钦定四库全书
　唐文粹卷七十一
　　　　　　　　　　　　　宋　姚铉　编
　

　记甲(到难附总/)　(十二首/)
　　　古迹二
　　　　宋武受命坛记(张谓/)
　　　　风后八阵图记(独孤及/)
　　　陵庙四

　　　　女娲陵记(乔潭/)
　　　　改修吴延陵季子庙记(萧定/)
　　　　晋东莱太守刘将军庙记(许筹/)
　　　　缙云县城隍神记(李阳冰/)
　　　水石岩冗五
　　　　曲江池记(欧阳詹/)
　　　　太湖石记(白居易/)
　　　　至邱西小石潭记(柳宗元/)

　　　　乳冗记
　　　　到难(附夔/周)
　　　外物一
　　　　醉乡记(王绩/)
　　宋武受命坛记　　　　　　　张　谓昔在王癸不道帝辛失德天命将改人心已去圣哲拯
之历数归焉商汤所以革夏周武所以伐殷也至于太
甲初放成王未长国步犹梗时屯尚虞忠贤处之名节

存焉伊尹所以反正周公所以复嗣也元兴之际义熙
之间晋主中庸幸无桀纣之罪刘公大略遂有伊周之
勋当其驱驾英雄芟夷僭伪南摧劲楚北破强燕电扫
秦雍风清巴蜀三方为我有四海为己任诚能秉汾阳
之志息汉阴之机牵率何刘同为翊戴指撝徐傅共致
雍熙则元皇建业之都至今享殷周之祚刘后豫章之
地至今为齐鲁之国而近希曹马远弃桓文祸徒及于
两朝福未盈于三载八叶传其世嗣六君不以寿终汉

氏宽仁胤绪成大族刘公残暴子孙无遗种天之报施
其明徵乎则知握元符升大宝礼义得之者难绝智力
得之者易亡使成如宋齐无足称者况败如莽卓岂胜
道哉后之人运属陵夷业崇经济周爰故地殷鉴在兹
唐永泰元年二月二十五日建　　风后八阵图记　　　　　　　　独孤及
物不终静必受之以动当纯坤用事阴疑于阳则飞龙
战大朴已散圣盗并起故戎马生乃有力吞八荒争截

九有大者天柱折地维绝小者作慝卢山负阻中冀上
帝凭怒下民是恤乃眷武德黄帝受命之始顺杀气以作
兵法文昌以命将于是乎征不服讨不庭其谁佐命曰
元老风后盖戎行之不修则师律用爽阴谋之不作则
凶器何恃故天命圣者以广战术俾悬衡于未然察变
于倚数握机制胜作为阵图夫八宫之位正则数不
神不忒故八其阵所以定位也衡抗于外轴布于内风
云附其四维所以备物也虎张翼以进蛇向敌而蟠飞

龙翔鸟上下其势以致用也至若疑兵以固其馀地游
军以按其后列门具将发然后合战弛张则二广迭举
掎角则四奇皆出必使陷坚阵拔深垒若星驰天旋雷
动山破魏之鹤列郑之鱼丽周武之熊罴昆阳之虎豹
出匪以律我异于是既而图成樽俎帝用经略北逐獯
鬻南平蚩尤戡黎于阪泉省方于崆峒底定万国旁罗
七耀鼎成龙至去而上仙于是遗风冥冥时亡而图存
焉于戏圣迹长往神机未昧酌其流者犹足以决胜三

军禦侮万里故项籍得之以霸西楚黥布得之奄有九
江汉孝武得之攘匈奴服瓯越东收獩貊西拓大夏然
则圣图幽赞未始有涯天宝中客有为韬钤者得其遗
制于黄帝书之外篇裂素而图之胜败之朕在我股掌
天地之心见于毫末议欲献诸策府用广武事会天子
以不战为师无为为宝则是图也兴于多难废于升平
堙沦不书盛德其没乃旌诸图侧以为三皇之故事六
艺之馀伎云

