李晟東西相應以逼長安

姜公輔罷為左庶子

　上長女唐安公主薨上欲為造塔厚葬之姜公輔表諫以為山南非久安之地且宜儉薄以副軍須之急上謂陸贄曰造塔小費非宰相所宜論公輔正欲指朕過失自求名耳贄上奏以為公輔任居宰相遇事論諫不當罪之(畧曰凡論事者當問理之是非豈計事之大小故唐虞之際主聖臣賢而慮事之微日至萬數然則微之不可不重也如此陛下又安可忽而勿念乎若謂諫爭為指過則剖心之主不宜見罪于哲王以諌爭為取名則匪躬之臣不應垂訓于聖典假有意將指過諫以取名但能聞善而遷見諫不逆則所指者適足以彰陛下莫大之善所取者適足以資陛下無疆之休因而利焉所獲多矣倘或怒其指過而不改則陛下招惡直之譏黜其取名而不容則陛下被違諫之謗是乃掩己過而過彌著損彼名而名益彰果而行之所失大矣)上意猶怒罷公輔為左庶子

涇原牙將田希鑒殺其節度使馮河清

　朱泚姚令言數遣人誘河清河清皆斬其使者牙將田希鑒密與泚通殺河清而附于泚(泚授希鑒為節度使)

以賈耽(字敦詩滄州南皮人)為工部尚書

　先是耽為山南東道節度使使行軍司馬樊澤(字安時河中人)奏事行在澤既復命方大宴有急牒至以澤代耽耽内牒懐中顔色不變宴罷召澤告之且命將吏謁澤牙將張獻甫怒曰行軍自圖節鉞事人不忠請殺之耽曰天子所命則為節度使矣即日離鎮以獻甫自隨軍府遂安

李抱真㑹王武俊于南宫(注見前)

　朱滔攻貝州百餘日其將馬實攻魏州亦踰四旬皆不能下賈林復為李抱真説王武俊使合兵攻滔(林曰朱滔志吞貝魏復值田悦被害倘旬日不救則魏博皆為滔有矣魏博既下則張孝忠必為之臣滔連三道之兵益以回紇進臨常山明公欲保其宗族得乎常山不守則昭義退保西山河朔盡入于滔矣不若乘貝魏未下與昭義合兵救之滔既破亡則朱泚不日梟夷鑾輿反正諸將之功孰居明公之右者哉)武俊悦從之軍于南宫東南抱真自臨洺引兵㑹之兩軍尚相疑抱真以數騎詣武俊營命行軍司馬盧元卿勒兵以俟曰今日之舉繫天下安危若其不還領軍事以聴朝命亦惟子勵將士以雪讐恥亦惟子言終遂行見武俊敘國家禍難天子播遷持武俊哭流涕縱橫武俊亦悲不自勝左右莫能仰視遂與武俊約為兄弟誓同滅賊抱真退入武俊帳中酣寢久之武俊感激待之益恭指心仰天曰此身已許十兄死矣遂連營而進

　韓滉欲遣使獻綾羅四十儋于行在幕僚何士幹請行滉喜曰君能相為行請今日過江士幹許諾歸别家則薪米儲偫已羅門庭矣登舟則資裝器用已滿舟中矣每儋夫與白金一版使置腰間又運米百艘以餉李晟自負囊米置舟中將佐爭舉之須臾而畢艘置五百弩手有寇則叩舷相警五百弩已彀矣比達渭橋盜不敢近時闗中斗米五百及滉米至減五之四(先是租庸鹽鐵使包佶遣判官王紹進奉江淮繒帛比入闗上已西幸紹由間道走洋州見上行在時山南地熱上以軍士未有春服亦自御袷衣及紹至上命先給將士然後御衫未幾韓滉使亦至純包佶字㓜正潤州延陵人王紹本名字徳素萬年人後避憲宗諱改名)

