朝廷优崇
　　　古者一代帝王之兴必尊礼昔贤以奖劝风俗
　　　文正公之勋德其在宋时固宜优礼至于
皇元岁命郡守致祭省部诸司每有优恤范氏子孙之
　　　文于此见
大朝之盛治所以培植风俗教化之意远矣然则仕于
　　　是邦者盍亦体
朝庭之意而加之优礼盖所以为风俗教化之楷范而
　　　岂私于范氏
　　　置功德寺
中书门下牒苏州白云寺右谏议大夫参知政事范仲
淹劄子奏苏州天平山有白云泉南有寺寺中有刺史

白居易咏白云泉诗明古寺也臣本家松楸实在其侧
常令此寺照管准先降条贯应寺院及五十间巳上至
乾元节并得赐额上件古寺屋宇巳应得条贯伏望特
赐一名额取进止牒奉敕宜赐白云寺为额牒至准敕
故牒庆历四年四月二十五日牒
　　　右谏议大夫参知政事范
　　　右谏议大夫参知政事贾
　　　刑部　尚　书平章事晏
　　　工部　尚　书平章事章
观察推官夏有章权节度推宫汪仲权节度掌书记蔡
抗殿中丞通判军州事朱寿隆著作郎直集贤院知军
州事吕溱原武郑方平篆临安钱德范书山门住持僧

择梧立皇祐元年夏四月初一日当寺讲僧遇明
　　　　建置祠堂
浙西提举司申照会说友蒙恩守吴惧无补报窃见先
贤文正范公本郡人也道德文章功名事业载在国史
实为我朝第一流人物身没之后近二百年凡公过化
之地无不尸而祝之独本府未有专祠附庸学宫而巳
其于崇祀励贤见谓缺典郡虽窘乏而事关风化曷敢
弗力乃卜范氏义庄之东义宅隙土鸠工度豺为屋六
十楹以奉公祠仍拨没官田土拘收租米充春秋二祀
之费其祠密迩学道书院春秋二祀太守率其属亲涖
及遇月朔则山长率诸生往拜焉先择公之后贤者一
人为掌祠若郡计稍舒别图收教其子弟并以附于书

院巳涓九月十一日立木候成舍采奉安外所合具申
朝省照会仍乞劄下本府照应伏候指挥
　　　　省劄
照得知平江府潜提举申先贤文正范公本郡人也独
未有专祠今卜范氏义庄义宅之东隙土为屋六十楹
以奉公祠仍拨没官田亩拘收租米充春秋二祀之费
巳涓日立木候成奉安外申乞劄下本府照应合议行
下
　右劄付平江府照应仍具所拨田亩数目尚书省准
　此
咸淳十九年九月　日
　　　　与免科籴

提领浙西和籴所据吴县申具致范令公义庄田八百
九十七亩每亩劝米三斗计米二百九十二石一斗呈
奉台判范文正公义庄乃风化之所关与免科籴仍帖
报两县收册拘钱须至行遣　右今帖吴县劝籴官仰
照所判速便拘收范令公青册并籴本钱具状一并差
人解发赴所支纳不得违滞嘉熙四年闰月　日帖吴
县劝籴官
提领浙西和籴所据长洲县申具范令公义庄田二千
二百七十一亩三角每亩劝米三斗计米六百八十一
石五斗二升呈奉台判范文正公义庄乃风化之所关
与免科籴仍帖报两县收册拘钱须至行遣　右今帖
长洲县劝籴官仰照所判速便拘收范今公青册并籴

本钱具状一并差人解发赴所支纳不得违滞嘉熙四
年闰月　日帖长洲县劝籴官
　　　　祠设教谕
省府范文正公祠
　照会本祠见阙训导小学教谕一员今帖请李前职
　梦文充本祠教谕请
　照应日下供职具遵禀状申
　　至元十三年闰月　日帖
　　帖
中书省劄差充平江府儒学教授兼学道书院山长提
　督范祠袁
中书省劄差充平江府儒学副教授兼学道书院山长

　提督范祠石
江浙等处行中书省据范士贵状告年壮无疾系先贤
　范文正公嫡孙见充平江路学职兼管本族义庄义
　学勾当即目在天平山住坐先世文正公舍宅为路
　学作养人材置买义庄田养赡宗族及刱义学以教
　子孙有坟山梯巳田地并隶本路属县亡宋时及归
　附后俱蒙轸念先贤后代本处官司会验旧例除纳
　税石外一切差役科折并行蠲免后因吴县及长洲
　县司吏朦胧科折糯苗士贵状告本县次经夲路俱
　蒙受理行下合属改正止纳一色造粳又于至元十
　十年六月内有各乡里正人等欲将义庄与民田一
例科助役米遂经本道宣慰司并按察司陈告蒙追

　索本路文卷捡照得范文正公置买上项田土初非
　私已正欲永远养赡宗族子孙义所难及自前至今
　既不曾设著科役难同民田一例施行牒本路行下
　合属除免间再具状经行中书省陈告蒙受理行下
　本路照勘是实依上蠲免毋得科率违错总府除巳
　遍榜合属外又于二十年三月内经省府陈告给蠲
　免文据奉省府钧旨送浙西道宣慰司照勘依例施
　行母得违错奉此蒙宣慰司照勘是实劄付本路行
　下合属依例施行除免一应科役就便出给文凭付
　士贵收执照验外近钦奉
圣旨节该在籍秀才做买卖纳商税种田纳地税其馀
　一切杂泛差役并行蠲免所在官司常加存恤仍禁

