钦定四库全书

　　山谷别集卷十一

　　宋　黄庭坚　撰

　　题跋

　　书姚君玉诚轩记后

　　元祐初僰道廖成臾病几不济梦或告之曰医王子且
来起汝觉而姚君玉在门遂用姚君之方得无恙后三
年涪翁讯其梦曰岐伯雷公秦越人淳于意皆世之医

王也今神目姚君以为医王子盖言其方有所师承云
闻姚氏父子经方授之于成都蓝璹谓老蓝者也夫医
能使人爱信其人决非偶然王定国以罪窜后数月君
玉砻石刻此记其人盖可与同忧患更盛衰者元符八
月巳卯涪翁书

　　书赠日者柳彦辅

　　柳彦辅是耆卿之孙决王公贵人生死祸福尝面道郓
州刘相国蕲春之祸未巳必且播迁岭表巳而皆然为

余言二三贵人事在一岁间亦难言哉又许余官职云
云大体见于六十二故书遗之丙戌年当一笑也崇宁
元年闰六月甲戌脩水黄某书

　　书赠花光仁老

　　比过骜山会芝公书记还自岭表出师所画梅花一枝
想见高岭乃知大般若手能以世间种种之物而作佛
事度诸有情于此荐得则一枝一叶一点一画皆是老
和尚鼻孔也

　　余方此忧患无以自娱愿师为我作两枝见寄令我时
得展玩洗去烦恼幸甚此月末间得之佳也某有梅花
一诗东坡居士为和王荆公书之于扇却待手写一本
奉酬也

　　九月九日书赠初和甫

　　往时曹子桓赠钟元常书云岁往月来忽复九月九日
九为阳数而日月并应俗嘉其名故以飨燕高会是月
也律中无射言草木凋落无有射馀于时黄花纷然独

秀非夫含乾坤之中和体芬芳之淑气安能致此故屈
平悲冉冉之将老思餐秋菊之落英辅体延年莫斯为
贵谨奉一柬以助彭祖高人初和甫节行甚美其厌世
俗如惊弦之鸟见机之鸥余故乐以古人之风赠之如
子桓元常所以立名于世吾极不解独喜其知九日黄
花可贵耳(先生书此䁬初和甫当时无诗今集中有和初公卢泉三章叙说官河外相与友善之意
甚详)

　　刻先大夫诗跋

　　先大夫平生刻意于诗语法类皆如此然世无知音小
子不肖晚而学诗惧微言之几绝故刻诸星子湾以俟
来哲某记

　　书送李愿归盘谷序遗吴周才

　　眉山吴周才季成智术能笼群狙以朝三暮四用人人
莫能得其要领其居辄能长雄其等夷初欲以铁冶致
万金乃去而以诗书发身既而冶功且败且成如是二
十馀年照镜见白发则自叹曰吾其讫于此乎因刻意

教其子不爱金钱聚书聘士与其子居筑金箱浩之盘
中为屋百楹将老焉犍为之俗谓江之瀼水为浩季成
之所卜筑在山阿江舡之上下金箱者见其垣表不见
其屋鳞鳞也因书盘谷之歌遗之季成之老于金箱其
子力以诗书显乎皆观是篇可以得意山谷老人书(右有
石刻)

　　跋韩退之送穷文

　　送穷文盖出于扬子云逐贫赋制度始终极相似而逐

贫赋文类俳至退之亦谐戏而语稍庄文采过逐贫矣
大槩拟前人文章如子云解嘲拟宋玉答客难退之进
学解拟子云解嘲柳子厚晋问拟枚乘七发皆文章之
美也至于追逐前人不能出其范围虽班孟坚之宾戏
崔伯庭之达旨蔡伯喈之释诲仅可观焉况下者乎

