钦定四库全书
圣祖仁皇帝御制文第二集卷三十六
　　杂著
　　　亲征漠北纪略(上/)
　三十四年八月噶尔丹至克鲁伦河抢掠纳木渣尔托
　音之后竟于克鲁伦土喇相近处居住自秋徂冬将朕
　三次使臣甚加侮辱朕因是深知此人势炽心侈悯不
　畏死窥伺中原决然不肯宁息难同众人视为不足介

　意若听畏惮劳苦碌碌庸人之言恐后日竭各省之膏
　脂尽靡费于北边又若前代矣故预为远图曾令三品
　以上诸臣集议比时议当征讨者举朝不过三四人众
　虽口称小丑何足计议而意中仍有畏惮烦难之状是
　以朕心深咎之风寒雨雪皆所不辞习于战斗之劲寇
　亦所不避必亲往征讨斯意坚定亦欲天下自兹以往
　永久宁谧非仅为目前一时苟且之计也从此秣马匹
　精器械教营伍练攻战激励将士申明赏罚审度朕所

豢养官兵所向之处断能不辱国威确乎可信用是告
祭于
天地宗社以二月三十日亲统中路大兵往征西路大
将军伯费扬古领兵以二月十八日启行两路约略相
期在四月下旬会于土喇之地此其间若噶尔丹往克
鲁伦河之下流与中路兵相近而与西路兵相远则中
路兵必待西路之兵若噶尔丹在土喇地方与西路兵
相近而与中路兵相远则西路兵必待东路之兵计画

已定于未启行之前二月十六日特旨谕大将军伯费
扬古曰大兵进剿朕与议政大臣所议者已遣书谕汝
外今闻根敦代青贝勒进至洪俄赖之内七斯希布地
方汝等二路兵恐将喀尔喀误以为厄鲁特此事至要
宜向阿南达切实晓谕之又汝等过翁金后将好乡导
给与商南多尔即从何地相通约定日期遣至朕军前
为善此二事虽无大关系思虑所及因交与阿迪令谕
知之又于二月二十三日特旨谕大将军伯费扬古曰

览总兵官康调元所奏有山西巡抚所助骡匹米石俱
未到等语朕观此或因大兵起程日期改近稍有措办
未及亦未可定粮饷牲畜所关最重前后之间将军宜
审顾万全汝等所由道远运送粮饷较中路其难数倍
万一粮饷不能陆续运至汝等两路之兵恐致匮乏此
事朕心深切忧虑特手谕急速驰示又于三月初一日
特旨谕大将军伯费扬古曰副都统阿玉玺等到于大
兵驻劄南口之日闻其凿井易成不胜喜悦汝等领兵

至喀伦报闻之时将汝至翁金之日约略定期奏闻又
将到土喇日期询问喀尔喀好乡导以地名与日期约
略议定奏闻朕所统之兵行走驻劄皆因西路兵之故
量宽时日为此特谕知之三月十九日大将军伯费扬
古奏疏至疏称抚远大将军领侍卫内大臣伯臣费扬
古等谨奏为奏闻事臣等率领大兵于三月十三日至
喀伦即于十四日分派京师及右卫兵十五日臣费扬
古率领京师大兵大同绿旗官兵由东路进扬威将军

觉罗舒恕率领右卫大兵由西路进详询乡导等将驻
宿之地约略分拟十八宿于四月初三日至翁金又二
十一宿于是月二十四日至土喇又三宿于二十七日
至巴颜乌兰又据副都统冯国相报称上所颁发炮八
位于三月初七日至拖里胡地方等语臣等候之则迟
遂留都统伊勒慎每旗派护军参领二员护军百人防
卫炮位急速赶来因令于喀伦待之至翁金后另行奏
闻外为此谨奏康熙三十五年三月十四日题等因前

来十九日特旨谕大将军伯费扬古曰尔至喀伦算至
翁金土喇日期奏疏于驻跸揆宿三月十九日蚤到汝
等奏称至土喇在四月二十四日朕所统之兵因雨雪
稍阻兼以趱候重车虽急速前行于二十四日之先断
不能至土喇汝所领兵于三月十六日之雨或有迟阻
将日期另行开除具奏若无所迟阻至翁金奏闻之时
亦另行明白具奏汝军中马匹何如运米车辆已至何
处得宁夏兵消息否此等情形每具疏时必行奏闻正

