书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷八 (自动笺注)
欽定四庫全書
 震川集巻八
            明歸有光
 書
  奉熊分司水利集并論今年水灾事宜
公元1491年
有光生長東南祖父皆以讀書力田為業然未甞窺究水利之學聞永樂初夏忠靖公治水于吳朝廷賜水利公之書出於中秘求之不可得見獨故家野老搜訪書數種因盡閲之間採其議尤高者彚為一集甞見漢世國家有一事必令公卿大臣博士議郎雜議始元中儒相論難鹽鐡及宣帝時桓寛推衍至數萬言盛稱中山劉子九江祝生之徒欲以究成治亂一家之法有光取水利論僅止一二然以為世所傳書皆無逾於此者郟大夫考古制田之跡蓋濬畎澮距川瀦防溝遂列澮之制數千百年其遺法猶可尋見如此吳中苦水近年雨多故人不復知其為害隄防一切廢壊不修今年雨水吳中之田淹沒幾盡不限城郭鄉村之民皆有為魚之患若如郟氏所謂塘浦闊深而堤㟁高厚水猶有大於此亦何足慮哉當元變法擾亂天下而郟氏父子荆舒所用人世因以廢其書至其規畫之精自謂范文正公所不能逮非虛言也單君鍔本昆陵人故多論荆溪運河古跡地勢蓄泄之法其一溝一港躬自相視苟然者獨不明禹貢三江未識松江體勢欲截西水揚子江上流工緒支離未得要領揚州藪澤具區其川三江蓋澤患其不瀦而川患其不流也今不專力於松江而欲涸其源是猶惡腹之脹不求其通利徒閉其口而奪之食豈理也哉世華金生綱領之論實為卓越然尋東江古道嫡庶之辨終猶未明誠一江太湖水力全則勢壯故水駛而常流分則勢弱故水緩而易淤此禹時之江所以能使震澤底定而後之江所以屢開而屢塞也松江源本洪大故别出而為婁江東江今江既細微東江跡滅不見無足怪者故當松江形勢不必東江古道周生勝國時以書干行省及都水營田使司皆不能其後偽吳得其書開浚諸水境内豐熟迄張氏之世畧見功至論松江不必開其乖謬之甚有不足辨者尋周生之論要亦可謂之詭時達變得其下策者矣有光迂末之議獨謂大開松江復禹之跡以為少異於前説方今時勢財力未可以及於此伏惟執事秉莭海上非特保障圉且生養東南赤子生民依怙之者切矣邇者風汛稍息開䟽瓦浦五十餘年湮沒之河一旦通流連月水勢泛濫凡瓦浦之南相近二十餘里水皆向北而流百姓皆臨流嘆誦明公功徳下流壅水欲尋道而出其勢如此不得其道則瀰漫横暴不制以此松江不可不開也松江開則自嘉定上海三百里内之水皆東南向而流矣頃二十年以來松江日就枯涸惟獨崑山之東常熟北江高仰之田嵗苦旱灾腹内之民宴然不知遂謂江之通塞無闗利害今則既見之矣吳中久乏雨水雨水至若運數言之恐二三年不止仍嵗不退之水何以處之當此時朝廷亦不得不開江天下事因循則無一事可為奮然為之亦未必明公於瓦浦實親試之矣且以倭㓂未作之前當時建議水利動以工費無所於出為解然今十數遣將募兵築城列戍屯百萬之師於海上事窮勢廹有不得不然者若使倭㓂不作當時有肯捐此數百萬以興水利者乎若使三吳之民盡為魚三吳之田盡化為湖則事窮勢廹朝廷不得不開江弘治四年五年大水六年百姓飢疫死者不可勝數正徳四年如此今年之水不減正徳四年尚未民已嗷嗷救荒之策决不可緩欲望早為措置米榖設法賑濟或用前人之法召募飢民浚導松江姑且畧循近世之跡開去兩㟁茭蘆崑山慢水江迤東至嘉定上海使江水復由蹌口入海放今年渟瀦之流來年洊至之水亦救時之策也有光蹇拙非有計慮足以當世執事知愛盡其區區之見或有可備末議伏惟裁擇幸甚
  寄王太守