　朱泚使田希鑒以金帛賂吐蕃吐蕃受之遂引兵去(上以李晟渾瑊兵少欲倚吐蕃以復京城聞其去甚憂之以問陸贄贄上奏曰吐蕃遷延觀望翻覆多端致令羣帥進退憂虞欲捨之獨前則慮其懐怨乘躡欲待之合勢則苦其失信稽延戎若未歸寇終不滅將帥意陛下不見信任且患蕃戎之奪其功士卒恐陛下不䘏舊勞而畏蕃戎之專其利賊黨懼蕃戎之勝不死則悉為之擒百姓畏蕃戎之來有財必盡為所掠今懐光别保蒲絳吐蕃逺避封疆形勢既分腹背無患瑊晟諸帥才力得伸但願陛下慎于撫接勤于砥礪中興大業旬月可期不宜尚眷眷于犬羊之羣以失將士之情也上曰卿言甚善然瑊晟諸軍當議規畫令其進取卿宜審細條疏以聞贄對曰賢君選將委任責成故能有功况今秦梁千里兵勢無常遙為規畫未必合宜彼違命則失君威從命則害軍事進退羈礙難以成功不若假以便宜之權待以殊常之賞則將帥感悦智勇得伸矣夫鋒鏑交于原野而決策于九重之中機㑹變于斯須而定計于千里之外是以用捨相礙否臧皆凶上有掣肘之譏而下無死綏之志矣且君上之權特異臣下惟不自用乃能用人惟陛下圖之)

李抱真王武俊大破朱滔于貝州

　李抱真王武俊距貝州三十里而軍滔聞兩軍將至急召馬實或謂滔曰武俊善野戰不可當其鋒宜徙營稍前逼之待其饑疲然後可制也㑹實軍至滔命明日出戰實請休息數日回紇達干見滔曰回紇受大王金帛牛酒無算思為大王立效久矣明日願大王駐馬高邱觀回紇為大王翦武俊之騎使匹馬不返滔遂決意出戰武俊遣其兵馬使趙琳將五百騎伏于桑林(胡三省注在經城西南縣經城廢縣在今廣平府威)抱真列方陳

　于後武俊引騎兵居前與回紇戰趙琳自林中出橫擊之回紇及滔軍皆敗走抱真武俊合兵追之滔與數千人走還夜焚營遁歸兩軍以霧不能追也(滔歸恐范陽留守劉怦因敗圖已怦悉發守兵具儀仗迎之)

以程日華(本名華定州安喜人)為滄州節度使

　初張孝忠以易州歸國詔以孝忠為義武節度使以易定滄三州𨽻之孝忠版其將程華攝滄州刺史華素寛厚將士安之朱滔王武俊更遣人招華華皆不從時孝忠在定州自滄如定必涉滔境參軍李宇説華表請别為一軍華從之上即以華知節度事賜名日華令嵗供義武租錢十二萬緡

