钦定四库全书
　端明集卷三十一
　　　　　　　　　　　　　宋　蔡襄　撰
　　启
　　　贺两府正启
伏以元者气之始惟君体元而谨时正者天所微惟臣
奉微而向福恭以某官自天精粹与圣会亨讲明密勿
之谋修润太平之业燮顺阴阳之著以辅乾坤道迎邦

国之祥用安社稷(阙/)灵所佑景贶如归某限守侯藩阻
趋材馆
　　　贺王密学正
伏以岁更其次起王道之端律生于阳为人事之纪伏
惟某官累德(阙/)厚对时靖嘉坐宣方面之风积著斯时
之惠践迎首序翕受繁禧旦暮诏音光华柄用末繇
庆谒徒切颂祈
　　　贺发运提转正启

伏以人时谨法视太始以为元王政更端奉三微而建
统伏惟某官周才应务远识前民出按方维稔闻于最
目入趋宸守(阙/)奉于休恩践履岁元膺受福嘏庆颂
之切敷叙奚殚
　　　又
伏以律生有元气复其本与时偕长惟道所存伏惟
某官业履清修才灵敏给居集按临之效伫膺懋赏
之书群阴既消诸福如召良深祝颂安可究宣

　　　回知通贺正启
伏以损益相参消长云变斯见天阳之渐以为君道之
元况德名之讲闻固方榖之来助会驰介绍垂贶笺修
载窥巨丽之词过执谦虚之意良深感戢安既谕云
　　　贺昭文相公冬启
伏以斗柄建子叶万宝之始萌缇筦生阳庆一爻之来
复恭惟某官代天理物辅世长民坐调元化之工力助
圣时之祐履兹令序密拥繁禧某限守侯藩阻趋铃

阁云云
　　　贺集贤相公冬启
伏以推日于天起牛宿之一度验气以律生复卦之七
分恭惟某官同秉国平密调物理助成神化之妙致协
圣时之和践兹令辰丛厥休祉某限居藩守阻造铃斋
云云
　　　贺欧阳侍郎冬启
伏以斗直于子律旋于宫阴已剥而群佞消阳始复而

君子长恭惟某官夙谟九德参理万几属庶汇之将
萌庆大贤之受祉履时长至与国同休某限守侯藩
阻趋材馆云云
　　　贺参政赵侍郎冬启
伏以日至极南昼移伊短乃天阳来复之始实君子履
长之初恭惟某官职佐万几位参四辅助权造物之柄
协赞代天之工适丁庆辰茂膺殊祉某限分侯屏阻
诣铃斋云云

　　　贺枢密侍郎冬启
伏以日躔牛斗气正虚危仰观运之迭移俯迎时之长
至恭惟某官腹心社稷柱石庙廊雍容宥密之司提振
枢机之务惟时格祐与国迓衡某适领侯符遥瞻铃閤
云云
　　　贺胡副枢冬启
伏以羲经复象一阳来子位之初太玄首辞万物奋黄
宫之下恭惟某官华国重器觉民真儒职参枢极之

联力奋经纶之效践迎长日倍拥繁禧某假守海隅
阻对台席云云
　　　贺吕副枢冬启
伏以一阳来复庆君子之道亨万物潜萌协天元之序
正恭惟某官本朝耆德当世钜贤发相门之长才赞枢
府之要务顺迎令序坐拥纯禧某属守侯封阻趋宾
閤云云
　　　贺陈副枢冬启

伏以乾文仰察日居玄极之躔律筦下旋候应黄钟之气
恭惟某官才隆时栋忠结主心赞枢近之繁几舒弼谐
之素蕴适丁长至翕受宠禧某限剖侯符阻遥台席
　　　回翰林学士攀违启
近由分虎之行尝展登龙之别东门纵繂方怅隔于清
班西掖演纶遽宠贻于珍翰重形离仳益动黯消感恋
所深敷扬曷既
　　　回吉州李殿丞启

地处海壖路赊江表徒饫听于善政曾旷问于飞邮何
雅故之弗忘遽函封而垂锡绎披缛旨恍接名谈仍闻
坐镇之馀洽播裤襦之咏抗怀独运向福(阙二/字)庚伏
尚留宴期尤阻逖惟旧好纷集荣怀
　　　回张学士启
言念契阔风期差池岁序适临便郡俯接提封才安
所治之居遽得及时之问眷存良厚感服自深伏以某
官业履弸中才绍经远外专利柄方司台部之权上简

帝心行践禁林之选愿持主术庸副睿词
　　　回谢提刑启
肃奉帝俞获司藩政会即封之伊始于上记以未遑敢
惟讲好之勤首辱贻书之贶词与意厚感将愧并
恭以某官席美朝绅主平邦宪自奉光华之使益宣
钦恤之刑行奏异能别都显任未前披觌徒切瞻祈
　　　回润州章郎中启
审奉朝纶荣纡郡绂领一都之会风望匪轻控大江之

