钦定四库全书
　临川文集卷五十三　　　宋　王安石　撰

　　外制
　　　李端悫东上閤门使制
　　　石遇窦舜卿四厢都指挥使制二道
　　　甘昭吉入内副都知制
　　　宋有志东染院副使制
　　　李用和六宅副使制

　　　宋良王嵩礼宾副使制二道
　　　李景贤穆遂石用休文思副使制三道
　　　夏伟内园副使制
　　　谭德润杨宗礼张继渥朱渐王钦李惟正并供
　　　　　备库副使制五道　　　崇班胡珙等改官制
　　　军员等换诸司使副承制崇班制
　　　王保常靳宗永内殿承制制二道

　　　狄询内殿崇班依前职制
　　　杨元张建中内殿崇班制二道
　　　慕恩北作坊使制
　　　陈奇孙戾太子中允致仕制二道
　　　枢密副使吴奎父太常丞致仕制
　　　李焘父文俊守秘书省校书郎致仕制
　　　崔峄刑部侍郎致仕制
　　　周涛太常太祝梁搆光禄寺丞致仕制

　　　郝中和国子博士致仕制　　　商瑗赵九言张搆董安龙舆郑旦太子中舍致
　　　　　仕制六道
　　　马房卫尉寺丞袁仲友太子洗马东野瓘太子
　　　　　中舍致仕制三道
　　　王正臣孙检守秘书省校书郎致仕制二道
　　　李琳国子监丞郭震太子中允致仕制二道
　　　李日新左清道率府副率王馀庆率府副率致

　　　　　仕制二道
　　　段献右清道率府副率刘友俊右清道率府率
　　　　　致仕陈惟信左骁卫将军袁政李周道并
　　　　　左监门卫将军致仕制三道
　　　冯维禹施章于太子中舍赵伯世左清道率府
　　　　　率朱泾等太子洗马李昌言许州司马致
　　　　　仕制四道
　　　皇太后三代制九道

　　　皇后三代制十道
　　　　李端悫东上閤门使制
敕閤门置使官盛地亲非有嘉绩令名不能胜其任也
具官某于朝廷有详练之实于戚里有茂勉之声非专
为恩以致此位积功久次当得右迁其愈励哉往共厥
服可
　　　　石遇四厢都指挥使制
敕虎贲之士周公以为人主所当知恤者也又况所使

将此哉具官某比以材选服劳于边折冲禦侮尝有所
试矣迁进使号付之部督往其钦慎以报宠荣可
　　　　窦舜卿四厢都指挥使制
敕国家置帅兵以为卫所选皆天下之材付之部督未
尝轻其授也具官某践更边要忠力有闻选将营屯众
论惟允序迁厥位其往钦哉可
　　　　甘昭吉入内副都知制
敕古者王之正内必有任职之臣予若稽古而思得吉

士以充其选以尔服勤左右多历岁年有专良之称无
侧媚之毁其使序于正内以充廷论之公焉尔其审门
闱谨房闼入宣宫令出赞朝事悉心夙夜一以忠信则
维予尔嘉尔亦永绥于宠禄可
　　　　入内内侍省内东头供奉官宋有志东染院
　　　　副使制
敕某尔久于内侍承事有劳自求外迁以便医药超升
位等往服恩荣可

　　　　李用和六宅副使制
敕尔忠力武敏有称于时出将一州亦能用治西南之
屏总制戎兵比难其人以尔摄事夫以才得选而久于
险远之劳不先有赏以加焉何以劝夫能者躐迁位等
兹实异恩往祇官成无废吾事可
　　　　内殿承制阁门祇候宋良礼宾副使制
敕某尔典制一军有民有社论功考最当得序迁惟尔
以才尝更选擢往钦新命其愈懋哉可