月二十八日奔来喀尔喀之逃人言噶尔丹在土喇河
上流为此特谕四月十三日护军参领车克楚前锋侍
卫奇萨穆喀尔喀盆楚克贝子之侍卫穆渣哈尔同乡
导二人蒙古二人共七人来奏云臣等遵旨夜行昼伏
相机侦探于伊渣尔厄尔几纳地方见噶尔丹形迹有
厄鲁特是实臣等于回行第二日遇科尔沁土谢图亲
王沙津遣往噶尔丹之俄七里等十五人伊等云噶尔
丹入吾计中矣彼言现今领俄罗斯炮手鸟鎗兵六万

再俟六万俄罗斯兵至即顺克鲁伦河而下直抵科尔
沁汝之二王著即应合而行因将我等甚加敬礼遣回
我等应与汝辈同行但现今我等之后有厄鲁特哨兵
相随汝等可虑此时即相别速行奏闻我等亦接踵而
往等语此信至即特旨谕大将军伯费扬古曰谕大将
军伯费扬古朕所统之兵近喀伦地方曾遣参领车克
楚前锋侍卫奇萨穆于克鲁伦一带地方踹寻踪迹侦
探消息四月十二日车克楚等至奏云臣等初九日至

伊渣尔厄尔几纳地方观看见其形迹自彼处回行于
初十日遇沙津王所遣俄七里等十五人伊等云噶尔
丹于是月初从土喇向克鲁伦移营第三日将我等遣
回噶尔丹在达尔罕敖喇山等语由是观之噶尔丹于
朕所统之兵相近矣此贼乃狡诈叵测之人溃遁时未
必回奔土喇必渡克鲁伦河或自俄浓巴尔即奔塞棱
格地方或绕巴颜乌兰之后诡遁汝两路之兵知其顺
克鲁伦而下若随之而往落空亦未可定朕为此深切

忧虑特专遣人尔大将军费扬古将彼处地方凡贼可
以脱逃之路周详询问加意堵截勿以其顺下流而来
遂轻视之为此特谕写敕遣侍卫殷渣纳同乡导波罗
等十五人令其沿喀伦直寻翁金而往务期必达大将
军伯费扬古军中之信自三月十九日到后至四月二
十一日大将军伯费扬古奏疏始到疏称抚远大将军
领侍卫内大臣伯臣费扬古等谨奏为奏闻事皇上三
月十九日所颁谕旨于本月二十八日驻劄阿尔哈林

图地方未时至三月十六日臣领兵所行之路无雨是
月二十二日有雨薄暮复雪途中稍有泥泞兵行迟一
二日之程又炮车一日止行二三十里一时不能随大
兵故将神威大炮留于喀伦派绿旗官兵守护顷上所
颁新制炮八位景山子母炮二十四位江南所进子母
炮五十五位用大同所喂养随行骆驼二百只载之而
行运米卿员喻成龙侍读学士范承烈于三月二十四
日臣驻劄招哈察罕和朔地方时赶至臣处言运米车

辆在二十二三日可出喀伦途中水草稀少且牲口皆
从太原一直行来是以尽皆疲瘦请将十五日口粮留
于喀伦以备大兵凯旋之用将十五日口粮运至翁金
等地方备用其二十日口粮用小车及挽车牲口中择
其可用者运至土喇以供应大兵等语大兵口粮所关
紧要臣等会议将十五日口粮留于喀伦其三十五日
口粮尽行运至土喇小车及所选挽车牲口不足则将
载炮所馀随行骆驼令其助运议定遣喻成龙等往料

理臣从归化城起程时将宁夏兵何时启行何日可至
翁金曾遣人问之孙思克等回称我等所领之兵以二
月二十二日启行三十八日可至翁金等语适谕旨至
即遣人往令将宁夏兵今至何处速行咨报臣于四月
初六日在翁金口之东席喇胡鲁苏台地方驻劄大兵
因按凿井处下营是以分为二队而行初七日驻师一
日以俟后队大兵初八日齐至乌阑厄尔几地方驻劄
宁夏之兵若于初九日亦至乌阑厄尔几臣等或一路