　　题东坡大字

　　东坡尝自评作大字不若小字以余观之诚然然大字
多得颜鲁公东方先生画赞笔意虽时有遣笔不工处

要是无秋毫流俗元符三年十二月甲辰夕天下雪而
大寒呼酒解指弮乃能书此山谷老人题

　　题唐本兰亭

　　绍圣元年六月乙未上蓝院南轩同程正辅观唐本兰
亭虽太姿媚不及定州石刻清劲然亦自有胜处洛神
赋余尝疑非王令遗墨岂古本既零落后人附托之耶
周越少收敛笔势亦可及此

　　题魏郑公砥柱铭后

　　余平生喜观贞观政要见魏郑公之事太宗有爱君之
仁有责难之义其智足以经世其德足以服物平生欣
慕焉故观砥柱铭时为好学者书之忘其文之工拙所
谓我但见其妩媚者也吾友杨明叔知经术能诗喜属
文为吏干公家如巳事持身洁清不以夏畦之面事上
官不以得上官之面陵其下可告以魏郑公之事业者
也故书此铭遗之置砥柱于座旁亦自有味刘禹锡云
世道剧颓波我心如砥柱夫随波上下若水中之凫既

不可以为人师表又不可以为人臣作则砥柱之文在
旁并得两师焉虽然持砥柱之节以事人上官之所不
悦下官之所不附明叔亦安能病此而改其节哉建中
靖国元年正月庚寅系船王市山谷老人烛下书泸州
史子山请镵诸石

　　书乐天忠州诗遗王圣徒

　　营丘王圣徒守忠州其治民事如庖丁之解牛其樀吏
奸如痀偻之承蜩故不几时郡中无一事颇以樽俎求

乐天平生行乐处集歌舞醉其僚予故书乐天忠州得
意诗遗之使知予欲粲然于其间而不得也绍圣三年
十二月初七日涪翁书

　　题东坡水石

　　东坡墨戏水活石润与今草书三昧所谓闭户造车出
门合辙

　　题作庵

　　木龙者数百年世黄葛冠岩穴穿矫虔诘屈久伏而发

若有神物岩东北有荔枝初亦不实宗德既作庵郁郁
若受湔祓元符之元冬十一日

　　题太学试院

　　元祐三年正月乙丑锁太学试礼部进士四千七百三
十二人三月戊申奏号进士五百人宗室二人子瞻莘
老经父知举熙叔元舆彦衡鲁直子明参详君贶希古
履中器之成季明略无咎尧文元忠遐叔子发君时天
启志完点检试卷是日侍御史日晏不来为子发书

　　题固陵寺壁

　　天水张茂先世家南昌黄某鲁直弟叔向嗣直建中靖
国三年丁卯同来时左绵道人思顺开法席于此山道
俗归心荆棘草莱化为金碧时新雨晚晴同登钟阁观
白盐之崇崌想少陵之风流叹大雅之不作徘徊久之

　　题胡氏所憩亭壁

　　山谷老人税驾而饭嘉作亭之意为书此榜崇宁之元
五月之吉实乙卯黄某云

　　题西林寺壁

　　黄某弟叔豹侄柄子相及朱章刘羲仲李彭同来瞻永
禅师素像观碑阴颜鲁公题字爱碧甃流泉凌厉暑气
徘徊不能去崇宁元年五月癸亥

　　题太平观壁

　　黄某自江西来会王宰朱章道士汤居善周虚已于此
堂观四山急雨草木皆成声崇宁元年五月甲子晓发
东林(右有石刻)

　　书自草李潮八分歌后

　　元符三年七月二十三日余将至青衣吾宗子舟求余
作草拨忙作此殊不工古人云匆匆不暇草端不虚语
时涪翁年五十六矣(右有真迹)

　　跋章草千字文

　　集书家定为汉章帝书缪矣章草言可以通章奏耳千
字乃周兴嗣取右军帖中所有字作韵语章帝时那得
有之疑只是萧子云书之最得意者

　　跋欧阳率更书

　　欧阳率更鄱阳帖用笔妙于起倒林夫临摹殊不失真
亦翰墨中异人也系舟矾口萧散于寒溪西山之上携
此书往来研味髣髴见古人同观者潘邠老仲达李文
举陈元矩何斯举

　　跋缪篆后(同光二年李元辅书)

　　缪篆读如绸缪束薪之缪汉以来符玺印章书也李元
辅不甚知名盖翰林书艺之流今日藏之亦足以广闻

见备讨寻不可废也

　　跋刘敞侍读帖

　　刘侍读君敞文忠公门人也而此帖云文忠公文字畔
经术背圣人意流俗亦多信然曾不知文忠公著文立
论及平生所施设无一不与经术合也至近世俗子亦
多谤东坡师纵横说而不考其行事果与纵横合耶其
亦异也盖数十年前巳有如此等语今人又百倍于刘
此予不得不辨也