冲事权尤重疆场密接翰牍先诒蒙润居多辅车有
赖伏以某官性资兼敏材识淹通盘错著能荐委于藩之
寄都俞即协别疏不次之恩会见末由系瞻徒切
　　　回蔡运判启
近荷优除忝临要地云霄在望孤奉于明纶翰牍流
徽远诒于庆问恭惟贰(阙/)台之优寄分部刺之剧权百
城望风万里迎刃伫宠函之讯召即禁省以升荣系咏
感铭衿膺参萃

　　　回贺新提刑元郎中启
伏审就(阙/)诏书移按狱事伏惟欢庆恭以某官懿文景
行亮节冲规早膺郎选之华出布藩条之重休声既著
至简于宸心中异有常遂专于使旨方依台部(阙/)抃悃
悰先枉笺修倍深感系
　　　与曹司封启
自远规猷动更晦朔仰思确论镇极劳怀属春令之方
中纳天倪而见顺恭以某官忘几况略乐道养恬都捐

冠冕之荣深得烟霞之趣内量汎务企服高风卜披会
之未期但凝瞻而增剧
　　　回茂才投贽启
数日前伏蒙猥示长笺兼诒盛制文意高古横述作之
宏规词旨冲谦隆进趋之妙矩再量膺(阙/)讵测渊涯唯
阻观于英仪但永铭于珍蕴其为感荷罔悉名言
　　　回两浙运使学士启
近膺宠诏出布宽条夙戒舟虞已乱长江之阻前瞻台

部方依大府之严敢谓惇明未忘契分先垂尺牍之况
远置行邮之来窥绎藻词倍增铭镂即接承于高论罔
究述于鄙悰
　　　回睦州李虞部启
审涓刚辰荣谐美任古治中之职郡之纪纲半刺史之
权事皆关决矧郎官之充选方士望之推高行迟政成
别膺登课猥承隆眷特贶珍题感篆欣詹敷染奚尽
　　　回发运张学士启

瞻转漕之崇远依属部通信问之缺已期顺风遽辱笺
修之来特存礼好之厚兹用感服岂胜究宣切惟行方
而纯文钜且粹入奉禁籞不违清光对阅书筠率判
款绪别膺宠数更践荣阶
　　　回越州教授吴秘校启
一水相望长笺远贶鸣玉锵金而尽在布锦列绮以何
多载窥钜丽之词徒切置藏之厚矧唯学术该洽素有
渊源行实清脩颇知趣向祈克全于礼制将渐至于亨

涂馀在詹凝安可云谕
　　　回新知越州章学士启
审被俞音出司藩政眷是会稽之重号为百粤之雄
击柝交闻方喜疆场之接飞邮遽及俄承竿牍之贻
翘俟仙舟并亲馀论感铭抃系参萃悃悰
　　　回提举慈孝寺李左藏启
近荷优除忝司善郡奉亲舆而至部方幸便安布宽诏
以临民敢辜付委猥承雅眷远枉珍縢矧密侍于天光

久著称于材武愿言加啬庸副翘詹
　　　回高崇班启
自远尧庭遽临吴会属事为之倥偬凭邮置以阔稀
俄辱圉函曲敦雅眷矧日趋于朝谒惟密侍于天光宜
保祥经聿迎戬榖勉希将重别迓宠升
　　　回湖州知郡徐郎中得替启
伏审膺十行之札荣被代还奉三年之成旋登课最
矧霅溪之雅俗拥吴会之故墟耳剽风声颇光朝选

辱珍题之见贶咏厚意之周勤披晤匪遥敷叙奚既
　　　回贺张皇城启
伏审被命出麾涓辰颁政伏惟欢庆恭惟某官起于将
阀举有贤才用金板之谋屡专武事奉牙璋之寄更
重边威帝念且深军声自乐远烦笺翰能不置藏馀
冀保绥以副言愿
　　　回谢知通启
比膺俞旨出领便藩属总事之云劳愧驰书之未逮敢

惟勤谊特枉诲封讲好甚勤玩词增感矧长才之济务
方美任以逢时宜航大和前对光宠
　　　回蔡郎中启
得郡海濒望风天角高才景行役怀想以徒深善政仁
声播传闻而巳久行膺甄擢别对宠光远辱珍縢过
形厚意感藏无斁敷染奚周
　　笺
　　　谢昭文张相公笺

某幼而从学少长举进士作词章日益务奇新与时等
辈争声名当时处之无所愧也数年以来专于圣人
书更求其意少有得焉储于心而力于躬其于为文不
复奋肆夸丽通乎意则巳要之是莫敢有所至焉然
勇于进而不能自视度其性之与力堪否贸然冥行而
不知止既而翻然省其中昔之处而无愧者今也愧日益
加矣以愧心之加然后能自信乎有意于古者也有意于
古则莫能与今尽同也今之学文章者或属联简编挟

