书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二十二 (自动笺注)
欽定四庫全書
儀禮經傳通解卷二十二
朱子
國禮三之
聘禮(鄭注目録大問曰聘諸侯相於乆無事使卿相問之禮小聘使大夫周禮曰凡諸侯邦交歲相問也)
殷相聘也世相朝也(疏曰下記云乆無事則聘焉注云事謂盟會之屬若有事事上相見也小聘使大夫下經小聘曰問其禮如為介三介是也周禮大行人歲問殷聘聘義所云比年小聘三年大聘是也大行人又云上公九介侯伯七介子男五介又云凡諸侯之卿其禮各下其君二等聘義上公七介侯伯五介子男三介諸侯之卿介各下其君二等者也若小聘曰問使大夫又下其卿二等聘禮侯伯之卿大聘以其經云五介上介束錦士介四人奉玉錦又云入竟張旜孤卿建旜也)經八(此篇屬賔禮大戴第十四小戴第十五别録第八)
公元前533年
記乆無事則聘焉(聘匹正反訪也事謂盟㑹之屬)諸侯使大夫於諸侯曰聘(曲禮)周禮大行人諸侯邦交歲相問也殷相聘也世相朝也(小聘曰問殷中也乆無事又於殷朝者及而相聘也父死子立世凡即位大國朝焉小國聘焉鄭司農春秋傳孟僖子如齊)殷聘(疏曰僖子齊事昭公九年左氏傳注云殷中也自襄二十年叔老聘於齊至今積二十一年故中復盛聘與此數不相當然禮則同也)今按春官殷見曰同鄭注云殷猶泉也十二歲(王如巡守六服盡朝大行人所謂殷同殷國是也此亦鄭注乃訓殷為中與義異其云於殷朝者及而相聘則又與義同以為一二年而一大聘也疏旣以為中又云盛聘則與略同䘮禮殷奠之類今未詳其孰是也)聘禮君與卿圖事(圖謀謀聘故及可使皆謀事必因朝其位君南面西面大夫)北面東面朝直遥反(疏曰故謂有事故或因聘或特行記云若有故卒聘束帛加書將命是因聘者也晉侯使韓穹來言汶陽之田之類是特行者也可使者謂於三卿中選使者謀事必因朝者欲取詢之意諸侯朝燕朝燕是也又射朝大射是也路門外正不見疑當與二朝位同故此燕禮大射約之正朝面位然也若天子三朝射人見射朝司見正不見燕朝諸侯正朝燕朝明天燕朝亦與正朝同也)遂命使者使所吏反下以意推之(遂猶因也既謀其人因命之也聘使卿疏曰知使卿者以下經云及竞張旜周禮常則孤卿建旜也)使者再拜稽首辭(辭以不敏)君不許乃退(退反位受命者必進)既圖事上介亦如之(既已也戒猶命也已謀事乃命上介難於使者易於介)易以豉反宰命司馬衆介衆介逆命不辭(宰上卿貳君事者也諸侯司徒為宰介者士也士屬司馬周禮司馬之屬司士)掌作士四方使為介逆猶受也(疏曰天子六卿天地四時之官諸侯兼官但有三卿地官司徒冢宰夏官司馬春官冬官司空秋官是以左氏杜泄季孫司徒叔孫司馬孟孫司空餘已見内則篇首不辭者賤不敢辭)
右圖命使
書幣(書聘所用多少也宰又掌制國之用)命宰夫官具(宰夫宰之屬也命之使衆官具幣及所宜齎)
右具齎幣記小行人合六幣圭以馬璋以皮璧以帛琮以錦琥以繡璜以黼此六物者以和諸侯之好故琮才宗反琥音虎璜音黄好呼報反(合同六幣所以享也五等諸侯天子用璧享后用琮其大各如其瑞皆有庭實以馬若皮皮虎豹皮也用圭璋二王之後二王後尊故享用圭璋而特之禮器圭璋持義亦通於此於諸侯亦用璧琮耳子於諸侯則享用琥璜下其瑞也凡二王後諸侯相享之玉大小各降其瑞一等及使卿大夫覜聘亦如之)覜通吊反後同疏曰小行人司冦之屬掌邦(國賔客之禮言合者以兩兩相配合也皮馬二者本非幣總云六幣者以用之當幣處也享獻也云五等諸侯享玉各如其瑞者玉人璧琮九寸諸侯以享天子九寸上公之禮上公如其瑞則侯伯子男亦如其可知知子男享天子亦用璧琮覲禮總稱侯氏用璧明五等同也云二王後圭璋享者上經六玉所以上公只用璧琮圭璋未見所用二王後尊用可知云特之者既無束帛之加皮馬不上於堂也禮器云蓋朝聘之玉無束帛之加而其義亦通於此於諸侯亦用璧琮者上公相享用璧琮天子一寸二王後相享不可同天子用圭璋則用璧琮可知云子於諸享用琥璜覲禮總稱侯氏璧琮琥璜未見所用自相享退用琥璜可知子男朝時用璧自相宜退一等則用琥璜益明矣云二王後諸侯相享之玉大小各降其瑞一等玉人瑑琮八寸諸侯以享夫人禮更無八寸法明上公九寸一等八寸上公既降二王後與侯伯子各降一寸可知云使卿大夫覜聘亦如之者玉人云瑑圭璋八寸璧琮八寸以覜聘此據上公之臣圭璋璧琮皆降一等與相享之玉同其餘侯伯子男降一寸矣其子男之臣不得過君則用琥璜四寸亦與相享之玉同也云皆有庭實以馬若皮者覲禮束帛匹馬卓上九馬隨之是以馬也聘禮庭實皮則攝之是以皮也皮馬相間二經各言其一耳虎豹皮者以郊特牲云示服猛也)凡諸侯之交各稱其邦而為之幣以其幣為之禮(稱尺證反豐幣享幣也於大國則豐小國則殺主國禮之如豐殺謂賄用束紡禮用玉帛乘皮及贈之屬)殺去聲紡芳往反司儀多貨則傷于徳(貨天地所化生謂玉也君子於玉比徳朝聘之禮以為瑞節重禮也多之則是主於貨傷敗其為徳)幣美則沒禮(幣人所造成自覆幣謂束帛愛之斯欲衣食君子之情也是享用所以忠信美之則是主於幣而禮之本意不見也)既受行出遂見宰問幾月之資幾居豈反(資行用也占者君臣謀宻革創未知所之逺近行用)當知多少而已古文資作齎齎子兮反(今按上言與卿圖事則固已知所之矣此但言與宰計度資費多寡而已注言未知所之非是)及期夕幣(及猶至也夕幣先行日夕陳幣而視之重聘也)使者朝服衆介夕(視其事也古文帥皆作率)管人布幕寢門外幕音莫(管猶館也館人謂掌次舎帷幕者也布幕以承幣寝門外朝古文管作官今文布作敷)疏曰天官之屬有掌舍掌次幕人帷幕幄(帟綬之事鄭云在旁曰帷在上幕幕在地展陳于上即此布幕是也寝門外朝路門外即正朝之處)官陳幣皮北首西上加其奉于左皮上馬北面奠幣于其前(奉所奉以致命謂束帛玄纁馬言則者此享主用皮或時用馬馬入則在幕南皮馬皆乘)古文奉為卷今文無則纁許反乗絶證反(疏曰官即上文官具者也陳者陳于幕上所奉以致命者下文時致束帛加璧以享君玄纁以享夫人是也不言璧琮璧琮不陳厥乃授之也國無皮者乃用馬皆乘者下賓覿時總乘馬乘皮也)使者北面衆介立于其左東上既受行同位也位在幕南(疏曰未受命已前卿大夫士面位各異是以使者既受行日同位幣在其上使者須視幣故在幕南也)卿大夫幕東西面北上(大夫西面使者)辟音避(疏曰此謂處者大夫北面今與卿同西面云辟使者)宰入告具于君君朝服出門南鄉鄉許亮反下以意求之(入告路門而告)疏曰朝在路門外君在路寝聽政讀書展幣(展猶校録也史幕東西面讀書賈人坐撫其幣毎者曰在必西面者欲君與使者俱)見之也賈音嫁後同掌物價之官(疏曰賈人主幣行者故使撫幣受之)其幣謂官具之者非直所奉而(已)宰執書告備具于君授使者使者受書上介(史展幣畢以書還授宰宰既告備以授使者受授北面)疏曰三者皆北面向君也公揖入(揖禮羣臣)官載其幣舎于朝待旦行也(疏曰官謂官人從實行者前官陳幣者異)上介視載者監其安處之畢乃出監古銜反(疏曰注言上介不言餘人出則舎于朝以守幣也)所受書行為當復展(為于偽反復扶又反下以意求之)疏曰所受書謂宰所授者右授使幣記使者既受行日同位(謂前夕幣之間同位使者北面介立于左少退别其處臣也)厥明賓朝服釋幣于禰禰乃禮反(告為君使也賓使者謂之賓尊之也天子諸侯將)出告羣庿大夫告禰而已凡繹幣設洗盥如祭(疏曰卿大夫朝服祭告朝服大夫三廟天子不得並告直告禰而已下記一尸若昭若穆容父在父在則祭祖父卒則祭禰然則行時若父在則釋幣祖廟曾子凡告用牲幣當為制則告無牲直用幣而已奉幣須潔當有洗以盥手設洗法見冠禮篚在洗西)有司筵几室中先入主人入主人在右再拜祝告再拜(更主人庿中之稱也祝告告以主人將行也)稱尺證反釋幣玄纁束奠于几下出(祝釋之也凡物卜曰束玄纁之率玄居三纁居二朝貢禮純)四只制丈八尺率音律只音紙(疏曰玄三纁二率如此也純謂幅之廣狹制謂舒之長短周禮趙商問只長八寸四八三十二幅廣三尺二寸大廣非其度鄭玄古積畫誤為四當為三三咫則二尺四寸雜記納幣一束五兩五尋然則毎卷二丈作制幣者每卷丈八尺為制合卷為匹也)主人立于户東祝立于牖西(少頃之間示有俟於神)又入取幣降卷幣實于笲埋于西階東笲音煩器名(又入者祝也埋幣必盛以器若藏之然)盛音成又釋幣于行(告將行也行者之先其古人之名未聞天子諸侯有常祀在冬大夫三祀曰門曰行曰厲䘮禮毀宗躐行出于大門行神之位在廟門西方不言埋幣可知今時春秋祭祀有行神古之遺)禮乎躐力涉反(疏曰行者之先謂古始行路人天諸侯有常祀在冬者月令祀行是也大夫雖有行無常祀因行使始出有告禮而已然此謂平地道路之神至於出城又有軷祭山川之神喻無險難也祭山川之神有軷壇此祭行神亦當有軷壤月令行在廟門外之西為軷壇二寸五尺四尺是也)遂受命(賓須介來乃受命也言遂者明自是出不復入)疏曰若然則介于門矣上介釋幣亦如之(如其於禰與行)