昨承明府論及水利匆遽辭别不及盡言有光非能知水學者然少甞有意考求盧公武郡志抄錄事跡畧無綱要今新志因之而近來水利不過祖述此耳甞訪求故家野老書數種獨取郟氏二三家斷以為專門之學遂彚錄成書非能特有所見也唯以三吳之水瀦於太湖太湖之水泄於松江古今之論無易此者著論以暢前人之㫖甞又讀禹貢三江者訖無定論惟郭景純邊實之論為是故定以為三江之圖明府見諭吳淞江常熟縣無預有光所論三吳之水非為常熟一縣之水也江水吳江經由長洲崑山華亭嘉定上海之境旁近之田固藉其灌溉要之吳淞江所以為利者蓋不止此獨以其直承太湖之水以出之海耳今常熟東北江海之邊固皆高仰中間無錫長洲崑山接壤之田皆低窪積水此皆太湖東流不快之故若吳淞江開濬常熟自無積水然則吳淞江豈當與許浦白茅竝論耶明府又謂揚子江錢塘江何與於吳中水愚意特欲推明三江之説蓋自來吳中之水必本禹貢三江既入之文自孔安國以下中江北江為據既失之泥班固韋昭桑欽近似不詳故當郭景純三江説明然後吳中之水可得而治也經曰三江既入震澤底定先儒亦言三江自入震澤自定不相䝉然吳淞一江之入震澤底定於此文簡不詳誠恐論者不知大江之大漫與諸浦無别不辨原委或泥張守莭顧夷之論止求太湖三江用力雖勞反有支離湮沒之患也但欲復禹之跡誠駭物聼即如宋郟亶時之丈尺時力亦恐未及水勢積壅為害欲求明府先令所在畧據今日河影開挑茭蘆使自崑山夏駕口至嘉定栅橋尋入海之口則江水通流之漸矣今春量賑飢之榖召募飢民或可即工又旁江之民積占茭蘆皆以告佃為名所納斗升之税所占即百頃之江兼之漲灘之税亦多吏胥隠沒官司少獲其利昔宋時圍田皆有禁約奸民豪右占江以遏水道更經二三年無吳淞江矣若責所占之人免追花利止令随在開挑復舊跡則官不費而奸有所逞矣有光二十年屏居江上未甞獻書當事者異曰吕公有意水利然以平日非相不敢有所陳前以分司舊識因開瓦浦問及而明府屈二千石之重敦行古誼虛懐下接惓惓以吾民之魚鱉為憂故特有言耳然區區所望明府有大於此者昔魏王召史起漳水可以灌鄴田子何不寡人為之史起曰臣
恐王之不能為也王曰子誠能寡人為之寡人聽子史起敬諾言之於王曰臣為之民必大怨臣大者其次乃籍臣臣死籍願王之使他人遂之也王曰諾使之為鄴令史起因往為之鄴民大怨欲籍史起史起不敢出而避之王乃使他人遂為之水已行民大得其利由此言之興一世之功不當流俗之議也區區之見要以吳淞江不可不即日渡江違離莭下豈勝瞻戀還船附此不宣
  遺王都御史書(代)
公元1561年
某屏山野不敢復自通於當世士大夫雖承明公顧念不遺衰棄而亦不能少伸候謝之情負罪可言兹輙不自量鄉里細民之情冐有陳凟明公採擇往嵗漕卒嘉定之民閧時廵院適在彼境見其不直頗加懲艾遂至負恨單詞赴䑓陳訴其糧米不無糠粃之雜而亦不盡然明公軍國重計不容有所縱貸然猶顧恤民隠不加深究吳人莫不忻懽鼔舞歎頌明公之徳矣邇者檄下欲嘉定縣糧赴郡治交兑民情頗有不便譬之驕兒之於慈母不得其所不能不呼號而隨之此某之所以不自量代為之言也嘉定負海郡治二百里所往來潮汐為候又經厯太倉崑山而後至此一行民間又増轉搬折耗之苦將來之弊有不可勝言古者天子地方千里中之為都輸將徭使逺者不出五百里而至諸侯地方百里中之為都輸將徭使逺者不出五十里而至考之禹貢古之輸百里二百里蓋所必計也今江南為國奉地嵗漕所在水次達於京師三四千里費無不出於民雖假之漕卒其實民輸之三四千里也今又加之二百里又比古之天子諸侯之輸矣夫漕卒舊法領兑嘉定彼以泛舟之便無分毫之損也而嘉定交兑蘇州復有雇船之役増數倍之費矣國初海運轉運其始直𨽻蘇松浙江杭嘉湖之糧送至淮安鎮江廬鳯淮揚之糧送至徐州徐州山東兖州之糧送至濟寧而以裏河船逓送京師所謂轉運當時以為不堪改定淮安瓜州水次増加船脚耗米對船貼兑與軍領運此所謂兑運也民猶以為不堪故又改定本府