钦定四库全书
　诗总闻卷八
　　　　　　　　　　　　宋　王质　撰
　豳风
　　七月
　　　一章
七月流火九月授衣
　此田野农民酬酢往复之辞故参错无次序大率七

　月至九月一岁之食已毕一冬之衣又办相与各道其
　生业指时指物不一而足卒之跻堂称寿以答上也
一之日觱发二之日栗烈无衣无褐何以卒岁三之日
于耜四之日举趾同我妇子馌彼南亩田畯至喜
　民或言曰自七月有寒之渐九月寒事当办无以禦
　冬何以卒岁岁既卒阳已深则于耜举趾馌田以次
　而至也
　　　二章

七月流火九月授衣春日载阳有鸣仓庚女执懿筐遵
彼微行爰求柔桑春日迟迟采蘩祁祁女心伤悲殆及
公子同归
　民或又言曰自七月变候九月卒岁之计已备春来
　男已不可离田女当采桑育蚕男女各分职也女见
　物变觉年长所以伤悲人常情也公子适野劳田者
　也女与同归喜观公子之仪容徒御随其后而还也
　　　三章

七月流火八月萑苇蚕月条桑取彼斧斨以伐远扬猗
彼女桑
　民又或言曰自七月萑苇将成八月可采储蚕薄待
　蚕月时至则采桑从事也条桑南人谓之梯桑批桑
　北人谓之穿桑采桑止取叶不伐条也正月以后即
　为之将近蚕月也
　　　四章
七月鸣鵙八月载绩载玄载黄我朱孔阳为公子裳

　民又或言曰自七月有麻事之渐八月可绩以奉公
　子为先并丝麻而结于此章也染采必向阳藉日色
　也今染人犹然
　　　五章
四月秀葽五月鸣蜩八月其穫十月陨箨一之日于貉
取彼狐狸为公子裘二之日其同载缵武功言私其豵
献豜于公
　民又或言曰自四月五月有稼事之渐八月可刈十

　月天寒叶凋可趣野事之时仲冬始出季冬再出过
　是则春野事休田事起西北非皮不可禦寒缣布皆
　不足当之小民以羊豕等皮大民以狐狸等皮故丝
　麻为公子之裳狐狸为公子之裘所自用者豵之类
　也野豕一岁为豵言皮薄也三岁为豜言皮厚也野
　豕多得稚者力弱易制也少得大者力健难获也以
　难得者奉上也
　　　六章

五月斯螽动股六月莎鸡振羽七月在野八月在宇九月
在户十月蟋蟀入我床下穹窒熏鼠塞向墐户嗟我妇
子曰为改岁入此室处
　民又或言曰自五月一阴之生更六月至十月而阴
　气已盛穹窒熏鼠塞向墐户将改岁而入此避之也
　螽莎鸡蟋蟀皆类蝗螽今蚱蜢莎鸡今促织蟋蟀亦
　促织但促织声如云西西蟋蟀声如云习习寻诗既
　莎鸡蟋蟀同种则螽当亦是同种或螽所化未可知

　俗言蚱蜢食蝇乃化蟋蟀识者更详
　　　七章
六月食郁及薁七月亨葵及菽八月剥枣十月穫稻为
此春酒以介眉寿
　民又或言曰自六月郁薁可食其他以次而有十月
　初寒可以酿酒之时穫当作濩浸米为醪也春酒冬
　饮而春生非春始为也毛氏冻醪今腊醅也
　　　八章

七月食瓜八月断壶九月叔苴采荼薪樗食我农夫
　民又或言曰自七月又有瓜可食以至苦菜皆可亨
　饪以劳久苦之农夫也毛氏叔拾也如此则当为椒
　　　九章
九月筑场圃十月纳禾稼黍稷重穋禾麻菽麦
　场圃植果蓏也𢷬之使坚恐果蓏之株为风所拔也
　纳入也今输官犹有此称纳禾八官禾仓纳冰入官
　冰室豳俗爱君亲上故遇事先公后私丝麻狐狸先

　献公黍稷重穋禾麻菽麦先纳公以至宫功皆先于
　乘屋其末则朋酒杀羊而献公堂豳俗如此美也
嗟我农夫我稼既同上入执宫功
　上今赴役犹有此称执今作役犹有此称自十月而
　输官之物皆足总禾麦而结之此章也此诗涉民甚
　切故多凡谈但久远无由尽晓
昼尔于茅宵尔索绹亟其乘屋其始播百榖
　西北小民多茅屋将寒则采茅绞索絷之不尔大风