右釋幣于禰及行上介衆介俟于使者門外(俟待也待於門外東面北上)疏曰依賓客門(外之位)使者載旜帥以受命于朝旜之然反(旜旌旗屬也載之者所以表識其事也周禮通帛為旜又曰孤卿建旜至於朝門使者北面東上古文旜皆為膳)識如字疑當音志疏曰(諸侯三門臯應路路門外有常朝位下文君使卿進使者乃入至朝即此朝門臯門外矣)君朝服南鄉卿大夫西面北上君使卿進使者(進之者使者不敢必君之終使已)使者入及衆介随入北面東上君揖使者進之上介立于其左接聞命(進之者有命相近也接猶續也)近附近之近賈人西面坐啓櫝取圭垂繅不起而授宰(櫝大木反函也繅音早注璪同)賈人在官知(物賈者繅所以藉圭也其或拜則奠于其上今文繅作璪)疏曰注其或拜則奠于其上者覲禮奠圭(于繅上是也但繅有二種一者以木為中幹韋衣天子五采公侯三采子男二采采為再行下記典瑞皆有其文此為繅也下記絢紐尺及曲禮下文執玉其有籍者則楊鄭亦謂之繅若韋版為之者奠玉於上此則無垂繅屈繅之事若絢組之者所以繫玉於韋版使不失墜此乃有屈垂之法則此經所云者是也注皆以韋版繅藉之者鄭意以承玉繫玉二者所用相將同名為繅是以和合解之也)今按在官上(疑有庶人二字)宰執圭屈繅自公左授使者(屈繅者餃之禮以相變為敬也自公)左贊幣之義(曲禮詔辭自右贊幣自左)使者受圭同面垂繅以受命(同面者宰就使者北面並授之既授之而出命矣凡授受者授由其右受由其左)疏曰據鄉飲酒鄉射燕禮獻(酢酬皆授由其右受由其左若有所因則有授由左受由右是以使者反命時宰自公左受玉賓授覿時士馬適右受鄭皆以為由便又鄉飲酒受酬者自介右鄭云尊介使不失故位如此皆是變例也)既述命面授上介(述命者循君之言重失誤)上介受圭屈繅出授賈人衆介不從賈人將行者在門外北面(疏曰上介送圭出與賈人訖當復入衆介不從待之注言將行者以别上文賈人出玉是留者也)受享束帛加璧夫人之聘璋享玄纁束帛加琮如初璋音章(享獻也既聘又獻所以厚恩惠也帛今之璧色繒也夫人亦有聘享者以其與同體為國小君也其聘用璋取其半圭也君享用夫人用琮天地配合之象也圭璋特達瑞也璧琮有加往徳也周禮曰瑑圭璋璧琮以頫聘)繒自陵反瑑大轉反疏曰此經中三(事上經已受聘君圭此經受享君束帛加璧受聘夫人璋又受享夫人前官陳幣不陳圭璧是以至此始言受之而連言束帛玄纁以其是相配之物也璧色繒周禮宗伯蒼璧天下牲幣各放其器之色言今時者漢亦用周制未知聘享之圭果用何色耳特違謂以朝聘不加束帛言瑞大宗伯玉作六瑞公執桓圭以下是也璧琮有加謂加於束帛之上也住徳謂往致其徳也瑑圭璋璧琮出聘所用不為六瑞之制但瑑之而已又所執皆降其君一等)
受命于朝記通帛為旜(通帛大赤周正色與餙)疏曰通體盡用(絳無他物之飾)孤卿建旜(孤卿不畫言奉王之政教而已疏曰不畫異物而已以其直有時王改教故奉王之政教而已)司常瑑圭璋璧琮繅皆二采一就以覜聘(璋以聘后夫人享之也大夫衆來曰覜寡來曰聘鄭司農瑑有圻鄂瑑起)疏曰(本君親朝則圭之等此蓋遣臣行聘之所執者公侯伯之臣則執圭子男之臣不得過本君用圭璋亦用璧琮繅皆朱緑二采共為一就璋以聘后與夫人享之圭以聘天子諸侯而璧享之鄭不言天子諸侯者以聘后夫人文隱故持舉之也大宗伯時聘曰問殷頫曰視來則元年七年十一年一服朝之歲來特來則天子有事乃來亦無常期寡也瑑有圻鄂瑑起是不為桓信躬蒲榖之文直瑑之而已)典瑞圭璋八寸璧琮八寸以覜聘(瑑文飾也覜視也聘問來曰覜特來曰聘聘禮曰凡四器唯其所寳以聘可也)疏曰此謂上公之臣執以(覜聘於天子及后聘用圭璋享用璧琮也兩諸侯相聘亦執之侯伯之臣宜六寸子男之臣宜四寸不得執君之桓圭之等直瑑為文飾耳)玉人所以朝天子圭與繅皆九寸剡上寸半厚半寸三寸三采六等朱白蒼(圭所執以為瑞節也剡上象天圜地方雜采曰繅以韋衣木版飾以三色再就所以玉重慎也九寸上公)之圭也古文繅或作藻今文作璪(疏曰周禮掌節玉節之節即是節與瑞别矣但節不得言瑞瑞亦是節信連言節也下不剡地方上象天雜記圭剡上左右各寸半尊卑同之惟長短命數不同凡言繅者皆象水草之文天子五采公侯三采子男二采皆是雜色木版大小一如玉制然後韋衣三色再就者即六等一采再就三采六等鄭注典瑞又云一匝一就又有雖再匝併為一就者如典瑞所謂侯伯三采三就之類是也)雜記三采六等朱白蒼畫之再行也者案(聘禮朝天子圭與繅皆九寸三寸六等朱白朱白是也重云朱白蒼是一采二等相間而為六等也若五等諸侯一采一就典瑞伯皆三采三就一采一就三采三就其實采别二就三采六等典瑞子男二采再就一采朱緑二采故二其實采别二就二采四等典瑞圭璋璧琮繅皆二采一就以覜聘此謂卿大夫毎采唯一等是二采一就也與諸侯不同天子典瑞五采五就一采一就五采五就其實采别二就五采十等也今按上記只有朱白三字雜記疏所引乃重有之不知何時傳冩誤失三字兼其言采就之説詳明今皆著于上覽者詳之)問諸侯朱綠八寸(二采再就降於天子也於天子)
曰朝於諸侯曰問記之於聘文互相備(疏曰上三采六等二采四就者臣禮與君禮異子男亦同二采一采一匝二采為再匝共四等臣一采為一就二采共為再就二采當君一采之處典瑞圭璋璧琮繅皆二采一就以覜聘亦是臣二采當君一采之處上公朝天子圭與繅皆九寸自相朝亦九寸上公遣臣相問圭與繅皆八寸則遣臣問天子亦八寸是記於聘文互相備也)皆玄纁長尺絢組(繫音計又胡帝反長直亮反絢呼縣反又胥倫反又音巡組音祖)采成(文曰絢繫無事則以繫玉以為飾皆用五采組上以玄下以絳為地今文絢作)音巡疏曰上(文繅藉尊卑不同此之組繫尊卑一等無事謂在櫝之時亦以繫玉以為飾經言纁而注言絳者周禮爾雅三入為纁郭注纁絳也明二色同也)凡四器唯其所寳以聘可也(言國獨以此為寳也四器圭璋璧琮)凡執玉無藉者襲(藉謂繅也繅所以緼藉玉)執玉其有藉者則裼無藉者則襲(藉在夜反)下同星厯反(藉藻也裼襲文質相變耳有藻為文見美文無為質充美亦質圭璋特而襲)璧琮束帛而裼亦是也(疏曰藉者藉玉之藻也鄭氏所以藉玉以采色韋衣木版上廣袤各如其玉之大小前後垂之覲禮瑞玉有繅是也又有五采組繩以為繫其組上玄下黄長尺無事則以繫玉有事則垂為飾聘禮玄纁長尺絢組是也又曰禮説含文天子三公諸侯皆以三帛薦玉宋均殷禮三帛朱白蒼又此聘禮璧琮束帛亦是藉也又曰裼襲者凡衣近體袍襗之屬其外有裘夏月則衣其上有禓衣禓衣上襲衣襲衣之上有常著之服則皮弁之屬也掩而不開則謂之為襲若開此皮弁中衣左袒出其禓衣謂之為禓又曰此章之義則皇氏執玉之時必有其藻以承於玉若盡飾見美之時必垂藻於兩端令垂向於下謂之有藉當時所執之人則去體上外服見在内禓衣故有藉者則禓也其事質充美之時承玉之藻不使下垂屈而在手謂之無當時所執之人則掩其上服襲蓋禓衣謂之無藉者則襲此謂執玉之人朝聘行禮或有時或有襲時也又圭璋特而襲者上公王圭以馬享后璋以皮皮馬既不上於堂其上唯特有璋圭既是寳物不可露見必以物覆襲之故圭璋特而襲也云璧琮束帛而禓者謂侯伯子男享天子璧以帛享后以錦既有帛錦承玉上唯用輕細之物蒙覆以禓之故云璧琮束帛而禓也此明非但人有禓襲其玉亦有禓襲之義熊氏則采色韋衣版之藻藉則常有今言無者據不垂之也其垂藻之時則須禓屈藻之時則須襲案聘禮賓至主人廟門之外賈人東面坐啓櫝取垂繅不起而授上介不言禓襲者賤不禓也以賈賤故不言明貴者垂藻當裼也又上介不襲執圭屈繅授賓注上介不襲者以盛禮不在於已明屈繅合襲也又云賓襲執圭受玉於時皆屈藻故賓與公執玉皆襲是屈藻之時皆襲則所謂無藉者襲是也聘禮又云賓出公授宰玉禓降立是授玉之後乃禓也又云賓禓奉束帛加璧是有藉者禓凡朝之與聘賓與主君行禮皆屈而襲至于行享之時皆禓也知者以聘禮行聘則襲受享則禓凡享時其玉皆無藉藻故崔靈恩云初享圭璋特故有藻其餘則束帛加璧既有束帛)不須曲禮(陳祥道有以繅為之藉有以束帛為之藉有藉則禓無藉則襲特施於束帛而已聘賓襲執圭公襲受玉及享則賓禓奉束帛加璧蓋聘特用玉而其嚴享藉以帛而其禮殺此襲禓所以不同先儒以垂繅為有藉屈繅為無藉此説非也)陸佃無藉圭璋是也經言繅又别言藉則(藉非繅矣藉若璧以帛以錦之類所謂公降藉受玉于中堂無藉者之玉也即束帛加璧禓矣今按鄭説兩義詞太簡略指不分明家所引皇氏熊氏始以垂屈言之但熊氏所今言無者據垂之也乃與經文及皇氏并已上下文相反疑其據字之下當脱一不字今已輒為補之至於圭璋璧琮之義則皇氏為失而熊氏得之但周禮典瑞云璧琮繅皆二采一就而熊氏亦自謂以韋衣版之藉則皆有而又引崔靈恩璧琮既有東帛則不須藻似亦牴牾疑璧雖有藻而屈之當為無藉特以加於束帛故從有藉之例而執之者禓耳陳氏陸氏則但取鄭注後説而用熊氏之義似亦有理然今未敢斷其是非故悉以俟知者)
遂行舎於郊(於此脱舍衣服乃即道也曲禮曰凡為君使已受命君言不宿於家)疏曰言遂行(者受命即行不留停脱衣服上文朝服告禰及遂朝君受命至此衣服未改鄭注吉時道路深衣則此脱舍朝服深衣而行矣)斂旜(此行道耳未有事也斂藏也)
遂行記凡為君使者受命君言不宿於家(急君使也言謂有故所問也聘禮曰若有言則以束帛享禮)疏曰君言或問其臣或問他人已受宜急去不得畱停宿於家也曲禮(今按注引聘禮有言釋言迂滯不通)出祖釋軷祭酒脯乃飲酒于其側(祖始也既受聘享之禮行出國門止陳車騎酒脯之奠於軷為行始也詩傳曰軷道祭也謂祭道路之神春秋傳曰軷渉山川然則山行之名也道路險阻為難是以委土為山或伏牲其上使者軷祭酒脯祈告卿大夫處者於是餞之飲酒於其側禮畢乘車之而遂行舎於近郊矣其牲犬羊可也古文軷作袚)騎其義反難乃旦反餞在淺反轢力狄反袚芳弗反(疏曰凡道路之神有一在國内釋幣行者平適道路之神出國釋奠於軷者謂山行道路神祀行之北面設主於軷上國外祀山行之神為軷瓖大小與之同鄭注夏官大馭云封為山象以菩芻棘神主既祭以車轢之而去喻無險難也云或伏牲其上者案周犬人掌供犬牲伏瘞亦如之鄭注云伏謂伏犬以王車轢之是也詩云取羝以軷是用也是犬羊各用其一未必用之可者人君有牲大夫無牲直用酒脯)問大夫之幣俟于郊為肆又齎皮馬齎子兮反注同(肆猶陳列也齎猶付也使者受命宰夫載問大夫禮待於郊陳之為行列至則以付之也使者行舍近郊云肆馬云齎因其宜亦互文也不於朝付之者辟君也必陳列之者不夕古文肆為肄)行户郎反肄以二反若過邦至于竟使次介假道束帛將命于朝曰請帥奠幣(至竟假道諸侯以國為家不敢直徑也將猶奉也帥猶道也請道已道路所當由)請道之道音導下大夫取以入告許遂受幣(言者明受其幣非為許故也容其辭讓不得)命也為于偽反(疏曰幣本為行非為求許若因許道受幣云出受幣不須是已許道尚辭讓此幣不得受之故也)餼之以其上賓大牢積唯芻禾介皆有餼餼許氣反積子賜反(凡賜人以牲生曰餼餼猶禀也給也以其尊卑有常差也常差者上賓上介牲用大牢羣介少牢米皆百筥牲陳于門内西北面米設于中庭上賓上介致之以束帛羣介牽羊上賓有禾十車芻二十車禾秣馬)少時照反秣音末士帥沒其竟(沒盡)誓于其竟賓南面上介西面衆介北面東上讀書司馬執筴立于其後筴音策(此使次介假道止而誓也賓南面威信也史於衆介之前北面讀書以勑告士衆為其犯暴掠行師從卿行旅司馬軍法執策示罰)掠音亮從才用反疏(曰此誓當在使次介假道時止誓言今在士帥沒其竟之後之者以上文設彼國禮此更却本而言之也)
右過他國
