钦定四库全书
　诗总闻卷十
　　　　　　　　　　　　宋　王质　撰
　　南有嘉鱼
　　　一章
南有嘉鱼
　江汉之间有鱼为嘉鱼出汉中沔南今辰州鄂州皆
　有鄂州取以名县其状比常鱼稍异然不必泥其名

　但取其美恐或是因诗取号也
烝然罩罩君子有酒嘉宾式燕以乐
　　　二章
南有嘉鱼烝然汕汕君子有酒嘉宾式燕以衎
　陆氏鱼欲逸则罩之使入鱼欲伏则汕之使出寻诗
　皆群行自得之貌不必造意衍情如此
　　　三章
南有樛木甘瓠累之君子有酒嘉宾式燕绥之

　　　四章
翩翩者鵻烝然来思君子有酒嘉宾式燕又思
　甘瓠甜瓠也鵻鹁鸠也皆美堪侑酒
　　闻音曰罩朝郭切鱼回斡水声也非笼汕所谏切
　　　鱼乘上水貌也非樔二者皆取鱼水之声貌未
　　　必器也毛氏罩籗也犹可汕樔也无谓鵻朱惟
　　　切来里之切鵻与来叶酒与又叶吴氏不必以
　　　六直伊昔作切盖有隔句而叶者如累绥是

　　　也随句为叶者如鵻来酒又是也诗如此亦多
总闻曰与鹿鸣嘉宾同西北以鹿为重其馔有热落河
刺血入酒最珍恐是鹿鸣亦然鱼鵻之属皆燕宾侑酒
者也并载于此
　　崇丘
　　　阙
　　南山有台
　　　一章

南山有台北山有莱
　春夏之交草木繁茂诗人触景生情大率占国占家
　皆当以气象观之而其气象古人多即草木而观旱
　麓皇矣之类是也周之气象草木如此则人君声华
　福寿岂有穷也所以可乐也
乐只君子邦家之基乐只君子万寿无期
　　　二章
南山有桑北山有杨乐只君子邦家之光乐只君子万

寿无疆
　　　三章
南山有杞北山有李乐只君子民之父母乐只君子德
音不已
　　　四章
南山有栲北山有杻乐只君子遐不眉寿乐只君子德
音是茂
　　　五章

南山有枸北山有楰乐只君子遐不黄耇乐只君子保
艾尔后
　其遐不止眉寿黄耇而已言无穷也
　　闻音曰吴氏台田饴切莱陵之切与基期相叶耇果
　　　羽切后下五切与枸楰相叶如此则五章皆叶
　　　岂不于古有益但薄俗可畏苟可叶即当已故
　　　台莱耇后如今音一章作两叶台莱一叶基期
　　　一叶枸楰一叶耇后一叶诗此类亦多所以护

　　　持古风少避薄俗也好古者用心如此良亦可
　　　叹母满补切栲去九切
总闻曰草木固有宜山阳有宜山阴者此诗南北则不
为此南山山之在南者也北山山之在北者也此言大
封域也其南山北山各自有阴阳也
　　由仪
　　　阙
总闻曰有其义者以题推之也亡其辞者莫知其中谓

何也然序者以题推义亦有不可晓者南陔南者夏也
养也陔者戒也遂以为孝子之戒养白华白者洁也华
者采也遂以为孝子之洁白华黍则以时和岁丰宜黍
稷言之盖不时和岁丰则黍无华也前三诗所谓有其
义者也由庚者道也遂以为万物由道崇者高也丘者
大也遂以为万物极高大仪者宜也遂以为万物得宜
后三诗所谓亡其辞者也皆汉儒之学也前三篇乡饮
酒燕礼用之曰笙入堂下磬南北面立乐南陔白华华

黍是也后三篇乡饮酒燕礼亦用之曰乃间歌鱼丽笙
由庚歌南有嘉鱼笙崇丘歌南山有台笙由仪也毛氏
不晓笙歌而一槩观之又引升歌鹿鸣下管新宫今鹿
鸣存而新宫亡大率歌者有辞有调者也笙者管者有
腔无辞者也后世间亦有如此清乐至唐犹有六十三
曲未几止存三十七曲又有上柱凤雏平调清调瑟调
平折命啸七篇有声无辞当是相传有腔而已此六诗
之比也甚矣序之欺后世也鱼丽之序既以治内外成