　辄卷去今犹如此谓之蛇索言索如蛇也芒种节后
　始播种又以四月结之也
二之日凿冰冲冲三之日纳于凌阴四之日其蚤献羔
祭韭
　冰最在后非民事也以二月结之自此以后颁冰刷
　冰民不与也
九月肃霜十月涤场
　涤犹言刷秋冰用尽则刷冰室以待来年之藏冬禾

　收尽则涤禾场以待来年之耕今人犹言洗厨言收
　之尽也涤场同意
朋酒斯飨曰杀羔羊跻彼公堂称彼兕觥万寿无疆
　朋酒醵酒也醵酒亨羊升公子之堂献公子之寿一
　岁之事毕也礼籥章掌土鼓豳籥中春昼击土鼓吹
　豳诗郑氏豳风七月也郑氏自七月流火九月授衣
　至殆及公子同归为豳风国祈年于田祖吹吹雅击
　土鼓以乐田畯郑氏豳雅亦七月也郑氏自七月流

　火八月萑苇至以介眉寿为豳雅国祭蜡则吹豳颂
　击土鼓以息老幼郑氏豳颂亦七月也郑氏自七月
　食瓜八月断壶至万寿无疆为豳颂不知如何分一
　诗作三种礼瞽矇讽诵诗世奠击鼓琴瑟诵也诗也
　各有声也此二声四器也先讽其辞而后入鼓钟奠
　鼓也击钟也世曳长也又入琴瑟籥章所谓豳诗以
　鼓钟琴瑟之声合籥也礼笙师吹竽笙埙籥箫篪篴
　管春牍应雅此十二器也籥章所谓雅以雅之器之

　声合籥也礼貾瞭播鼗鼓击颂磬笙磬此四器也籥
　章所谓豳颂以颂器之声合籥也礼诸器诸声亦在
　和之所谓凡为乐器以十有二律为之数度以十有
　二声为之齐量凡和乐亦如之故逆暑迎寒祈年祭
　蜡皆全用七月特以器和声有不同耳大率乐非一
　器所能合非一声所能和今此以土鼓豳籥为主郑
　氏豳籥用豳地竹诗亦如之郑氏豳籥豳人吹籥之
　声章引礼土鼓蒯桴苇籥伊耆氏之乐此亦有理此

　盖豳地之乐也豳诗豳歌曲也豳雅豳颂皆豳乐器
　也合籥而吹之不同击鼓而节之则同也
　　闻音曰火虎隈切衣鱼纪切发方吹切烈力制切
　　　褐许既切亩满罪切庚古郎切行户郎切裘渠
　　　之切野上宇切户后五切下后五切瓜攻乎切稼
　　　古护切穋六直切麦讫力切阴于容切韭已小切
　　　飨虚良切觥姑黄切吴氏此诗每句用韵诚然
　　　有不可叶者惟曰为改岁嗟我农夫若用许氏

　　　之法亦可岁从示可以示取音叶子夫从工可以
　　　工取音叶同既不在韵亦不必徒使以卓见忽
　　　古人者空腾口也恐是当时音调又不可不知
　　鸱鸮
　　　一章
鸱鸮鸱鸮既取我子无毁我室恩斯勤斯鬻子之闵斯
　　　二章
迨天之未阴雨彻彼桑土绸缪牖户今女下民或敢侮

予
　　　三章
予手拮据予所捋荼予所蓄租予口卒瘏曰予未有室
家
　　　四章
予羽谯谯予尾翛翛予室翘翘风雨所漂摇予惟音哓
哓
　　闻迹曰豳自七月以下皆周公之诗而系豳周公

　　　生于豳岐之间陶染西俗习贯西音盖千馀年
　　　正气所传虽圣人乌能变也当是此诗皆豳音
　　　入豳乐郑氏所谓豳人吹籥之声章是也古音
　　　久绝后人不晓孔子所以系豳盖有自然之趣
　　　初亦何心非若后人强为穿凿曲生辞说也鲁
　　　成九年晋侯见楚囚钟仪使与之琴操南音今
　　　西音不知与古音何如西人吐语杀辞必曰斯
　　　又若苏此诗恩斯勤斯鬻子之闵斯破斧哀我

　　　人斯亦可想见其风俗也
总闻曰鸱鸮谓管蔡也子谓伯禽也室谓成周也当是
周公在东伯禽在西父子隔绝有不相保之势言我子
犹可王室为重忧王室将危也下民商徐奄淮夷也乘
管蔡之流言敢见侮而相挺为乱也室家亦成周也言
武王克商二年而病五年而丧飨国日浅初基未固故
曰未有有当如克有常宪之有有诸已之有言永保也
大率欲以哀苦为之感动成王其初欲诮而未敢其卒