州縣附近水次交兑増加漕卒過江脚耗自此不復送至瓜淮而漕卒自至所在州縣支運所謂長運也國家立國厯一百餘年因革損益務求以便民蓋至於長運而其法始定疑未可以輕改也此法一動恐後之議者以蘇州不可復議瓜淮瓜淮不可復議徐州濟寧未知今日之民可以堪此否也夫以米石加兑五六斗是以石五六斗而運一石也况過江脚價日増月益不知其幾而後乃以長運代民之兑運民之所以宴然境内而使軍自至者非能使役之也實增加耗之米雇之也軍之所以不得不至者實厚受其雇而為之役也明公考求其故必不肯容易改易其間者矣若夫糧米揷和及爭訟小莭明公稍加振飭所在敢不奉令户部每年奏差主事監兑奉有專勅監兑能舉其職則明公可以無問矣亦不至啓長運為兌運之漸也國家天下之力以養兵一旦有事兵者至於無所用而獨驅民以戰而天下之民竭蹶奉天下之公不知其已也是故有可痛者矣漕卒虓暴所在有司與之牴牾僅可少支今明公意有所偏重即異日之放縱無所不至有司承風莫敢誰何民猶以羊而禦狼也瀕海州縣自經倭奴剽掠之餘十室九空而加編海防賦調日廣辛酉之水吳中千里皆為巨浸百年未有之灾當時撫院不曽奏蠲至今易銀征賠未已鄉民農畝日在官府聼候比較晝夜捶楚流血成溝質鬻妻兒投命貴室廬舎折毁蒿萊遍野蓋有所不忍見者明公甘棠之愛在於吾民今日天下財賦百姓嗷嗷尚望於常格之外加以曠蕩之恩而嘉定之民如以驕子得罪慈母可以少戒而不可以深懲之也况兑運一事所繫非淺是以少效狂瞽之言伏惟矜恕幸甚
  論三區賦役水利
有光再拜致書明侯執事承明侯以本縣十一十二十三保之田土荒萊居民逃竄嵗逋日積十數年來於兹土者未甞不深以為憂而不能為吾民終嵗之計明侯戚然於此詢蒭有光生長窮鄉虎色安能默然而已竊惟三區雖𨽻本縣連亘嘉定東沿海之地號為岡身田土高仰物產瘠薄不宜五榖多種木棉土人專事紡績周文襄公廵撫時為通融法令此三區出官若干疋每疋准米一石小民得以布上納税糧官無科擾民獲休息弘治之末號稱殷富正徳間有以一人之言而變易百年之法者遂以官布分俵一縣夫以三區之布散一縣未見其利而三區坐受其害此民之所以也夫高阜之地逺不如低窪之鄉低鄉之民雖遇大水魚鱉菱芡利長流採可以度日高鄉之民一遇亢旱彌望黄茅白葦而已低鄉水退次年以膏沃倍収瘠土民艱百倍也前廵撫歐陽公與太守王公行牽耗之法但於二保三保低湮水鄉特議輕减於十一十二十三保高阜旱區却更増賦前日五升之田與槩縣七八等保膏腴水田均攤三斗三升五合此蓋一時失於精細而遂貽無窮之害小民終嵗勤苦私家之収或有不能三斗者矣田安不得荒逋得不積此民之所以困也吳淞江三州太湖出水大道水之經流也江之南北㟁二百五十里間支流數百引以灌溉自頃水利不修經河既湮支流亦塞然自長橋東上流之水猶駛迨夏駕口至亭過嘉定清浦之境中間不絶如綫是以兩縣之田與連界無不荒以三區言之吳淞既塞故瓦浦徐公浦皆塞瓦浦塞則十一十二保之田不収徐公浦塞則十三保之田不収重以五六年之旱溝澮生塵嗸嗸待盡而已此民之所以困也生愚妄執事者計之其一曰官政之舊乞查本縣先年案巻官布之徴于三區在于某年其散於一縣在於某年祖宗成法文襄之舊税一旦可得而輕變獨不可以復乎今之賦役册凡縣之官布皆為白銀矣獨不思上供之日為白銀乎猶為官布乎如猶以為官布如之何不可復也古之善為政者必任其土之所宜以為文襄之意蓋如此即今常州府有布四萬疋彼無從得布也必市之轉展折閲公私交敝有布之地不徴其布而必責其銀無布之地不徴其銀而必責其布責常州代輸三區之銀則常州得其便責三區以代輸常州之布則三區得其利此在執事言於廵撫一轉移之間也其二曰復税額之舊牽耗之法係蘇州一郡之事生愚未敢僭及姑言今日之易行