　　钟离跋尾

　　少时喜作草书初不师承古人但管中窥豹稍稍推类
为之方事急时便以意成久之或不自识也比来更自
知所作韵俗下笔不浏离如禅家黏皮带骨语因此不
复作时有委缣素者颇为作正书正书虽不工差循理
尔今观钟离寿州小字千字妩媚而有精神熟视皆有
绳墨因知万事皆当师古往时翰林侍书王著补永禅
师千字笔圆意足至书家尊之此书正当雁行然公序

小楷尤妙更于行间置小楷使文质彬彬当更胜尔元
祐三年八月甲申门下后省书南昌黄某

　　跋此君轩诗

　　余既追韵作此诗寄周彦周彦抄本送元师元师更欲
得余手写因为作草书近时士大夫罕得古法但弄笔
左右缠绕遂号为草书耳不知与科斗篆𨽻同法同意
数百年来惟张长史永州狂僧怀素及余三人悟此法
耳苏才翁有悟处而不能尽其宗趣其馀碌碌耳江安

城北滩上作小草亭尉李相如为余开两窗极明焕故
作戏弄笔墨可意

　　元符二年冬来访予于僰道约来春三月予必东归归
当复来别我既而其年果来相见但乞此君轩诗而巳
咄嗟而成文不加点(诗见第一卷)

　　题欧阳率更书

　　欧阳率更书温良之气袭人然即之则可畏颇似吾家
叔度之为人比来士大夫学此书好作芒角镰利政类

阿巢尔山谷云(右有石刻)

　　跋江文通拟渊明诗后

　　种苗在东皋苗生满阡陌虽有荷锄倦浊酒聊自适日
暮巾柴车路暗光巳夕归人望烟火稚子候檐隙问君
亦何为百年会有役但愿桑麻成蚕月得纺绩素心正
如此开径望三益

　　此江文通拟渊明诗文通自有序述又梁昭明太子
列于文选可断不疑也而遂编入渊明集中又注云

或谓非渊明所作是犹云或谓日生于东而没于西
未敢断以为必然也

　　跋所写近诗与徐师川

　　徐师川奉议少成蚤立余闻师川同学诸生言师川胸
中磊磊殊不类童子每令德占心醉六经知其要处龟
玉毁于椟中未尝不陨涕也今师川尚能似其先人以
澡雪天下横议德占者因师川来乞书故及此冀师川
当加意于大者远者儒者所以为缘饰不必尽心焉

　　书食时五观后

　　涪翁曰礼所以教饮食之序教之末也所谓曲礼也今
此五观教之本也士大夫能刳心学之遁世无闷之道
也今士大夫为一饮一食之故至于忿怒叱咤鞭笞左
右然后快于其心者闻食无求饱之言亦可少愧矣夫
子发愤忘食乐以忘忧在齐闻韶三月不知肉味盛德
至善一至于此夫子亦人也我亦人也而绝意圣哲之
功自甘为流俗而不悔岂不哀哉

　　题黄龙清禅师晦堂赞

　　三问逆推超玄机于鹫岭一拳垂示露赤体于龙峰闻
时富贵见后贫穷年老浩歌归去乐从他人唤住山翁

　　元祐八年十二月通城陈脩巳为智嵩上座写晦堂
老师影绝妙诸本余欲彫琢数句庄严太空适见西
堂清公所作全提全示无有少剩顺赞一句屋下盖
屋逆赞一句楼上安楼不如借水献花与一切人供
养黄某题

　　与杨景山书古乐府因跋其后

　　元符三年庚辰九月壬午青神县尉厅东之退密堂夜
漏下三刻所偶案上有墨沈一升许几傍或置此卷云
是邑中老儒杨景山乞书因取严永旧无心枣核笔宛
转可人意遂书欲尽予闻景山之子逵才武自将今为
泾原部将故书此猛士冒锋镝报国之诗遗之可令人
日诵于军中以饮酒山谷老人题