未入竟壹肄肄以二反(謂於所聘之國竟也肄習習聘威儀重失誤)為壝壇畫階帷其北無宫(壝以垂反一以癸反壇大丹反封土曰壇畫音獲注同)壝土象壇也帷其北宜有所鄉依也無宫不壝土畫外垣也垣音袁(疏曰案覲禮司儀同為壇三成宫方三百步此壇止壝土為之無成又無尺數是象之也不壝土以畫外垣是無宫也)朝服無主無執也(不立主人主人尊也不執玉不敢褻也徒習其威儀而已)介皆與北面西上與音預(入門左之位也)古文與作豫(疏曰大門外内廟門内之威儀少故略之但習入廟聘享布幣受玉之禮是以云北西上之位也)習享士執庭實(士士介也庭實必執之者皮則有攝張之節)疏曰知所執是(皮者以其金龜竹箭之等皆列之於地不執之所執者唯有而已下聘時執皮者張之是有攝張之節也)習夫人聘享亦如之習公事不習私事(公事致命者也)疏曰私(事者謂私覿於君私面卿大夫)
習儀
及竟張旜誓(及至張旜明事在此國也張旜使人維之)疏曰大夫杠五刅齊於較較崇八(尺人又長八尺人維得手之者蓋以物接之乃得維持案節服氏六人維王大常鄭云維之以縷諸侯四人不依命數大夫一人二人)乃謁關人(謁告古者竟上為關以譏異服異言)疏曰周(禮司關上士二人中士四人關下士二人上士中士六人總主諸關下士二人主一關也)關人從者幾人從才用反幾居豈反(欲知聘問且為有司當共委積之具)委於偽反積子賜反(疏曰關人所問為卿行旅從若大夫小聘亦當百人共具賓客入竟當於廬宿市設少曰委多曰積)以介對(以所與受命者對謙也聘禮上公使者七介侯伯使者五介子男使者三介以其代君交於列國是以責之周禮曰凡諸侯之卿其禮各下其君二等)疏曰不以五百人百人對而但以所與同受(命者對是謙也)君使士請事遂以入竟(請猶問也問所為來之故也遂以入因道之疏曰君子不必人故知而猶問也)
右及竟
入竟斂旜乃展(復校録幣重其事斂旜變於始入)布幕朝服立于幕東西面介皆北面東上賈人北面坐拭圭拭音式(拭清也側幕而)坐乃開櫝清或才姓反(疏曰賓西面者雖不對由是臣道異於前誓時也)遂執展之(持之)而立告在(疏曰所告者告賓)上介北面視之退復位(言退復位則視圭進達位)退圭(圭璋尊不陳之)陳皮北首西上又拭璧展之㑹諸其幣加于左皮上上視之退(㑹合諸於古文曰陳幣北首)馬則幕南北面奠幣于其前(前當前幕上)展夫人聘享亦如之賈人告于上介上介告于賓(展夫人聘享上介不視貶於君也賈人既拭璋琮南面告於上介上介於)是乃東面以告賓亦所謂放而文之類(放方往反疏曰禮器云有放而文也注云謂若天子服日月以至黼黻天子放象日月以下為文夫人聘享上介不視但賈人上介上介告賓是亦放象君禮而為文變也)有司展羣幣以告(羣幣私覿大夫者有司載幣者自展自告)及郊又展如初(郊逺郊周制天子畿内千里逺郊百里以此差之逺郊上公五十里侯伯三十里子十里)也近郊各半之(疏曰周禮方千里商頌邦畿千里夏時禹貢方千里甸服唐虞畿内是也公五百里中國城面二百五十里故逺郊五十里自此下差可知云近郊約周天子之法亦無正文尚書鄭注云周之近郊五十里今河南洛陽相去則然)及館展幣賈人之館如初(館舍逺郊之内有候館可以小休沐浴展幣不于賓館為主國之人有勞問已者就焉使疾也)勞力到反(疏曰周禮遺人職云十里有廬三十里有宿五十里有市市有候館畿内道路皆有候館鄭據候館逺郊之内不謂於此獨有也)
右三展幣諸公之臣相為國客(謂相聘也)則三積三辭拜受受者受之於庭也侯伯之臣不致積(疏曰此在道之禮於路館致之亦有束帛諸公登即登堂此不云登故知受於庭也案本經五介張旜侯伯之卿經不云積不致可知不以束帛行禮致之豈於道全無積乎明有也)司儀凡侯伯子男之臣以其國之爵相為客而相禮其儀亦如之(爵卿也大夫也士也)疏(曰鄭注掌客云爵卿也則二牢饔餼五牢大夫也則太牢饔餼三牢也則少牢饔餼大牢也此降小禮豐大禮也以命數參差難等略於臣用爵而已以此三等相禮也云其儀亦如之者亦以三等相差七十步七介五十步五介三十步三介小聘使大夫降殺也)凡四方賔客禮儀辭命餼牢賜獻二等從其爵而上下之(上下豐殺也疏曰此與大行人諸侯之卿各下其君二等大夫士亦如之義同大夫下卿下大夫凡禮皆以其爵而降殺以兩如匙鼎五鼎五牢三牢之類是也)司儀
至于近郊張旜君使下大夫請行反君使卿朝服束帛勞(請行所之也雖知之謙不必也士請事大夫請行卿勞稱尊實也其服皆朝服)疏曰入近(郊張旜者示將有事自表也)上介出請入告賓禮辭迎于舎門之外再拜(出請出門西面所以來事入告北面告賔也毎所及至皆有舎其冇來者與皆出請入告于)此言之者賓彌尊事彌録(疏曰前士請事大夫請行當出入告於此始言之者先士大夫後卿以是)先卑後尊今復見此言故云賔彌尊事彌録也(今按注中與字陸氏音餘監本此者疑詞不當餘複出者字亦無義理竊疑本介字也)勞者不答拜(凡為人使不當其禮疏曰聘賓亦初入大門主君賓辟答拜如此之類皆然故云凡以該之至後儐勞者與之答拜已故也)賓揖先入受于舎門内(不受于堂此主於侯伯之臣也公之臣受勞於堂)疏曰按下記登聴命知受勞於(堂)勞者奉幣東面致命(東面郷賓)賓北面聴命還少退再拜稽首受幣勞者出(北面聴命若君南面然少退象降拜)疏曰歸饔餼大夫東面致命(賓降階西面再拜稽首是此象之也又訝受法饔餼堂上北面受幣此在庭亦當北面受幣勞者南面可知也)授老幣老賓之臣(疏曰大夫家臣稱老若趙魏臧氏老之類也)出迎勞者(欲儐之)勞者禮辭賓揖先入勞者從之乘皮設(乘繩證反後此類皆同)設於門内也物四曰乘皮麋鹿皮也(疏曰庭實三分一在南設之今以儐勞者在庭故設於門内也知用麋鹿皮者案郊特諸侯朝享天子法用虎豹此臣聘君降於享天子故齊語云齊桓公使諸侯輕其幣用麋鹿四張一隅也)賓用束錦儐勞者儐必刅反(言儐者賓在公館如家之義亦以來為賓)勞者再拜稽首稽首國賓也(疏曰稽首首至地臣拜君頓首頭扣地平相於法空首首至手君答臣下拜法郊特牲云大夫之臣不稽首非尊家臣以辟君也今勞者與賓同類稽首云尊國賓也賓亦稽首送者以是為君使故報之也)賓再拜稽首送幣(受送拜皆)北面象階上(疏曰案歸饔餼賓儐大夫時賓楹間北面授幣大夫西面受此賓宜與彼同北面授還北面拜送當云授拜送北面蓋據賓而言受字誤也)今按西面當作南面勞者揖皮出乃退賓送再拜揖皮出東面揖執皮者而出(疏曰執皮者在門内當門勞者在執皮者之西故知東面拆也公食禮云公侑食束錦庭實設乘皮賓出揖庭實鄭云揖執皮者若親受上介受賓幣從者訝受皮則此勞者之從者亦當訝受也)夫人使下大夫勞以二竹簠方玄被纁裏有蓋(簠音甫或作簋外圓内方曰簠内圓外方曰簋)竹簠方者器名也以為之狀如簋而方如今寒具筥筥者圜此方耳圜音圓(疏曰簋皆用木而圓受斗二升此則用而方故如簋而方寒具籩人先鄭清朝未食先進寒具口實以冬食故謂之寒具又案玉人案十有二十有二列侯純九大夫純五夫人以勞諸侯彼謂王后故有五案此諸侯夫人無之也)其實棗蒸栗擇兼執之以進兼猶兩也右手左手(疏曰案下文則大夫先度右手乃以左手便也亦見士虞禮)賓受大夫二手(受授游手慎之也)疏曰初兩手俱用(既授不兩手共授則是游暇一手不慎矣)賔之受如初禮(如卿勞之儀)儐之如下大夫勞者遂以賓入(出以束錦從者東面釋辭請道之以入然則賓)送不拜(疏曰經言遂以賓入明知有辭請導之雖無文鄭以意言之賓送不拜者以其遂以賓入即從之明賓送不拜謂若公食大夫使人戒賓不拜遂從之其類也案上君使士請遂以賓入鄭云因導之不言賓送不拜請事無幣賓亦不儐故其請導賓無拜送之理此大夫勞儐與卿同有拜送之理故云賓送不拜覲禮大夫侯氏侯氏即從大夫拜送大夫天子使尊故雖從亦拜送與此異)
郊勞諸公之臣相為國客大夫郊勞旅擯三辭拜辱三讓聴命下拜登受使者如初之儀及退拜送(登聴命登堂也賓當為儐勞用束帛儐用束錦侯伯之臣受勞於庭)疏曰旅擯(不傳辭賓使各陳七介而已三辭拜辱賓從内出大門使者辱命來於外三讓者讓升堂云賓使者如初之儀者謂使傳命訖禮畢出門賓以束帛使者如初行勞時之儀前賓受幣使者受幣受幣雖異威儀則同敬主君使者也)司儀辭曰非禮也敢對曰非禮也敢(辭辭不受對答問也二者皆卒曰敢言不敢)疏曰辭謂賓辭主人答謂賓答主人介則在旁曰非禮也敢(今按諸本下句有辭字注無複出辭永嘉張淳識誤曰以注疏考之經下羡一辭字注上合更有一辭字蓋傳寫誤以注文經文當依注疏减經以還注其説為是今從之)
至于主人不腆先君之祧既拚以俟矣(腆他典反拚方問反)謂埽酒(賓至外門下大夫入告出釋此辭主人者公也不言公而言主人主人接賓之辭明至欲受之不敢稽賓也腆猶善也遷主所在曰祧周禮天子七廟文武為祧諸侯五廟則祧始祖也是亦廟也言祧者祧尊而)廟親待賓客上尊者(疏曰周禮守祧掌守先王先公廟祧鄭注大祖之廟及三昭三穆遷主所藏曰祧先公之遷主藏后稷之廟先王之遷主藏文武之廟八人廟有一奄周立七廟姜嫄八故八人祭法鄭注祧之言超也超上去意也不毁之也遷主所藏曰祧天子二祧以藏先王之遷主諸侯無之但遷主藏大祖故此亦以名大祖為祧也下文迎賓廟門受聘享皆在廟明是大祖可知既於大廟受聘享以尊之若享食則於禰廟燕又在寝彌相親也此鄭義若孔君王肅則以高祖之父及祖為二祧鄭義也)賓曰俟間間如字劉音閑(賓之意不欲奄卒主人也且以道路悠逺沐浴)齋戒俟間未敢聞命(卒寸忽反齋例皆反)疏曰命即上主人之命右至朝大夫至于館卿致館(致至也賓至此館主人以上卿禮致之所以安之也)疏曰覲(禮侯氏遂從之天子賜舍辭曰賜伯父侯氏再拜稽首受儐之束帛乘馬王使人以命致館無禮猶儐之者尊王使也無禮謂無束帛上卿禮明束帛致也)賓迎再拜致命再拜稽首卿退賓送再拜(卿不俟設飱之畢以不束帛致故也不用束帛之者)明為新至非大禮也飱音孫注同熟食曰飱(疏曰下直宰夫朝服設飱不言致則此卿致館兼致飱矣致館有束帛致飱空以辭致君命束帛下記不致是也然此侯伯之卿禮其公之臣亦以幣帛致案司儀又曰其臣致飱無幣其五等諸侯致飱則有幣案司儀諸侯相於致飱如致積有幣知致飱亦有幣也今案此致止謂致館耳章首目其事而下詳其節也上無飱字而但云致命注疏何以見其為致飱耶詳又見下章)