六月李晟等收復京城朱泚亡走其將韓旻斬之以降

　李晟大陳兵諭以收復京城(引所獲諜人以所陳兵示之飲之酒給錢而縱之謂曰歸語諸賊努力固守勿不忠于賊也)召諸將問兵所從入皆請先取外城據坊市然後北攻宫闕晟曰坊市狹隘賊若伏兵格鬭居人驚亂非官軍之利也今賊重兵皆聚苑中不若自苑北攻之潰其腹心賊必奔亡如此則宫闕不殘坊市無擾策之上者也諸將皆曰善乃牒渾瑊駱元光尚可孤刻期集城下(尚可孤敗泚將仇敬忠于藍田西斬之)晟移軍光泰門外方築壘泚兵大至晟縱兵擊之賊敗走明日晟復出兵諸將請待西師至夾攻之晟曰賊數敗已破膽不乘勝取之使其成備非計也賊出戰屢敗晟使兵馬使李演王佖(晟之甥)將騎兵史萬頃將步兵直抵苑牆晟先開牆二百餘步賊柵㫁之晟怒欲斬萬頃等萬頃帥衆抜柵而入佖演繼之賊衆大潰諸軍分道並入且戰且前凡十餘合賊不能支皆潰張光晟勸泚出亡泚乃與姚令言帥餘衆西走光晟降晟遣兵馬使田子竒以騎兵追泚令諸軍曰晟賴將士之功克清宫禁長安士庶久陷賊庭若小有震驚非弔民伐罪之意晟與公等家室相見非晚五日内無得通家信大將高明曜取賊妓尚可孤軍士取賊馬晟皆斬之軍中股栗公私安堵秋毫無犯(是日渾瑊戴休顔韓遊瓌亦克咸陽)晟斬泚黨李希倩(希烈之弟)等于市表守節不屈者劉迺蔣沇等遣掌書記于公異(吴人)作露布上行在曰臣已肅清宫禁祇謁寢園鐘簴不移廟貌如故上覽之泣下曰天生李晟以為社稷非為朕也(晟之在渭橋也熒惑守嵗久之乃退賔佐皆賀晟曰天子野次臣下知死敵而已天象高逺誰得知之既克長安乃謂之曰曏非相拒也吾聞五星贏縮無常萬一復來守嵗吾軍不戰自潰矣皆謝曰非所及也)朱泚將奔吐蕃其衆隨道散亡比至涇州纔百餘騎田希鑒閉城拒之泚謂之曰汝之節吾所授也奈何臨危相負使焚其門希鑒取節投火中曰還汝節泚衆皆哭涇卒遂殺姚令言詣希鑒降泚獨與范陽親兵北走寧州泚將梁庭芬射泚墜坑中韓旻等斬之詣涇州降傳首行在詔以希鑒為涇原節度使(上命陸贄草詔賜渾瑊使訪求奉天所失内人贄上奏曰今巨盜始平疲瘵之民瘡痍之卒尚未循拊而首訪婦人非所以副維新之望也上遂不降詔而遣中使求之)

以李晟為司徒中書令渾瑊為侍中駱元光等遷官有差上發梁州

　詔以梁州為興元府(上問陸贄今至鳳翔諸軍甚盛因此遣人代李楚琳何如贄上奏曰如此則事同脇執以言乎除亂則不武以言乎務理則不誠用是時巡後將安入議者或謂之權臣竊未喻其理夫權之為義取類權衡今輦路所經首行脇奪易一帥而虧萬乘之義得一方而結四海之疑乃是重其所輕而輕其所重謂之權也不亦反乎天以反道為權以任數為智此古今所以多喪亂而長姦邪也不如俟奠枕京邑徵授一官彼將奔走不暇安敢復勞誅鉏哉)

秋七月至鳳翔喬琳蔣鎮張光晟等伏誅

遣給事中孔巢父宣慰河中李懐光殺之

　副元帥判官高郢勸李懐光歸款懐光遣其子璀詣行在謝罪請束身歸朝詔孔巢父宣慰并其將士悉復官爵巢父至河中懐光素服待罪巢父不之止懐光左右多胡人皆歎曰太尉無官矣巢父又宣言于衆曰軍中誰可代太尉領軍事者于是懐光左右發怒殺巢父懐光不之止復治兵拒守

車駕還長安

　渾瑊韓遊瓌戴休顔以其衆扈從李晟駱元光尚可孤以其衆奉迎步騎十餘萬旌旗數十里晟謁見上于三橋(在長安縣西)先賀平賊後謝收復之晚伏路左請罪上駐馬慰撫為之掩涕令左右扶上馬至宫每閒日(閒讀曰閑胡三省注唐世天子以隻日視朝雙日謂之閑日)輒宴勲臣李晟為之首渾瑊次之諸將相又次之

