声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
御制读诸葛武侯传 第 1a 页 WYG0254-0001a.png
御制读诸葛武侯传
尽瘁终身翊赤符岂虞一木不胜扶陇中已走生司马
地下何惭鬼董狐南北未忘先主志桓文不道仲尼徒
锦官城外森森柏丞相祠堂尚有无
尽瘁终身翊赤符岂虞一木不胜扶陇中已走生司马
地下何惭鬼董狐南北未忘先主志桓文不道仲尼徒
锦官城外森森柏丞相祠堂尚有无
御制读诸葛武侯传 第 1a 页
上三国志注表
钦定四库全书
三国志
上三国志注表
臣松之言臣闻智周则万理自宾鉴远则物无遗照虽
尽性穷微深不可识至于绪馀所寄则必接乎粗迹是
以体备之量犹曰好察迩言畜德之厚在于多识往行
伏惟陛下道该渊极神超妙物晖光日新郁哉弥盛虽
一贯坟典怡心玄颐犹复降怀近代博观兴废将以总
括前踪贻诲来世臣前被诏使采三国异同以注陈寿
御制读诸葛武侯传 第 2a 页 WYG0254-0002a.png
国志寿书铨叙可观事多审正诚游览之苑囿近世之
嘉史然失在于略时有所脱漏臣奉旨寻详务在周悉
上搜旧闻旁摭遗逸按三国虽历年不远而事关汉晋
首尾所涉出入百载注记分错每多舛互其寿所不载
事宜存录者则罔不毕取以补其阙或同说一事而辞
有乖杂或出事本异疑不能判并皆抄内以备异闻若
乃纰缪显然言不附理则随违矫正以惩其妄其时事
嘉史然失在于略时有所脱漏臣奉旨寻详务在周悉
上搜旧闻旁摭遗逸按三国虽历年不远而事关汉晋
首尾所涉出入百载注记分错每多舛互其寿所不载
事宜存录者则罔不毕取以补其阙或同说一事而辞
有乖杂或出事本异疑不能判并皆抄内以备异闻若
乃纰缪显然言不附理则随违矫正以惩其妄其时事
御制读诸葛武侯传 第 2b 页 WYG0254-0002b.png
当否及寿之小失颇以愚意有所论辩自就撰集已垂
期月写校始讫谨封上呈窃惟缋事以众色成文蜜蜂
以兼采为味故能使绚素有章甘踰本质臣实顽乏顾
惭二物虽自罄励分绝藻绘既谢淮南食时之敏又微
狂简斐然之作淹留无成祇秽翰墨不足以上酬圣旨
少塞愆责愧惧之深若坠渊谷谨拜表以闻随用流汗
臣松之诚惶诚恐顿首顿首死罪谨言
元嘉六年七月二十四日中书侍郎西乡侯臣裴松之
上
期月写校始讫谨封上呈窃惟缋事以众色成文蜜蜂
以兼采为味故能使绚素有章甘踰本质臣实顽乏顾
惭二物虽自罄励分绝藻绘既谢淮南食时之敏又微
狂简斐然之作淹留无成祇秽翰墨不足以上酬圣旨
少塞愆责愧惧之深若坠渊谷谨拜表以闻随用流汗
臣松之诚惶诚恐顿首顿首死罪谨言
元嘉六年七月二十四日中书侍郎西乡侯臣裴松之
上
御制读诸葛武侯传 第 3a 页 WYG0254-0002c.png
御制读诸葛武侯传 第 3b 页 WYG0254-0002d.png
钦定四库全书 史部一
三国志目录 正史类
魏书
一卷
武帝操
二卷
文帝丕
三卷
明帝睿
三国志目录 正史类
魏书
一卷
武帝操
二卷
文帝丕
三卷
明帝睿
御制读诸葛武侯传 第 4a 页 WYG0254-0003a.png
四卷(三少帝)
齐王芳 高贵乡公髦
陈留王奂
五卷(后妃)
武宣卞皇后 文昭甄皇后
文德郭皇后 明悼毛皇后
明元郭皇后
御制读诸葛武侯传 第 4b 页 WYG0254-0003b.png