进兵或分路进兵公同商酌定议俟啇南多尔即赴御
前时明白具奏傥或不至正月二十八日曾有奔来喀
尔喀之逃人既言噶尔丹在土喇上流臣等焉可迟缓
等待则于初十日起营前往土喇宁夏兵到日令其随
之而进又乡导等约略计算自乌阑厄尔几初十日起
营经二十二宿于次月初三日可至土喇河阿喇克山
之西克勒和朔地方为此谨具奏闻康熙三十五年四
月初七日题本月二十二日特旨谕大将军伯费扬古

曰汝初七日奏疏以二十一日酉时到览奏五月初三
日可至土喇等语汝等原奏称二十三日至土喇二十
七日至巴颜乌兰朕所统之兵水草皆得无误故拟定
二十五日至克鲁伦河今遣发前锋已观其形迹得其
活口噶尔丹有向克鲁伦下流情状距朕五日之程此
其间汝宜累次遣人来奏则朕易于相待因汝等久未
奏闻不知已至何处恐等待日期迟误急速前进遂甚
在汝等之先今等待与前进两端皆属机要事关重大

汝等作何行走宜速报闻两路之兵有先到数日者必
相待而行原有成约朕兹相待而行傥不得已日期所
关至大则相机而行为此特谕遣侍卫额林辰乡导渣
卜等仍由捷径速往务期必达一面传集前后营诸王
诸皇子内大臣都统前锋统领护军统领副都统以上
诸臣谕曰前者大将军伯费扬古奏称四月二十四日
至土喇二十七日至巴颜乌阑故整齐中路大兵已近
抵敌所今大将军伯费扬古等途中阻滞情由多日不

行奏闻顷忽更改日期具奏现今朕所统之兵既已近
临噶尔丹无庸等待伯费扬古之兵欲即行前进镶红
旗大营皇子胤祉公福善副都统孙渣七侍郎席尔达
等议称不必等待即行前进馀诸王皇子大臣皆称此
番大兵非寻常可比皇上亲帅征讨万分之中微有未
周所关非轻伯费扬古所展日期十馀日耳宜少待之
不致甚迟朕采听众论严肃斥堠躬亲巡察每日防禦
万一噶尔丹闻大兵至恐其远遁皆预备之四月二十

六日啇南多尔即赍大将军伯费扬古所奏二疏至其
一疏称抚远大将军领侍卫内大臣伯臣费扬古等谨
奏为题明事前者卿员喻成龙等前赴臣所称运米车
辆在二十二三日可出喀伦牲口皆从太原一直行来
是以尽皆疲瘦等语臣等会议将十五日口粮留于喀
伦其三十五日口粮令运至土喇计议已定遣喻成龙
等往料理又宁夏之兵何时启行何日可至翁金遣人
往问孙思克等回称已于二月二十二日启行三十八

日可至翁金等语臣于四月初六日驻劄席拉胡鲁苏
台地方初七日驻兵一日以待后队大兵初八日齐至
乌阑厄尔几地方驻劄宁夏之兵若止乌阑厄尔几或
一路进兵或分路进兵公同商酌定议俟商南多尔即
前往时明白具奏傥仍不至臣等焉可迟缓等待则于
初十日启行前往土喇宁夏兵到日令其随之而进自
乌阑厄尔几初十日起营经二十二宿于次月初三日
可至土喇河阿喇克山之西克勒和朔地方俱经奏闻

在案初九日据运米侍郎王国昌等报称我等钦遵上
谕至山西太原府会同巡抚商议需用牲口甚多各州
县千里数百里不等远处采买至太原府齐集装载兵
役口粮青草未生之际牲口所需豆料及器械帐房锣
锅板片等物于二月初八日陆续从太原府起程经雁
门关险峻之山行千馀里至湖滩河朔又将大兵正项
口粮押车兵役口粮及骆驼鞍屉绳索等物摊载车辆
虽重而牲口壮健视有水处下营行走今水草稀少处