　　女娲陵记　　　　　　　　　乔　潭
登黄龙古塞望洪河中流岿然独存大浸不溺者娲皇
陵也夫巨灵擘太华蹠首阳导河而东以泄愤怒虽有
重邱大阜险狭之口罔不漱之为黄壤汨之于旋波不
可复振奔崩而下矣女娲氏已然之后豁尔之衡天险
束阨风涛鼓作乃能中乾外禦特立万年其凭神可知
也水无盈缩之度陵有高卑之常霖潦涨之两涘没矣
于是乎不为之小而就其深旱暵渗之孤屿出矣于是

乎不为之大而就其浅非夫巨灵壮趾以固本河伯高
肩以承隅胡然动静如因其时升降不失其则罗浮二
岳以风雨合离蓬莱五山以波潮上下不复故道遂违
常流甚相远矣君子曰夫能屠黑龙涸九州况乎一水
之上而自为谋夫能断鳌足立四极况乎数仞之高而
自为力神人之易昧者难知密迩山谷森罗物象莽莽
芦渚宁非止水之馀崭崭石林犹有补天之色摇演空
曲精灵若存且夫上无积草表以孤树常感风气纤条

悲鸣若冥应肸蚃鼓簧而吹笙由是憧憧往来无不加
敬山有梅栗关吏羞焉水有菱芡舟人奠焉冢之木无
或斩焉陵之土无或抔焉是则馨香已陈而樵苏自禁
矣故圣人取薄葬去厚送骊山之银海鱼灯虎邱之金
精龙剑锢之其内散之其间适为大盗之守未足藏身
之固彼桥山帝邱九嶷会稽皆因山而坟未闻其赭者
余谓娲皇受命在火火以示水谷不为陵开门负固日
用其力不然其隙地岂必封崇乎是故观而志之为城

冢后记
　　改修吴延陵季子庙记　　　　萧　定
有吴之兴也泰伯让以得之有吴之衰也季子让以失
之为让之情同而兴衰之体异何哉泰伯之让让以贤
也故周有天下而吴建国焉季子之让贤以让也当周
德之衰而吴丧邦焉或曰非所让而让之使宗祀泯绝
而不血食岂曰能贤斯可谓知存而不知亡者矣夫治
乱时也兴亡运也故至至而不可却终终而不可留黄

河既浊阿胶无以正其色盐池斯咸弊箄不能匡其味
与夫当浊乱之世召力胜之戎让与争孰贤乎易曰知
几其神则季子之见可谓知几矣季子之明可谓知进
退存亡而不失其正矣至于听乐辨列国之兴亡审贤
知世数之存没挂剑示不言之信避国保无欲之贞故
有吴之祀寂寥而延陵之飨如在玄风可想至德兴叹
美之辞哲人其萎表墓著呜呼之篆向微德仁两至则
夫子不复叹焉详其精义被物钩深致远之旨乌可究

其津涯而窥其墙仞哉是知让之为德在于生灵不独
其子孙明矣国有祀典人怀永思定忝列藩条钦崇懿
范于以加敬严乎閟宫别闺壸之内外正众神之序位
旧以泰伯之庙在于苏台而制季子之祠像设东面非
由典礼谅无取焉必也正名于是乎在祈报献奠贽币
宜列于轩厢春秋礼荐俎豆当陈于正寝俾观像者识
贤人之遗风可律审度者知经德之礼秩无差末学陋
辞不足颂其休烈寒来暑往敢用同于纪年时大唐大

历十四年岁在己未八月戊戌朔二十七日甲子记
　　晋东莱太守刘将军庙记　　　许　筹
将军晋永嘉初守莱种德艺政莱人恩之既殁诸刘将
西扶葬洛莱人曰我莱不降数万家将军子视我我父
母戴之将军于诸刘天戚也于我人戚也天之戚也寡
而邈人之戚也众而迩安有舍迩众而归邈寡哉敢以
数万家之命请于诸刘遂之于是散捧封工趋持树本
既坟于此飨用春秋祷灾徼祐馀灵影响大中十一年