六卷(列传)
董卓 李傕 郭汜 袁绍 子谭(尚)
袁术 刘表
七卷
吕布 张邈(陈登)
臧洪(陈容)
八卷
公孙瓒 陶谦
张扬 公孙度 子康(康子晃)渊 康
御制读诸葛武侯传 第 5a 页 WYG0254-0003c.png
(弟恭) 张燕
张绣 张鲁
九卷
夏侯惇 韩浩(史涣) 夏侯渊
曹仁(弟纯) 曹洪
曹休 子肇 曹真 子爽(弟羲训)何晏 邓
飏 丁谧(毕轨李胜)桓范 夏侯尚(子玄)
张绣 张鲁
九卷
夏侯惇 韩浩(史涣) 夏侯渊
曹仁(弟纯) 曹洪
曹休 子肇 曹真 子爽(弟羲训)何晏 邓
飏 丁谧(毕轨李胜)桓范 夏侯尚(子玄)
御制读诸葛武侯传 第 5b 页 WYG0254-0003d.png
十卷
荀彧 子恽(孙甝霬) 荀攸
贾翊
十一卷
袁涣 张范(弟承)
凉茂 国渊
田畴 王脩
邴原 管宁 胡昭(王烈张臶)焦先
御制读诸葛武侯传 第 6a 页 WYG0254-0004a.png
十二卷
崔琰 娄圭(孔融许攸) 毛玠
徐弈 何夔
邢颙 鲍勋
司马芝
十三卷
钟繇(子毓) 华歆
王朗 子肃(周生烈董遇)隗禧
崔琰 娄圭(孔融许攸) 毛玠
徐弈 何夔
邢颙 鲍勋
司马芝
十三卷
钟繇(子毓) 华歆
王朗 子肃(周生烈董遇)隗禧
御制读诸葛武侯传 第 6b 页 WYG0254-0004b.png
十四卷
程昱(孙晓) 郭嘉
董昭 刘晔
蒋济 刘放(孙资)
十五卷
刘馥 司马朗
梁习 张既
温恢 贾逵(李孚杨沛)
御制读诸葛武侯传 第 7a 页 WYG0254-0004c.png
十六卷
任峻 苏则
杜畿(子恕孙预) 郑浑
仓慈
十七卷
张辽 乐进
于禁 张合
徐晃
任峻 苏则
杜畿(子恕孙预) 郑浑
仓慈
十七卷
张辽 乐进
于禁 张合
徐晃
御制读诸葛武侯传 第 7b 页 WYG0254-0004d.png
十八卷
李典 李通
臧霸(孙观) 文聘
吕虔 许褚
典韦 庞德
庞淯 母娥亲 阎温 张恭(恭子就)
十九卷
任城威王彰 陈思王植
萧怀王熊
御制读诸葛武侯传 第 8a 页 WYG0254-0005a.png
二十卷(武文世王公)
丰悯王昂 (相殇王铄邓哀王冲) 彭城王据
燕王宇 (沛穆王林中山恭王衮) 济阳怀王玹
陈留恭王峻 (范阳闵王矩赵王干) 临邑殇公子上
楚王彪 (刚殇公子勤谷城殇公子乘) 郿戴公子整
灵殇公子京 (樊安公均广宗殇公子棘) 东平灵王徽
乐陵王茂 (赞哀王协北海悼王蕤) 东武阳怀王鉴
御制读诸葛武侯传 第 8b 页 WYG0254-0005b.png
东海定王霖 (元城哀王礼邯郸哀王邕) 清河悼王贡
(广平哀王俨)
二十一卷
王粲 徐干 陈琳 阮瑀 应玚(刘祯邯郸淳)繁钦 路粹 丁仪 丁廙
杨修 荀纬 应璩(应贞阮籍)嵇康 桓威 吴质
卫觊(潘勖王象) 刘廙
刘劭 缪袭 仲长统 苏林(韦诞孙该)夏侯惠 杜挚
傅嘏
(广平哀王俨)
二十一卷
王粲 徐干 陈琳 阮瑀 应玚(刘祯邯郸淳)繁钦 路粹 丁仪 丁廙
杨修 荀纬 应璩(应贞阮籍)嵇康 桓威 吴质
卫觊(潘勖王象) 刘廙
刘劭 缪袭 仲长统 苏林(韦诞孙该)夏侯惠 杜挚
傅嘏