右致館(注疏致飱今按非是詳見上下文)記諸公之臣相為國客致館如初之儀(如郊勞也不儐耳侯伯之臣致館于庭不言致飱者君於聘大夫不)致飱下記曰飱不致不拜(疏曰鄭知不儐者本經致館無束帛賓亦無儐知此亦然也君於聘大夫不致飱者本經致館之下即云宰夫設飱此致館下亦不云致飱五等之臣皆無致飱也)司儀(今按注無儐未知何以知之若謂上經致館不言束帛不言賓儐之事此亦當然則當併與無束帛言之不當只言無儐也且郊勞有幣此禮既如郊勞則亦有幣而鄭注司儀諸公致館亦凡云致者皆有幣以致之此亦言致不得獨無幣也疏於上經上卿禮明束帛致而於此遷就其説自相牴牾覽者詳之)卿館於大夫大夫館於士士館於工商(館者必於廟不館於敵者之廟為大尊也自官師以上有廟有寝工商則而已)疏曰祭法云適士二(廟官一廟鄭云官師中士下士周禮隷僕鄭注五寝五廟之寢天子七廟唯祧無寢蓋前曰廟後曰寢也爾雅云室東西廂曰廟注夾室前堂東西廂有室曰寢注但有大室自士以上有廟者必有寢庶人在官者工商之等有寢者則無廟故祭法云庶士庶人無廟祭於寢是也又曰曾子公所為曰公館鄭注若今縣官舎也彼是正客館彼此兩言之者朝聘使少則皆於)正客若使多則有在大夫廟(今按疏引曾子問之文如此而下還玉賓負右房而立不必於廟也明矣鄭注不通當從疏説)管人為客三日具沐五日具浴(館人掌客館者也客謂使者下及士介也)宰夫朝服設飱(食不備禮曰飱詩素飱春秋傳曰方食魚飱皆謂是)疏曰備禮(者對饔餼而言饔餼則生腥飪皆具而又多餘物飱則唯腥飪而已)飪一牢在西鼎九羞鼎三腥一牢在東鼎七飪而審反(中庭之饌也飪熟也熟在西腥在東象春秋也鼎西九七凡鼎實與其陳如陳饔餼羞鼎陪鼎也以其實言之則曰羞以其陳言之則曰陪)疏曰鼎西(九東七者九謂正鼎九牛羊豕魚腊腸胃鮮魚鮮腊七者腥鼎無鮮魚鮮腊故七如陳饔餼如其死牢掌客諸侯之禮饔餼九牢七牢五牢死牢如飱之陳凡介行人皆有飱饔餼此則如介禮也是之死牢與饔餼死牢實與飱陳同亦於東階西階陪鼎三則下膷臐膮是也)堂上之饌八西夾六(八六者豆數也凡饌以豆為本堂上八豆八簋六鉶兩簠八壺西夾六豆六簋四鉶兩簠六壺其實與其陳亦如饔餼)鉶門外米禾皆二十車(禾稾實并刈者也諸侯禮車視生牢禾視死牢牢十車大夫之禮皆視死牢而已雖有生牢不取數焉米陳門東禾陳門西)稾古老反刈魚廢反(疏曰注説皆約一歸饔餼之後倣此)薪芻倍禾(各四十車凡此之陳亦如饔餼)上介一牢在西鼎七羞鼎三堂上之饌六門米禾十車薪芻倍禾(西鼎七無鮮魚鮮腊)衆介少牢(亦飪在西五羊腸胃魚腊新至)尚孰堂上之饌四豆四簋兩鉶四壺無簠(疏曰知鼎五者以賓九上介七衆介當五降殺以兩)右設飱記凡諸侯卿大夫為國客則如其介之禮以待之(言其特來聘問待之如其為介時也然則聘禮所以禮賓是亦禮介)疏(曰諸侯相朝衆臣從君凡介行人宰史皆有飱饔餼以其爵等為之禮惟上介禽獻不從君而特來聘問者其待之禮亦如其從君為介之時也大聘曰聘則卿為賓大夫上介士為衆介小聘曰問則大夫為賓介皆士故此歴言卿大夫士也詳見諸侯相朝禮)凡禮賓客國新殺禮凶荒殺禮札䘮殺禮禍烖殺禮在野在外殺禮(皆為國省用愛費也國新新建國凶荒無年禍烖新有兵冦水火也)疏曰在野在外殺禮者以其野外怱遽禮物(不可卒備故亦殺之)掌客上公五牢食四十簠十豆四十鉶四十有二壺四十鼎簋十有二牲三十有六皆陳凡介行人宰史皆有飱以其爵等為之牢禮之陳數侯伯四牢食三十有二簠八豆三十有二鉶二十有八壺三十有二鼎簋十有二腥二十有七皆陳凡介行人宰史皆有飱以其爵等為之禮子男三牢食二十有四六豆二十有四鉶十有八壺二十有四鼎簋十有二牲十有八皆陳凡介行人宰史皆有飱以其爵等為之禮鉶刑(飱客始至致小禮公侯伯子男飱皆飪一牢其餘牢則腥食者其庶羞食者也其設蓋陳于楹外東西不過四列器也公十簠堂上西夾東夾各二也侯伯八簠堂上西夾東夾二子六簠堂上西夾東夾二豆菹醢器也公四十豆堂上十六西夾東夾各十二侯伯三十二豆堂上十二西夾東夾十子男二十四豆堂上十二西夾東夾六禮器曰天子之豆二十有六諸公十有六諸侯十有二上大夫下大夫以此聘禮差之則堂上之數與此鉶羮器也公鉶四十二侯伯二十八子男十八公之數太懸絶非差衰也二十八書或為二十四亦非也其於衰公又當三十於言又為無施禮大數鉶少於豆推其衰公鉶四十二宜為三十八蓋近之矣則公鉶堂上十八西夾東夾十侯堂上十二西夾東夾八子堂上西夾東夾四壺酒器也其設於堂夾如豆之數鼎牲器也簋器也鼎十有二者飪一牢正鼎九與陪鼎三皆設於西階前簋十二者堂上西夾東夾二合鼎簋者牲與俱食之主也牲當為腥聲之誤也腥謂鼎於侯伯腥二十有七其故腥字也諸侯禮盛腥鼎有鮮魚鮮腊毎牢皆九為列設于阼階前公腥鼎三十六腥四牢侯伯腥鼎二十七腥三牢子男腥鼎十八腥二牢也皆陳陳列也飱門内之實備于是矣亦有車來禾芻薪公飱五牢米二十車禾三十車侯伯四牢米禾皆二十車子三牢十車禾二十車芻薪皆倍其禾凡介行人宰史衆臣賓者也行人主宰主史主書皆有飱饔餼尊其君以及其臣也以其爵等為之牢禮之陳數爵卿也則二牢饔餼五牢大夫也則大牢饔餼三牢也則少牢饔餼大牢也此降小禮豐大禮也以命數參差難等略於臣用爵而已)差初住反又初宜反衰初危(反差哀謂降殺等級也)凡諸侯卿大夫為國客則如其介之禮以待之(言其特來聘問侍之禮如其為介時也然則聘禮所以禮賓是亦禮介)疏(曰此介指上諸侯相見之介若此聘禮則自有介大聘則卿為賓大夫上介士為衆介小問則大夫為賔介皆士也故此歴言卿大夫士也)掌客不致(不以束帛致命草次饌飱具輕)賓不拜(以不致命)沐浴而食之(自潔清尊國君賜也記此重者沐浴可知)陸佃曰飱(不致者設之而已)
厥明訝賓于館訝五嫁反(此訝下大夫也以君命迎賓謂之訝訝迎也亦皮弁)賓皮弁至于朝賓入于次(服皮弁朝聘主相尊敬諸侯視朔皮弁服入于次者俟辦)也次在大門外之西以帷為之(辦蒲辦具之辦)疏曰視朔皮弁服玉藻文若朝天子則用冕服乃陳幣(有司入于主國廟門外以布幕陳幣如展幣圭璋賈人執櫝而俟)卿為上擯大夫承擯士為紹擯擯者出請事(擯謂主國君所使出接賓者也紹繼也其位相承繼而出也主君公也則擯者五人侯伯也則擯者四人子男也則擯者三人聘義曰介紹傳命君子其所不敢敬之至也既知其所為來之事復請之者賓來當與主君為禮為其謙不敢斥尊啟發以進之於是時賓出次直闑西北面上擯在闑東閾外西面相去也公之使者七十步侯伯使者五十步子男之使者三十步此旅擯不傳上介在賓西北東面承擯在上東南西面各自次序而下末介末擯旁相去三丈六尺上擯請事南面揖賓俱前賓至末介上擯至末擯亦相去三丈六尺止揖而請事入告于公天子諸侯朝覲命介傳命耳其儀各鄉本受命反面而下及末則鄉受之反面而上受命而下亦如之此三丈六尺者門容二徹个旁加各一步今文無擯)所為于偽反下為其皆闑魚列反閾音域而上上時掌反(疏曰此擯陳在主國大門外主君之擯與賓之介東西相對南北陳之其位相承繼而出者從門向南陳繼而出擯者人數周禮大行人文但天子得分諸侯尊卑待之諸侯卑故止據己國大小而為擯數注上擯在闑東閾外西面主位在東故賓在闑西上擯在闑東以擯位並門東西面故上擯西面向君也此旅擯耳者桑司儀三問旅擯鄭云旅陳陳擯介不傳辭故鄭此不傳命然上下注又皆引介紹而傳命之語者蓋交擯傳命則是賓介傳命旅擯傳命直是賓至末介下對上擯傳本君之命也其介相紹繼交擯旅擯傳命不傳辭有異是以司儀及將幣交擯鄭注引介傳命為證以其皆是相連繼於位也上介在賓西北東面承擯在上東南西面此謂賓直闑西北主君門内南面列位西北東南者據賓西北上介介仍向正北陳之矣上擯東南承擯等仍向正南陳之矣不謂西北邪陳擯東南向邪陳也各自次序而下者賓之介或七或五或三從南向北次上次下至末介主人之擯或五或四或三從承擯南上下至末擯也東西相去三丈六尺上擯請事南面揖賓俱前者上擯入向公前北面受命出門南面遙揖賓使前擯者漸南行賓至末介北東面上擯至末擯南西面東西相去三丈六尺止揖而請事二人俱立定乃揖而請所為來之事注又舉朝覲禮以證交擯覲禮無迎法饗食有迎法故齋僕朝覲宗遇饗食各以其等為車送逆之節其儀各向本受命反面而下者雖言各鄉本受命非一時之事先上擯受命出傳與承擯承擯傳與末擯此是上擯鄉本受命反面而下末介向末擯邊受命傳與次介次介傳與上介上介傳與賓是及其末則鄉受之反面而上又它命傳而下亦如之者此乃發賓傳向主君一如前發主君傳而向下亦如之如此三迥為交擯三辭此則司儀諸公相為交擯三辭者也一徹个者轍廣八尺个三八二十四門容二丈傍加各一步也者無正文但人之進退周旋不遇再舉一步門傍各空一步丈二二丈四尺三丈六尺)公皮弁迎賓大門大夫納賓(公不出大門降于待其君也大夫上擯也謂之大夫上序知從大夫摠無所别也於是賓主人皆禓)别彼列反禓西歴反疏曰待其君則如司儀所(謂公皮弁交擯迎拜辱出大門故此知是降也春秋義卿大夫王制上大夫卿是總無别也玉藻不文飾也不禓又龜玉下行聘時執玉皆襲此未執玉正是文飾之時故賓主皆裼也)賓入門左(内賓位也衆介随入北面西上少退擯者亦入門而右北面東上上擯相君)相息反疏曰此注(亦多約下入行聘享文入門之後每事上擯相君也)公再拜(南面拜迎)賓辟答拜避下以意推之(辟位逡遁不敢當其禮)疏曰奉君命使不敢賓故辟酬亢之禮公揖入毎門毎曲揖(毎門輒揖者以相人偶為敬也凡君與賓入門賓必後君介及擯者随之並而鴈行既入則或左或右相如初玉藻曰君入門介拂闑大夫中棖與闑之間士介拂棖賓入不巾門不履閾此賓謂聘卿大夫也門中門之正也不敢與君並由之敬也介與擯者鴈行卑不踰尊者之迹亦敬也賓之介猶主人之)擯(後户豆反下同行户郎反棖直庚反爾雅謂之楔門兩傍木也)疏曰諸侯三門臯應路則應門中門(左宗右社大門東行即至廟門其間得有毎門者諸侯五廟祖之居中二昭居東二穆西廟皆别門門兩邊有南北隔墻隔墻中夾通門若然祖廟西隔墻有三則閤門亦有三東行三門乃至大祖門中相逼人門相逺是以毎門皆有曲即相揖故毎曲揖也言凡君與賓入門實必後君者非只聘享祖廟饗食禰廟燕禮路寢當然也自君入門不履閾亦是通法又曰以一闑言之君最近闑亦拂之而上介則随君而行拂闑而過所以與君行者自為一列主君出迎賓主君與賓並入主君於東闑之内賓於西闑之内並行而入上介於西闑之外上擯於