四月癸巳太守辛公肱去太守姚公琯未临筹以当道
观察支使奏承空阙到郡之三日军吏疏拜历祠群望
即日将军祠在郡署之东端简肃入乃见庙寝卑狭画
像凋暗既违有德岂谓祭恭乃命押衙兼修造使李公
霸度木戒工新此殿搆想像塑绘居月而成心非贸福
者将使有德者垂昆无穷无德者警改操行莱人受裕
当稔于兹大中十一年五月二十三日记
　　缙云县城隍神记　　　　　　李阳冰

城隍神祀典无之吴越有之风俗水旱疾疫必祷焉有
唐乾元二年秋七月不雨八月既望缙云县令李阳冰
躬祈于神与神约曰五日不雨将焚其庙及期大雨合
境告足具官与耆耋群吏乃自西谷迁庙于山巅以答
神休
　　曲江池记　　　　　　　　　欧阳詹
水不注川者在薮泽则曰陂曰湖在苑囿则为池为沼
苑之沼囿之池力垦而成则多天然而有则寡兹池者

其天然欤循原北峙回冈旁转圆环四匝中成坎窞窙
窌港洞生泉噏源东西三里而遥南北三里而近当天
邑别卜缭垣未绕乃空山之泺旷野之湫然黄河作其
左堑清渭为其后洫褒斜右走太一前横崇山浚川钩
结蟠护不南不北湛然中渟西北有地平坦弥望五六
十里而无洼坳紫盖凝而不散黄旗郁以常在实陶钧
之至造化之上沙汰一气之辰财成六合之日既以硗
确外为寰宇敞无垠堮以居亿兆又选英精内为区域

束以襟带用宅君长若人斯生支体具矣有心以系其
神焉若堂斯考廊庑设矣有室以处其尊焉彼如紫盖
黄旗之气盖陶钧造化者用宅君长英精之所邪夫物
苟相表里制必同象泄夫外则廓以灵海导夫内则融
乎此湫历代帝王未得而有岂降巢室土之后联绵千
百之代建卜都邑不欲合夫天意而居乎将天意尚同
根深蒂固可与终毕者而命处乎故涸于有隋比我皇
唐之存孕诏其季主营之以须焉揆北辰以正方度南

端而制极墉隍划趾勾陈定位地回帝室湫成厥池既
由我署才成伊去真主巍巍龙蟠虎据爰自中而轨物
取诸象以正名字曰曲江仪形也观夫妙用在人丰功
及物则总天府之津液疏皇居之垫隘潢污入其洞澈
销涎漦以下澄汗廅随其佳气荡郁攸而上灭万户无
重膇之患千门就爽垲之致其流恶含和厚生蠲疾有
如此者皎皛如练清明若空俯睇冲融得渭北之飞雁
斜窥澹泞见终南之片石珍木周痹奇花中缛重楼天

矫以萦映危榭巉岩以辉烛芬芳荫潜滉瀁电烻凝烟
吐霭泛羽游鳞斐郁郁以闲丽谧徽徽而清肃其涵虚
抱景气象澄鲜有如此者皇皇后辟振振都人遇良辰
于令月就妙赏乎胜趣九重绣毂翼六龙而毕降干门
锦帐同五侯以偕至泛菊则因高乎断岸韨褉则就絜
乎芳沚戏舟载酒或在中流清芬入襟沈昏以涤寒光
眩目贞白以生丝竹骈罗缇绮交错五色结章于下地
八音成文于上空砰𥔀沸渭神仙奏钧天于赤水黤蔼

敷俞天人曳云霓于玄都其洗虑延欢俾人怡怿有如
此者至若嬉游以节宴赏有经则纤埃不动微波以宁
荧荧渟渟瑞见祥形其或淫湎以情泛览无斁则飘风
暴振洪涛喷射崩腾骆驿妖生祸觌其栖神育灵兴善
惩恶有如此者基幸因受遣观光上国身不佞而自弃
日无名以多暇询奇览物得之于斯瞩太始之玄造访
前闻于硕老天生地成之理识之于性情物仪人事之
端徵之于耳目夫流恶含和厚生蠲疾则去阴之慝辅