者前王已定法均攤之田三斗三升五合歉薄之田二斗二升既而㑹計本縣薄田太多而三十六萬之外乃増餘積米數千王公下有再審歉薄之田均攤數千之米此王公意欲歸於下也有司失於奉行如三區者終在覆盆之下而所存餘積之米遂不知所歸欲乞查出前項積作正糧而减三區之額復如其舊此則無事紛更而又有以王公欲行而未遂之意矣夫加賦至三斗而民逋日積未甞得三斗也復舊五升而民以樂輸是實得五升也其於名實較然矣既减新額又於逃户田開存糧照依墾荒田事召募耕種數年之間又必有生息之漸也其三曰修水利之法吳淞江三吳水道咽喉此而不治為吾民之害未有也先時水利不知本原苟狥目前一港一浦塞責而已必欲自原而委非吳淞江不可吳淞江崑山嘉定青浦之田皆可墾議者不究其本因見沿江蘆葦之利反從而䂓取其税自角直浦索路港諸地悉為豪民之所占向也私占而已今取其税是教之塞江之道也上流既壅下流安得而不閼乎生愚為三區之田而欲吳淞江近於迂然恐吳淞江不開數年之後不獨三區而三州之民皆病也若夫瓦浦溉十一十二保之田開徐公浦溉十三保之田此足支目前下策也生愚聞之古之君子為生民之計必不肯拘攣世俗末議而决以敢為之志况此三區本縣蕞爾之地在明侯宇下得升斗之水可以活矣伏願行此三策庶幾垂死而再甦之其有徳於吾民甚大又今旱魃為灾明侯昔日車馬所過瀕河人跡所至之處禾稼僅有存者至於腹裏無復青草經秋往往千畝之田枯苗數莖随水蕩漾而已救荒策免租之議此如拯溺救焚不可緩者又今三區無復富户所充糧役不及中人之產賠貱之累尤不忍言乞念顛連無告之民照弘治間例及太守南岷王公行事例免其南北運庫子馬役解之類此亦可以少紆目前之急也唯明侯留意
  與傅體元
見子敬寄來丁田文字不論文之工拙依違兩可主意不定不曽説得向來本意有負使者郡太守採訪盛心更望足下與子敬從老吏根究利害作一議借前箸籌之或尚可天下之事不在大此法起于一二小夫淺見街談巷語顧九和在告熟聞此言後來入閣鋭意更變霸州出其門下承迎主意原不好吳民被其流毒二十年今不攻其本却從枝葉上説不可即如撥役時必不能復使之出銀出銀便禁不得他撥役祖宗以來一百七十年不見有司于撥役外增一役如何書册不過二十年乃至増銀自七厘七毫至四分有竒此亦易曉原本實在變法光甫如何極口稱贊他取于下有漸而不偏用于上有經而不過如此何容別議耶如此新法而反囘䕶金陵吾等心知其害承有司虛心訪問不端言與小民同其喑啞甚為可歎平生學時不肯黄口兒以致困窮垂老無用世之望已矣諸公壯年天下事不可不隨事究心他日立朝為有用之學也
  與王子敬
來文字皆看過但説丁田開口便不病源只因王太守變亂勢必至有今日之弊今皆説其法盡善為後來行之不善却是附和書册當時諸公原議不若察院原來文書無偏便可他説常鎮舊法如何無他議惟此何故紛紛利害便見矣不攻其本止就末流上説好笑如新太守復舊七厘八毫不㸃差只恐一二年後㸃差增加如今日也朱子言論新法不為不多能識其本原中其要害者甚少宜介甫以為俗也論天下事類此如何可哉只是吾輩説不出官是西北如何曉得欲入城商議往來不便亦懶作文字姑俟月盡相見議之陶莭婦傳昨大風為作秉筆更似嚙冰雪也藁在敬甫
  論禦倭書(代)
公元1455年
