钦定四库全书
　北梦琐言卷五
　　　　　　　　　　　　唐　孙光宪　撰
　　　令狐公密状(木团头附/)
唐太和中阉官恣横因甘露事王涯等皆罹其祸竟未
昭雪宣宗即位深抑其权末年尝授旨于宰相令狐公
公欲尽诛之虑其冤乃密奏榜子曰但有罪莫舍有阙
莫填自然无遗𩔖矣后为宦者所见于是南北益相水

火洎昭宗末崔侍中得行其志然而(一作/以)玉石俱焚也
已　乾符后宫娥皆以木团(一作/围)头自是四方效之唯
内官各自出样匠人曰斫军容头特进头至是果验也
　　　李远讥曹唐
唐进士曹唐游仙诗才情缥缈岳阳李远员外每吟其
诗而思其人一日曹往谒之李倒屣而迎曹生人质充
伟李戏之曰昔者未睹标仪将谓可乘鸾鹤此际拜见
安知壮水牛亦恐不胜其载时人闻而笑之(世谓浑诗/远赋不如)

(不做言其无才藻/鄙其无教化也)
　　　中书蕃人事
李肇国史补云贞元末有郎官四人自行军司马赐紫
而登粉署省中谑之为四君子也唐自大中至咸通白
中令入拜相次毕相諴曹相确罗相劭权使相也继升
岩廊崔相慎猷曰可以归矣近日中书尽是蕃人盖以
毕白曹罗为蕃姓也始蒋伸相登庸李景逊尚书西川
览报状而叹曰不能伏事斯人也遽托疾离镇有诗曰

成都十万户抛若一鸿毛亦博陵之比也近代吴融侍
郎乃赵崇大夫门生即世日天水叹曰本以毕白待之
何乖于所望歉其不大拜也
　　　徐相讥成中令
唐乾宁中荆南成令公汭曾为僧盗据渚宫寻即真命
末年骋辩每事标特初以澧朗旧在巡属为土豪雷满
所据奏请割𨽻相国徐公彦若在中书不为处置由是
衔之相国出镇番禺路由渚宫成令虽加接延而常怏

怏馔后更席而坐诡辨锋起相国曰令公位尊方面自
比桓文雷满者偏州一夥草贼耳令公不能加兵而怨
朝廷乎成公赧焉而屈东海文雅高谈听之亹亹成令
虽甚敬惮犹以岭外黄茅瘴患者发落而戏曰黄茅瘴
望相公保重相国曰南广海黄茅瘴不死成和尚盖讥
成令曾为僧也终席惭耻之
　　　韦尚书鉴卢相
唐大中初卢携举进士风猊不扬语亦不正呼携为彗

(平/声)盖短舌也韦氏昆弟皆轻侮之独韦岫尚书加钦谓
其昆弟曰卢虽人物甚陋观其文章有首尾斯人也以
是卜之他日必为大用乎尔后卢果策名竟登廊庙奖
拔京兆至福建观察使向时轻薄诸弟卒不展分所谓
以猊失人者其韦诸季乎
　　　薛逢赏王助
唐大中初绵州魏城县人王助举进士有奇文蜀自李
白陈子昂后继之者乃此侯也尝撰魏城县道观碑词

华典赡于时薛逢牧绵州见而赏之以其邑子延遇因
以改名助字次安壮其文𩔖王勃也自幼妇刋建薛使
君列衔于碑阴以光其文虽兵乱焚荡而螭首岿然好
事者经过皆税驾而览之助后以瞽废无闻于世赖河
东公振发增价而子孙荣之其子朴仕蜀至翰林学士
　　　陈陶癖书
大中年洪州处士陈陶者有逸才歌诗中似负神仙之
术或露王霸之说虽文章之士亦未足凭而以诗见志

乃宣父之遗训也其诗句云江湖水深浅不足掉鲸尾
又云饮冰狼子瘦思日鹧鸪寒又云中原不是无麟凤
自是皇家结网疏又云一鼎雄雌金液火十年寒暑鹿
皮衣寄与东流任班鬓向隅终守铁梭飞诸如此例不
可殚记著癖书十卷闻其名而未尝见之(或云癖书是/钟离从事陈)
(岳所箸今/两存之)
　　　阳朔山水
王赞侍郎中朝名士有宏农杨蘧者曾到岭外见阳朔

荔浦山水谈不容口以阶缘尝得接琅琊从容不觉形
于言曰侍郎曾见阳朔荔浦山水乎琅琊曰某未曾打
人唇绽齿落安得而见因之大笑杨宰俄而选求彼邑
挈家南去亦州县官中一高士也
　　　淮浙解纷诏
唐僖宗皇帝蒙尘于蜀朝士未集阙人掌诰乐朋龟侯
翮辈虽居翰林而排难解纷之才非所长也高太尉镇
淮海拥兵不进与浙西周宝不睦表章递奏各述短长