徵李泌為左散騎常侍

　李泌為杭州刺史徵詣行在日直西省朝野皆屬目(上以河中為憂泌曰天下事甚有可憂者若惟河中不足憂也陛下已還宫闕懐光不束身歸罪乃虐殺使臣鼠伏河中不日必為帳下所梟矣初上發吐蕃以討朱泚許以安西北庭之地與之及泚誅吐蕃來求地上欲與之泌曰安西北庭人性驍悍控制西域五十七國及十姓突厥又分吐蕃之勢使不得併兵奈何拱手與之且口者吐蕃觀望不進陰持兩端大掠而去何功之有衆議亦以為然上遂不與之)

八月顔真卿為李希烈所殺

　李希烈聞希倩伏誅忿怒遣中使至蔡州殺顔真卿中使曰有勅真卿再拜中使曰今賜卿死真卿曰老臣無狀罪當死不知使者幾日發長安使者曰自大梁來真卿曰然則賊耳何謂勅邪遂縊殺之(事聞詔贈司徒諡文忠)

以李晟為鳳翔隴右節度等使進爵西平王

　李晟以涇州倚邊屢害軍帥奏請往理不用命者力田積粟以攘吐蕃遂以晟兼鳳翔隴右節度等使時李楚琳入朝晟請與俱至鳳翔斬之以懲逆亂上以新復京師務安反仄不許以楚琳為左金吾大將軍晟至鳳翔討殺張鎰之罪斬裨將王斌等十餘人尋詣涇州誅田希鑒(晟託言巡邊至涇州希鑒出迎晟與之並轡而入道舊結歡希鑒妻李氏以叔父事晟晟謂之田郎希鑒不復疑晟伏甲而宴之引見諸將問姓名得前為亂者三十餘人數其罪而斬之顧謂希鑒曰田郎亦不得無過引出縊殺之入其營諭以誅希鑒之意衆股栗無敢動者)

遣渾瑊等討李懐光軍于同州

　上命渾瑊駱元光討懐光懐光遣其將徐庭光軍長春宫(在同州府朝邑縣西北寰宇記後周武帝置)以拒之瑊等數戰不利時度支用度不給議者多請赦懐光上不許(已而度支以懐光所部將士同反不給冬衣上曰朔方軍累代忠義今為懐光所制耳將士何罪其别貯以俟道路稍通即時給之)

馬燧討李懐光取晉慈隰州(慈州唐置今山西吉州是餘注見前)以渾瑊為河中節度使康日知為晉慈隰節度使

　懐光遣將守晉慈隰三州馬燧遣人説下之詔以渾瑊鎮河中三州𨽻燧燧初以王武俊急攻康日知於趙州奏請詔武俊與李抱真同撃朱滔而以深趙與之改日知為晉慈隰節度使上從之日知未至而三州降燧上使燧兼領之燧表讓日知且言因降而授恐後有功者踵以為常上嘉而許之燧遣使迎日知既至籍府庫而歸之(已而燧復取絳州)

冬十月以竇文場王希遷(皆宦者)為監神策軍兵馬使

　初魚朝恩既誅代宗不復使宦者典兵上即位悉以禁兵委白志貞志貞得罪上復以竇文場代之及還長安頗忌宿將握兵多者稍稍罷之以文場希遷分典禁旅

十一月李澄以鄭滑降李希烈奔蔡州劉洽遂克汴州

　李希烈遣其將翟崇暉圍陳州久之不克李澄知大梁兵少不能制滑州遂焚希烈所授旌節誓衆歸國劉洽遣都虞候劉昌與隴右行營節度使曲環等將兵救陳州擒崇暉進攻汴州希烈懼奔蔡州澄引兵趣汴州希烈鄭州守將詣澄降汴州守將田懐珍開門納洽軍(李勉累表請自貶詔罷都統平章事如故至長安素服待罪議者多以勉失守不應尚為相李泌言于上曰李勉公忠雅正而用兵非其所長然劉洽出勉麾下勉悉衆以授之卒平大梁亦勉之功也上乃命勉復位)