廢棄山林之日已久天下之事非分所宜言者顧自以世受國㤙身在江湖不敢一日忘魏闕之下况今倭奴逆天悖暴實吾父兄子弟百年仇恥明公惓惓下問一得之愚敢不自竭伏見天子哀憫元誕布徳明公股肱耳目重臣膺兹簡命執玉告祭東海神精昭格百靈效順龜鱉小醜當知無遁逃之所矣昔裴晉公李中丞甞受視師之命不旋踵元濟就擒劉稹授首克成淮蔡澤潞之功况我聖朝威靈萬萬於有唐而明公所以自待者豈自處裴李之下哉固宜詳延博采不遺芻蕘之賤也某不敢泛説以凟明聼姑就今日用兵之勢言之自倭奴入㓂於今三年虔劉我人滛汚婦女焚蕩屋廬有司嬰城自保軍衛莫之誰何盻盻焉視彼重裝滿載得氣而去徒諉曰無兵猶可也今各省之兵四集無慮十萬屯聚境上區區殘息游魂滅此而朝食可也至今相持未見有必戰之計老子曰師之所處荆棘生焉故善者果而已孫子曰久暴師國用不足鈍兵挫鋭屈力殫財則諸侯乗其敝而起故兵聞拙速未覩巧之久也若是不幾於鈍乎豈老子所謂果乎議者謂此㓂不宜與之戰在坐而困之此固一説也然窮天下之精兵甲士海上曠日彌月而久不决則所謂困者在我矣是不可不也則今日之計宜於速戰而已然兵有分有合徒厚集其衆於一而不為之列屯要害廣布形勢則賊之所出必視吾無備之處而為之走集是宜觀地之要以擬其潰吳越之地瀕於大海海口之可通者數路而已不能把扼而使之突入三江五湖之間要害之可守者數處而已不能按據而使之横潰則將何為可也某以為賊在川沙兵之所向能保其敗於東不潰於西耶攻其外不潰于内耶故太湖之口可屯也三泖之口可屯也吳淞江中道可屯也某甞循行江上所謂滬瀆壘者知昔人禦㓂之遺跡即如此壘正在蘇松二府之中賊得至此蘇州松江諸縣無日不危也故為屯壘不獨可以拒賊之入路又可以為州縣之聲援昨者黄岡涇之㨗斬首之多以前所未有然賊復東出則賊鋒雖挫於五湖之上而蠻烟復接於九峯之間矣由此言之分屯其可後乎往賊攻州而府不救攻縣而州不救刼掠村落而縣不救如無州州如無縣縣如無村落僅僅自保一城之中如與人鬭而束其手足絶其黨而孤立如之何自存幸而此賊在於抄掠而已設有長驅之志孰能禦之是唇齒俱亡首尾衡决即使徒以保城為功而置百里生民度外為人父母何以為心况京畿千里地蕩然無藩籬之限兵之失勢甚於此此其不可一也凡王者之師未有不分别其逆順離散黨與者今閩浙亡命諸島之賊固所必誅若吾民所在被其係累而髠之以為前行以餌吾師甞聞我軍斬首級二百餘其間止有一二為真賊者則臨陣之際豈可不辨真偽購賞格開丹青生活之信古之用兵能使賊為吾用而今驅之使為賊此其不可二也聚天下之兵而軍政不立斷斬不行擄掠不禁前者䧟陣後者奔佚民有百走退死之心而無一前進生之計且所謂營壘行陣間諜兵械與夫分數形名虛實竒正之説兵家之所常言悉置而不講此其不可三也故今日之兵在於决機分屯以佐其勢又當戒飭州縣之吏不宜閉塞城闉上策百姓逃歸不可逆以奸細禁錮誅戮至於誅賞軍令之大今之所調雜以生獠宜示中國紀律不可為蠻夷所笑如是而戰不勝不滅者未之有也然今雖以殄滅為期經畧措置數十不能安寧且倭性貪狠狃於擄獲之利雖有懲艾不能保其不來夫自正綂以來殆將百年及今而發如人之疾病一旦發作豈得遽止故宜考求宣徳正綂之間前之所以侵盜無已後之所以頓息不來有以知其故矣永樂中廣寧伯鎮守遼東築城金線島之西北夜見東南海島中火光即知㓂至邀擊之擒斬無遺以是不敢入境蓋彼懸度大海經以旬月風候不行不能多齎糧餉賊未到㟁往往飢罷兵法無負於水而迎客無迎水流獨於禦倭宜反而用之必迎水逆擊不使上㟁此必盡之術也舎是則外海入内海由海入港由港入城郭如今必至之害矣謂宜振飭祖宗之法自廣閩浙淮以至遼東沿海列衛之政則兵不必别調也舉都司備倭之職則將不必别選也不然而恃客兵客兵不可久居設使撤還賊將復至周旋不已是兵無時而息也而民亦殫矣議者又謂宜開互市通番之禁此尤悖謬甚者百年之冦無端而至誰實召之元有言古之聖王務修其徳不貴逺物今又往往遣使朝㫖飛舶浮海以與外夷互市利於逺物逺人何能格哉此在永樂之時甞遣太監鄭和一至海外或者已疑其非祖訓禁絶之㫖矣况亡命無藉之徒違上所禁不顧出外下海之律買港求通勾引外㓂釀成百年之禍紛紜之論乃不察其本何異揚湯而止沸某不知其何説也唯嚴為守備海龍截然夷夏防賊無所生其心矣某身罹㓂難以與鄊邑父老熟計之此言或有近於理幸賜採擇而行之