　　　　内殿承制閤门祇候王嵩礼宾副使制敕某尔以才智勋效自昭于时董督徼循实任边要序
劳当进以介诸司朕命维休往其钦服可
　　　　西京左藏库副使李景贤文思副使制
敕某戎马之寄常难其选尔以才谞久于其任使一州之
政比有可称超进位等往膺寄属勉思报称无或不祗可
　　　　西京左藏库副使穆遂文思副使制
敕某尔徼循蛮方为日久矣更书且下而使者乞留超

进厥官以共旧服往惟励勉膺此宠荣可
　　　　西京左藏库副使石用休文思副使制
敕某尔以才选比更任使有司会课当得进官往服训
辞无瘝乃事可　　　　西染院副使兼閤门通事舍人夏伟内园副
　　　　使依旧閤门通事舍人制
敕某宾赞受事之职吾以武吏为之而甚难其选尔能
祇饬以称厥官会课有司序迁位等往祇休宠可

　　　　内殿承制谭德润供备库副使制
敕某朕永惟陵寝之严而选使以护之尔往任事靖共
厥职有劳可录其以序迁祇服宠章勉求称位可
　　　　内殿承制杨宗礼供备库副使制
敕某监一路之军而按抚其人又典一州之政非才能
行治有纪于时孰可以称此哉尔久于烦使能勤厥事
故迁尔位以介诸司而使往焉其慎以防患而敏于趋
功以称推择之意可

　　　　枢密院副承旨张继渥供备库副使制
敕尔典掌机要服劳岁久以疾自上求为外官迁介诸
司往膺器使可
　　　　内殿承制朱渐供备库副使制
敕某赋禄序官邦有常法尔勤厥服会课当迁维器与
名职思其称乃其无罚可不勉哉可
　　　　承制王钦李惟正并供备库副使制
敕某等嘉我未老而经营四方诗人之所谓贤劳也可

无报称哉以尔钦戍于南方之穷而任监护之官以尔
惟正屯于西路之要而服追胥之事其役远其责重而
能祇慎所职以有累日之劳其各迁位介于内朝之使
以为报称夫有功而见知则说矣此人之情也以所愿
乎上施乎下则士孰不乐为尔用哉其亦勉之而巳可
　　　　崇班胡珙等改官制
敕某等功懋懋赏先王之所以厉天下而成众治也今
吾使某监兵马于外而使某典治材于中皆积日月以

赴功其各赐官一等以称吾懋赏之意可
　　　　军员等换诸司使副承制崇班制
敕某等褒嘉忠劳被以禄秩先帝有成法朕不敢违尔
等序列禁中有宿卫之最外迁厥位以慰久勤进服宠
荣往图勋效可
　　　　王保常内殿承制制
敕某朕布大号于天下文武在位皆升一等序劳当迁
者又皆得以时迁尔服采禁中积功有赏膺此休宠往

惟勉哉可
　　　　靳宗永内殿承制制
敕某承制之官本朝所置非积善累勤之武吏则不得
在此位焉尔服采有庸校年当进其往祇践以称宠荣可
　　　　閤门祇候狄询内殿崇班依前职制
敕某尔名臣之子任事边陲积岁有劳序官一等往其
淑慎思世厥家可
　　　　杨元内殿崇班制

敕某尔为廷臣奔走厥职有劳可录序进厥官惟忠与
勤所以报称往践禄次可无勉哉可　　　　张建中内殿崇班制
敕某尔总戎马地滨不毛为之三年能固吾圉迁秩一
等往其懋哉可
　　　　庆州肃远寨蕃官都巡检崇仪使慕恩北作
　　　　坊使制
敕某尔武力智谋有称种落徼循捍禦勋效焯然幕府

条陈允于众论超迁使号往愈懋哉可
　　　　陈奇太子中允致仕制
敕士之疲癃老耄以至失职而不能自止者盖有之矣
尔年尚强而疾不至乎瘝官刺举之官未尝以尔为言
而能自列致其职事可谓行巳有耻而无负于周任之
言宠尔以东宫之官其勉终行义归教乡闾之子弟以
所闻而求自比于古之仕焉而巳者可
　　　　孙戾太子中允致仕制