御制读诸葛武侯传 第 9a 页 WYG0254-0005c.png
二十二卷
桓阶 陈群
陈泰 陈矫
徐宣 卫臻
卢毓
二十三卷
和洽 常林
杨俊 杜袭
桓阶 陈群
陈泰 陈矫
徐宣 卫臻
卢毓
二十三卷
和洽 常林
杨俊 杜袭
御制读诸葛武侯传 第 9b 页 WYG0254-0005d.png
赵俨 裴潜(子秀)
二十四卷
韩暨 崔林
高柔 孙礼
王观
二十五卷
辛毗 杨阜
高堂隆(栈潜)
二十四卷
韩暨 崔林
高柔 孙礼
王观
二十五卷
辛毗 杨阜
高堂隆(栈潜)
御制读诸葛武侯传 第 10a 页 WYG0254-0006a.png
二十六卷
满宠 田豫
牵招 郭淮
二十七卷
徐邈 胡质(子威)
王昶 王基
二十八卷
王淩(令狐愚) 毌丘俭
满宠 田豫
牵招 郭淮
二十七卷
徐邈 胡质(子威)
王昶 王基
二十八卷
王淩(令狐愚) 毌丘俭
御制读诸葛武侯传 第 10b 页 WYG0254-0006b.png
诸葛诞 唐咨 邓艾(州泰)
钟会(王弼)
二十九卷(方伎)
华佗(吴普樊阿) 杜夔
朱建平 周宣
管辂
三十卷
乌丸 鲜卑
东夷 夫馀 高句丽 东沃沮 挹娄(濊马韩)辰韩 弁辰 倭人
钟会(王弼)
二十九卷(方伎)
华佗(吴普樊阿) 杜夔
朱建平 周宣
管辂
三十卷
乌丸 鲜卑
东夷 夫馀 高句丽 东沃沮 挹娄(濊马韩)辰韩 弁辰 倭人
御制读诸葛武侯传 第 11a 页 WYG0254-0006c.png
蜀书
三十一卷(二牧)
刘焉 刘璋
三十二卷
先主备
三十三卷
后主禅
三十一卷(二牧)
刘焉 刘璋
三十二卷
先主备
三十三卷
后主禅
御制读诸葛武侯传 第 11b 页 WYG0254-0006d.png
三十四卷(二主妃子)
先主甘后 先主穆后
后主敬哀后 后主张后
先主子永 先主子理
后主太子璿
三十五卷
诸葛亮 子乔(瞻董厥)樊建
三十六卷
关羽 张飞
御制读诸葛武侯传 第 12a 页 WYG0254-0007a.png
马超 黄忠
赵云
三十七卷
庞统 法正
三十八卷
许靖 糜竺
孙乾 简雍
赵云
三十七卷
庞统 法正
三十八卷
许靖 糜竺
孙乾 简雍
御制读诸葛武侯传 第 12b 页 WYG0254-0007b.png
伊籍 秦宓
三十九卷
董和 刘巴
马良(弟谡) 陈震
董允 陈祗(黄皓) 吕乂
四十卷
刘封 彭羕
廖立 李严
刘琰 魏延
三十九卷
董和 刘巴
马良(弟谡) 陈震
董允 陈祗(黄皓) 吕乂
四十卷
刘封 彭羕
廖立 李严
刘琰 魏延
御制读诸葛武侯传 第 13a 页 WYG0254-0007c.png
杨仪
四十一卷
霍峻 王连
向朗(兄子宠) 张裔
杨洪 费诗
四十二卷
杜微 周群(张𥙿)
四十一卷
霍峻 王连
向朗(兄子宠) 张裔
杨洪 费诗
四十二卷
杜微 周群(张𥙿)
御制读诸葛武侯传 第 13b 页 WYG0254-0007d.png
杜琼 许慈
孟光 来敏
尹默 李撰
谯周 却正
四十三卷
黄权 李恢
吕凯 马忠
王平 张嶷
孟光 来敏
尹默 李撰
谯周 却正
四十三卷
黄权 李恢
吕凯 马忠
王平 张嶷
御制读诸葛武侯传 第 14a 页 WYG0254-0008a.png
四十四卷