  上總制書
公元1552年
竊惟我明有天下幾二百年諸土㳟順四邊寧謐足稱盛治惟(缺)時或猖狂然其氣雖猛悍性尚蠢直弓矢之外别無利兵中土頑民固亦有為之嚮導羽翼衣食好尚大相殊絶北地苦寒無物不通質易故亦不過千百之什一所以去來倐忽無久安常住之想而京師輦轂下聲勢甚重防衛嚴官屬衆而儲偫號令一而賞罰明凡所猷為不如意然猶不能不宵旰之憂庚戍之事可鑒也若今倭㓂變則大有不然者性鷙而狡兵巧而利高皇謝絶朝貢今上禁通市舶慮至深逺矣夫何官絶私通交往習熟向導羽翼反數倍之中原虛實瞭在賊目敢於深入壬子嵗三月繹騷至今繇淛抵吳直犯淮揚燒刼奸滛無忌憚誠有國之大辱也乃今因糧於墟落藉兵於僨軍築舎鑿河畧無去意其聞風效尤日増月益警報洶洶不可聞而有司類皆庸懦方其臨逼束手兢兢幸其稍退便高枕泄泄豈惟無使之隻輪不返之意雖欲驅之出境不可得已况兵燹之餘繼以亢旱嵗計無賴萬姓嗷嗷顧又加以額外之徴如備海防軍餉修城池置軍噐戰船繁役浩費一切取之於民議及官帑輙有擅專之罪然此適中有司之計蓋官帑有限而取之於民者無盡蔵得以恣其侵漁耳夫東南賦税半天民窮財盡已非一日今重以此擾愈不堪命故富者貧而貧者死其不死敝衣枵腹横被斂皆曰與其守分瘐死孰若從㓂而倖生恒產恒心相為有無無足恠者若非頃者大為蠲除此輩不外而倭即内而盗矣未必斯民之過也某頃以試事畱都聞㓂自蕪湖迤邐南下直抵安徳門舉城鼎沸某時不免周章及詢之不過逋冦五十餘人而已不覺仰天浩歎椎胸飲泣久之留都自府部科道而下流冗員姑置勿論其雕轂華韀錦衣肉食平日自謂高出羣類可仰視者奚啻千人乃亦寂無善計惟知填闗閉門追夫守垜與窮鄊下邑無異自此之外一切以為迂談愚見言之大内多重寶終自遺害孝陵則我高皇帝體魄所蔵神靈所宁萬一土城失守少有侵蝕百司庶府將安用哉况京軍除孝陵及江北諸衛殘缺之後尚有十三萬丁而官舎軍餘數當倍之既不使出戰不使之守城徒令市井貧民裹糧登陴一夫每日官給燒餅二枚計費銀一百餘兩每夜自備油燈七條計費銀七百餘兩典鬻供備常從後罰寃號之聲溢于衢路平昔養軍為何耶及某淪落東歸則聞此㓂復竄吳界凡諸有司名雖綂兵出境實皆各自擁䕶殊無互為策應之意間有奮勇前驅者豈真具有成筭廹於嚴刑則誘於重償而文武官屬又皆在數里外並未甞有臨陣督戰者故往往孤懸取敗卒亦不聞有不相赴援之誅是進者死而退者生前者苦而後者樂號令不一賞罰不明承襲䝉蔽一至於此可不為之痛心哉議者咸謂窮㓂致死吳民柔脆不知兵本難為嗚呼有制之兵無能之將不可敗也今將既不選兵復不練其于陣法竒正懵然無知而漫使之格鬭是誠所謂驅羣羊而攻猛虎今日之事惟君侯為重今日之權亦惟君侯為重指顧之間勇怯立異呼吸之際勝負頓殊惟君侯其圖之且東南財賦出于農田農田繇於水利某甞謬撰一書及承渥州侍御委纂圖攷其源流利害亦頗䆒竟今以倭㓂往來乃於湖流入海之道悉行堰壩冀為梗塞殊不知此㓂離海深入原不甚賴舟楫清流既壅渾潮日漲水不通農田荒外患雖除内亂作有憂國憂民深念者恐不當若是之舉一而廢百也伏惟君侯徳高望重深慮淵昔秉文多士欽式今本兵柄萬師恊心㤙敷如春威如秋東南之民如離水火而登衽席仇讐而依父母更生之望端在今日某本韋布諸生不敢冐越第曩曽以文藝濫辱奬與今君侯專制武備某等先後䟽附之時矧目擊變身艱虞黔廬赭山剝膚傷骨亦甞冐風雨䝉矢石同行伍者四十餘晝夜頗能發縱李白自謂雖長不滿七尺心䧺萬夫亦竊有焉公怒私憤不容默故壬子之秋妄作備倭議癸丑夏五更作紀事實錄不識忌諱多所觸忤冀以禆時政之萬一有司間亦行之而未能盡也兹敢復綴所聞見僭溷崇覽伏惟君侯少霽按劍之威亮其懃懇之衷不計陋之得少垂察焉則曷勝幸甚(按是書作于甲寅嵗府君孝㢘家居今云以試事留都似是代人作者後又云撰水利書纂圖考作備倭議及韋布諸生不當冐越等語又似自署名者諸刻既不及鈔本但稱某而不書名今姑從之)
