钦定四库全书
　十国春秋卷九十八
　　　　　　　　　　　　　检讨吴任臣撰
闽九
　列传
　　陈岘　　　薛文傅　　陈郯　　　林兴
　　蔡守蒙　　陈匡范　黄绍颇　　　余廷英
　　李仁遇　　杨思恭

陈岘为人有心计初事太祖为孔目吏时开府多事经
费不给岘献计请以富人补利市官恣所徵取薄酬其
直富人苦之岘由是得宠迁支计官居数年有二史执
官牒诣岘里问陈支计家所在人问其故对曰岘献计
置利市官坐此破家者众水西大王使来追耳明日岘
暴卒太祖常立庙祀兄司空号水西大王庙故云
薛文杰事惠宗为中军使性巧佞善应对惠宗奢侈文
杰以聚敛求媚俄改国计使多伺民间阴事致富人罪

而籍其赀以佐用被榜箠者胸背分受仍以铜器贮火
熨其足国人怨之又荐妖巫盛韬曰陛下左右多奸臣
不质诸鬼神将为乱惠宗使韬视鬼宫中文杰恶内枢
密使吴勖勖病在告文杰绐勖曰上以公居近密而屡
以疾告将罢公勖曰柰何文杰因教勖曰即上遣人问
公疾当言头痛而已无他苦也明日讽惠宗使巫视勖
疾巫言入北庙见勖为崇顺王所讯曰汝何敢谋反以
金锤击其首惠宗以语文杰文杰曰未可行也宜问其

疾如何勖果以头痛对即收下狱遣文杰及狱吏杂治
之勖自诬伏见杀勖常主军政得士卒心士卒闻勖死
皆怒会吴人攻建州惠宗遣弟延政禦之兵行在道不
肯进曰得文杰乃进惠宗惜之不与太后及福王泣曰
文杰盗弄国权枉害无辜上下怨怒久矣今淮南兵深
入士卒不进社稷一日倾覆留文杰何益遂以槛车送
文杰军中文杰善数术自占过三日可无患送者闻之
疾驰二日而至军士踊跃磔文杰于市市人争以瓦石

投之脔食立尽明日赦使至已不及矣初文杰以古制
槛车疏阔乃更其制令上下通中以铁芒内向动辄触
之既成首被其毒并诛盛韬
陈郯泉州莆田人家贫颇力学通五经惠宗从子仁达
辟掌书记惠宗以事诛仁达并收郯属吏寻籍没仁达
家惟得郯歌诗一卷释不诛擢为宣徽使充内学士郯
素便佞善迎人主意通文中迁检校太傅时术者言宫
中当有灾康宗徙南宫避火已而宫中火康宗疑控鹤

都将连重遇之兵所纵因以语郯郯反泄于重遇重遇
遂夜率卫士爇南宫康宗走死郯漏言之罪居多
林兴不知何地人通文初以巫见幸与陈守元相表里
事无大小辄以宝皇语命之而后行三年夏虹见宫中
兴傅神言此宗室将为乱之兆康宗即遣兴率壮士杀
太祖子延武延望及其子五人景宗立兴㐲诛于泉州
蔡守蒙候官人也通文中历官侍判三司康宗一日谓
守蒙曰闻有司除官皆受赇信邪守蒙对曰浮言不足

信康宗曰朕知之久矣今以委卿择贤而授不肖及罔
冒者勿拒第令纳赂籍而献之守蒙素廉以为不可康
宗大怒守蒙惧而从之连重遇作乱执守蒙数以卖官
之罪见杀
陈匡范南安人永隆时官国计使景宗淫侈无度赀用
不支匡范请日进羡馀万金景宗以为能加礼部侍郎
匡范增算商贾数倍务以聚敛得上心人不堪其苦景
宗常宴近臣举酒属匡范曰明珠美玉求之可得如匡

范人中宝不易得也无何商贾之算不能供日进数复
贷诸务钱足之恐事觉忧惧而卒赐祭葬甚厚会诸省
务以匡范贷帖闻景宗大怒斲棺断其尸弃水中以黄
绍颇代其职
黄绍颇连江人为人刻深多计数既代陈匡范为国计
使请令欲仕者自非荫补皆听输钱授官以资望高下
及州县户口多寡为差自百缗至千缗量增减其直焉
天德帝为富沙王时以兵围汀州绍颇将步兵八千为

林守亮声援己而为羽林统军使朱文进篡位绍颇附
文进得为泉州刺史未几留从效反正遣壮士执绍颇
斩之函首送建州
余廷英候官人也仕景宗累官同平章事已而出为泉
州刺史贪秽非常诈称受诏采择掠良家子事觉遣御
史按之廷英惧诣景宗自归献买宴钱万缗明日召见
景宗曰宴已买矣皇后贡物安在廷英复献钱李后乃
遣归泉州自是皆别贡后宫以为例未几复为相