東闑之外皆拂闑次介次擯皆大夫中棖與闑之間末介末擯皆士各自拂棖如是得君入中門之正上擯上介俱得拂闑又得不尊者之迹矣門中門之正也者謂兩闑之間卑不踰尊者之迹者士以大夫為尊大夫以上介為尊上介以君為尊也)今(按江都集禮廟制諸侯立廟在中門外之左古者宗廟之制外為都宫内各有寢廟别有門垣太祖在北左昭右穆以次布南與此疏之說不同未知孰是門闑之説與玉藻注疏不同今見下記)及廟門公揖入立中庭(公揖先入省内事也既則立於中庭以俟賓不復如此得君行一臣行二於矣公迎賓大門卿大夫以下廟門即位而俟之)疏曰省内謂如曲禮主人請入為席之類君行(一臣行二者見君行近臣行遠尊者宜逸卑者宜勞也初命迎賓于館之時卿大夫士固在朝矣及賓來大門外陳介之時主君之擯亦在大門外之位君在大門内時其卿大夫不以無事有事當於廟中在位矣又當行事之時公授宰玉士受皮宰夫授公几皆不見官等入廟之文明此官已先在位而俟也又曰君行一臣)行二出齊晏子辭(今按語無此辭今見曲禮雜記章)賓立接西塾(接猶近也門側之堂謂之塾立近塾者已與主君交禮有出命俟之於此介在幣南北西上上擯亦随公入門東東少進於)士塾熟近附近之近(疏曰北面西上以上入竟展幣時賓立于幕東故介東上今此陳幣賓在門西故介西上皆統於賓也)几筵既設擯者出請命(有几筵者以其廟受宜依神也賓至廟門司宮乃于依前設之神尊不豫事也席西上上擯待而出請受所以來之命重停賓也至此官命彌至言彌信也周禮諸侯祭祀蒲筵繢純彫几)依前依於反本人作扆繢户内反純章允反(疏曰知在扆前者案司几筵大朝覲大饗王位依前南鄉設筵爾雅牖户之間謂之扆但天子屏風設於扆諸侯屏風為異席亦不同上入竟士請事近郊下大夫請行皆是謙問不敢以必來之己國不正言至此正問之而請命是其事至言信矣禮至彫几周禮几筵文彼諸侯祭祀三重上更有加莞筵紛純不引之者文略可知之者證此所設者設常祭祀之席也)賈人東面坐啓櫝取圭垂繅不起而授上介(賈人鄉入陳幣東面於此言之就有事也授圭不起不與為禮也不言禓襲者賤不禓也繅有組繫也)鄉音向下上介不襲執圭屈繅授賓(上介北面受圭進西面授賓不襲者以盛禮不在於已也屈繅并持之也曲禮執玉其有藉者則禓無藉者則襲疏曰引曲禮彼記人據絢組尺為繅藉不據韋皮衣木版畫五采繅藉執玉其有藉者則裼據此賈人垂繅以授上介上介不襲受之時也無藉者則襲者據此上介屈繅以授賓賓襲受之時也記人直記禓襲之義不論盛禮在已之意故各舉一邊而言也)賓襲執圭(執圭盛禮而又盡飾為其相蔽敬也玉藻曰服之襲也充美也是尸襲執玉龜襲也)盡津忍反疏曰臣於君所合裼以盡飾今旣(執圭以瑞為敬盡飾而裼則掩蔽執玉敬故不得裼也充猶覆也)擯者入告出辭玉(擯者上擯入告公以賓執圭將致其聘命圭贄之重者辭之亦所以尊讓也)納賓賓入門左(公事自闑西)介皆入門北面西上(随賓入也介無事於此今文無門)疏(曰案司儀諸公之臣相為國客及將幣毎門止一相及廟唯君相入注君相入客臣也相不入矣此介皆入不同者彼毎門止一相鄭云行在後耳非是不入廟又相入首謂前相君須入故言之臣相不前相禮不言其實皆入與此也)今按疏説與此不通當闕三揖(君與賓也入門將曲)揖既曲北面又揖當碑揖(疏曰前入立中庭三分一在南賓獨入入門將曲揖者謂公先庭南面賓入門將曲之時既北面時主君皆向賓揖之再揖訖主君面向堂塗北行當碑乃得賓主相向之揖是以得君行一臣行二非謂入門時主君更向内霤相近而揖也)今按疏説蓋印差誤(今以文義考之更定如此)至于三讓(讓升)公升二等(先賓升二等亦欲君行一臣行)二先悉薦反(疏曰諸侯階有七等公升二等在上仍有五等而得云君行一臣行二者但君行少臣行多大判而言)賓升西楹西東面(與主君相鄉)擯者退中庭(郷公所立處退者以公宜親受賓命不用擯相也)賓致命(致其君之命也)公左北鄉(當拜)擯者進(進阼階西釋辭於賓相公拜也)公當再拜楣亡悲反(拜貺也貺惠賜也楣謂之梁)賓三退負序(三退三逡遁不言辟者以執圭進授之)公側襲受玉于中堂東楹之間(側猶獨也言獨見其尊賓也佗日公有事必有贊為之者凡襲于隱者公序坫之間可知中堂南北之中也入堂深尊賓事東楹之間亦以君行一臣行二)見賢遍反下以意求之坫丁念反(疏曰案大射小臣正贊襲是其贊為之也)擯者退負東塾而立(反其等位無事)賓降介逆出(逆出由便)賓出(聘事畢)公側授宰玉(使藏之授於序端)裼降立(裼者免上衣裼衣凡當盛禮者以充美為敬非盛禮者以見美敬禮相變玉藻曰裘之裼也見美也又曰麛裘青豻襃絞衣以裼之論語素衣麛裘皮弁時或素衣其裘可知也裘者為温表之為其䙝也寒暑之服冬則裘夏則凡襢禓者左降立俟享也亦於中庭古文裼皆作賜)麛迷或作麑豻(五旦胡地野犬也褎本又作褏詳又反絞户交反為温為其皆去聲但)疏曰凡服四時不同假令冬(有裘襯身襌衫又有襦袴襦袴之上有裘裘上有裼衣裼衣之上又有上服皮弁祭服之等夏則以絺綌絺綌上則中衣中衣上復上服皮弁祭服之等若春秋二時則衣袷褶袷褶之上加中衣中衣上加以上服也諸侯與其視朔與行聘禮皆服麛裘但君則麛裘還用麛襃臣則不純如麛裘青豻裼衣君臣亦有異時在國則君臣素衣時主君亦素衣唯臣用絞衣為裼也雜記朝服十五升布皮弁天子朝服諸侯朝服用十五升布亦素積以為白舄臣用白屨也)
右行聘禮卿大夫大夫訝士皆有訝(訝五嫁反卿使者大夫上介也士衆介也訝主國君所使迎待賓者如今使者䕶客)疏曰大聘使卿主人使大(夫訝小聘使大夫主人使士訝謂初行聘饗食燕皆迎之故鄭君無所指定)宗人次次以帷少退于之次(主國門外侯及卿大夫之所使者次位皆有常處疏曰上公九十步侯伯七十步子男五十步使其臣聘使大聘小聘各降二等其次皆依其步數就西方而置之未行禮時止其中將行禮乃出也今按周禮幕人相㑹帷幕掌次掌張幕宗人字恐誤)諸公之臣相為國客及將幣旅擯三辭拜逆客辟三揖毎門止一相及廟唯相入三讓客登拜客三辟授幣下出毎事如初之儀(客辟逡巡答拜也唯相入客臣也相不入矣拜主君拜客也客三辟退負序也每事享及有言)疏曰上經云賓三退負序注不(言辟者以執圭進授之此亦執圭將授言辟者儀禮委曲行事周禮大摠而言故不同也)司(儀)入門介拂闑大夫中棖與闑之間士介拂棖(此謂兩君相見棖門楔也入必中門上介夾闑大夫介士鴈行於後示不相㳂也迎聘客擯)者亦然楔古八先結二反(疏曰中門者謂當棖闑中主在闑東賓在闑西主君上擯之後稍近西而拂闑賓之上介在賓之後近東而拂闑大夫擯介各當後在棖闑中央)賓入不中不履閾(辟尊者所從也此謂聘客也閾門限)公事自闑西(聘享也)私事自闑覿面也(疏曰闑謂門之中央所豎短木又謂之門橛棖謂門兩旁長木所謂)門楔玉藻(今按此云門只有一闑唯上經賈疏獨云門有二闑故中門之處及君與賓介行之次第皆有不同未知是當更考之)大夫見於國君國君拜其辱(自外來而拜拜見也自内來而拜拜辱也疏曰公在門在拜是拜其辱也)曲禮迎拜還辟不敢答拜(嫌與君抗賓主禮迎拜謂迎而先拜之聘禮大夫入門再拜)拜其辱(疏曰聘賓初主國大門外主迎而拜之前經賓入門左公再拜賓辟答拜是也故鄭引聘禮者初入門主再拜其辱也)曲禮大聘有几筵(謂受聘享時也小聘輕雖受于廟不為神位)禮不拜至(以賓不於是至今文禮為醴)疏曰前者請行禮(賓言俟間故今不是也)辭無常孫而説(孫遜説悦孫順也大夫使受命不受辭辭必順且説)辭多則史少則不達(史謂䇿祝)辭苟足以達義也(棰也今文至為砥)辭曰子以君命寡君寡君拜君命之辱(此贊聘享辭也在存也)上介執圭如重授賓慎之也曲禮曰凡執主器執輕如不克(疏曰此當聘主君廟門上介屈繅授賓之容)賓入門升堂將授志趨(皇自莊盛也舉手平衡也志猶念也念趨謂審行步也孔子執圭鞠躬如也如不勝上如揖下如授勃如戰色蹜蹜如有循古文皇皆作王)勝升上示掌反蹜所六反(疏曰授謂授玉志趨謂念鄉入門在庭執玉徐趨今當亦然堂後趨則疾而翼如平衡謂與心平曲禮國君平衡是也蹜蹜如有循謂徐趨)授如爭承下如送君而后退爭爭鬭之爭(重失隊也而后猶然後也)隊直類反疏曰授玉之時如與(人爭接取物恐失隊聘享毎訖君實不送而賓之敬如君送然退謂出廟門更行後事非出大門也)下階發氣怡焉再三舉足又趨(發氣舍息也再三舉足安定乃復趨也至此云舉足則志趨卷豚而行也孔子升堂鞠躬如也屏氣不息出降一等顔色怡怡如也沒)階趨進翼如也卷去阮反豚大本反(今按趨進進字街卷豚義見曲禮卷轉也豚之言若有循)及門正焉(容色復故此皆心變見威儀)執圭入門鞠躬焉如恐失之(記異説也)皇且行入門主敬升堂主慎(復記執玉異説)凡執主器執輕如不克(重慎之也主君也克勝也)執主器操幣圭璧尚左手行不舉車輪曵踵(重慎尚左尊左車輪謂行不絶地)曲禮
擯者出請(不必賓事有無)賓裼奉束帛加璧享擯者入告出許(許受之)庭實皮則攝之毛在内内攝之入設也(攝之涉反)皮(虎豹之皮攝之者右手并執前足左手并執後足在内不欲文之豫見也内攝之者兩手相鄉也入設亦參分庭一在南言則者或以馬凡者於臣臣麋鹿可也)并必性反或如字疏曰郊特虎豹之皮(示服猛束帛加璧往徳也文無所屬則天諸侯皆得用之入設參分庭一在南者見昬禮記但此右首左首昬禮象生故與此異也凡於臣謂使者若使卿贈如覿幣食饗侑幣酬幣庭實皆有皮臣於私覿庭實四皮及介用儷皮此皆有麋鹿皮)賓入門左揖如初致命張皮(張者釋外足見文也)公再拜受幣士受皮者自後右客(自由也從方來由客後西居其左受皮也執皮者既授亦自前西而出)賓出當之坐攝之(象受于賓)公側授宰幣皮如入右首(如入左在前皮右首者變于生也)疏曰如入(左在前者四張三人入門時先者北面左西頭為上餘取皮向者亦左在前向東為次第右首者變于生也者曲禮執禽者左首相見摯用雉左頭奉之下大夫執鴈上大夫執羔如執雉左首)