　　跋东坡书寒食诗

　　东坡此书似李太白犹恐太白有未到处此书兼颜鲁
公杨少师李西台笔意诚使东坡复为之未必及此他
日东坡或见此书应笑我于无佛处称尊也

　　跋东坡嘲巢三

　　东坡此诗盖嘲蒲传正传正请于先帝欲寄金赒之先
帝笑曰乡党亲旧同朝僚友以有馀助不足县官当怒
之耶

　　跋张长史书

　　此亦奇书但不知所作以为长史则非也予尝于杨次
公家见长史行草三帖与王子敬不甚相远盖其姿性
颠逸故谓之张颠然其书极端正字字入古法人闻张
颠之名不知是何种语故每见猖獗之书辄归之长史
耳

　　书座右铭遗严君可跋其后

　　眉山严君可国士也不惮数舍之远访予于叙南僦舍
余得之如获重宝相与终日抵掌谈笑至于论列古今

是非成败愈久不厌一日告余以归颇不忍舍其去故
手书座右一铭以赠之俾归以遗其子椿椿虽少闻骨
格不凡也元符三年九月巳卯某书

　　书阴德字遗陈氏

　　陈氏医三世名两蜀不牵贫贱富贵先召即往于公为
狱吏以其活人多故高其门况医人之司命乎故书阴
德二字以遗之元符元年三月

　　跋登江州百花亭怀荆楚诗

　　百花亭梁大同三年刺史邵陵王纶所作此诗出英华
集皆佳句也崇宁元年八月壬戌来集斯亭其甲子又
来四顾徘徊怅诗人之不可见因大书此三诗遗寺僧
宗素俾刻之坚石后来者得观览焉脩水黄庭坚题(右有
石刻)

　　跋张持义所藏吴彩鸾唐韵

　　右仙人吴彩鸾书孙愐唐韵凡三十七叶此唐人所谓
叶子者也按彩鸾隐居在钟陵西山下所书唐韵民间

多有余所见凡六本此一本二十九叶彩鸾书其八叶
后人所补气韵肥浊不相入也

　　题林和靖书

　　林处士书清气照人其端劲有骨亦似斯人涉世也耶

　　跋东坡与王元直夜坐帖

　　王元直游东坡云雾中风气殊胜由此观之岂可不择
交游亲戚耶

　　跋东坡海市诗

　　东坡乞得海市不时见光景神物亦能爱魁磊之士乎

　　题东坡竹石

　　石润竹劲佳笔也恨不得李伯时发挥耳

　　跋老苏先生所作王道矩字说

　　此苏明允弄笔所成犹有文章关键所以子瞻之文震
动一世岂非所谓积水成渊蛟龙生焉者乎

　　书柏学士山居诗题其后

　　史绍封之子会与外甥张协于苏氏为友婿子来青衣

谒家姑因识绍封绍封来乞书曰使会他日以为相见
之资今日鲁直即他日鲁直又安用书为质耶

　　跋东坡铁柱杖诗

　　铁柱杖诗雄奇使李太白复生所作不过如此平时士
大夫作诗送物诗常不及物此诗及铁柱杖均为瑰玮
惊人也

　　跋东坡蔡州道中和子由雪诗

　　此字和而劲似晋宋间人书中有草书数字极佳每能

如此便胜文与可十倍盖都无俗气耳

　　戏草秦少游好事近因跋之

　　三十年作草今日乃似造微入妙恨文与可不在世耳
此书当与与可老竹枯木并行也

　　跋所书戏答陈元舆诗

　　绍圣三年九月壬寅林表亭与东莱吕东玉对棋罢眉
山杨明叔作墨沈请作大字试舒城张真笔烧烛寸馀
摩围阁老人书

　　跋郭熙画山水

　　郭熙元丰末为显圣寺悟道者作十二幅大屏高二丈
馀山重水复不以云物映带笔意不乏余尝招子瞻兄
弟共观之子由叹息终日以为郭熙因为苏才翁家摹
六幅李成骤雨从此笔墨大进观此图乃是老年所作
可贵也元符三年九月丁亥观于青神苏汉侯所作