李仁遇父敏官同平章事而仁遇故景宗甥也年少美
姿容以色得幸于景宗官盐铁使右仆射已又兼中书
侍郎翰林学士同平章事左右多鄙之
杨思恭建州建阳人初为富沙王节度巡官已而王称
殷帝思恭为兵部尚书寻迁仆射录军国事是时殷虽
建国实一州也土狭民贫军旅不息思恭以善聚敛得
幸由是累增田亩山泽之税至于鱼盐蔬果无不倍征
国人号曰杨剥皮及唐兵攻建州急思恭将兵督统军

使陈望战望曰江淮兵精将勇国之安危系此一举必
计出万全而后可动思恭怒曰唐兵深侵陛下目不交
睫委之将军今唐兵不出数千将军拥众万馀不乘其
未定而击之有如唐兵惧而自退将军何面目见陛下
乎望不得已引兵涉水与唐战望死思恭仅以身免无
何归唐唐中主斩思恭以谢建人先是唐兵入寇建人
苦思恭重敛争伐木开道以迎闽之亡实思恭为罪首
云

论曰岘文杰郯兴皆小人之尤者也守蒙素有廉名而
中道改节何哉匡范绍颇廷英先后以利要君永隆不
竞职此之由仁遇因美色得相较董贤为丑焉至思恭
掊克剥民用乂雠敛区区小国遂至不祀欲保其首领
得乎
　　王延禀　　李敖
王延禀本姓周名彦琛大祖养以为子赐今姓名眇一
目人亦谓之独眼龙累官左金吾卫将军检校刑部尚

书贞明四年知建州军州事寻授刺史会嗣王延翰命
延禀采择后宫延禀复书不逊遂有隙未几将兵弑嗣
王推惠宗而立之已而还建州(五国故事作/还泉州误)惠宗饯于
郊临诀辄大言无使老兄复来惠宗深憾之寻拜奉国
军节度使知建州同中书门下平章事(通鉴作兼/中书令)检校
太尉侍中天成四年称疾退居里第请以建州授其子
继雄居二年闻惠宗疾乃以次子继升知建州留后帅
兵寇福州攻西门使寇雄转海攻东门惠宗遣从子仁

达将水兵拒之仁达伏甲舟中伪立白帜请降继雄喜
屏左右登舟伏发斩继雄悬其首于西门延禀见继雄
首大恸仁达纵兵大击西门兵皆溃去已而执延禀斩
于市(五国故事又云延钧憾延禀之言后因诈疾以死/讣于延禀延禀复来遂以兵迎于南台江毙之舟)
(中取其首至而责之曰果烦/老兄冉至矣因枭之无诸市)复其姓名继升及延禀季
子继伦闻败皆奔钱塘初延禀自光山起兵至建州入
一山寺虏掠有僧诵法华经不时起延禀怒杀之后常
于目中见僧形细视之则惠宗也由是颇疑惠宗即僧

后身至是竟验其冤后二年立庙建州(立庙之/故未详)封灵昭
王天德元年加封武平威肃王(宋人余良弼撰英烈王/庙记所载延禀事与正)
(史略异附记于此记曰惟王姓王讳延禀忠勇刚正之/节五代史世家章矣图经又加详焉爰自朱梁贞明四)
(年知建州军州事寻授刺史逮唐天成初王延钧嗣闽/王位拜奉国军节度使同中书门下平章事检校太尉)
(侍中长兴二年提兵往福唐未班师而薨后二年立庙/于建城封灵昭王实延钧龙启二年当末帝清泰元年)
(也晋天福末王延政据建州改元天德加封武平威肃/王厥后闽地并入南唐保大三年封弘烈王皇朝乾兴)
(之元以避宣祖庙讳改英烈王图碑所载率/与史氏及二碑相表里其所表见端不虚也)
李仿不知其何人累官皇城使永和时归守明李可殷

私通宫掖国人皆恶之而可殷常谮仿于惠宗仿内怨
之而不言又惠宗次子继韬时与康宗不相能交相图
也冬十月惠宗飨军大酺殿坐中昏然言见延禀来仿
以为病已甚乃令壮士先杀可殷于家翼日晨朝惠宗
故无恙问仿杀可殷何罪仿惧而出与康宗率皇城卫
士入遂弑惠宗并杀继韬及陈后守明通文初以仿判
大军诸卫事仿既立康宗而心常自疑多养死士以为
备康宗患之因大飨军伏甲擒仿杀之枭其首于市仿