功告神结之不应再出三诗当是见礼工入歌鹿鸣四
牡皇皇者华然后笙入乐南陔白华华黍是三诗不可
杂于前三诗故于后系之南有嘉鱼南山有台蓼萧湛
露彤弓之序方乐兴贤乐得贤泽及四海燕诸侯锡有
功不应以物杂于其间当是见礼工笙皆毕间歌鱼丽
笙由庚歌南有嘉鱼笙崇丘歌南山有台笙由仪故以
三诗入南鱼南台之后窃意有腔无辞者圣人皆不以
入诗如新宫之类是也

　　蓼萧
　　　一章
蓼彼萧斯零露湑兮
　当是诸侯见王者燕饮至夜分露零见于萧也
既见君子我心写兮燕笑语兮是以有誉处兮
　　　二章
蓼彼萧斯零露瀼瀼既见君子为龙为光其德不爽寿
考不忘

　龙指君也龙身有光采
　　　三章
蓼彼萧斯零露泥泥既见君子孔燕岂弟宜兄宜弟令
德寿岂
　　　四章
蓼彼萧斯零露浓浓既见君子鞗革忡忡和鸾雍雍万
福攸同
　　闻音曰写赏羽切谚云书三写鱼成鲁帝成虎今

　　　北人犹有此音爽师庄切泥乃礼切弟待礼切
　　　岂去几切
总闻曰二章而下皆颂君也初章所写之心写此而已
故下章发之此诗止于露盛礼饮也次诗至于露晞情
饮也
　　湛露
　　　一章
湛湛露斯匪阳不晞厌厌夜饮不醉无归

　露非阳不晞饮非醉不归言各以晓为止也
　　　二章
湛湛露斯在彼丰草厌厌夜饮在宗载考
　在宗伯则校其中礼与否宗伯掌礼者也以饮食之
　礼亲宗族兄弟以宾射之礼亲故旧朋友以飨燕之
　礼亲四方宾客君通情务尽醉臣守官务遵礼所以
　虽夜饮而不失令德令仪也
　　　三章

湛湛露斯在彼杞棘显允君子莫不令德
　杞棘有露而草已无露将欲晓也
　　　四章
其桐其椅其实离离岂弟君子莫不令仪
　不见露而但见桐椅又其实可辨已全晓也
　　闻物曰陆氏杞棘刚木况德桐椅柔木况仪杞枸
　　　杞也甚柔桐梧桐也甚刚桐最宜琴材不必如
　　　此取况但睹物起兴也

总闻曰草丰桐实当是春夏之时又露三月始成清明
节是八月始变白露节是此诗以露为辞其为春夏审
也
　　彤弓
　　　一章
彤弓弨兮受言藏之我有嘉宾中心贶之钟鼓既设一
朝飨之
　　　二章

彤弓弨兮受言载之我有嘉宾中心喜之钟鼓既设一
朝右之
　　　三章
彤弓弨兮受言櫜之我有嘉宾中心好之钟鼓既设一
朝酬之
　　闻音曰贶虚王切飨虚良切载子例切右于贵切
　　　櫜居号切好乎报切酬大到切
　　闻用曰旧说彤弓不用遇征伐载以在前卢弓则

　　　用遇征伐得用乘
总闻曰诸侯赐弓矢然后得耑征伐此诗当是太公或
是其伦然当时越于太公者亦无恐即是太公也平王
锡晋文彤弓一彤矢百襄王用平礼其数相同惟卢弓
矢千比平数大增其他平无命服无虎贲襄有之平有
乘马襄无之大率亦出人君临时锡命
　　菁菁者莪
　　　一章

菁菁者莪在彼中阿既见君子乐且有仪
　当是诸侯朝王者经历中阿中沚中陵菁莪其所见
　者也
　　　二章
菁菁者莪在彼中沚既见君子我心则喜
　　　三章
菁菁者莪在彼中陵既见君子锡我百朋
　已上皆经历平陆之壤故言莪莪多生泽卤沮洳之

　地初生甚美可食当是缘途遇春所茹者也末章不
　言莪而言舟舍陆而水也
　　　四章
汎汎杨舟载沉载浮既见君子我心则休
　当是乘航经历洛渭之水鱼或沉或浮皆其见者也
　毛氏杨氏载沉亦沉载浮亦浮舟岂可沉郑氏知其
　不可以为舟者浮物亦载诸侯航河来朝诗人睹景
　生兴曷以载为事也以载为事又奚足言而诗人以