享禮記及享發氣盈容(發氣舍氣也孔子之於享禮有容色)衆介北面蹌焉蹌七羊反皃容貌舒揚(疏曰曲禮大夫濟濟蹌蹌)凡庭實隨入左先皮馬相間可也間厠之間(隨入不並行也間猶代也土物宜君不以無為畜獸同類可以相代古文間作干)疏曰左先者以皮馬以四為禮北面以西頭為(上故左先入陳也云君子不以無為禮者案禮器云天不生地不養君不以為禮言當國有馬而無虎豹皮則用馬或有虎豹皮并有馬則以皮為主而用皮也)賓之幣唯馬出其餘皆(馬出當從廐也餘物皆藏之内府)不見(君有疾他故不見使者)使大夫受(受聘享也大夫上卿也)自下聴命西階升受負右房而立賓降亦降(此儀如還圭然而大夫易處耳今文無而)疏曰此時升降皆與下經(還玉儀同但彼賓自大夫左受之此大夫於賓左受之此為易處也)不禮(辟正主也古文禮作醴)聘于夫人用璋享用如初禮(如公立中庭以下)
聘享夫人以社稷故在寡小君拜(此贊拜夫人聘享辭也言以社稷故者夫人與君體敵不敢當其惠也其卒亦曰寡君拜命之辱)疏曰夫人與君敵(體今夫人使致禮主人不敢當以社稷故明夫人主社稷彼國亦得聘之其惠不由已也然其卒亦自當之曰寡君拜命下文問卿則與君不敵敢當之云君貺寡君延及二三老也)有言則以束帛享禮(有言有所告請若有所問也記曰有故束帛加書以將命春秋臧孫辰告糴齊公子遂如楚乞師晉侯使韓穿來言汶陽之田皆是也無庭實也)
有言有故卒聘束帛加書將命百名以上書於策不及百名書於方(故謂灾患及時事相告請也將猶致也名書文)
也今謂之字䇿簡也方版也(疏曰簡據一片策是衆簡相連鄭作論語序云易詩書禮樂春秋策皆尺二孝經半之論語八寸策三分一又謙焉是其策之長短鄭注尚書三十字一簡之文服䖍)
左氏古文篆書一簡八字一簡之字數(今按此簡之及字數皆未詳六經之策皆二尺四寸乃與下數合當更考之)主人使人與客讀諸門外(受其意既聘享賓出而讀之不於内者人稠處嚴不得審悉主人國君也人内史也書必璽之)稠直由反處昌慮反璽音徙疏(曰左傳襄二十九年有璽書璽印也)擯者出請事告事畢(公事畢)賓奉束錦以請覿(覿見也鄉將公)事是欲交其歡敬不用羔因使而見非特來(疏曰鄉將公事聘享是也此行私禮為交歡敬也卿初仕見己君及卿皆見以羔若諸侯相朝臣從君亦得執羔見主君左傳公會晉師于瓦范獻子執羔即其事也)擯者入告出辭客有大禮未有待之(疏曰大禮聘享未有待之謂未禮賓故止客請覿而下先行賓禮也)請禮賓賓禮辭聴命擯者入告(告賓許也)宰夫徹几改筵(宰夫主酒食者也將禮賓徹神几改神席更布也賓席上公大夫禮曰蒲筵緇布純加萑席尋玄帛純此筵上下大夫周禮曰筵國賓牖前莞筵紛純加繅席畫純彤几則是筵孤)也孤彤几卿大夫其漆几與萑音完與音餘(疏曰賓席東上對前為神而西上也司几筵五几從上向下序之天子玉几諸侯彫几彤几卿大夫漆几下有素几䘮事所用)公出迎賓以入揖讓如初公出迎者已之禮更端也(疏曰前聘享俱是公禮故聘訖而享公不出迎此禮賓是私禮故云更端出迎也)公升側受几于序端(漆几也今文無什)宰夫内拂三奉兩端以進(内拂几不欲塵尊者以進自東箱來授君)坋蒲悶反疏曰按覲禮几俟(于東箱)公東南鄉外拂几三卒振袂中攝之進西鄉(進就賓也疏曰宰夫奉几兩端故公中攝之復擬賓用兩手自公外取之故也)擯者告(告賓以公授几)賓進訝受几于筵前東面未設今文訝為梧(梧五故反)疏曰未設者俟公拜(送乃設之)公壹拜送公尊也古文作一(疏曰賓再拜稽首公乃壹拜當空首故云公尊也)今(按此經云公拜送而下文乃云賓答再拜此疏反云賓再拜而公乃拜誤矣其言空首則得之)賓以几辟(辟位逡遁)北面設几降階上答再拜稽首(不降以主人禮未成也凡)賓左几(疏曰禮未成者鄉飲酒啐酒成禮設几主為啐酒今未啐醴故云禮未成也賓左几者對神右几也)宰夫實觶以醴加柶于觶面枋(柶音四枋彼命反酌以授君也君不自酌尊也宰夫亦洗升實觶以醴自東箱來不面擸不訝授也)擸以涉反疏曰宰夫上授几時自下而升東(箱今當亦然不言者略賤也不訝授者蓋面向賓宰夫來公傍側並授與公故不面擸也)公側受醴(將以飲賓飲於鴆反)賓不降壹拜進筵前受醴復位拜送
公元789年
醴賓壹拜者醴質以少為貴(疏曰禮器云禮有以少為貴者今賓於上下再拜稽首獨此一拜鄭據大古之醴質無玄酒配之故壹拜以少為貴也)宰夫籩豆脯醢賓升筵擯者退負東塾事未畢擯者不退中庭以有宰夫也(疏曰按上文擯者退當在中庭今退負塾者以有宰夫相已無事故也若無宰夫在中庭矣)賓祭脯醢以柶祭醴三庭實設(庭實乘馬)降筵北面以柶兼諸觶尚擸坐啐醴(啐七内反尚與上通)降筵就階上(疏曰以左手執觶右手以柶祭醴訖降筵北面以柶兼并於觶兩手捧之就階上者以鄉飲酒獻酬卒爵各於其階明此亦在西階之上)公用束帛(致幣也言用尊于下也亦受之于序端)疏曰(凡言用者皆敬而尊之之意此君親用束帛禮賓故言用尊于下也前公受几于序端此亦當然)建柶北面于薦東(糟醴不啐)擯者進相幣(相息亮反)贊以辭賓降辭幣(不敢當公禮也)公降一等辭(辭賓降也)階升聴命(栗階君命尚疾不連步)疏(曰凡栗階者其始升亦連步於上栗階不過二等今云不連步者謂不從向上連步其始升連步則有之也)降拜(拜受)公辭(不降一等殺也)殺所界反升再拜稽首受幣當東北面亦訝受而北面者禮主於己巳臣也(疏曰前行聘享賓東主君西面授受但以奉君命故賓不北面此以主君己巳臣也故北面受也上受几受醴亦是已之禮以禮未成故不北面也)退東面俟(俟君拜也不北面者謙若不敢當階然)公壹拜賓降也公再拜(不俟再拜不敢當公之盛也公再拜者事畢成禮也疏曰此賓主俱謙公本再拜賓見一拜則降不敢當不止再拜也事畢成禮者前受几及醴公皆一拜今事畢成禮不可亦自尊故送幣亦再拜也)賓執左馬以出(受尊者禮宜親之也效馬者并左右靮授之餘三馬主人牽者從出也)靮丁歴反(疏曰曲禮云效馬效羊者右牽之效猶呈見故謂牽馬人為效馬者也)上介受賓幣從者訝受馬(從才用從者士介)
禮賓記醴尊于東箱瓦大一有豐大音泰(瓦大瓦尊豐承尊器如豆而卑)卑劉音婢薦脯五膱祭半膱横之膱職(膱脯如版然者或謂之脡皆取直貌焉)脡大頂反祭醴再扱始扱一祭卒再祭(扱初洽反卒謂後扱)主人庭實主人遂以出賓之士訝受之(此謂餘三馬左馬賓執以出矣士士介從者)諸公之臣相為國客及禮再拜稽首答拜禮以醴禮客(疏曰知以醴禮客者案上經禮客用醴齊異於君鬰鬯司儀)
賓覿奉束錦乘馬二人入門北面奠幣再拜稽首(不請不辭鄉時已請也覿用束錦辟享幣也緫者緫八轡牽之贊者居馬間扣馬入門而右私事自闑右奠幣再拜臣禮見也贊者賈人之屬介特覿也辟避扣口)疏曰賓緫八轡在前牽之二人贊者(各居兩馬間各用左右手手扣一匹入門而右私事在闑右者玉藻云公事自闑西鄭注聘享私事自闑東注覿面也此行覿禮故引之也)擯者辭(辭其臣)賓出(事畢)擯者坐取幣出有司二人牽馬以從出門西面東塾南(將還之也贊者有司)受馬乃出凡取幣于庭北面(疏曰云贊者有司受馬乃出者賓出之時贊扣馬者未得出待人受馬乃得出所以然者幣可奠之於地其馬不可散置)擯者請受(請以客禮受之)賓禮辭聴命(賓受其幣贊者受馬)牽馬右之入設(庭實先設客禮右之欲人居馬左任右手便也於是牽馬四人事得申也曲禮曰效馬效羊者右牽之)賓奉幣入門左介皆入門左西上(以客禮入可從介)公揖如初升公北面再拜(公再拜者以其初以臣禮見新之也)賓三退反還負序(反還者不敢與授圭同)振幣進授當東北面(不言君受略之也)士受馬者自前還牽者後適其右受(還户)串反(自由也適牽者之右而受之也此亦並授者不自前左由便也便其已授而去也受馬自前變於受皮)牽馬者自前西乃出自由也(疏曰四馬並北面牽馬者皆在馬西士既受馬其最西頭者便即出門不須由馬之前其次三匹者皆由西於馬前而出故云牽馬者自前西乃出據三人而言也)賓降階拜送君辭(拜送幣于階東以君在堂鄉之疏曰此言賓拜送幣者私覿物故也前享幣不拜送者致君命非已物故也)拜也君降一等辭(君乃辭之而賓由拜敬也)擯者曰寡君從子將拜起也(此禮固多有辭未有之者是其志而煥乎)未敢明説(疏曰唯此及公食皆著其辭煥然可見又云未敢明説者謂餘辭固可以類推疑事無質故上注毎云其辭未聞也)階升公西鄉賓階上再拜稽首(成拜)公少退(為敬)賓降出公側授宰幣馬出(廟中宜清)公降立
私覿私覿愉愉焉愉羊朱反(容貌和敬疏曰享時盈容舒於聘時之戰色私覿又舒於盈容)出如舒鴈(威儀自然有行舒鴈鵞也)疏曰出人舒於愉愉也既覿賓若私獻奉將命(時有珍異之物或賓奉之所以自序尊敬也猶)以君命致之(疏曰臣統於君雖是私獻已物亦以君命致之故云將命)擯者入告禮辭(辭其獻也)賓東面坐奠獻再拜稽首(送獻不入者奉物禮輕)疏曰君以(私獻入則是主於貨傷害於享覿)擯者東面坐取獻舉以入告禮請受(東面坐取獻者以宜並受也其取之由賓南而自後右客也)疏曰儐者從門東南方西行(於賓北東面坐取幣入告於君及出一請於賓而受之儐者與賓敵故云宜並受也)賓固辭公答再拜拜受於賓也固亦衍字(疏曰上文擯者禮請受不云固明知賓亦不固辭故云衍也)擯者立于閾外以相拜賓辟(相贊也古文閾為蹙)擯者授宰夫中庭(東藏之既乃介覿)若兄弟之國則問夫人(兄弟同姓昬姻甥舅有親者問猶遺也謂獻也不言獻者變於君也非兄弟不及夫人)諸公之臣相為國客私面(私面私覿鄭司農云説私面春秋傳曰楚公棄疾見鄭伯以其良馬私面)私獻(既覿則或有私獻者)再拜稽首答拜(司儀)擯者出請上介束錦士介四人奉玉錦束請覿(玉錦錦之文纖縟者也禮有以少文貴者後言束辭之便也)縟辱擯者入告出許上介奉幣儷皮二人贊(儷猶兩也上介用皮變於賓也皮麋鹿皮)儷麗疏曰賓用馬今介(用皮故云變也)皆入門東上奠幣皆再拜稽首(皆者皆衆介贊者奠皮出)擯者辭(亦辭其臣)介逆出(亦事畢也)擯者執上幣士執衆幣有司二人舉皮從其幣出請受(此請受請于上介也擯者先即西面位請之釋辭之)時衆執幣者隨立門中而俟(疏曰言隨者謂相隨從故昬禮記云納徵執皮隨入注云為門中阨狹記云凡庭實隨入左先明此出時亦隨出而立也案匠人廟門容大扄七个注大扄牛鼎之扄長三七个二丈一尺東明不得並出也)今按闑東下當有脫字委皮南面(擯者既釋辭執衆幣者進即位有司)乃得委之南面便其復入也委皮當門(復扶又反疏曰皮入右首先故南面横委於門中當門北上執皮者北面之而乃入便也)執幣者西面北上擯者請受(請于上介上言其)次此言其位互約文也(疏曰此言西