敕某大夫七十而致仕其礼见于经而于今为成法尔
以经术起家为吏既闻夫古之礼又见夫今之法矣年
至而求止可谓行其所知宜列序于朝廷使归荣其邑
里夫惟尔之筋力不足以有为也故可无职事之责焉
若夫德义则尔尚可以勉之吾亦不以尔老而无责也可
　　　　枢密副使吴奎父太常丞致仕制
敕某德善之赉子孙与焉况于其亲宜有崇奖具官某
克生贤子教以义方协于询谋掌国机密超迁厥位以

佐共工往服宠章就安荣养可　　　　江阴军录事参军李焘父文俊守秘书省校
　　　　书郎致仕制
敕某先王之政未有遗年者也故朕因宗祀之庆而有
爵命之施焉尔躬率义方又能教子享其禄养以至耄
期膺此宠荣往绥寿善可
　　　　工部侍郎充集贤院学士崔峄刑部侍郎致
　　　　仕制

敕仕焉而告老者自一命以上必有以慰其归况吾迩
臣恩纪所厚宜增位序以示褒优以尔具官比以明扬
久于烦使入参侍从出备藩维践更滋多寄属惟允引
年辞位得礼之宜进贰秋卿以营居息古之老者非苟自
佚其身唯慎行祇法以助成王德尔所知也往其懋哉可
　　　　前著作佐郎周涛太常太祝梁搆光禄寺丞
　　　　致仕制
敕某尔尝辞禄而在位以尔为材寘诸京官使长一邑

果能有绩以见推称将畴尔劳遽以疾告夫学士大夫
之去位岂苟自佚而无为古之仕焉而已者尔盖闻其
风矣丞于卿位维是懋哉可
　　　　殿中丞致仕郝中和国子博士致仕制
敕某尔谨廉为吏得列朝廷不隳厥官以至告老宜有
褒进用为归荣序于成均往服无斁可
　　　　前荆门军当阳县令商瑗太子中舍致仕制敕某尔从仕久矣而不失廉称方践老境乃能知止东

宫之秩归服厥荣可
　　　　处州录事参军赵九言太子中舍致仕制
敕某尔以学入官老而能止践更多矣不失廉称著籍
东宫以为尔宠可
　　　　鼎州录事参军张搆太子中舍致仕制
敕某尔方仕于州县而宠尔以东宫之官有列于庭亦
云显矣用嘉知止归矣勉哉可
　　　　前江宁府观察推官试大理评事董安太子

　　　　中舍致仕制
敕某尔学古入官称誉者众方图乃绩遽欲归休进秩
东宫以嘉知止可　　　　舒州录事参军龙舆太子中舍致仕制
敕某尔仕焉欲致其官故吾宠以东宫之秩归安田里
是亦显荣其慎厥修以终燕誉可
　　　　复州录事参军郑旦太子中舍致仕制
敕某尔居官无疵而以病告知止不殆是维可嘉东宫

之官其往祗服可
　　　　前南仪州推官试大理评事马房卫尉寺丞
　　　　致仕制
敕某京官吾所重也选于吏部者非有尤异之绩与治
行为众所称则莫能得之尔旅力既愆而能自止丞于
卫尉其往钦哉可
　　　　前知连州连山县袁仲友太子洗马致仕制
敕某尔以经术中科久于铨集老而能已义有可嘉列

职东宫以荣归息惟慎所止克完厥终可
　　　　县令东野瓘太子中舍致仕制
敕某仕者七十而致仕礼也尔年未至而愿归田里比
夫旅力已愆而不知止者岂不贤哉进位于朝锡从居
息可
　　　　主簿王正臣守秘书省校书郎致仕制
敕某尔仕焉而欲去其位故吾宠以宫署之官夫还州
县之劳而就里居之佚无赋徭之役而有重禄之加惟