　为乐为喜而且休也
总闻曰诸侯喜见王者凡经历览观皆乐事赏心也大
率王明时泰与主暗时否山川草木皆一等而人情物
态自两种寻诗可见也
　　六月
　　　一章
六月栖栖戎车既饬
　盛夏出师恐人有辞故曰猃狁孔炽我是用急言所

　以然也
四牡骙骙载是常服猃狁孔炽我是用急王于出征以
匡王国比物四骊闲之维则
　　　二章
维此六月既成我服我服既成于三十里王于出征以
佐天子四牡脩广其大有颙薄伐猃狁以奏肤公有严
有翼共武之服共武之服以定王国
　中章皆言王于出征王于此送行也三十里

　　　三章
猃狁匪茹整居焦穫侵镐及方至于泾阳织文鸟章白
旆央央元戎十乘以先启行
　　　四章
戎车既安如轾如轩四牡既佶既佶且闲薄伐猃狁至
于太原文武吉甫万邦为宪
　　　五章
吉甫燕喜既多受祉来归自镐我行永久饮御诸友炰

鳖脍鲤侯谁在矣张仲孝友
　　闻章曰旧六章今为五章
　　闻事曰易林猃狁非度治兵焦穫伐镐及方与周
　　　争疆元戎其驾衰及夷王此则自夷王猃狁始
　　　盛猃狁在北周都在西而侵逼畿甸如此当是
　　　猃狁有北兼西始自夷王不然则是猃狁与西
　　　合从同侵畿甸寻诗初甚危急复乃少安初非
　　　全胜也经世甲戌北伐猃狁庚午犬戎杀幽王

　　　骊山之下计五十七年司马氏西夷犬戎同攻
　　　是则西北合从也自文武之时已见于采薇至
　　　宣王之时又见于六月其势转盛于前日所谓
　　　孔炽也反覆推之文武之后大盛于夷王愈盛
　　　于宣王宣王暂安而不能久固其末终不可救
　　　于幽王也
　　闻人曰张仲重臣望士不应于诗无见此尹吉甫
　　　张仲相友如此烝民尹吉甫又为仲山甫作诵

　　　如此其情非他人可比也张仲恐是仲山甫遍
　　　考姓(阙/)
　　采芑
　　　一章
薄言采芑于彼新田于此菑亩方叔涖止其车三千师
千之试
　一乘车七十五人三千计二十二万五千亦可谓用
　大众也不必尽周地当是侯国或调南方近蛮荆者

　也
方叔率止乘其四骐四骐翼翼路车有奭簟笰鱼服钩
膺鞗革
　　　二章
薄言采芑于彼新田于此中乡方叔涖止其车三千旂
旐央央方叔率止约軧错衡八鸾玱玱服其命服朱芾
斯皇有玱葱珩
　　　三章

鴥彼飞隼其飞戾天亦集爰止方叔涖止其车三千师
干之试方叔率止钲人伐鼓陈师鞠旅显允方叔伐鼓
渊渊振旅阗阗
　　　四章
蠢尔蛮荆大邦为雠方叔元老克壮其犹方叔率止执
讯获丑戎车啴啴啴啴焞焞如霆如雷显允方叔征伐
猃狁蛮荆来威
　方叔亦是与吉甫北伐之人六月不言者吉甫为帅

　方叔佐之此行方叔为帅并猃狁蛮荆之功结之于
　此诗也此诗与采薇出车同体西戎猃狁并结之也
　　闻音曰亩满罪切服蒲北切革讫力切衡户郎切
　　　珩户郎切渊于巾切阗池邻切老鲁吼切焞吐
　　　雷切
　　闻句曰第一章三句一节六句一叶二章三章四
　　　章同旧末章作二句一节以雠叶犹不知下如
　　　何叶亦与此诗之体相差今改正

　　闻迹曰六月侵镐及方郑氏皆北方地名也镐是
　　　周都无缘与方皆为北方地名假使方地未详
　　　在他亦未可知焦穫泾阳皆在密迩方何由独
　　　远恐是方叔封邑故因以为姓
　　闻人曰礼天子同姓谓之伯父异姓谓之伯舅自
　　　称于诸侯曰天子之老方叔元老又当是年爵
　　　皆尊于其徒也
总闻曰蛮事比胡事差缓胡侵雍都蛮不过荆土而已