部曲千人叛烧启理门夺仿首奔钱塘
　　朱文进(连重遇/)
朱文进永泰人连重遇光山人初惠宗以太祖元从为
拱宸控鹤二都命文进为拱宸都将重遇为控鹤都将
号亲兵及康宗立更募勇士为宸卫都以自卫其赐予
视二都为独厚文进重遇遂以此激怒其军时北宫火
求贼不获康宗命重遇将内外营兵扫除馀烬日役万
人士卒多苦之又疑重遇军士纵火稍语内学士陈郯

已而语泄重遇惧帅二都兵纵火焚南宫康宗挟爱姬
子弟黄门卫士斩关出宿于野次重遇迎景宗为君而
康宗遂不免重遇既负罪日夜惧国人见讨益与文进
相亲密结为婚姻居无何景宗颇内疑常以语诮重遇
等重遇等流涕自辨会李后与尚贤妃争宠欲图景宗
而立其子阳使人以语訹重遇等景宗遂被弑事具本
纪中重遇乃召百官集朝堂告之曰太祖昭武皇帝亲
冒矢石光启闽国今子孙淫虐荒坠厥绪天厌王氏当

求有德以安此土众莫敢言重遇乃掖文进升殿被衮
冕率群臣北面再拜称臣文进自称闽主悉诛王氏宗
族延喜以下五十馀人以重遇总六军礼部尚书判三
司下令出宫人罢营造尽反永隆之政以鲍思润同平
章事黄绍颇守泉州程文纬守漳州许文稹守汀州已
而文进遣使如唐唐囚其使将伐之文进复自称威武
留后称藩于晋晋以文进为威武军节度使知闽国事
未几加同平章事封闽国王时晋开运元年也会林仁

翰杀重遇挈其首示众众又杀文进传二首送建州而
福州略平居数月复有李仁达之乱
　　李仁达
李仁达光州人仕惠宗为元从都指挥使十五年不迁
职景宗之世叛奔建州为军将朱文进篡立复叛奔福
州陈取建州之策文进恶其反覆黜居福清郁郁不得
志及天德帝得福州遣从子继昌守之仁达不自安潜
结陈继珣说镇遏使黄仁讽曰唐兵攻建州富沙王不

能自保其能有此土邪昔王潮兄弟光山布衣耳取福
建如反掌况吾辈乘此机会自图富贵何患不如彼乎
乃擒继昌杀之欲自立惧众不附谬以神光寺僧卓岩
明示众曰此非常人率诸将吏北面而臣之已而又杀
岩明乃自立送款于唐唐中主以仁达为威武军节度
使更其名曰宏义唐破建州遣人召宏义入朝宏义不
从复改名宏达奉表于晋加宏达同平章事无何唐兵
入据外城宏达缓急无所恃复更名达称臣于吴越已

而与浙兵大败唐师福州城下(太祖时有谣云风吹杨/叶鼓山下不得钱来兵)
(不罢至是钱塘兵至而江南围/解获其将杨匡业乃其应也)吴越忠逊王慰藉良厚
达自诣钱塘谒谢承制加达兼侍中更其名曰孺赟未
几孺赟内悔怀金笋二十枝贿吴越臣胡进思求归及
归而与吴越戍将鲍修让不相恊复谋杀修让以降唐
修让勒兵诛孺赟遂族其家先是王氏甃珹日陶砖者
悉以钱文印之随命刬去而钱文愈明至是福州为钱
氏所有人以为先兆云弟通知福州留后亦见杀

论曰李仁达阴阳反覆所至称臣屡变名字卒殃其身
汉吕布晋刘牢之视仁达为近之矣
　　卓岩明
卓岩明(九国志旧五代史吴越备史唐馀传五/国故事俱作俨明今从启运图及闽录)莆田人
也本名偃已而落发神光寺为僧(一云雪/峰寺)改名体明福
州之乱李仁达未敢遽自立以体明素为众推重乃诈
言体明在神光寺常寐中有赤蛇出入其鼻异人也又
言其目重瞳子手垂过膝真天子相遂与陈继珣黄仁

讽等共立为帝因更名曰岩明随解衲衣被以衮冕将
吏伏地拜之时天德三年三月己亥也岩明称天福十
年遣使称藩于晋天德帝闻之遣统军使张汉真将兵
致讨岩明无他方略但作法殿上噀水散豆以召鬼兵
为辞复迎其父于莆田尊为太上皇五月丁巳仁达大
阅战士请岩明临视阴令军士突前登阶刺杀岩明遂
据有岩明之坐
　十国春秋卷九十八