朝廷欲降诏和之学士草词殊不惬旨前进士李端有
壮笔军容田令孜知之召而与语授以毫翰李仍请酒
饮数杯诏书一笔而成文藻之外乃奇辩也深称上旨
除行在知制诰官至省郎旧说李绅相镇淮海奏荐副
使章服累表不允有一举人候谒绅相知其文词请撰
一表其略云当道地管八州军雄千乘副使著绿不称
其宜相国大喜果以此章而获恩命也李太尉破昭义
自草诏意而宣付翰林至如郑文公自草高太尉诏皆

务集事非侵局夺美也
　　　吴融天幸
钱尚父始杀董昌奄有两浙得行其志士人耻之吴侍
郎越州萧山县人举进士场中甚有声采屡遭维絷不
遂观光乃脱身西上将及苏台界回顾有紫绶者二人
追之吴谓必遭笼罩须臾紫绶者殊不相顾促遽前去
至一津渡唤船命吴共济比达岸杳然失之由是获免
尔后策名升朝是知分定者必有神明助之

　　　沈蒋人物
沈询侍郎清粹端美神仙中人也制除山北节旄京城
诵曹唐游仙诗云玉诏新除沈侍郎便分茅土领东方
不知今夜游何处侍从皆骑白凤凰即风姿可知也蒋
凝侍郎亦有人物每到朝士家人以为祥瑞号水月观
音前代潘安仁卫叔宝何以加此唐末朝士中有人物
者时号玉笋班(沈询字仁伟官至丞郎人物酷似先德/所谓世济其美又外郎班者棨不杂亦)
(号玉笋/班也)

　　　张浚乐朋龟与田军容中外事
旧例士子不与内官交游十军军容田令孜擅回天之
力僖皇播迁行至洋源百官未集阙人掌诰乐朋龟侍
郎亦及行在因谒中尉仍请中外由是荐之充翰林学
士张浚相自处士除起居郎亦出子方之门皆申(一作/由)
中外之敬洎车驾到蜀朝士毕集一日中尉为宰相开
筵学士洎张起居同预焉张公耻于对众设拜乃先谒
中尉便施谢酒之敬中尉讶之俄而宾主即席坐定中

尉白诸相曰某与起居清浊异流曾蒙中外既虑玷辱
何惮改更今日猥地谢酒即又不可张公惭惧交集自
此甚为群彦薄之乐公举进士初陈启事谒李昭侍郎
自媒云别于九经书及老庄洎八都赋外著八百卷书
请垂比试诚有学问也然于制诰不甚简当时人或未
可之
　　　薛少师拒中外事
唐薛廷圭少师右族名流仕于衰世梁太祖兵力日强

朝廷倾动渐自尊大天下惧之孤卿为四镇官告使夷
门客将刘翰先来𩔖会恐申中外孤卿佯言不会谓谒
者曰某无德安敢辄受令公拜竟不为屈洎受禅之后
勉事于梁而太祖优容之寿考而终也中间奉命册蜀
先主为司徒馆中旧疾发动蜀人送当医人杨仆俾攻
疗之孤卿致书感谢其书末请借肩舆归京寻医蜀主
讶之乃曰幸有方药何不俟愈而行坚请且驻行轩公
谓客将曰夜来问此医官殊不识字安可以性命委之

乎竟不服药而北归后唐相国韦公说仕梁为中书舍
人倅轺于钱塘先是钱尚父自据一方每要姑息梁主
以河北关西悉为勍敌又频失利于淮海甚藉两浙牵
掎之其次又资贡赋凡命使臣远泛沧溟一则希其丰
遗二则惧不周旋悉皆拜之钱公亦自尊大唯京兆公
长揖而已既不辱命识者异之竟有岩廊之拜也
　　　杨晟义母(安师建附/)
唐杨晟始事凤翔节度李昌符累立军功因而疑之潜

欲加害昌符爱妾周氏悯其无辜密告之由是亡去而
获免也后为驾前五十四军都指挥使除威胜军节度
使建节于彭州抚绥士民延敬宾客洎僧道辈各得其
所厚于礼敬人甚怀之李昌符之败因令求访周氏既
至以义母事之周氏自以少年复有美色恐有好合之
请宏农告誓天地终不以非礼偶之每旦未视事前必
伸问安之礼虽厄在重围未尝废也新理之所兵力未
完遽为王蜀先主攻围保守孤城救兵不至十日而为

西川所破而害焉有马步使安师建者杨氏之腹心也
城克执之蜀先主知其忠烈冀为其用欲宽之师建曰
某受杨司徒提拔不敢惜死先主叹(一作/嗟)赏而行戮为
设祭而葬之
　　　成令公和州载
唐天祐中淮师围武昌不解杜洪令公乞师于梁王梁
王与荆方睦乃讽成令帅兵救之于是禀奉霸主欲亲
征乃以巡属五州事力造巨舰一艘三年而成号曰和