面北上上當北面東上之文下云士介覿幣時士三人東上坐取幣立是也此宜有士執衆幣立于南面之文如是互文言約者雖互見文文不備上當言擯者執幣士四人北面東上坐取幣從有司二人坐舉皮從其幣出隨立於門中擯者出門西面東塾請受士執幣者進立擯南西面北上執皮者南面委皮於門中北上如是為文備也)介禮辭聽命皆進訝受其幣此言皆訝受者嫌擯者一一授之(疏曰享幣無門外授先後之法故不言皆)上介奉幣先入門左奠皮(先皮者介隨執皮者而入也入門左介至揖位而立執皮者奠)皮以有不敢授之義古文重入重直用反(疏曰賓覿時奉幣入門左介皆入門左西上公揖讓升賓至此待揖而後進明此介亦至揖位而立)公再拜(拜中庭不受于堂介賤也)疏曰上云降立别無更進(退之文受享以來在中庭也)介振幣自皮西進北面授幣退復位再拜稽首送幣(進者北行分庭一而東行當君乃復北行也)疏曰介初在揖位君在中庭(奠皮近西故介發揖位經皮西北三分一乃東行北向當君乃北行君所授幣)介出宰自公受幣不側受介禮輕(疏曰宰自公左受即是側不云側者當有贊者於公受輈授宰故云介禮輕也)有司二人坐舉皮以東擯者又納士介(納者出道入也)道(導)士介入門右奠幣再拜稽首(終不敢以客禮見)擯者辭介逆出擯者執上幣以出禮請受賓固辭(禮請受者一請受而聴之也賓為之辭士介賤不敢言通主君衍字如面大夫也)疏曰案下士介面大夫時擯者執上幣禮請受賓(辭無固字故知此固衍字)公答再拜擯者出立于門中相拜(擯者以賓辭入告還立門中閾外西面公乃遙答拜相者贊告之)士介皆辟(辟於其東面逡遁也)士三人東上坐取幣立(俟擯者執上幣來也)擯者進(就公所也)宰夫受幣中庭以東(使宰夫受于士士介幣輕也受之于公左賓幣公側授宰上介幣宰受于公左士介幣宰夫受于士敬之差)執幣者序從之(序從者以宰夫當一一受之)
右介私覿記君於士不答拜也非其臣則答拜
不臣人之臣(疏曰君於已士以其賤故不答拜然士介聘還亦旅答拜者敬其奉使而還相見禮答拜者以其初為士敬之故也此他國之士非已尊所加故答之)曲禮
擯者出請賓告事畢(賓既告事畢衆介逆道賓而出也)疏曰逆道者為首賓為尾也(知必逆出者上經聘訖下經夫人私覿皆介逆出此亦當然也)擯者入告公出送賓(公出衆擯亦逆道紹擯及賓並行間亦六步)及大門内公問君(鄉以公禮將事無由問也賓至始入門之位北面將揖而出衆介亦在其右少退西上於此可以問君居處何如殷勤也時承擯紹擯亦於門東北面東上上擯往來君命南面蘧伯玉使人孔子孔子問曰夫子何為此公問君之類也)蘧其居反(今按所引論語非聘事意相類耳)賓對公再拜(拜其無恙公拜賓亦辟)恙羊亮反(疏曰爾雅恙憂也)公問大夫賓對公勞賓賓再拜稽首答拜(勞力到反注及下同)勞以道路勤公介介再拜稽首答拜出公再拜送賓不顧(公既拜客趨辟君命上擯送賓出反告不顧於此可以反路寢矣論語孔子之行曰君召使擯色勃如也足躩如也賓退必復命曰賓不顧矣)行下孟反躩屈縛反又驅碧反(疏曰按送賓用上擯孔子下大夫而得為上擯者君使攝也)賓請有事大夫(請問問卿也不言問聘聘亦問也嫌近君上擯送賓出賓東面而請之擯者反命因告之)近附近之近(疏曰從朝以來行聘行禮賓之事事已煩矣今日即請未可即行故云反命因告之告之使知而已是以賓至館行勞賓介及受饔餼終日有事明日行問卿之禮也賓所請問卿宜云有事某子下記云幣之所及皆勞鄭云所以知及不及者賓請有事固曰某子某子是也)公禮辭許(禮辭一辭)賓即館(小休息也即就也)
公送賓問君勞賓介諸公之臣相為國客出及中門之外問君客再拜對君拜客辟而對君問大夫客對君勞客客再拜稽首答拜趨辟(中門之外大門之内也問君曰君不恙乎對曰使臣之來寡君命臣于庭大夫二三子不恙乎對曰寡君使臣于庭二三子在勞客曰道路悠悠客甚勞勞介則曰二三子勞問君客再拜對者為敬慎也)疏曰問君以(下未知所出文或云是孔子聘問之辭未知然否)司儀大夫見於國君君若勞之還辟再拜稽首(謂見君既拜矣而後見勞也聘禮曰君勞使者及介)君皆答拜(疏曰案聘勞賓之前不見賓先拜此云賓既拜矣謂賓初行私覿之時已拜主君在後主君勞故曰既拜已而後見勞引聘禮者證君勞賓再拜之事熊氏以為大夫士謂小聘夫夫為賓士為介也今謂大聘小聘皆然故鄭引聘禮以證之此大夫中則含卿也)曲禮賓即館訝將公命使已迎待之命(疏曰案秋官掌訝職云賓入館次于舍門外待事于客注如今宮府門外更衣處待事于客通其所求索公命有事通傳于君)又見之以其摯(又復也復以私禮見者訝將舍於賓館之外相親大夫訝者執鴈士訝者執雉)卿大夫賓賓不見(以已公事未行上介以賓辭辭之)疏曰聘享雖畢而問大夫等事(猶未行也)大夫奠鴈再拜上介受(不言卿卿大夫執鴈下見國君周禮諸侯之卿見朝君皆執羔疏曰周禮掌客文)勞上介亦如之
卿大夫勞記幣之所及皆勞不釋服(以與賓接君所賓又請有事于已不可以不速所不及者下大夫未嘗使者不勞以先是賓請有事於已同類既聞彼為禮所及已往有嫌也所以知及不及者賓請有事固曰某子某子)君使卿韋弁饔餼五牢(變皮弁服韋弁敬也韋弁韎韋弁兵服也而服之者皮韋同類相近耳其服蓋韎布以為衣而素裳牲殺曰饔生曰餼今文為饋)韎音昧又亡拜反疏曰(自此盡皆再拜稽首論主君使卿歸饔餼於賓之事周禮春官司服王之吉服九祭服之下先兵事韋弁服後視朝皮弁服韋弁尊於皮弁韎即赤色赤韋為弁也皮韋同類相近耳者有毛則曰皮去毛熟治則曰韋本是一物其服蓋韎布以為衣而素裳者此無正文但正服鄭注司服韋弁韎韋為弁又以為衣裳又晉卻至衣韎韋跗注鄭注解跗為幅以注為屬謂制韋如布帛之幅而連屬為衣及裳今此異者鄭意此為賓館於大夫士之廟既為入廟之服不可純如兵服故為韎布為衣素裳鄭志兵服皮弁白舄故言素裳此亦同也然無正文故云蓋以疑之)上介請事朝服禮辭(朝服不受也受之當以尊服)有司入陳入賓所館之廟陳其積(疏曰記云卿館於大夫大夫館於士皆是大夫士之廟下文揖入及廟鄭據此而言明陳之於廟孔子公所為曰公館鄭注若今縣官舍也彼是正客館彼此兩言之者朝聘使少則皆於正客若使多則有在大夫廟)饔(謂飪與腥)飪一牢鼎九設于西階陪鼎内廉東面北上上當碑南牛羊豕魚腊腸同鼎鮮魚鮮腊設扄鼏膷臐膮蓋陪牛羊豕(腊音昔扄古螢反鼏亡狄反膷音香牛𦞦也臐許反羊𦞦也膮許堯反)豕𦞦也(陪鼎三牲臛膷臐膮陪之庶羞加也當内廉堂塗腸胃次腊以其出牛羊也膚豕肉也唯燖者有膚此饌先陳其位後言其次重大禮詳其事也宮必有碑所以日景陰陽也凡碑引物者宗廟麗牲)焉以取毛血其材宮庿以石窆用木(𦞦火各反字林火郭反燖劉音一本作爓潛窆彼驗反)疏曰案(公食大夫庻羞非正饌故在正鼎後而言加也辟堂塗者正鼎九雖大判繼階而言其階前則階東稍逺故陪鼎猶當内廉而辟堂塗之内也君子不食圂腴犬豕曰圂故牛羊腸胃而無膚豕則有膚而無腸胃也豚亦無膚以其皮薄故也言宮必有碑者案諸經三揖鄭注入門將曲揖既曲北面揖當碑揖若然士昬及此聘禮大夫士廟内皆有碑矣鄉飲酒鄉射三揖庠序之内亦有碑矣祭義云牽牲麗于碑則諸侯廟内有碑明矣天子廟及庠序有碑可知生人寢内不見有碑雖無文兩君相朝燕在寢豈不三揖乎明亦當有碑矣言所以日景者觀碑景邪正以知日之早晚也引陰陽者又觀碑景南北長短十一月日南至南北最長陰盛五月北至南北最短陽盛二至之間景之盈縮陰陽進退可知其材則雖無正文然葬碑取縣繩繂暫時之間往來運載當用木而已宫廟之碑取其妙好又須乆長用石為之)今按(注内景下引字疑當作别又今禹窆石尚存高五六尺廣二尺一尺其中有竅以受綍引棺者也然則窆亦用石矣檀弓云公室視豐碑三家桓楹天子諸侯以石故謂之碑大夫以下用木故謂之楹歟廟中同謂之碑則固皆謂石也)腥二牢鼎二七無鮮魚鮮腊設于阼階西面南陳飪鼎二列有腥者所以優賓也(疏曰案下文士四人無腥是不優之也)堂上八豆設于户西西陳皆二以並東上韭菹其南醓醢九菹莊居反醓他感反(户室户東上變于親食賓也醓醢汁也屈猶錯也今文為併疏曰醓醢西昌昌本西麋臡麋臡西菁菹菁菹鹿臡鹿臡葵菹葵菹蝸醢蝸醢韭菹周禮天官醢人朝事之豆有八韭菹醓醢昌本麋臡菁菹鹿臡茆菹麏臡案公食大夫公親食賓宰夫東房薦豆六設于醬東西上此云東上是變於親食賓也)八簋繼之其南稷錯(在北)疏曰(繼豆以西陳之次第亦與豆同故鄭云屈猶錯也但豆之實各别次第陳之則得相變屈簋惟有黍稷雖屈陳之亦間雜錯陳使當行間錯不相並乃得相變故鄭下注凡屈錯要相變是也)六鉶繼之牛以西羊豕豕南牛以東羊豕鉶羹器也(疏曰此不言䋫屈錯者䋫文自具不言之也案此文上下䋫屈錯似各别鄭此注屈猶錯士䘮禮陳衣房中南領西上䋫注䋫猶屈又似不别者䋫屈二者下手陳之少異屈者句而屈陳之䋫者直屈陳之不為句陳訖則相似錯者間雜而陳之與䋫屈同)兩簠繼之在北(簠不次簋者加也凡饌屈錯要相變)疏曰凡豆及簋之(數耦兩自相對而陳之屈錯不相對者要得相變不使相當六鉶䋫者牛及豕二者相變羊豕相當不相)變以其大牢牛羊不耦故牛豕不得變也(今按六鉶之位東北東南豕北羊南西北豕西南牛是牛豕常相變不相當惟羊一物自相當疏牛及豕二者相變是也而下羊豕相當不相未詳何謂)八壺設于西序北上二以並南陳(壺酒尊也酒蓋不錯者酒不以雜錯)為味(疏曰下夫人歸禮醙清各兩壺此若與彼兩壺止成六壺三壺成九不合八數故知止是無正文故云蓋以疑之知非者以是加相對之物也又曰此陳饔餼堂上東西夾簋有二十簠六上文設飱時與此堂上西夾其對則簋十四簠四案掌客設飱公侯伯子男簋十二公十侯伯簠八子男簠六又饔餼死牢如飱之陳如何此中飱之簋數及饔餼之簠數多於君彼是君禮自上下為差此乃臣禮或多或少自是一法不可以相並又此中致饔餼於賓醯醢百罋百筥周禮上公罋筥百二十侯伯罋筥百子男罋筥八十子男於此卿大夫禮禮或損之而益此其類也)西夾六豆設于西墉北上韭菹其東醓醢六簋繼之東稷四鉶繼之牛以南羊東豕豕以北牛兩簠繼之在西二以並南陳六壺西上二以並東陳(東陳)在北墉下統於豆(疏曰六豆先設韭菹其東醓醢又其東昌本南麋臡麋臡西菁菹又西鹿臡此陳還取朝事之豆其六簋四鉶兩簠六壺東陳其次可知義復與前也)饌于東方亦如之(東方東夾室)西北