　　跋牛头心铭

　　成都范子功家忠报禅院僧慈元以盐亭四尺缯八幅

来乞予自书所作文盖范氏之志也予闻范氏其耆艾
有德其幼壮好文今得予应世之文章但为戏玩无益
于事乃大书牛头心铭与之范氏不学则巳学则必以
治心养性为本斯文之作妙尽心性之蕴只使朝夕薰
之自成道种亦使觉苑净坊诸禅子等读之句句消归
自已乃知牛头快说禅病免向野狐颔下枉过一生

　　书刘禹锡浪淘沙竹枝歌杨柳枝词各九首因跋
其后

　　累日倦舍中宾客既解舟意犹烦倦欲眠则昼热不可
伏枕试令作墨沈遂为峨眉史庆崇草此乐府二十七
章盛暑又臂痛书罢汗透絺绤风冰臂指老态百出恐
自此不能渐书矣元符二年四月甲戌戎州城南僦舍
任运堂中书

　　题宗成树石

　　长林巨石风飘水激张之墙壁助我岑寂

　　题玉清昭应宫图

　　玉清昭应宫成以图画润色墙壁当时大儒博极群书
者讨论轩辕以来出于赵氏而飞升度世者作此图又
集天下名手为之宫成未几火事一空比试考元丰间
景灵虚名既广崇奉之制乃求之画院尽用玉清之绘
事名手若得密疏故事亦以广异闻今但能事未毕也

　　书遗道臻墨竹后与斌老

　　元符三年三月戎州无等院涪翁借地所筑槁木庵中
书此等为戒罕书与人吾宗斌老授竹法于文与可故

书此以助经营之万一

　　书和眺无咎诗后与斌老

　　元符三年十二月余将发戎州于百忙中为斌老书此
卷建中靖国元年正月斌老遣小使持此来追余于江
安县曰卷尾馀缯愿记岁时其丙寅江濒风静天日明
朗故为书数行斌老为余以两幅写东园病竹笔意放
纵实天下之奇作文湖州若在当绝倒矣山谷老人书
(右皆家传)

　　生台铭跋

　　司马氏三子竦为酒为市且就学于京师泰家居奉甘
旨虽事业不同同于竭力以事其亲其亲白氏乐用其
财作佛事以寿其子孙初欲作寝庵于无等院之壖地
有道人在纯以告白夫人白欣然饬财赋功岁中以成
其贤于闭关谢客客十至而九不见丰其屋以为无赖
子孙三年之费者远矣

　　游龙水城南帖

　　龙水城南大雷雨后十里至广化寺溪壑相注沟塍为
一草木茂密稻花发香邵彦明置酒招余及华阳范信
中龙城欧阳佃夫约清旦会于龙隐洞余三人借马自
南楼来至则彦明及其弟彦升在焉初至震雷欲雨既
而晴朗烧烛入洞中石壁皆沾湿道崖险路绝相扶将
上下及乃出洞之南东还卧洞口佃夫抱琴作贺若有
清风发于土囊音韵激越余与彦明棋赌大白彦明似
藏行也是日信中从佃夫授琴久之得数句洞南有乔

木似栟榈熟视叶间有实穟生似橄榄问从者盖木威
也木威本草经无有宜州诸城砦多有之风俗取豚脍
合之为䱹盘中珍膳也顷有馈余余不能啖也佃夫曰
广东盖号为乌榄犹邕贵间谓波斯橄榄云木威之叶
广东西人用作雨衣柔韧密致胜青苾也彦明者临淮
邵华彦升兄也信中名寥佃夫名襄余者江西之脩水
黄某鲁直时崇宁四年六月辛巳

　　海昏题名

　　元祐八年春正月甲辰韩城元聿建安胡绩浚仪李安
行豫章黄某会于海昏县斋观智显寺竹林中所得颜
家垄断碑清劲秀发李君出古编钟其铭类殳书不能
尽识座客谈仓前樟木乃是数百年物材木也而能若
是之寿叹李公择宰上之松已拱无不慨然元君云玉
真观道士王从政治石欲刻余书因书予之黄某记