弗离其巢穴也故王师犯夏河北防秋
　　车攻
　　　一章
我车既攻我马既同四牡庞庞驾言徂东
　　　二章
田车既好四牡孔阜东有甫草驾言行狩
　　　三章
之子于苗选徒嚣嚣建旐设旄搏兽于敖

　　　四章
驾彼四牡四牡奕奕赤芾金舄会同有绎
　　　五章
决拾既佽弓矢既调射夫既同助我举柴
　　　六章
四黄既驾两骖不猗不失其驰舍矢如破
　　　七章
萧萧马鸣悠悠旆旌徒御不惊大庖不盈

　　　八章
之子于征有闻无声允矣君子展也大成
　　闻音曰好许厚切草此苟切佽子利切柴疾智切
　　　说文引此诗助我举㧘积也或作柴其他㧘或
　　　奇寄切平义切柴或士迈切唯疾智引诗今从
　　　与佽相叶此盖首尾叶也驾集韵亦在家部居
　　　牙切驰集韵亦在驼部唐何切破亦当在坡部
　　　蒲禾切说文波坡颇跛皆以皮得声皮当作蒲

　　　禾左氏牛则有皮犀兕尚多弃甲则那又从其
　　　有皮丹漆若何破作坡音不惟旁纽当然古音
　　　亦尔古加何两韵多通用如明唐两韵亦通用
　　　吴氏女曰鸡鸣加居何切屈氏神灵篇赴曲相
　　　如余私娱兹孰哉后加张氏击钟鼎食连骑相
　　　过东京诸侯壮何能加若尔则驾读作讹驰读
　　　作驼破读作坡盖首中尾皆相叶也吴氏曹氏
　　　望祭四岳燎对泰柴肃于南郊宗祀上帝诔当

　　　用柴诗当用柴许氏既㧘或作柴不必专从一
　　　字也集韵猗相附著也于寄切正引此诗破败
　　　也彼义切不引此诗恐似有意故不引实引也
　　　吴氏又以集韵猗柔也倚可切正叶破字诸叶
　　　皆可用亦不必专从一叶也但调同未省字或
　　　以宾之初筵射夫既同经改亦未可知果旧是
　　　同字则柴字容或有转集韵㧬举两手取曰㧬
　　　渠容切盖谓助举矢也若郑氏助举积禽自是

　　　皂使之役何关士夫之事但世态少公多私动
　　　以夏五郭公阻之夏五之下必是月字郭公之
　　　下必是亡字安知非此文在孔子之后而必以
　　　为此文在孔子之前孔子存之盖有徇意过当
　　　者故此曹亦徇意矫之而不知其失
　　吉日
　　　一章
吉日维戊既伯既祷田车既好四牡孔阜升彼大阜从

其群丑
　　　二章
吉日庚午既差我马兽之所同麀鹿麌麌漆沮之从天
子之所
　庚午前三日为戊辰则戊者盖戊辰也既祷三日举
　事凡天子所在曰行在所漆沮从禽兽则漆沮即王
　所也
　　　三章

瞻彼中原其祁孔有儦儦俟俟或群或友悉率左右以
燕天子
　　　四章
既张我弓既挟我失发彼小豝殪此大兕以御宾客且
以酌醴
　酌醴亲戎不可饮厚至醉也校猎小以兔为胜大以
　虎为胜言捷莫如兔猛莫如虎得此则毕事上爵皆
　无则礼不成今西北之风犹然既获大兕则可成燕

　礼也兕大于虎而不甚猛于虎亦虎亚也故朋称曰
　虎兕
　　闻音曰戊莫后切祷当口切好许厚切阜符有切
　　　马满补切有羽轨切俟于纪切友羽轨切右羽
　　　轨切
　　闻字曰尔雅三为群二为友此亦字义群皆三画
　　　友从两又此法从古有之近世字学亦未为过
　　　也而多讳及之

　　闻训曰立训不免随语异意或有不必异者所不
　　　可晓被之祁祁训迟与兴雨祁祁同亦可用多
　　　意雨亦可用多意大意用大意繁亦可用迟意
　　　此其祁训大兽亦可用多意今定从多语势可
　　　见也
总闻曰戊不言辰盖以戊协祷也次言庚午则前为戊
辰可见文体自有古意如前诗每章言方叔涖止方叔
率止至三章四章增一显允而易一涖止为元老参差

之中整肃默寓此所以古意郁然也
　
　
　
　
　
　
　诗总闻卷十