十二月加韓滉同平章事

　議者或言滉聚兵修城陰蓄異志上疑之以問李泌對曰滉公忠清儉貢獻不絶鎮撫江東盜賊不起所以修城為迎扈之備耳此乃人臣忠篤之慮奈何更以為罪乎滉性剛嚴不附權貴故多謗毁臣敢保其無他上曰外議洶洶卿弗聞乎對曰臣固聞之其子臯(字仲文)為郎不敢歸省正以謗語沸騰故也退遂上章請以百口保滉他日又言于上曰臣之上章非私于滉乃為朝廷計也今天下旱蝗闗中斗米千錢倉廩耗竭而江東豐稔願陛下早下臣章以解朝衆之惑面諭韓臯使之歸覲令滉速運糧儲此朝廷之大計也上即下泌章令臯歸覲面諭之曰卿父比有謗言朕不復信闗中乏糧宜速致之臯至滉感悦即日發米百萬斛聴臯留五日即還朝自送至江上冒風濤而遣之陳少遊聞之即貢米二十萬斛㑹少遊死(劉洽得李希烈起居注云某月日陳少遊上表歸順少遊聞之慙懼發疾死)大將王韶欲自為留後韓滉遣使謂之曰汝敢為亂吾即日全軍渡江誅汝矣韶懼而止上聞之喜謂李泌曰滉不惟安江東又能安淮南真大臣之器卿可謂知人遂加滉平章事江淮轉運使滉入貢無虚月朝廷賴之使者勞問相繼恩遇始深矣

是嵅蝗大饑(乙丑)貞元元年春正月以盧杞為澧州别駕

　盧杞遇赦移吉州(唐置今江西吉安府是)長史謂人曰吾必再入未幾上果欲用為饒州(注見前)刺史給事中袁高(字公頤恕已孫)應草制執以白盧翰(義禧七世孫)劉從一(林甫元孫二人皆同平章事)曰盧杞作相致乘輿播遷海内瘡痍奈何遽遷大郡願相公執奏翰等不從更命他舎人草制制出高執之不下且奏杞極惡窮凶何可復用上不聴補闕陳京趙需等上疏曰杞三年擅權百揆失敘天地所知華夷同棄倘加巨姦之寵必失百姓之心袁高復于正牙(唐謂大明宫含元殿為正牙亦謂之南牙)論奏上曰杞已再更赦高曰赦者止原其罪不可為刺史陳京等亦爭之曰杞之執政百官常如兵在其頸今復用之則姦黨皆唾手而起上大怒諫者稍引却京顧曰需等勿退此國大事當以死爭之上怒稍解謂宰相與杞小州李勉曰陛下欲用之雖大州亦可其如天下失望何乃以杞為澧州别駕上謂李泌曰朕已可袁高所奏泌曰累日外人竊議比陛下于桓靈今承徳音乃堯舜之不逮也上悦(杞竟死于澧州)

三月馬燧敗李懐光兵于陶城(在蒲州府永濟縣北寰宇記舜陶河濵即此)夏四月燧及渾瑊又破懐光兵于長春宫(注見前)

　馬燧軍寶鼎(本漢汾陰縣唐更名宋改曰榮河今屬蒲州府)敗懐光兵于陶城斬首萬餘級分兵㑹渾瑊逼河中破懐光兵于長春宫南遂圍宫城懐光諸將相繼來降韓遊瓌請兵于渾瑊共取朝邑(注見前)懐光將閻晏欲爭之士卒指邠軍曰彼非吾父兄則吾子弟奈何以白刃相向乎語甚囂晏遽引兵去懐光知衆心不從乃詐稱欲歸國聚貨財飾車馬云俟路通入貢由是得復踰旬月(時連年旱蝗資糧匱竭言事者多請赦懐光李晟上言赦懐光有五不可河中距長安纔三百里同州當其衝多兵則未為示信少兵則不足隄防忽驚東偏何以制之一也今赦懐光必以晉絳慈隰還之渾瑊既無所詣康日知又應遷移土宇不安何以奬勵二也陛下連兵一年計除小醜兵力未窮遽赦其罪今西有吐蕃北有回紇南有淮西觀我强弱必起窺覦三也懐光既赦則朔方將士皆應敘勲行賞今府庫方虚賞不滿望是愈激之使叛四也既解河中罷諸道兵賞典不舉怨言必起五也今河中斗米五百芻藁且盡陛下但勅諸道圍守旬時彼必有内潰之變何必養腹心之疾為他日之悔哉㑹馬燧入朝奏曰懐光凶逆尤甚赦之無以令天下願更得一月糧必為陛下平之上許之)