州载舰上列厅事洎司局有若衙府之制又有齐山截
海之名其于华壮即可知也饰非拒谏断自其意幕寮
俛仰不措一词唯孔目官杨厚赞成之舟次破军山下
为吴师纵燎而焚之中令溺死兵士溃散先是改名曰
汭汭字即水内也水内之死岂非前兆乎湖南及朗州
军入江陵俘载军人百姓职掌伎巧僧道伶官并归长
沙改汭之名和州之说盖前定也
　　　韦太尉伐西川

唐陈敬瑄据成都府拒命韦太尉昭度充招讨使率东
川兵以伐之王蜀先主时为草贼剽掠诸县乃拥守下
兵投掌武署为衙内指挥使资其爪牙也因奏请割西
川数州就临邛建节以授之蜀主卑谦多智事韦公甚
谨掌武量其事势终不能驾御况军旅之事又非所长
每欲攻城请戎服临阵虑矢石所及不敢近前掌武曰
军人安敢无礼东川都显有唐吃人者呼而戒之曰人
肉何如猪羊乃赐一缗俾充肉价他皆仿此重围二年

蜀城已困不日将下一旦门外諠哗以军粮阙乏兵士
擒曳掌武亲吏骆别驾(忘名/)者脔而啖之由是惧罹其
祸遽托疾以西川牌印付蜀主而归朝虽曰不武斯亦
用智自免也
　　　章鲁封不幸
屯难之世君子遭遇不幸往往有之唐进士章鲁封与
罗隐齐名皆浙中人频举不第声采甚著钱尚父土豪
倔起号钱塘八都洎破董昌奄有杭越于是章罗二士

罹其笼罩然其出于草莱未谙事体重县宰而轻郎官
尝曰某人非才只可作郎官不堪作县令即可知也以
章鲁封为表奏孔目官章拒而见笞差罗隐宰钱塘皆
畏死禀命也章罗以之为耻钱公用之为荣(一作/禁)玉石
俱焚吁可惜也或云章鲁封后典苏州著章子三卷行
于世罗隐为中朝所重钱公寻倍加钦官至给事中享
寿考温饱而卒
　　　裴氏再行(归登尚书附/)

唐裴司徒璩性靳啬廉问江西日凡什器图障皆新其
制闭屋缄贮未尝施用每有宴会即于朝士家借之在
番禺时钟爱一女选荥阳郑进士以婿之才过礼期遽
属秋荐不免随计无何到京寻报物故五教念女及婿
不胜悲痛而郑偶笑之盖夫妇之爱未深不解思虑非
有他故也大凡士族女郎无改醮之礼五教念女早寡
不能忘情乃召门生故吏而告之因(一作/曰)别适人乱伦
再醮自河东始也元祯(一作/顽)少监苏涯中丞赐紫杨玭

少尹与五教亲吏别驾说皆同　归登尚书每浴皆屏
左右自于浴斛中坐移时或有窥者见一巨龟吹水也
性甚鄙啬尝烂一羊脾旋割旋啖封其残者一旦内子
于封处割食八座不见元封大怒其内由是没身不食
肉斯亦愈于和峤之流也
　　　闭门避蛮(王先主附/)
西川自唐刘辟搆逆后久无干戈人不习战每岁诸道
差兵屯戍大渡河蛮旗才举望风而溃咸通中长驱直

抵府城居人有扃户而拒之蛮亦不敢扣门也尝有一
蛮迷路入广都县村墅里人相率数百辈叫噪而逐之
蛮一回顾却走如堵墙崩焉自昼及暝终不能擒致其
怯懦如此　王蜀先主时云南寇蜀蜀军勇锐欲吞之
俘擒啖食不以为敌与向前之兵百倍其勇也
　　　高太尉机诈
咸通中南蛮围西川朝廷命太尉渤海高公骈自天平
军移镇成都戎车未届乃先以帛书军号其上仍画一

符于邮亭递之以壮军声蛮酋惩交趾之败望驿(一作/铎)
而遁先是府无罗郭南寇才临遂成煨烬士民无久安
之计渤海规画地势图版筑焉虑畚锸将施亭堠有警
乃命山僧景山(此僧多为掌武决策人谓/是庞勋漏网而变名也)奉使入南诏
宣言骈自巡边自下手筑城日举烽直至大渡河凡九
十三日楼橹矗然旌旆竟不行而骠信詟慄不暇兵以
诈胜斯之谓也
　　　张道古题墓