处多有沙石牲口渐至疲瘦倒毙不意到喀伦海柳图
等处之车辆遇二十一二十二两日两夜大雨北风飙
发牲口虽经遮蔽因寒冷而毙者甚多前后倒毙牲口
数目将效力人等所捐牲口四百馀匹补用尚且不足
又将我等本身及官员随来效力人等所骑马骡帮助
今挽车马骡疲乏者甚多米虽不能全行运至但大兵
口粮关系最为紧急又断然不可迟误是以将现今稍
可用之牲口令其牵挽小车装载大兵二十日口粮竭

力运至大兵外又将十日口粮进送至郭多里巴尔哈
孙地方以备大兵凯旋之用请留二十日口粮于喀伦
但小车之行甚缓赶至大兵日期不能豫必大兵接续
米粮关系紧要大将军若不相助照看贻误亦未可定
今不预行报明至临时虽加我等重罪于事亦属无益
行在相隔道远故将此等艰难之处报知大将军求大
将军垂念将兵米二事措处万全转奏等语臣即刻回
文云大兵深入征讨口粮所关甚为紧要前给过八十

日口粮食用已五十日矣至土喇时即系散给口粮之
期郭多里巴尔哈孙翁金距土喇不远留于郭多里巴
尔哈孙翁金之米运至土喇亦不为难今又将随行骆驼
遣往汝等处帮助汝等仍照前所奏将三十五日口粮急
速趱来尾大兵而行不可迟延去讫臣率领大兵初十日
从乌阑厄尔几起行至察罕和朔振武将军孙思克西
安将军博济副都统阿南达率领西安满兵五百人轻骑
而来于十一日赶至臣等于察罕和朔地方孙思克等云

我所带领绿旗兵七千部文一到随即起程仓猝间马匹
牲口难于齐备兼以途中于三月二十一二十二日遇大风
雨马匹牲口半致担误我所领之兵现今在后距大兵有
十日之程皆接续而行是以我选择兵二千人亲自率领
赶至大兵同行博济云我所带领满兵二千汉军兵一千途
中遇风雨马匹稍有担误与大将军所领大兵相距十日
之程难以尅期赶至将此兵内选择二千人亲身率领急
速赶至大兵同行今既议运往翁金米石一半运至土喇请

将马匹缺少之兵千人即令其防护运往土喇米石随
之而行如此则于兵米二者似乎皆有裨益等语于是
臣等公同会议今大兵直趋噶尔丹所在之处捣其巢
穴而𠞰灭之其西安宁夏之满兵二千人绿旗兵二千
人俱应照将军孙思克博济等所言其馀满兵一千人
令防护按察使囊吉理等所运送之米此兵留西安副
都统席尔哈达祖良璧驻防协领等管辖其半留翁金
之米著于将军孙思克标下所留兵丁内拨派五百人

令副将张宪载管辖守护又陜西西安宁夏等处调来
满洲汉军绿旗兵四千人与大兵相距有十日之程不
便由两路进此兵相应随臣所进之路急速前来与臣
等一路同行为此谨具奏闻其一疏称抚远大将军领
侍卫内大臣伯臣费扬古等谨奏为奏闻事准兵部咨
称据将军孙思克疏请留宁夏兵丁回时所食一月之
粮在后送至翁金地方应令孙思克等于翁金地方少
留官兵此所运一月之粮及驮米牲口一并收存交割

之后其运米官兵著令即回等语臣等窃惟大兵进剿
口粮关系甚属紧要米既运至翁金则去土喇路程不
远囊吉理等所运送一月口粮一半留于翁金将一半
即用其脚力运至土喇似属有益按察使囊吉理副将
杨琳及运米各官皆系伊本省大臣称为才优拣选举
出之人料此米可以运至土喇又行文按察使囊吉理
副将杨琳等为口粮关系甚要事准兵部移咨振武将
军孙思克疏称进剿之兵若随身挈带四月口粮则满