  與沈養吾
公元1553年
來書極荷相念之至山妻在殯便欲權厝大草以此遲疑累日幸少平靜而賊勢日横十一日始攢于西園方工未訖前晚沙船市中市人驚恐夜走不絶天明始定今亦惴惴然如邊塞望候風塵即為走計耳宅内生不下百口一舉足皆有流離之苦不得不鎮定之所論賊勢正如此東南承平日久無知兵者若使古方畧太守縣令能辨之矣今嬰城自保不發一矢忍以百萬生靈餌賊令賊得氣將來蔓衍未知其所極也聞蔡操江倭冦不過三四十人蘇松人欲反耳徐閣老闔門百口保無此事又聞近日少府賊帥蔡衙前未知信否有便更乞寄示賊據新城上海今其意在南翔專候若到南翔即携家行匆匆不盡東倉之勝足以少創之昨日㷊燒上海畧盡其勢未已欽甫時相見否并為致意
  崑山縣倭㓂始末
倭冦之變起自上年三月初旬絡驛虛日亦惟騷動縁海尚未深入猶懼歸途之有梗也乃今糾合既衆嚮道既明又知吾民不素習不豫備遂𦕈無忌今年四月初七日警報直抵崑山官民閧然方填門塞闗城守之計而都司梁鳯適承撫按文檄處兵八百來守兹土士民倚為長城詎意貪懦無狀坐受宴犒托言屯扎該境遥為聲援竟爾招搖逺去分兵四逸半從鹽鐡半從周市沿途剽掠吾民驚竄自是要害無守十三日午時賊船五十餘隻賊徒三千餘人逕泊新洋江口直犯東門肆力攻圍烟熖燭天哭聲動地接踵而至者又無慮二三四倍夜則桅燈列星旦則吹螺舉號蜂附雲集較之他處猖獗尤甚而梁鳯乃于十六日常熟復入郡城若不與聞者十七十八等日賊遂造雲梯二十餘乗攻擊東北二城勢極危廹官民悉力拒守以不當夜士大夫蠟書敢死士縋城而下間道請救于代廵孫公十九日即䝉復委梁鳯提兵應援而梁鳯又復遷延六月方至崑山縣西九里索取軍需聲言每名要銀五兩乃始進兵此時窮斂本縣素乏羨餘不能一時卒辨意不相愜復退屯真義地方偶與賊遇勉強一戰貪其輜重反致大敗火藥銃礟半被擄去而遺落田野村民俞辟等所埋蔵者又不可勝數設使不佑民盡以藉㓂其聲勢何如也是又復遁入郡城誑言吾軍一至賊徒散民不被殺屋不被燒盡刈而苗盡栽矣一時上官咸謂信然不復崑山為意覘知援絶勢孤二十四日復以雲梯三十餘乗攻東南東北二門是時不獨燕尾劍稜勁鏃加以佛郎鉛錫大銃一時合發城中辟易危急十倍于前不得不再行請救而孫公惑于梁鳯先入之言頗有難色差官張國維頓首號泣具道梁鳯不才之狀乃益以沂邳及山西三百餘人本府義勇二百人復遣梁鳯綂之以行其答鄊士大夫書則有兵雖可用將官懦怯再三責以大義而翁公則有促之不進為奈何等語愚意其使貪使過責後效以蓋前愆未可知也時太倉陶指揮募欵兵適至又命二守督率併進意在刻期勦滅而梁鳯逗留如昔自初七日受檄出師越四日尚駐維亭本縣既備糗糧旋復臭腐且動以將在君命所不受為詞雖張公亦莫得誰何也賊乗此間又于初八日聚衆四千餘人雲梯無數布列東西城下百計衝突傷害甚多官民拒守益力殺死賊徒數亦相當昏時賊始稍退復移屯西林中蓋富室佳園惜不忍毁故遂為賊巢次早皆負門扇接造飛梁碾駕衝車直逼城中發掘甃石鐡椎扣門如雷震百萬生靈在頃刻而人心奮爭出死力用生芻脂麻油燒燬衝車更從樓上穿板灌注灰湯墜擊殺其魁名二大王者及夥賊數人賊始退去是時闔城士女搖動驚惶縊溺而死者數人引領援兵不見初十日夜分生員良相徐倬傅繼善奮義冐死請兵十一日黎明遇梁帥于六市西距縣尚三十餘里反覆