蒋琬 子斌(斌弟显刘敏) 费祎
姜维
四十五卷
邓芝 张翼
宗预 廖化 杨戏 王嗣(常播卫继)
吴书
四十六卷
蒋琬 子斌(斌弟显刘敏) 费祎
姜维
四十五卷
邓芝 张翼
宗预 廖化 杨戏 王嗣(常播卫继)
吴书
四十六卷
御制读诸葛武侯传 第 14b 页 WYG0254-0008b.png
孙坚 孙策
四十七卷
吴主权
四十八卷(三嗣主)
孙亮 孙休
孙皓
四十九卷
刘繇(子基) 太史慈
士燮 子徽(燮弟壹䵋) 匡
四十七卷
吴主权
四十八卷(三嗣主)
孙亮 孙休
孙皓
四十九卷
刘繇(子基) 太史慈
士燮 子徽(燮弟壹䵋) 匡
御制读诸葛武侯传 第 15a 页 WYG0254-0008c.png
五十卷(妃嫔)
孙破虏吴夫人(夫人弟景)吴主权谢夫人
吴主权徐夫人(祖父真真子琨)吴主权步夫人
吴主权王夫人 吴主权王夫人
吴主权潘夫人 孙亮全夫人
孙休朱夫人 孙和何姬
孙皓滕夫人
御制读诸葛武侯传 第 15b 页 WYG0254-0008d.png
五十一卷(宗室)
孙静 子瑜(皎奂) 孙贲(子邻)
孙辅 孙翊
孙匡 孙韶
孙桓
五十二卷
张昭 子承(休弟子奋) 顾雍 子邵(邵子谭承)
诸葛瑾 少子融 步骘(少子阐)
御制读诸葛武侯传 第 16a 页 WYG0254-0009a.png
五十三卷
张纮 子元(元子尚) 严畯(裴元)
程秉 徵崇 阚泽(唐固)
薛综 子翊(莹)
五十四卷
周瑜 鲁肃
吕蒙
五十五卷
张纮 子元(元子尚) 严畯(裴元)
程秉 徵崇 阚泽(唐固)
薛综 子翊(莹)
五十四卷
周瑜 鲁肃
吕蒙
五十五卷
御制读诸葛武侯传 第 16b 页 WYG0254-0009b.png
程普 黄盖
韩当 蒋钦
周泰 陈武(子表)
董袭 甘宁
凌统 徐盛
潘璋 丁奉
五十六卷
朱治 朱然(子绩)
吕范 子据 朱桓(子异)
韩当 蒋钦
周泰 陈武(子表)
董袭 甘宁
凌统 徐盛
潘璋 丁奉
五十六卷
朱治 朱然(子绩)
吕范 子据 朱桓(子异)
御制读诸葛武侯传 第 17a 页 WYG0254-0009c.png
五十七卷
虞翻 子汜(忠耸) 炳 陆绩
张温 骆统
陆瑁 吾粲
朱据
五十八卷
陆逊(子抗)
御制读诸葛武侯传 第 17b 页 WYG0254-0009d.png
五十九卷(吴主五子)
孙登 孙虑
孙和 孙霸
孙奋
六十卷
贺齐 全琮
吕岱 周鲂
钟离牧
御制读诸葛武侯传 第 18a 页 WYG0254-0010a.png
六十一卷
潘浚 陆凯(弟胤)
六十二卷
是仪 胡综(徐详)
六十三卷
吴范 刘惇
赵达
六十四卷
潘浚 陆凯(弟胤)
六十二卷
是仪 胡综(徐详)
六十三卷
吴范 刘惇
赵达
六十四卷
御制读诸葛武侯传 第 18b 页 WYG0254-0010b.png
诸葛恪 滕胤
孙峻(留赞) 孙綝
濮阳兴
六十五卷
王蕃 楼玄
贺邵 韦曜
华覈
(臣)等谨案三国志六十五卷晋陈寿撰宋裴
松之注寿事迹具晋书本传松之事迹具宋
孙峻(留赞) 孙綝
濮阳兴
六十五卷
王蕃 楼玄
贺邵 韦曜
华覈
(臣)等谨案三国志六十五卷晋陈寿撰宋裴
松之注寿事迹具晋书本传松之事迹具宋
御制读诸葛武侯传 第 19a 页 WYG0254-0010c.png