慎厥终乃其不愧可
　　　　主簿孙检守秘书省校书郎致仕制敕某尔以赀为吏请老于朝列职秘书以为尔宠归安
田里惟慎厥终可
　　　　主簿李琳国子监丞致仕制
敕某仕者七十而告老古之道也尔能率礼朕用褒嘉
往即新恩勿忘初服可
　　　　县令郭震太子中允致仕制

敕某尔进士起家而久于州县之职春秋未艾自请罢
休列职东宫以荣归息知止不殆愈其懋哉可
　　　　李日新左清道率府副率致仕制
敕某尔考授命于戎行而尔得列于仕籍老而知止褒
序厥官归休之荣往服无斁可
　　　　右侍禁王馀庆率府副率致仕制敕某尔能知止义有可嘉以东宫率府之官为尔居里
之宠是亦荣矣往其勉哉可

　　　　右侍禁段献右清道率府副率西头供奉官
　　　　刘友俊右清道率府率并致仕制
敕某尔久于官使请老于朝宜有进迁以为光宠归安
尔止惟慎厥终可
　　　　文思副使陈惟信左骁卫将军致仕制
敕某旅力已愆而不能自止者有矣尔能告老于义无
惭迁将卫兵往绥荣禄可
　　　　内殿崇班袁政李周道并左监门卫将军致

　　　　仕制
敕某尔服劳久矣奉事无过能自知止义有可嘉登进
厥官以帅门卫归安荣禄尚克勉哉可
　　　　西京左藏库副使冯维禹文思副使前行汉
　　　　阳军录事参军兼司法事施章于太子中舍
　　　　致仕制
敕某仕焉而巳者考其行治能以洁白自终宜有褒嘉
以慰其意尔尝学礼得仕州县老而知止可谓有终迁

位于朝往钦无斁可
　　　　东头供奉官赵伯世左清道率府率致仕制
敕某老聃有言曰知止不殆尔服勤于官久矣而能以
疾辞位无负于老聃之言故吾命以东宫卫府之官以
嘉尔之有劳而知止往哉居息思慎厥终可　　　　主簿朱泾等太子洗马致仕制
敕某等尔等晚而出仕皆以廉称老矣告休是能知止
其各迁秩以为归荣可

　　　　李昌言许州司马致仕制
敕某掌书以赞计官之治久矣致其职事宜有赉焉司
马于州往钦无斁可
　　　　皇太后三代制九道
　　　　　曾祖
敕位尊者享大德盛者流远追崇之礼于国有初皇太
后曾祖某体仁蹈义不躬荣禄庆垂厥后光大显融乃
生硕女坤育天下命书爵号申贲诸幽尚其灵明嘉此

休宠可　　　　　曾祖母
敕朕虽茕然在疚而不敢忘顾复之慈肆有命书以上
称追远显亲之志皇太后曾祖母柔惠安婉来宜大家
垂休后昆作合先帝追崇爵号其尚知荣可
　　　　　祖
敕惠术尚均而自亲贵始古今一体也其可以忘哉皇
太后祖某明德大功简于帝室配食宗庙始终哀荣庆

流于孙母育四海追褒有典庶或知歆可
　　　　　祖母
敕邦有大赉夫人待于下流岂外戚之尊所当褒而可
以忘哉皇太后祖母高氏承庆淑人来嫔巨室蓄德之
厚垂休无穷协兆涂山滋世以大追锡爵命冀能歆嘉
可
　　　　　祖母
敕佐佑先帝顾复朕躬追诵寒泉之诗永惟欲报之义

当有爵命以上副显亲之心皇太后祖母刘氏柔良靓
专被服华问宠禄光大集于后昆启佑硕人比贤文母
追褒大国其尚知荣可
　　　　　祖母
先帝褒厚母党致仁尽孝朕虽在疚而奉承故事不敢
愆忘皇太后祖母刘氏内顺外严罄无不淑德祚流衍
远而弥兴追命有章尚慰窀穸可
　　　　　祖母