阳之德也涵虚抱景气象澄鲜则藻饰神州芳荣帝宇
也洗虑延欢俾人怡悦则致民乐土而安其志也栖神
育灵兴善惩恶则俗知所劝而重其教也号惟天邑非
可谬创一山一水拳石草树皆有所谓兹池者其有谓
之雄焉意我皇唐须有此地以居之有此地须有此池
以毗之佑不仁之亭毒赞无言之化育至矣哉以其广
狭而方于大则小矣以其渊洞而谕夫深则浅矣而有
功如彼有德若此代之君子盖有知之而不述令民无

得而称焉辄粗陈其旨刋诸岸石庶元元荷日用之力
也贞元五年岁在己巳夏五月十有五日记
　　太湖石记　　　　　　　　　白居易
古之达人皆有所嗜玄晏先生嗜书嵇中散嗜琴靖节
先生嗜酒今丞相奇章公嗜石石无文无声无臭无味
与三物不同而公嗜之何也众皆怪之走独知之昔故
友李生名钧有云苟适吾意其用则多诚哉是言适意
而已公之所嗜可知之矣公以司徒保釐河雒治家无

珍产奉身无长物惟东城置一第南郭营一墅精葺宫
宇慎择宾客性不苟合居常寡徒游息之时与石为伍
石有族聚太湖为甲罗浮天竺之徒次焉今公之所嗜
者甲也先是公之僚吏多镇守江湖知公之心惟石是
好乃钩深致远献瑰纳奇四五年间累累而至公于此
物独不廉让东第南墅列而置之富哉石乎厥状非一
有盘拗秀出如灵邱鲜云者有端俨挺立如真官神人
者有缜润削成如圭瓒者有廉棱锐刿如剑戟者又有

如虬如凤若跧若动将翔将踊如鬼如兽若行若骤将
攫将斗风烈雨晦之夕洞穴开𠹛若欱云喷雷嶷嶷然
有可望而畏之者烟霁景丽之旦岩㟧霮䨴若拂岚扑
黛霭霭然有可狎而玩之者昏晓之交名状不可撮要
而言则三山五岳百洞千壑覼缕蔟缩尽在其中百仞
一拳千里一瞬坐而得之此所以为公适意之用也与
公迫观熟察相顾而言岂造物者有意于其间乎将胚
浑凝结偶然成功乎然而自一成不变已来不知几千

万年或委海隅或沦湖底高者仅数仞重者殆千钧一
旦不鞭而来无胫而至争奇骋怪为公眼中之物公又
待之如宾友亲之如贤哲重之如宝玉爱之如儿孙不
知精意有所召邪将尤物有所归邪孰不为而来邪必
有以也石有大小其数四等以甲乙丙丁品之每品有
上中下各刻于石阴曰牛氏石甲之上丙之中乙之下
噫是石也百千载后散在天壤之内转徙隐见谁复知
之欲使将来与我同好者睹斯石览斯文知公之嗜石

之自会昌三年五月丁丑记
　　至小邱西小石潭记　　　　　柳宗元从小邱西行百二十步隔篁竹闻水声如鸣佩环心乐
之伐竹取道下见小潭水尤清洌泉石以为底近岸卷
石底以出为为屿为嵁为岩青树翠蔓蒙络摇缀参
差披拂潭中鱼可百许头皆若空游无所依日光下彻
影布石上恬然不动俶尔远逝往来翕忽似与游者相
乐潭西南而望斗折蛇行明灭可见其岸势犬牙差互

不可知其源坐潭上四面竹树环合寂寥无人凄神寒
骨悄怆幽邃以其境过清不可久居乃记之而去同游
者吴武陵袭古余弟宗玄𨽻而从者崔氏二小生曰恕
已曰奉壹
　　乳穴记
石钟乳饵之最良者也楚越之山多产焉于连于韶者
独名于世连之人告尽焉者五载矣以贡则买诸他部
今刺史崔公至逾月穴人来以乳复告邦人悦是祥也