哀懇而梁鳯驕蹇有加賴張公督促前進欵兵踴躍東向氣䧺志烈不負狼名梁帥徐徐既至有司選地扎營梁鳯仍稱該地四靣阻水不可遏敵復退屯九里橋外欵兵孤懸勢難野宿納城中待梁并進府縣文牒祈請再三方至開門延入欲加慰勞已先計縱沂兵逸去為媒孽之地矣方議出攻乃又妄申本縣按兵發于是憲符嚴責十五日張二府督梁鳯合兵大舉本縣義勇導引欵兵直搗賊窟血戰方酣而諸兵遙望賊來即麾奔潰多自溺水甲騎鎧仗半為賊有欵兵益進殺傷賊徒二十餘人而後不繼致有陣亡水之于是更令逃軍造為厚欵薄沂之謗欺罔上官致使是非不明功過莫辨假令有司誠有厚薄不過上官意向士卒得以厚薄去留則將焉用彼帥哉其失機誤軍之罪恐不可推托厚薄儀部王主政不忍官民罹此荼毒受此萋菲挺身冐險仗義執言乃至暴沒皆憤憤不平所致也人之云亡邦國殄瘁時事如此可勝嘆哉其原蓋始于當道先有欵兵防衛無錫以厚其故人而梁鳯亦不欲強再入崑境各戾初心遂相搆煽殊不念崑山之與無錫均為朝廷根本之地况上游土崩下流瀾倒必然之勢也豈宜有所偏重是時我軍未収全功欵兵聲已讋服賊胆遂相引去殺遺民燒遺屋數十烟火不絶者又四五日以泄其餘憤蓋自四月初七日五月廿五日孤城被圍凡四十五日臨攻擊大小三十餘戰以不教之民當日滋之㓂内無張廵許逺之畧外無蚍蜉蟻子之援城之不䧟皆天也其六門並攻被殺男女五百餘人燒房屋二萬餘間被發棺塚計四十餘口是皆就耳目之所睹記者言之其各鄊村落凡三百五十里境内房屋十去八九男婦十失五六棺槨三四有不可勝計而周知者君門萬里未能遽達雖密邇當道豈皆盡得其實互相䝉蔽以期逺罪何幸而民何辜也彼梁鳯若始能不離該境則賊安敢遽爾深入能力不退則賊豈敢直擣郡城終能如期急難則賊豈敢衝城鑿穴崑山之禍者梁鳯也乃又餙詞駕罪欺天乎欺人乎更有大可怪者其欵兵先登歿陣其渰死者皆縁邳處二兵爭先奔潰擠入洪流不善水又甲重不能振援遂至胥溺非泊水而被渰者此情可矜法所應恤彼二兵正當正其望風奔潰之罪以示懲乃今欵兵一體加厚何其顛倒之甚耶嗚呼敗軍若此良民無故被殺者流血成川積骸如山又將何以待之哉甞考吾崑自有國以來未甞被兵有生聚而無教訓今遭此皆錯愕相顧束手無策不得已堅壁清野之計縱賊猖狂莫之敢抗其受禍獨慘他處今之急務莫若濠塹月城弩䑓營寨鄊兵時訓練鑄火噐弓弩積薪米蓄油燭周廻近城林木須斬去里許以絶埋伏塋塚有碍城隍者宜量給地價遷葬之費而十家為甲之法尤所當嚴其男子十五嵗以下成丁者盡令編報排門粉壁每甲推長一人稽其出入若有□生可疑雖係商賈非累土著無父兄承傳者亦須根究庶使内賊不出外賊不入而奸究之徒無從造釁至于疲民蠲逋税勘荒田尤時政大端動支官銀便宜要術葢事有常變有輕重處常倉庫為重而武備為輕處變軍旅為重而財用為輕况居官行法自有大體私罪不可公罪不可無所謂公罪正今日動官銀濟時艱而為法受惡之類是也况既上官文移操縱由已雖不宜冗濫何必拘拘常格自取窘縮哉且安富道周官所勸借暫而不可常可一而不可再以有限大户而欲應無窮之巨㓂吾不知税駕凡此數事果能斷乃心有成筭則用足兵強形險固人心堅勵可以攻退可以守賊來犯便當横出四郊與之一决何必填門塞闗懸懸外援之望不獲其用而反受其害如今日之寃憤哉愚沗與守城與賊來去日相終始目擊慘毒不忍言姑計其始末以備他日邑乗紀錄其他處置具備倭議中有民社之寄者尚其鍳此衷悃毋以出位為罪幸甚幸甚
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 震川集巻八
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)