敕朕以薄德奉承大统永惟先帝故事不敢有忘皇太
后祖母高氏温柔靓深有妇之道相协君子卓为臣宗
垂延后昆福禄滋大膺此休命尚知荣歆可
　　　　　父
先帝奄忽弃捐万邦不及推恩以劳幽显予末小子敢
忘遗训皇太后父某循德秉义闻于当世发祥流祉燕
及后人笃生圣女母育天下褒封有数尚慰于幽可
　　　　　母

敕朕眇然之躬当奉匕鬯以承宗庙大赉及于幽显矣
永惟母党之重可以后而忘哉皇太后母志顺德严克
配君子光大之福集于圣女有辅佐之功于先帝而施
及在后之侗命书追崇尚慰营魄可
　　　　皇后三代制十道
　　　　　曾祖琼皇任忠武军节度使赠侍中累赠
　　　　　尚书令兼中书令追封韩国公赠太师
敕后率六宫以教天下之妇顺其位尊如此则所以褒

崇其祖考礼不可以无称也皇后曾祖某忠劳武力为
国虎臣庆集后昆比隆任姒追加位号以显厥魂尚其
有知膺此休宠可
　　　　　曾祖母潘原县太君追封滕国太夫人
敕朕初即位褒厚异姓率由先帝故事不敢有忘皇后
曾祖母李氏柔惠静嘉能循法度来嫔巨室休有淑声
庆流厥孙正位宫壸胙封名国其尚知荣可
　　　　　曾祖母陇西郡夫人李氏追封舒国太夫

　　　　　人
敕朕奉循先帝故事以劳天下阻深疏逖皆有以加之
矣又况于外戚之贵哉皇后曾祖母李氏嫔于高门率
德唯谨诒庆厥后是生硕人兆协厥祥登俪尊极追褒
有礼其尚知荣可
　　　　　祖继勋建雄军节度使累赠太师中书令
　　　　　可特赠兼尚书令
敕尚书录天下之政而令一品也人臣位号于是为盛

皇后祖某忠劳奕世能壮厥犹为国捍城有庸休显娀
莘之庆乃集后昆膺此追荣尚知嘉享可　　　　　祖母会稽县君康氏追封祁国太夫人
敕朕承先帝圣绪大赉及于幽显疏逖以贱者加之矣
贵而戚者其可忘哉皇后祖母康氏驯行婉容协于俊
德庆垂厥后坤育万方追命有邦尚荣窀穸可
　　　　　祖母太原郡太夫人郭氏追封郧国太夫
　　　　　人

敕夫治内政修阴教以助朕调一天下者所以褒崇其
世可不厚哉皇后祖母郭氏率德秉义协于君子关雎
之咏传祉厥孙申锡赞书启封名国尚其灵淑嘉此追
荣可
　　　　　祖母金城县太君王氏追封成国太夫人
敕传称德厚者其流泽广故今追命之数视其子孙位
号之卑尊矧夫后世登俪尊极则致隆其封爵岂不宜
哉皇后祖母王氏来嫔大家率循德礼有开后嗣协庆

涂娀申锡名邦尚荣幽穸可
　　　　　父遵甫皇任北作坊使特赠检校太傅保
　　　　　信军节度使
敕春秋书季姜之归而传有褒纪之义崇宠异姓其所
从来久矣皇后父某承世之庆列官于朝虽德义有称
而不终荣禄祚流后世正位内宫追命有加以慰窀穸
可
　　　　　母钜鹿郡君曹氏特追封沂国太夫人

敕国有大赉凡在廷之士皆得追封其父母而况于异
姓之贵哉皇后母曹氏胄于名王归得吉士率礼蹈义
有称闺门迎渭之祥实开厥后膺此恩典尚知歆荣可
　　　　　母乐寿县君李氏进封均国夫人
敕人主之所以风天下者岂非外戚之助哉故夫封爵
褒厚之礼其所从来久矣未尝有改也皇后母李氏躬
以德义嫔于令人能大厥家比隆任姒锡之象服胙以
名邦往即宠荣勉绥寿善可

　
　
　
　
　
　
　
　临川文集卷五十三