书本传凡魏志三十卷蜀志十五卷吴志二
十卷其书以魏为正统至习凿齿作汉晋春
秋始立异议自朱子以来无不是凿齿而非
寿然以理而论寿之谬万万无辞以势而论
则凿齿帝汉顺而易寿欲帝汉逆而难盖凿
齿时晋已南渡其事有类乎蜀为偏安者争
正统此孚于当代之论者也寿则身为晋武
十卷其书以魏为正统至习凿齿作汉晋春
秋始立异议自朱子以来无不是凿齿而非
寿然以理而论寿之谬万万无辞以势而论
则凿齿帝汉顺而易寿欲帝汉逆而难盖凿
齿时晋已南渡其事有类乎蜀为偏安者争
正统此孚于当代之论者也寿则身为晋武
御制读诸葛武侯传 第 19b 页 WYG0254-0010d.png
之臣而晋武承魏之统伪魏是伪晋矣其能
行于当代哉此犹宋太祖篡立近于魏而北
汉南唐迹近于蜀故北宋诸儒皆有所避而
不伪魏高宗以后偏安江左近于蜀而中原
魏地全入于金故南宋诸儒乃纷纷起而帝
蜀此皆当论其世未可以一格绳也惟其误
沿史记周秦本纪之例不托始于魏文而托
始曹操实不及魏书叙纪之得体是则诚可
已不已耳宋元嘉中裴松之受诏为注所注
行于当代哉此犹宋太祖篡立近于魏而北
汉南唐迹近于蜀故北宋诸儒皆有所避而
不伪魏高宗以后偏安江左近于蜀而中原
魏地全入于金故南宋诸儒乃纷纷起而帝
蜀此皆当论其世未可以一格绳也惟其误
沿史记周秦本纪之例不托始于魏文而托
始曹操实不及魏书叙纪之得体是则诚可
已不已耳宋元嘉中裴松之受诏为注所注
御制读诸葛武侯传 第 20a 页 WYG0254-0011a.png
杂引诸书亦时下已意综其大致约有六端
一曰引诸家之论以辨是非一曰参诸书之
文以核讹异一曰传所有之事详其委曲一
曰传所无之事补其阙佚一曰传所有之人
详其生平一曰传所无之人附以同类其中
往往嗜奇爱博颇伤芜杂如袁绍传中之胡
母班本因为董卓使绍而见乃注曰班尝见
一曰引诸家之论以辨是非一曰参诸书之
文以核讹异一曰传所有之事详其委曲一
曰传所无之事补其阙佚一曰传所有之人
详其生平一曰传所无之人附以同类其中
往往嗜奇爱博颇伤芜杂如袁绍传中之胡
母班本因为董卓使绍而见乃注曰班尝见
御制读诸葛武侯传 第 20b 页 WYG0254-0011b.png
太山府君及河伯事在搜神记语多不载斯
已赘矣钟繇传中乃引陆氏异林一条载繇
与鬼妇狎昵事蒋济传中引列异传一条载
济子死为泰山伍伯迎孙阿为泰山令事此
类凿空语怪凡十馀处悉与本事无关而深
于史法有碍殊为瑕颣又其初意似亦欲如
应劭之注汉书考究训诂引證故实故于魏
志武帝纪沮授字则注沮音菹犷平字则引
续汉书郡国志注犷平县名属渔阳甬道字
已赘矣钟繇传中乃引陆氏异林一条载繇
与鬼妇狎昵事蒋济传中引列异传一条载
济子死为泰山伍伯迎孙阿为泰山令事此
类凿空语怪凡十馀处悉与本事无关而深
于史法有碍殊为瑕颣又其初意似亦欲如
应劭之注汉书考究训诂引證故实故于魏
志武帝纪沮授字则注沮音菹犷平字则引
续汉书郡国志注犷平县名属渔阳甬道字
御制读诸葛武侯传 第 21a 页 WYG0254-0011c.png
则引汉书高祖二年与楚战筑甬道赘旒字
则引公羊传先正字则引文侯之命释位字
则引左传致届字则引诗绥爰字率俾字昏
作字则皆引书纠虔天刑字则引国语至蜀
志郤正传释诲一篇句句引古事为注至连