持以趋大人之门祈倡一言得名誉加众人上取显重
于当世及临政官民则曰吾业者文章吏事吾无与也
谩不肯省视案牍以自为高俗亦莫之怪而反指其人
曰某文章士责以材用不为宜也呜呼所谓文章者岂
斯为速进之资耶又岂不与民政异耶是必不然是必
为之皆偷者也然则其尤能于文章愈不宜为此况某
之不能孰敢务取名而怠事者哉前居幕下踰一年矣
苟非承命及因论列事则不敢以文词妄取于左右与群

吏口语辨是非当否非其休未尝执书自娱如是非故
求异于人庶乎其中之愧者鲜矣伏蒙昭文相公不以
某拙愚为弃而以某艺文操履言于上者闻命愧畏
莫知止极伏惟相公有国元老天子所赖官师所则四
方所瞻诚得天下之贤者布列朝廷条理制作大备
太平之事某也材薄能细得与士大夫之后以观其
盛美而作为歌颂播于远俗而传于后世其心亦足
乐矣岂敢以区区之身徼幸于宰相之门哉是其所

乐者思与天下之人同其所乐也
　　别纸
　　　曹待制
某启别后计君侯浮颍乱淮自冬濒春道路之劳加以
吴闽(阙/)舟上下湍险复可怖恐是行良苦然既至则溪
山城郭署居食饮丹荔夏熟杂花秋香虽天下佳处当
不能过之矣士人有深明经术敦尚节行閒暇与语大
醒人意始朝廷遣君有经制久远之议度君至部或

与遂成之则一方幸甚南地多热君侯爱重三月二十
二日不宣某顿首
　　　黄太傅
久不作书无他盖无事不须缕缕承示及已言之有南
来人奉询多言足下太宽而少严虽字人者当然其如
乡中词讼若狡者不禁则无理者妄作故是是非非惩
之恕之乃可为政若用宽仁事益繁而难精不可不察
某顿首

　　　观文侍郎
某启奉公书伏承庆侍外起居万福知忧挠多端情
悰不聊幸宽中人生最深者惟爱耳至于材处万事
不为物后贤知皆及之爱则未能逃之者盖于是而生
灭安可逃哉然知其无可奈何就日月渐遣之忧思伤
人无形愿省览不宣某再拜
　　　欧阳永叔
某再拜尝已拜违伏蒙赐手牍展绎荷戢波流虽云

未增载轻可行少候舟人办治便即解去浩然之心壮年
尚能持习今老矣复何系哉无入而不自得唯恐智短
而道远求之行之没世而后巳佳山水美鱼稻我自有之
而乐孰能禦哉承教固知有见慕之怀何可得也谨
奉手启上谢不一一某再拜
　　　元郎中
君得武阳待次钱塘予为郡守自寒食游西湖入灵
隐天竺榖雨赏花过吉祥龙华净明及民间园馆往

往传于篇咏诚可娱也君将之官予亦被命南都虽未
及符计非久留异时聚集非复有此临书益自惆怅耳
　　　陈秘书
某启自外除后宿疾未痊心意不聊辱书并近文数十
首枕上穷卷不知筋骸之挛苦子之文词日益新道义
亦随而有加焉其有未至者当相见日评是非(缺四/字)之
论则今世未(阙/)有定分某则不暇为此某答
　　　答户曹叶君

十一月十二日某顿首顿首比闻足下有阃中之忧
方执丧在疚礼不得吊又以闻之过时不果修问为重
(阙/)今奉书以某撰次先文表志勤勤为谢某尝以为文
者当有典法言之于今而见者可信传之于后而闻者
无疑是曰文已自惟所作不逮前人故论述功德以称
当世之士大夫者莫敢当也足下以里中之旧顷以见
命虽复编次事实第不能赞发贤者之光而充满孝
思之志用是为愧足下过怀谦抑为意惇厚殊非望也

惶悚惶悚冬寒幸饮食自寿蔡某顿首
　　　提刑方郎中
某启蒙教精密见望殊深然某久处繁剧五年之间
无一日不在思虑之内以是神明自耗不独筋力之难胜
也虽得钱塘而多事甚非自适之所岂暇作区区事
耶目前遣了以免官责而已倘一日得自遂乃天幸也
因风示诲不一一某上
　　　知郡陈驾部

某启辇毂之下号为劳劳况兹计省罔有暇日退休宾
客续续无穷至或亲知不暇交言而去朝车临访无缘
从容今兹出守复尔暌阔瞻驰之素岂胜郁邑谨奉
手启叙别不一一某顿首
　　　彦猷学士
十一月十一日某再拜贤弟殿下君虽同年而未尝接
识至京又不往还但有见君子多或称之前月十九当
直后殿辄见其作为动摇山岳雷霆之下挺然不动遂

得春州之行斯大可叹骇前史所载古人事岂复能过
之耶惜其不幸所论不从而身窜穷荒愧恨何极近有
敕旨减于三州身丁米斯圣情哀怜远民之深故有
是举今岁都下大寒非常近登陛首问员小茗造作
之因殊称珍好恐知两日前堂中下进奏取江西及福
建赴治月日后逼节未有闻不知作何行当是别有命
耳夜寒笔冻挥洒纵横愿君侯恕之蔡某再拜
　端明集卷三十一