杂然谣曰氓之熙熙崔公之来公化所彻土石蒙烈以
为不信起视乳冗冗人笑之曰是恶知所谓祥邪向吾
以刺史之贪戾嗜利徒吾役而不吾货也吾是以病而
绐焉今吾刺史令明而志絜先赖而后力欺诬屏息信
顺休洽吾以是诚告焉且夫乳穴必在深山穷林冰雪
之所储豺虎之所庐由而入者触昏雾捍龙蛇束火以
知其物縻绳以志其返其勤若是出又不得吾直吾用
是安得不以尽告今令而乃诚吾告故也何祥之为士

闻之曰谣者之祥也乃其所谓怪者也笑者之非祥也
乃其所谓真祥者也君子之祥也以政不以怪诚乎物
而信乎道人乐用命熙熙然以效其力斯其为政也而
独非祥也欤
　　到难　　　　　　　　　　　周　夔
天子握乾符之六岁末秩臣羽皇客于南裔水浮溟波
陆上青山或时昼短宿在林壑繇是岚溪烟峤之胜得
浈阳之石室焉两崖卷束势合如屋孱颜百间开待朝

旭峭然岚壁宛矣倦躅羽容霓色霏绕瑶局加以上戴
霄峰中流晴溪碧澜之下寸寸秋色若夫崆峒见月于
半夜翠窦有云于朝日乳枝凝断而磬落松籁疏风而
瑟续不书其奇可知矣于戏斯室斯溪也与夐古同出
野夫樵子无日不到冠剑百族代谁知之使灵室烟霞
寂漠无主龟山挹玉堂之会瑶池宴王母之觞彼何人
邪秋九月有释氏子智捷闻于聚落持律第一探得是
室亟言于上谷侯君侯君名著字伯昭德门之裔也宰

于浈阳蟹筐范绥之政行焉事归条贯官有馀日初与
三四宾客游焉既升于室皆踞盘石注目峭绝壑形渠
渠忽惊呀豁危起腾立背倚青壁久而不宁掬溪饮水
稍稍神定噫乎古之王文考何平叔不值斯室也向使
值之必为之赋广言磅礴洞荡垂文雄杰则灵光景福
不得独豪矣大凡人间跼束难有閒日瞻彼石室嗣子
之到者谁邪上谷交亲同辞旧山者京兆韦君长文时
为南都曹掾手持密辖杳在莲府缅昔泉石俱为逸人

张琴写古以弹操语默不歌而饮酒簪缨轩冕浮云也
今日烟霞林壑思同甚难故砻室琢壁顾余以到难命
篇上以俟群仙之降次将迟京兆之游些
京兆韦长文上谷侯著河南史杰清河崔存庆存范兰
陵萧及上谷侯从直清河张君奭张甫释澄雅智捷明
则成文后一月琢石又一月儒释侣十四人同游立之
　　醉乡记　　　　　　　　　　王　绩
醉之乡去中国不知其几千里也其土旷然无涯无邱

陵阪险其气和平一揆无晦明寒暑其俗大同无邑居
聚落其人甚精无爱憎喜怒吸风饮露不食五谷其寝
于于其行徐徐与鸟兽鱼鳖杂处不知有舟车器械之
用昔者黄帝氏尝获游其都归而杳然丧其天下以为
结绳之政已薄矣降及尧舜作为千钟百壶之献因姑
射神人以假道盖至其边鄙终身太平禹汤立法礼繁
乐杂数十代与醉乡隔其臣羲和弃甲子而逃冀臻其
乡失路而道天故天下遂不宁至乎未孙桀纣怒而升

其糟邱阶级千仞南向而望卒不见醉乡武王得志于
世乃命公旦立酒人氏之职典司五齐拓土七千里仅
与醉乡达焉三十年刑措不用下逮幽厉迄乎秦汉中
国丧乱遂与醉乡绝而臣下之爱道者往往窃至焉阮
嗣宗陶渊明等十数人并游于醉乡没身不返死葬其
壤中国以为酒仙云嗟乎醉乡氏之俗岂古华胥氏之
国乎何其淳寂也如是余将游焉故为之记
　唐文粹卷七十一