唐天复中张道古沧州蒲台县人擢进士第拜左补阙
文学甚富介僻不群因上五危二乱表左授施掾尔后
入蜀先是所陈二乱疏云只今刘备孙权已生于世矣
惧为蜀主所憾无路栖托洎逢开创诚思徵召为幕寮
排摈卒不齿录竟罹非命也尝自筮遇凶卦预造一穴
题表云唐左补阙张道古墓后果遇害而瘗之人有获
其上蜀主书遗藁极言幕寮掩其才学不为延誉又非
违(一作/达)时变盘桓取祸之流也(补阙深于彖象著书/号易题数卷行于世)

　　　叙巢居子
唐贞元中秭归人覃正夫顷栖庐岳帅符载徵召为文
竟汨没于巴巫也或有以其文数篇示愚辞韵挺特风
调凛然真得武都之刀尺也号巢居子有二十卷愚因
致书于归州之衙校李玩俾搜访之书未达前三日里
人有家藏全集者适遇延爇而煨烬之嗟乎鄙于覃生
异时也苟得缮写流布振彼声光而焚如之酷何不幸
之甚也

　　　罗衮不就西川辟(李频黄匪躬附/)
唐罗员外衮成都临邛人应进士举文学优赡操尚甚
高唐大顺中策名不归故乡时属丧乱朝廷多故契阔
兵难备历饥寒蜀先主致书于翰林令狐学士吴侍郎
选书记一员欲以桂阳应聘外郎谓知己曰誓拥马通
衢服弊布衣以俟外朝无复西归为鲁国东家丘也(一/作)
(乎/)竟通朝籍终于梁礼部员外郎也蜀人有志者唯外
郎乎扬子云二息亡遗体葬于蜀与夫延陵季子何相

远哉近代李频黄匪躬皆岭表人频即遗其糟糠别婚
士族黄即三十年不返乡里于时妻母俱在又何心乎
　　　高测启事(韩昭附/)
唐高测彭州人聪明博识文翰纵横至于天文历数琴
棋书画长笛胡琴率皆精巧乃梁朝朱异之流尝谒高
燕公上启事自序其要云读书万卷饮酒百杯燕公曰
万卷书不易徵诘(一作不/暇徵召)百杯酒得以奉试乃饮以酒
果如所言僖皇帝幸蜀因进所著书除秘校卒于威胜

军节度判官也　韩昭仕蜀至礼部尚书文思殿大学
士粗有文章至于琴棋书算射法悉皆涉猎以此承恩
于后主时有朝士李台嘏曰韩八座事艺如拆袜线无
一条长时人韪之
　　　符载侯翮归隐(赵蕤附/)
唐武都符载字厚之本蜀人有奇才始与杨衡宋济栖
青城山以习业杨衡擢进士第宋济老死无成唯符公
以王霸自许耻于常调怀会之望韦南康镇蜀辟为支

使虽曰受知尚多偃蹇韦公于二十四化设醮请撰斋
词于时陪饮于摩诃之池符公离席盥漱命使院小吏
十二人捧砚人分两题绕(一作/缓)步池滨各授口占其敏
速如此刘辟时为金吾仓曹参军依栖韦公特与撰真
赞其词云矫矫化初气杰文雄灵螭出水秋鹗乘风行
义则固辅仁乃通他年良觌麟阁之中洎京兆变故彭
城知留务起雄据之意符为其所縻凡有代奏愈更恭
顺刘辟之败也幕寮多罹其祸唯符生以笺奏藁草一

箧呈高崇文相公长揖东下栖于庐山即前之真赞可
谓有先鉴也居浔阳二林间优游卒岁南昌军奏请为
副倅授奉礼郎不赴命小僮持一幅上于襄阳乞百万
钱买山四方交辟羔雁盈于山门草堂中以女妓二十
人娱侍声名籍甚于时守道循常者号曰凶人(曾览符/公全集)
(其文简举清便入其堂奥者唯建平覃正夫耳至宋济/虽有词学其文冗汎非符之流湛贲卒于彭山宰墓铭)
(即宋/文也)唐光启中成都人侯翮风仪端秀有若冰壶以拔
萃出身为邠宁从事僖皇播迁擢拜中书舍人翰林学

士内试数题目其词立就旧族朝士潜推服之僖宗归
阙除郡不赴归隐导江别墅号卧龙馆王蜀先主图霸
屈致幕府先俾节度判官冯涓候(一作/俟)其可否冯有文
章大名除眉州刺史田令孜拒朝命不放之任羁寓成
都为侯公轸恤甚德之其辞(一作/辟)书即冯涓极笔也侯
有谢上王先主其自负云可以行脩笺表坐了檄书(其/先)
(人蜀之/小将也)　赵蕤者梓州盐亭县人也博学韬钤长于经
世夫妇俱有节操不受交辟撰长短经十卷王霸之道

见行于世
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　北梦琐言卷五