兵跟随人少绿旗兵全无跟随之人挈带而行殊属烦
难臣等会议相应减去三千跟随人役口粮令进剿之
兵挈带三月口粮一月乾粮兵丁回时所食一月之粮
暂留在后趱运至翁金此运米关系重大不得不选文
武中贤能要员派出运送因将巩昌按察使囊吉理汉
中城守营副将杨琳洮岷道董绍孔等文武各官酌量
拟派臣等于凡用兵事务料理皆毕今兵于二月二十
二日自宁夏起程为此谨具奏闻康熙三十五年二月

二十四日题三月初八日奉旨该部知道等因钦遵密
封到部查系报明料理出兵事宜官兵从宁夏起程情
由应无庸议覆将此移咨知会抚远大将军等因前来
照得大兵进剿口粮关系甚要按察使囊吉理副将杨
琳汝等俱系朝廷简任要职宜仰副皇上任用之意殚
竭心思黾勉效力今各路大兵将噶尔丹声罪致讨捣
其巢穴而剿灭之口粮所关更为紧要正为臣子者所
当图效之际前者将军孙思克等所议未可拘执汝等

运送万人所需一月口粮之内一半仍照孙思克从前
所奏留贮翁金交与孙思克等所留看守米石官兵令
其加意守护其一半即以尔等运至翁金之马匹牲口
脚力速行趱运至土喇军前其防护运往土喇米石于
西安副都统席尔哈达祖良璧处留兵一千名令其护
送此所指等处将米运至汝等劳绩亦不小矣等因已
经行文为此谨具奏闻康熙三十五年四月十二日题
商南多尔即口奏西边之兵不便两路行走故从一路

来马匹困乏徒步者多京师右卫西安及西边绿旗兵
共一万四千人前来馀皆遣回其大兵尾后所设驿站
亦且疲敝所运之米全然未至等语因此言复令会议
皆以西二路兵今归一路此兵甚为劳苦若噶尔丹人
众马健则深为可虑且科尔沁沙津王之俄七里曾有
俄罗斯兵六万之语关系非轻因稍有瞻顾朕谕之曰
朕所统大兵不劳而至人得休息马皆肥壮不独满兵
与绿旗兵丁虽跟随人役亦无一不至者如此精锐整

齐人人愿效死力敌虽有十万朕躬亲帅领相机战剿
一面遣使贼势若众则与我兵交战势若不敌则溃遁
但此贼若逃朕与尔等恐尚有后悔之处乎议政诸臣
云贼寇溃遁则吾事济矣相应遣使众议佥同于是派
出使臣晓以利害差遣已定嗣是选择喀尔喀纳木渣
尔郡王之长史库即根理藩院拨什库讷尔布等七人
谕以尔等前往克鲁伦河之欧德哈尔哈地方潜藏渡
河伏于北山溯流尽力前往侦探曾闻噶尔丹顺河下

流而行今或恐已过我兵驻劄之处为此遣往伊等回
称臣等遵旨至欧德哈尔哈踹看踪迹知贼未过此处
我等渡河溯流而上行五十馀里至塔尔吉而即地方
见一人我等将欲擒挐复旨遂穷追之适遇厄鲁特伏
贼三十馀人欲围我等飞骑奔来正当不能走脱之时
忽风霾大作从后将我等环绕遮蔽彼此不能相见因
顺风而出出时观看已至古尔班图尔汉口即此知我
皇上洪福

上天眷佑遂向天叩头而来厄鲁特在塔尔吉而即地
方是实又曾遣亲近一等侍卫喀瓦尔达一等侍卫巴
当阿一等侍卫巴尔出喀等酌同前锋等令至古尔班
图尔汉一带地方潜探贼哨来报于二十四日驻跸察
罕布喇克时回到奏称臣等遵旨往日夜间行过巴尔
泰哈之山黎明时适至西图尔汉山上贼哨始至我等
避过侦看贼哨驻于山上寻水北向克鲁伦河瞭望见
有烟起厄鲁特在此是实恐其窥见我等遮蔽于山曲

　折而来等语观此两次情节益显然洞悉矣
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
圣祖仁皇帝御制文第二集卷三十六