乃悔而至泣此诗不为无助也
　　东山
　　　一章
我徂东山慆慆不归我来自东零雨其濛
　徂东往也来自东归也此其夫来归与其妻相见叙
　相别之状𨗳相见之情也王氏征夫怀亲戚谁独无
　此情昔人从公(阙/)一徂辄三龄此皆夫辞
我东曰归我心西悲制彼裳衣勿士行枚

　言寄征衣而不达也不知在士之中第几行第几枚
　也外事不与内通故不达也
蜎蜎者蠋烝在桑野敦彼独宿亦在车下
　蠋桑虫也桑生叶则有虫如蚕而小春时也我独宿
　在车下但见桑虫不见妻也
　　　二章
我徂东山慆慆不归我来自东零雨其濛果裸之实亦
施于宇伊威在室蟏蛸在户町疃鹿场熠耀宵行亦可

畏也伊可怀也
　果裸括楼也其实及宇夏时也想女在家果裸伊威
　蟏蛸其寂如此我在野亦止见鹿场萤火不见妻也
　故不及宇及室及户而言场鹿宿则相环外向犹如
　战场盖夜行所见郑氏此五物去家无人则然甚佳
　但上三物当施于内下二物当施于外则语意皆顺
　也
　　　三章

我徂东山慆慆不归我来自东零雨其濛鹳鸣于垤妇
叹于室洒扫穹窒我征聿至有敦瓜苦烝在栗薪自我
不见于今三年
　瓜白瓜也近蒂带苦秋时也穹窒炕也西北人非此
　不可寝冬时也想女闻鹳鸣则忧我在外而苦雨也
　洒埽所卧之炕以待我至储瓜储薪凡皆待我也
　　　四章
我徂东山慆慆不归我来自东零雨其濛仓庚于飞熠

耀其羽之子于归皇驳其马亲结其缡九十其仪其新
孔嘉其旧如之何
　仓庚黄栗留也又春时也见此春鸟追思乘马亲迎
　结缡相合之时新相见之情与旧相处之情孰优戏
　之辞也
　　闻音曰上四句每章为起辞上二句不用韵下二
　　　句乃用韵吴氏以为未详山西人呼曰师又若
　　　曰沙今犹有此音山归未尝不叶也野上与切

　　　　下后五切户后五切行户郎切畏于罪切怀胡
　　　　隈切垤地一切窒陟致切年祢因切马满补切
　　　　嘉居何切
　　　闻物曰陆氏果裸□螉盖谓草与虫兽不当相杂
　　　　也上章言桑蠋下章言鹳瓜栗薪草木与虫兽
　　　　亦相杂言之小宛蜾蠃负之皆从虫此皆从果
　　　　毛氏良是
　　　闻迹曰诗自七月以下所系周公之诗鸱鸮固已

　　　　略言之今又载于此周公东征必皆豳岐生长
　　　　谙惯之人其人作豳乐歌豳曲夫人何怪项氏
　　　　有楚其在垓下也闻汉军四面皆楚歌曰汉皆
　　　　已得楚乎何楚人多也盖汉高部曲皆关中调
　　　　发之人秦人而有楚歌此项氏所以悲歌忼慷
　　　　也力拔山兮气盖世时不利兮骓不逝骓不逝
　　　　兮可奈何虞兮虞兮奈若何自今观之四句如
　　　　今古诗哀泣何由而生而死生何由而决也举

　　　此以明东山盖豳人从军为歌者人讽其辞已
　　　足以感人何况其声惜后人不得闻且不可考
　　　也
总闻曰书称二年诗称三年寻诗再及春一及夏一及
秋一及冬历五时也当是二年始定三年乃归㨿皇极
经世丙戌东征戊子底平则是三年也诗书所言自不
相碍
　　破斧

　　　一章
既破我斧又阙我斨周公东征四国是皇哀我人斯亦
孔之将
　既又言见害不已也小人虽极力而不害周公之大
　不害周公之休皇张也吪动也遒聚也有识知其无
　能为而终以为哀者恐不幸而堕其机也既而自解
　周公甚大甚嘉甚休岂能无伤也
　　　二章

既破我斧又阙我锜周公东征四国是吪哀我人斯亦
孔之嘉
　　　三章
既破我斧又阙我銶周公东征四国是遒哀我人斯亦
孔之休
　　闻音曰锜于何切嘉居何切
　　闻事曰古专征杖钺黄金饰斧书左杖黄钺又有
　　　大钺在左者秉之小钺在右者秉之后世虽执

　　　国之臣止假黄钺亦未敢当多辞盖黄钺即君
　　　权也不知此时或是黄钺或是大钺司马氏武
　　　王杀纣周公把大钺召公把小钺以夹武王此
　　　行当是黄钺其位既尊其势又重于往时也
总闻曰毛氏四国管蔡商奄此当是三监同乱诸邦并
骚所谓有大艰于西土西土人亦不静人情见天下之
变如此周公之危如此故以为哀也
　　伐柯