以曹王臯為荆南節度使淮西將李思登以隨州降之六月以韋臯為西川節度使

朱滔死以劉怦為幽州節度使

　滔為王武俊所攻殆不能軍上表待罪遂病死將士奉劉怦知軍事詔以怦為幽州盧龍節度使(是秋怦卒以其子濟知節度事)

秋七月陜虢軍亂殺其節度使張勸詔以李泌為都防禦轉運使

　陜虢兵馬使達奚抱暉鴆殺節度使張勸代總軍務邀求旌節且陰召李懐光將達奚小俊為援上謂李泌曰若蒲陜連衡則猝不可制而水陸之運皆絶矣不得不煩卿一往乃以泌為都防禦水陸運使欲以神策軍送之泌曰陜城三面懸絶攻之未可以嵗月下也臣請以單騎入之且今河東全軍屯安邑馬燧入朝願勅燧與臣同辭偕行使陜人知之亦一勢也上曰雖然朕方大用卿寧失陜州不可失卿當更使他人往耳對曰他人猶豫遷延必不能入上乃許之泌見陜州將吏在長安者語之曰主上以陜虢饑故不授泌節而領運使欲令督江淮米以賑之今當使抱暉將行營有功則賜旌節矣抱暉聞之稍自安泌與馬燧疾驅而前將佐不俟抱暉之命來迎泌笑曰吾事濟矣去城十五里抱暉亦出謁泌慰撫之抱暉喜泌視事賔佐有請屏人白事者泌曰易帥之際軍中煩言乃其常理泌到自妥貼矣不願聞也由是反仄者皆自安泌但索簿書治糧儲明日召抱暉語之曰吾非愛汝而不誅恐自今有危疑之地朝廷所命將帥皆不能入故匄汝餘生汝為我齎版幣祭前使慎無入闗自擇安處潛來取家保無他也抱暉遂亡命不知所之達奚小俊聞泌已入陜而還