　　礼思大禅师题名

　　脩水黄某弟仲堪子枌梓椿相棁成都范温道人文演

同来礼思大师阅三生藏閟贝多梵字经二锡杖象刻
佛供僧俗书经夹有纤靡如蚁映光不可读者及佛牙
舍利蚌中观音相宝玩溢目为书观宝轩三大字坐独
松轩观老松突兀于众杉间本无超群之意崇宁三月
正月甲辰

　　书吴叔元亭壁

　　朝奉郎新当涂守黄某于崇宁元年四月丁未来谒叔
元晚登秀江亭澄波古木使人得意于尘垢之外盖人

閒景幽两奇绝耳(右皆有石刻)

　　题也足轩(诗载豫章文集六卷作筇竹诗)

　　简州景德寺觉范道人种竹于所居之东轩使君杨梦
贶题其轩曰也足古人所谓但有岁寒心两三三竿也
足者也仍为之赋诗余辄次韵(右已载蜀本)

　　西山南浦行记

　　某蒙恩西归道出南浦太守高仲本置酒西山实与其
从事谭处道俱来西山者盖郡西渡大壑稍陟山半竹

柏荟蔚之间水泉潴为大湖亭树环之有僧舍五区其
都名名曰勒封院楼殿台观重复出没烟霏之间而光
影在水此邦之人岁脩禊事于此凡夔州一道东望巫
峡西望鄢林泉之胜莫与南浦争长者也寺僧文照
喜事作东西二堂于茂林脩竹之间仲本以为不奢不
陋冬燠而夏凉宜于游观也建中靖国元年二月辛酉
江西黄鲁直题

　　题浯溪崖壁

　　余与陶介石绕浯溪寻元次山遗迹如中兴颂峿堂铭
右堂铭皆众所共知也与介石徘徊其下实探千载尚
友之心最后于唐亭东崖披剪榛秽得次山铭刻数百
字皆江华令瞿令问玉箸篆笔画深稳优于唐台铭也
故书遗长老新公俾刻之崖壁以遗后人山谷老人书

　　石门寺题名

　　韩城元聿双井黄某同游石门霜清木落山川高明扫
径上冠云亭可以忘归

　　中兴颂诗引并行记

　　崇宁三年三月巳卯风雨中来泊浯溪进士陶豫李格
僧伯新道遵同至中兴颂崖下明日居士蒋大年石君
豫太医成权及其侄逸僧守能志观德清义明崇广俱
来又明日萧褒及其弟裒来三日徘徊崖次请予赋诗
老矣岂复能文强作数语惜秦少游巳下世不得此妙
墨劖之崖石耳脩水黄某字鲁直诸子从行相棁㭒楛
春陵尼悟超

　　游泸州合江县安乐山行记

　　建中靖国元年正月晦合江令尹白宗愈原道率江西
黄某鲁直拿舟泛安乐溪上刘真人山同来者临颍索
继万希一黔安文煇德夫主簿郭中子和以疾初起不
能来尉周世范表民以支军廪不至安乐山真人飞升
之宅也真人讳珍字善庆初卜居此山曰僰道平山气
歇而不清江安方山气浊而不秀求山而清秀惟安乐
山耳既定居泉源发甘虎豹服役晦日之游云雾晦冥

将出山晚晴诸峰皆出

　　游中岩行记(三)

　　黄某杨韡祝林宗了贤慈元步自思濛江唤鱼潭长老
圆亮来迎酌玉泉乃上岩寺元符三年八月戊午

　　信孺置酒之明日九月甲子蒲志同泰亨与杨琳君全
弟岩景山王箴元直蒲掞庭臣石充君美史戡彦祖酌
予于此实与外弟张祉介卿六祖禅师师范同来黄某
鲁直书

　　元符庚辰季秋之丁丑尉张祉介卿及其兄搋子谦侄
协大同甥宋正臣端弼邀予携茗来煮玉泉同来者杨
湛君贶张澥持远自顷屡来常若晦冥是日天地开廓
极目千里黄某鲁直

　　题三游洞

　　钟陵黄鲁直弟嗣直同道人唐坦之游三游洞与子相
侄俱建中靖国元年二月庚寅往来皆休此寺正午
烈日遣骑汲涧泉以解渴(古皆石刻)

　　山谷别集卷十一