数简又如彭羕传之革不训老华佗传之敷
本似专秦宓传之棘革异文明帝纪之叟更
则引公羊传先正字则引文侯之命释位字
则引左传致届字则引诗绥爰字率俾字昏
作字则皆引书纠虔天刑字则引国语至蜀
志郤正传释诲一篇句句引古事为注至连
数简又如彭羕传之革不训老华佗传之敷
本似专秦宓传之棘革异文明帝纪之叟更
御制读诸葛武侯传 第 21b 页 WYG0254-0011d.png
异字亦间有所辨證其他传文句则不尽然
然如蜀志廖立传首忽注其姓曰补救切魏
志凉茂传中忽引博物记注一襁字之类亦
间有之盖欲为之而未竟又惜所已成不欲
删弃故或详或略或有或无亦颇为例不纯
然网罗繁富凡六朝旧籍今所不传者尚一
一见其厓略又多首尾完具不似郦道元水
经注李善文选注皆剪裁割裂之文故考證
之家取材不竭转相引据者反多于陈寿本
然如蜀志廖立传首忽注其姓曰补救切魏
志凉茂传中忽引博物记注一襁字之类亦
间有之盖欲为之而未竟又惜所已成不欲
删弃故或详或略或有或无亦颇为例不纯
然网罗繁富凡六朝旧籍今所不传者尚一
一见其厓略又多首尾完具不似郦道元水
经注李善文选注皆剪裁割裂之文故考證
之家取材不竭转相引据者反多于陈寿本
御制读诸葛武侯传 第 22a 页 WYG0254-0012a.png
书焉乾隆四十一年九月恭校上
总纂官(臣)纪昀(臣)陆锡纯(臣)孙士毅
总 校 官 (臣) 陆 费 墀
总纂官(臣)纪昀(臣)陆锡纯(臣)孙士毅
总 校 官 (臣) 陆 费 墀
御制读诸葛武侯传 第 22b 页 WYG0254-0012b.png
三国志目录考證
武帝操○(臣照)按史家之例帝曰本纪臣曰列传始自
马迁述于班固晋书则以十六国为载纪历代未之
有改也惟三国志既无本纪之称并无列传之目不
别异吴蜀以他称统名之曰三国志然则陈寿之意
亦可见矣紫阳生于南宋其遇比于蜀汉故谆谆以
正统与蜀作诗曰晋史自帝魏后贤盍更张然岂真
揶揄陈寿哉今考證悉遵寿原书例不书纪传等字
管宁附胡昭王烈张臶焦先○(臣浩)按管宁传似应先
武帝操○(臣照)按史家之例帝曰本纪臣曰列传始自
马迁述于班固晋书则以十六国为载纪历代未之
有改也惟三国志既无本纪之称并无列传之目不
别异吴蜀以他称统名之曰三国志然则陈寿之意
亦可见矣紫阳生于南宋其遇比于蜀汉故谆谆以
正统与蜀作诗曰晋史自帝魏后贤盍更张然岂真
揶揄陈寿哉今考證悉遵寿原书例不书纪传等字
管宁附胡昭王烈张臶焦先○(臣浩)按管宁传似应先
御制读诸葛武侯传 第 23a 页 WYG0254-0012c.png
王烈次张臶次胡昭至焦先乃裴松之注中之人非
本传正文也不应附见
庞淯附母娥亲○(臣浩)按本传作母娥无亲字其或以
注所引烈女传作娥亲而后人加之耶抑本名娥亲
而传偶脱之耶
裴潜附子秀○(臣龙官)按裴潜之子秀其事实详于裴
注于潜本传无所考不应附见宜衍
本传正文也不应附见
庞淯附母娥亲○(臣浩)按本传作母娥无亲字其或以
注所引烈女传作娥亲而后人加之耶抑本名娥亲
而传偶脱之耶
裴潜附子秀○(臣龙官)按裴潜之子秀其事实详于裴
注于潜本传无所考不应附见宜衍
御制读诸葛武侯传 第 23b 页 WYG0254-0012d.png
三国志目录考證
御制读诸葛武侯传 第 24a 页 WYG0254-0013a.png