　　　一章
伐柯如何匪斧不克取妻如何匪媒不得
　伐柯当以斧害周公当如此去之取妻当以媒来周
　公当如此致之皆所以感动成王也
　　　二章
伐柯伐柯其则不远我觏之子笾豆有践
　管蔡之徒必有尚在成王之侧者故曰不远周公所
　以未还者为是故也去是则见周公而致礼通情斯

　有日矣
　　闻音曰践慈演切
总闻曰害周公者固不为少而知周公者亦不为不多
成王之明而又有贤者以感悟之此天所以相周也考
书二公召公太公也诸史有执事莫知主名诸人一信
一噫二语移成王之心流成王之涕而天又动威于雷
风禾木之间文武之泽深矣此诗当是诸史百执事之
徒所作愿为媒者也司马氏以雷风之事在周公既卒

之后盖以昔公勤劳王家认昔为古凡隔宿即为昔何
论存亡其中明言惟朕小子其亲逆我国家礼亦宜之
不应以十年之后事相联成文而又意势相贯决不在
十年之后也司马氏恐非㨿皇极经世周公东征以丙
戌没以丙申并载于此
　　九罭
　　　一章
九罭之鱼鳟鲂我觏之子衮衣绣裳

　　　二章
鸿飞遵渚公归无所于女信处
　　　三章
鸿飞遵陆公归不复于女信宿
　皆周公归途所见之物也鱼游近罭鸿飞近渚近陆
　皆危地公归恐复陷谗不能免也国人忧周公而未
　孚成王故欲且留再宿以观其变女众人共推为可
　留之所也

　　　四章
是以有衮衣兮无以我公归兮无使我心悲兮
　虽此有所逆之服然不可归恐堕其计也国人忧疑
　之心如此惩已往不能保将来也
　　闻句曰旧一章四句三章三句今为各三句九罭
　　　之鱼不断
总闻曰郑氏是东都也东都欲留周公为君谓成王赍
来衮衣愿其封公于此以衮衣命留之无以公西归此

说极有理东都为周公之计则甚精也初欲少留以观
事变又欲终留以奠别都若尔则不利孺子之谗乃验
周公之心上通乎天下通乎地当是武王遘厉以成王
托周公故曰是有丕子之责于天盖已属后事也其后
南面负扆之事虽以为疑然不必疑也圣人不事形迹
如后世之肺肠大诰之作正危疑汹涌之时亦以王命
告天下东征西归又十年乃没天下康平国势尊安若
使周公避嫌远疑如常情所存则非所谓出乎其类拔

乎其萃者也并载于此
　　狼跋
　　　一章
狼跋其胡载疐其尾公孙硕肤赤舄几几
　　　二章
狼疐其尾载跋其胡公孙硕肤德音不瑕
　狼进则跋其胡退则疐其尾此与周公异意之人所
　露之状也周公尚留未归已归未至朝廷必有踧踖

　者成王亦为之迟疑也周公以大包之以美和之故
　居上公之位安而保圣人之德全也
　　闻音曰瑕洪孤切善哉吴氏之说曰载籍所传自
　　　三代而下以至于今一字之声无虑数变秦汉
　　　以前凡从段者在平则读如胡或自胡而孳在
　　　侧则读如护或自护而孳魏晋之间在平则读
　　　如何或自何而孳在侧则读如贺或自贺而孳
　　　齐梁之后在平则读为胡加切在侧则读为胡

　　　驾切亦或自二音而孳自胡而为何自何而为
　　　遐自护而为贺自贺而为下其声音之变如此
　　　至其所以变则不得而知而魏晋以前或兼用
　　　后世之音至后世既变之后古音之存者盖蔑
　　　矣今以一二考之左氏传宋野人之歌曰既定
　　　尔娄猪盍归吾艾豭此以豭为胡也楚辞远游
　　　漱正阳而含朝霞精神入而粗气除司马相如
　　　大人赋曰回车朅来兮会食幽都吸沆瀣兮餐

　　　朝霞此以霞为胡也楚辞招魂琼毂错衡华英
　　　假茞兰桂树郁弥路又曰结撰至思兰芳假人
　　　有所极同心赋此以假为护也张衡狼比周公
　　　如以鸱鸮比成王也此等当易
　　闻人曰公孙周公公季之孙也初止称公季后乃
　　　称王季此诗止袭前称大率公子公孙皆实语
总闻曰此必逆周公之使者行道所见也诗人未有无
故而兴辞触物吐情此非以狼而诋其人也

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　诗总闻卷八