　灞滻將竭長安井皆無水度支奏中外經費纔支七旬詔浮費冗食皆罷之

八月馬燧平河中李懐光縊死

　馬燧與諸將謀曰長春宫不下則懐光不可得然其守備甚嚴攻之曠日持久我當身往諭之遂徑造城下呼其守將徐庭光庭光帥將士羅拜城上燧知其心屈徐謂之曰我自朝廷來可西向受命庭光等復西向拜燧曰汝曹徇國立功四十餘年何忽為滅族之計從吾言非止免禍富貴可圖也衆不對燧披襟曰汝不信吾言何不射我將士皆伏泣燧曰此皆懐光所為汝曹無罪第堅守勿出皆曰諾燧等遂進逼河中懐光舉火諸營不應駱元光在長春宫下使人招庭光庭光罵辱之元光使白燧燧還乃開門降燧以數騎入城慰撫之其衆大呼曰吾輩復為王人矣渾瑊謂僚佐曰始吾謂馬公用兵不吾逮也今乃知吾不逮多矣燧帥諸軍至河西(唐縣屬河中府後廢)河中軍士皆相驚曰西城擐甲矣又曰東城娖(音捉整也)隊矣(唐河中府夾河為兩城西城即河西縣東城即河東縣河中府所治)須臾軍士皆易其號為太平字懐光不知所為乃縊而死朔方將牛名俊㫁懐光首出降燧斬閻晏等七人餘皆不問(先是懐光都虞候吕鳴岳密通款于馬燧事泄懐光殺之事連幕僚高郢李鄘懐光責之郢鄘抗言逆順無所慙隱懐光囚之至是燧皆出之于獄奏置幕下李鄘字建侯邕之孫)燧自辭行至是凡二十七日駱元光以徐庭光辱已殺之入見馬燧頓首請罪燧大怒曰庭光已降公輒殺之是無統帥也欲斬之韓遊瓌曰元光殺裨將公猶如此公殺節度使天子其謂何燧乃捨之渾瑊盡得李懐光之衆朔方軍自是分居邠蒲矣(初懐光之解奉天圍也上以其子璀為監察御史及懐光屯咸陽不進璀宻言于上曰臣父必負陛下願早為之備臣聞君父一也但今日陛下未能誅臣父而臣父足以危陛下故不忍不言上驚曰卿大臣愛子當為朕委曲彌縫之對曰臣父非不愛臣臣非不愛其父與宗族也顧臣力竭不能迴耳上曰然則卿以何策自免對曰臣父敗則臣與之俱死復有何策哉使臣賣父求生陛下亦安用之及李泌赴陜上謂之曰朕所以欲全懐光誠惜璀也卿至陜試為朕招之對曰陛下未幸梁洋懐光猶可降也今雖請降臣不敢受况招之乎璀固賢者必與父俱死矣若其不死則亦無足貴也及懐光死璀亦自殺上以懐光嘗有功宥其一男歸其尸使收葬)

加馬燧兼侍中

罷討淮西兵

　上問陸贄今復有何事宜區處者贄以河中既平慮希㫖生事之人請乘勝討河西則四方負罪者自疑河朔青齊固當響應建中之憂行將復起乃上奏言之(畧曰陛下悔過降號聞者涕流故諸將效死叛夫請罪逆泚懐光相繼梟殄曩以百萬之師而力殫今以咫尺之詔而化洽則是聖王之敷理道服暴人任徳而不任兵明矣羣帥之悖臣禮拒天誅圖沽而不圖王又明矣葢好生以及物者乃自生之方施安以及物者乃自安之術若擠彼于死地而求此之久生措彼于危地而求此之久安從古及今未之有也今叛帥革面復修臣禮然其深言密議固亦未盡坦然必當聚心而謀傾耳而聽觀陛下所行之事考陛下所誓之言若言與事符則遷善之心漸固倘事與言背則慮禍之態復興所宜布恤人之惠以濟威乘滅賊之威以行惠臣所未敢保者惟希烈耳想其私心非不追悔但以猖狂失計已竊大名雖荷陛下全宥之恩然不能不自靦于天地之間耳縱未順命斯為獨夫内則無辭以起兵外則無類以求助陛下但勅諸郡各守封疆彼既氣奪算窮是乃狴牢之類不有人禍則當鬼誅古所謂不戰而屈人之兵者斯之謂歟)上從贄言詔諸道與淮西連接者非彼侵軼不須進討李希烈若降當待以不死自餘一無所問

以張延賞為左僕射

　初李晟戍成都取其營妓以還西川節度使張延賞怒追而返之晟遂與延賞有隙至是上召延賞入相晟表陳其過惡上重違其意以延賞為左僕射(丙寅)二年春正月以劉滋(字公茂知幾孫)崔造(字元宰安平人)齊映同平章事

　造少與韓㑹盧車美張正則為友以王佐自許時人謂之四夔上以造敢言故不次用之滋映多讓事于造造久在江外疾錢穀諸使罔上之弊奏罷水陸度支轉運等使諸道租賦悉委觀察使刺史遣官送京師令宰相分判六曹(映判兵部李勉判刑部滋判吏禮部造判户工部)造與户部侍郎元琇善使判諸道鹽鐵𣙜酒韓滉奏論其過失罷之(諸使之職行之已久中外安之造既改法事多不集及元琇失職造憂懼成疾不視事既而江淮運米大至上嘉韓滉功以滉兼度支轉運等使造所條奏皆改之造亦尋罷)