　约使臣人等毋得于庙学安下非理搔扰钦此凡是
　儒人既例蒙存恤蠲免况本家裔忝先贤世居吴郡
　先文正置立义庄义学以教养宗族凡冠婚丧葬咸
　有所助迄今三百年流传不朽人皆慕之本处官司
　尚以义关风化每岁举行祀典实与其他儒户不同
　但士贵虽巳经行省陈告行下合属蠲免止是本路
　备举出给文凭付士贵收执切虑岁月深远官吏更
　易仍不准行雷例科率搔扰告乞出给公凭事得此
　省府除巳行下平江路依例除免本户杂泛差役外
　合行出给者
　　　右付范士贵收执准此
　　为范士贵告科扰事

　至元二十七年　月　日
江浙等处行中书省近据平江路申准本路总管董嘉
议关伏见先贤范文正公世家吴郡勋德事业著在
青史以地建学拨田养士实其刱始吴士德之其三
世祖父坟墓俱在本路管下皆封太师国公曾赐忠
烈庙额每岁夲路致祭甚虔置立义庄义学至今三
百馀年规模如故若加旌表实为砥砺风俗之本移
准江南浙西道肃政廉访分司牒如准所言允当申
乞照详得此移咨
中书省照详去后今准回咨送据礼部呈照得至元
　三十一年四月准集贤院关备国子监呈范士贵状
告先贤范文正公六世孙提管本族义庄义学养赡

　宗族垂三百年世守弗坠归附以来蒙官司轸念先
　贤之后除纳税石外依例与免差役后因司县官吏
　更替不常其间不无动摇虽蒙江浙行省行下合属
　钦依
圣旨事意蠲免一切差役及出给公据付士贵收执有
　长洲县司吏仍复以和买为由搅扰不安终未有都
　省存恤明文司县得以玩视告乞优加存恤施行本
　监参详范文正公以文武全材实为当时之名相置
　买田宅养赡宗族足为后世之良规三百年来子孙
　犹在若加存恤实为
圣元仁政伏乞照依先降
圣旨除商税地税其馀一切杂泛禁止相应得此本院

　　议得范文正公古之名相置买义田子孙世守不坠
　　如准国子监所拟实为相应准此本部议得范文正
　　公前代名臣置田赡族垂教后世不为无补如准集
　　贤院所拟移咨行省照勘如委系范文正公亲族钦
　　依
　圣旨除免杂泛相应具呈都省照详去讫今奉前因本
　　部议得宋相范文正公致君泽民之术具载方册所
　　设义庄义学资给宗人教育后裔至今规模不坠其
　　于世教不为无补宜咨行省禁治诸人无得烦扰所
　　司常加优恤外据旌表一节既有忠烈庙额似难别
　　议具呈照详得此都省咨请依上施行准此省府劄
　　付平江路总管府依上禁治令所司常加优恤外合

行出榜禁治诸人毋得烦扰所有榜文须议出给者
　　　　　右榜晓谕诸人通知
大德　年　月　日
泰州据前安庆路儒学正朱景新谨呈切见西溪范文
　正公祠堂系是宋时天圣年间文正公监西溪镇买
　纳盐仓之日因见濒海田土被海水侵咸有妨耕种
　乃相度此地宜刱捍海堰以救护良田遂作程度计
料文书申覆上司达知朝省就任迁范监仓知兴化
县监督人夫刱筑捍海堰于西溪之东计长一百四
　十六里零六丈六尺其高一丈其阔二丈为则用砖
　包砌截海水于外护良田于内自后海陵兴化盐城
等县田土皆得种莳不特百姓有粮及诸盐场亦赖

　以培养剪烧气力者今三百馀年矣亡宋年时乡人
　告于官而立文正公祠堂于西溪以报范公之德巳
　经年深至归附后毁废祠堂大德四年间前任海陵
　县丞白将仕等收买屋料兴复起盖祠堂重新装塑
　贤像彼时蒙海陵县曾出榜文禁约诸人毋得沮坏
　祠堂一节今为年深前榜不在一等不畏公法之人
　在祠堂毁坏墙壁蹇泼粪草地上掘取泥土多端侵
　损即日再行修整若不呈乞出给榜文付祠堂张挂
　省谕诸人毋得似前沮坏诚恐日渐毁坏前代名贤
　遗迹不便据此合行具呈
　　　　　右泰州西溪书院禁约
据前真州儒学学录朱景新状呈切见泰州西溪范文

　正公书院昔因通泰两州之地东临大海每遇风涛
大作直抵城下人被其苦亡宋天圣间公监西溪盐
仓之日遂筑捍海堰横截潮水自后盐农俱受其赐
为此立祠于西溪岁时致祭积有年矣自归附后庙
貌颓圯迨今未整若不重为脩理恐负上司美意今
欲兴工虑有一等不知礼法之人搅扰沮坏未便乞
出榜禁约施行得此使州合行出榜如有违犯之人
仰指名告官取问是实痛行断罪所有榜文须至出
给者
　　　大德五年二月　日
右泰州榜文
中书省准河南省咨言泰州海陵县西溪镇前宋范文

正公仲淹所建书院在焉当其还朝民为立祠以报其
德经二百馀年至元归附学遂废弛大德间姜国英以
巳财重建祠宇乞令本儒主领相应中书送礼部议既
经夲道廉访司体察旧有祠堂委系前贤合设书院宜
从所请
　　　延祐二年　月　日
朝廷优崇终