上亦韭菹其東醓醢也(疏曰西北上者則於東壁南陳西北韭菹東有醓醢昌本次南麋臡次西有菁菹次北有鹿臡亦屈錯也西北上者恐東夾饌從東壁南陳東北為上其西有醓醢西夾相對陳之故西北上見雖東夾其陳亦與西夾)壺東上西陳(亦在北墉下統於豆今按凡言北上者南陳西上東陳此經西夾六豆設于西墉北上至兩簠下結二以並南陳六壺西上東陳饌於東方亦如之西北上壺東上西陳則是東西之饌自簠以上南陳惟壺東西陳之疏於東夾之豆亦東壁南陳布置次序亦是南陳下又東夾其陳亦與西夾凡此經文合而布置西夾之豆乃東陳之又以簋鉶簠與壺東陳不惟經文不合而亦自相牴牾不可曉覽者詳之)醯醢百罋夾碑十以為列醯在東罋烏弄反(夾碑在鼎之中央也醯)在東醯穀陽也醢肉陰也(疏曰罋瓦器其容亦蓋一觳瓬人簋實一觳又豆實三而成觳四升曰豆則罋與簋受斗二升也)餼二牢陳于門西北東上牛以西羊豕豕西牛羊豕(餼生也牛羊右手牽之豕束之寢右亦居其左)疏曰案特牲牲在其西北首東(足鄭注東足尚右也與不同者彼祭禮法用右胖故寢左上右士虞記陳牲于廟門北首西上寢右鄭注右者當升左胖也變吉故此生也)米百筥半斛設于中庭以為北上二行四行(筥居呂反行户郎反下同)庭實固(當庭中言當中庭者南北之中也東西列列醯醢南亦相變也此言中庭則設碑近如堂深也)疏曰上(享時庭實入設不言中庭則在東西之中其南北三分一在南此更言中庭欲明南北之中也知北上東西為行者以經北上兩行四行南北縱陳止得言東西不得言北何者及稷當行一種無上下故也明横陳可知兩行北次兩行兩行次南稷四行所以不用為上者是加黍稷是正上端為下端以見上下稻粱其間設碑近如堂深也者陳鼎上當碑南向陳之醯醢夾碑在中央亦向南陳之今米為筥在醯醢南北中則碑近北可知堂深猶若設洗南北堂深相似若然碑東當洗矣)門外米三十車車秉有五籔設于門東為三列東陳(籔劉色縷反一音速注不數之數卷末放此)大夫之禮米禾死牢秉籔數(名也秉有五籔二十四斛也籔讀若不數之數今文為逾)逾劉音余後説文大溝反疏曰上文飪(一牢二牢三牢米禾三十車是視死牢下記十斗曰斛十六斗曰籔十籔曰秉若然一秉十六斛又有五籔八斛總二十四斛也)禾三十車車三秅設于門西西陳(秅丁故反四百秉為秅字林文加反)秅數名也三秅千二百秉薪芻倍禾(倍禾者以其用多也薪從米芻從禾四者之車陳北輈凡此所以厚重禮也聘義曰古之用財不能如此然而用財如此其厚者言盡之於禮也盡之禮則君臣不相而外不相侵故天子之而諸侯焉爾)輈丁畱反車轅疏曰(薪可以炊爨故從米陳之芻可以食馬故從禾陳之)賓皮弁大夫外門再拜大夫答拜(大夫使者卿也)揖入及廟門賓揖入(賓與使者揖而入使者止執幣賓俟之于門内謙也古者天子諸侯必舍於大祖庿諸侯行舍于諸公庿大夫行舍大夫庿)大祖之大音泰(疏曰聘時主君揖入立于庭尊卑法此賓與使者幣故賓在門内謙也門内即宁下故下賓問卿云及廟門大夫揖入鄭注入者省内事也既而俟于宁下是也禮運天子諸侯必舍其祖廟下記云卿館于大夫大夫館于士士館于工商鄭注不館於敵者之廟為大尊以此差之諸侯無正鄭注于諸公廟諸公大國孤云大夫行舍大夫廟者謂卿舍于大夫也若無孤之國諸侯舍于卿廟也)今(按疏内下幣字疑當作敵)大夫束帛(執其所將命)入三揖行(猶並也)使者尊不後主人(疏曰賓所在主人非謂君也)至于階讓大夫先升一等(讓不言不成三也凡升者主人讓于客三敵者則客三辭主人許升亦道賓之義也使者主人三讓許升矣今使者三讓則是主人四讓也公雖尊亦三讓許升不可以不下主人古文三讓)下户嫁反後下君下朝(疏曰賓三讓大夫三辭則不成三也經雖言讓大夫大夫之讓不明鄭君兩言但使尊終先升若主人三讓使人三讓主人又一讓使者故鄭復言此也案周禮司儀諸公之臣相為國客大夫郊勞三讓聴命又云致饔餼如勞之禮即得行三讓之禮此中古文三讓與彼合鄭不從周禮舉其大率三讓儀禮屈曲行事觀此經直大夫主人三讓大夫三讓不從古文也公為主人亦有三讓公尊必三讓不下賓客主人義故也)賓從升堂北面聴命(北面于階上也)大夫東面致命降階西再拜稽首拜餼亦如之(大夫以東帛致饔餼也賓殊拜之敬也重之禮也)疏曰賓拜饔三牢庭實又别拜餼二牢(及門米禾)大夫成拜(尊賓)受幣堂中西北面(趨主君命也堂中西中央之西)大夫降出降授老幣出迎大夫(老家臣也賓出迎欲儐之)大夫禮辭許入揖讓初賓一等大夫升堂(賓先敵也北面)庭實馬乗(乗四馬也)賓降堂受老束錦大夫止(止不降使之餘尊)賓奉幣西面大夫東面賓致幣(不言致命君命也)大夫北面當楣再拜稽首稽首尊君客也致對有辭也(疏曰既行敵禮頓首稽首拜君禮故也禮當有辭今文不具)受幣楹間南面退東面俟(賓北面尊君之使)疏(曰凡敵體授受之義授由其右受由其左)賓再拜稽首送幣大夫降執左馬以出(出廟門從者亦訝受之)賓送于外門再拜明日賓拜于朝拜饔與餼再拜稽首(拜謝主君恩惠大門外周禮曰凡賓客治令訝聴之此)拜亦皮弁服(疏曰上受皮弁故知此拜亦皮弁按公食大夫若不親食使大夫致之則賓受以朝服及拜亦以朝服)上介饔餼三牢一牢在西羞鼎三(飪鼎七無)鮮魚鮮腊賓介異館(疏曰自此兩馬東錦論主使下大夫饔餼上介之事)腥一牢在東堂上之饌六(六者西夾之數)西夾亦如之筥及罋如上賓(凡所不貶者尊介也言如上賓者明此賓客介也)疏曰案下云賓之公幣私幣上介公(幣陳是上介不與者獨此饔餼大禮西夾筥及罋如上賓以其客此上介如上賓之禮也)餼一牢門外米禾死牢十車薪芻倍禾凡其實與陳如上賓(凡凡飪以下)下大夫韋弁束帛致之上介韋弁以受如賓禮(介不皮弁者以其受大禮似賓不敢純如賓也)儐之兩馬束錦(疏曰此下大夫使者上介之儐禮如卿使者賓儐當庭)士介四人大牢百筥設于門外(牢米不入門略之也米設當門亦十為列北上牢在其南西上)疏曰自此至無儐論使(宰夫歸餼於衆介之事牢在其南西上以此餼本設于庭在門内由士介賤不得入門且賓與上介門東有米三十車薪六十車門西禾三十車芻六十車統門為上此餼本非門外東西之物制不在門外東西宜當門陳之賓上介餼在米南門西東明知此牢亦在米南而西上為異耳)宰夫朝服牽牛致之(執紖牽之東面致命朝服束帛亦略之士介西面拜迎)紖直軫反疏曰上賓上介米(禾死牢有芻薪米禾此士直有生無死牢則無芻薪米禾矣)士介朝服北面再拜稽首受(受於牢東拜自牢後適宰夫右受由前東面從者)疏曰前使士受私覿之馬適其(右受之知此亦在右受也若然使士受私覿由前此由牢後與受馬不同牛畜擾馴與馬有異故得從其後宰夫右取便也)無擯(既受拜送之矣明日衆介亦各如其受之服從賓拜於朝)疏曰知衆介明日(禮如此以下夫人歸禮大略其注於是乃言賓拜明介從拜然則饔餼從拜可知)
右歸饗餼記聘日致饗(急歸大禮)上公饔餼九牢死牢如飱之陳牽四牢米百有二十筥醯醢百有二十罋車車米眡生牢牢十車車秉有五籔車禾死牢十車車三秅芻薪倍禾侯伯饔餼七牢死牢如飱之陳牽三牢百筥醯醢百罋陳米三十車禾四十車芻薪倍禾子男饔餼五牢死牢如飱之陳牽二牢米八十筥醯醢八十罋陳米二十車禾三十車芻薪倍禾陳凡介行人宰史皆有饔餼以其爵等為之禮(饔餼大禮也宰史衆臣賓者也爵卿也饔餼五牢大夫饔餼三牢也則饔餼大牢也)凡諸侯卿大夫為國客則如其介之禮以待之致饔餼如勞之禮(疏曰同使威儀進止郊勞)司儀十斗曰斛十六斗曰籔十籔曰秉(秉十六斛今江淮間量有為籔者今文籔為逾)量亮二百四十斗(謂一車之米秉有五籔)四秉曰筥(此秉謂刈禾盈手之秉也穧名也若今萊易之間刈稻聚把有名為筥)者詩彼有遺秉此有不斂穧(穧才計反)疏曰穧即此即今人謂之一鋪兩鋪也十筥曰稯十稯曰秅四百秉為一秅(一車之禾三秅為千二百秉三百筥三十)稯也古文稯作緵(稯宰孔字林子工反緵緫)賜饔唯羮飪筮一尸若昭若穆(羮飪謂飪一牢也肉謂之羮唯是祭其先大禮之盛者也筮尸若昭若穆容父在父在則祭祖父卒則祭禰腥餼不祭則士介不祭也士之初行不釋幣于襧不祭可也古文羮為羔飪作腍)腍
而甚反劉音審(疏曰古者天子諸侯行載廟木主大夫雖無木主亦以幣帛主其神是以受主饔餼故筮尸祭然後食之尊神以求福故也昭穆若者以其昭穆不定故)僕為祝祝孝孫孝子某薦嘉禮于皇某甫皇考某子(祝祝上之六反)下之又反僕為祝者大夫之臣攝官也(疏曰若諸侯攝官使祝祝策矣但定四年祝佗嘉好之事君行師從卿行旅從則臣無事若君到主國祭饔之時得不攝官乎但大夫使僕攝祝則是本無祝官諸侯異耳)如饋食之禮(如少牢饋食之禮不言少牢今以大牢今文無之)疏(曰案少牢禮有尊爼籩豆鼎敦之數陳設之儀陰厭陽厭之禮九飯三獻法上大夫有正祭於室儐尸於堂此等宜有之至於致爵加爵及獻兄弟弟子等固當略之矣)假器大夫(不敢以君之器為祭器)朌肉及廋車朌班廋所求反(朌猶賦也廋廋人車巾車二人掌視車馬之官也賦及之明辯古文朌作紛)疏曰此謂祭訖歸胙所及廋人巾車周禮士無饔無饔者無擯(謂歸餼也)無饔者無饗禮(士介無饗禮)凡賓拜于朝訝聴之拜拜賜也唯稍不拜(疏曰案經云賓三拜乘禽於朝訝聴之遂行舍于郊又案司儀明日拜禮遂行臨行大小禮拜賜則知唯米稟芻薪不拜也)歸大禮之日既受饗餼請觀(聘於是國欲見其宗庿之好百官之富若尤尊大之焉)訝帥之自下門入(帥猶道也從下門外入游觀非正也)賓朝服問卿不皮弁别於主君卿毎國三人(疏曰三卿以幣問之其主國下大夫曾使向已國者乃得幣問之與卿異)卿受于祖廟重賓祖也祖王父也(疏曰大夫三廟别子者立大祖别子并立曾祖王父祖廟也今不受大祖曾祖廟而受於祖廟者以其天子受於文王諸侯受于太祖大夫下君故受於王父廟)下大夫擯(無士擯者既接於君所急見之)擯者出請事大夫朝服迎于外門再拜賓不答拜大夫先入毎門毎曲揖及廟門大夫揖入(入者省内事也既而俟于宁也)宁直吕反(疏曰大夫二門大門東行即至廟門未及廟門而有毎門者大夫三廟毎廟兩旁南北牆牆閤門假令王父廟在東則有毎門毎曲之事省内事者曲禮請入為席是也俟于宁者門屋宁也下云賓入三揖鄭注猶並也是俟于宁乃得與賓並行三揖不俟于庭者下君也)擯者請命(亦從)入而出請不几筵辟君也(疏曰君受聘時擯者從君而入几筵既設擯者出請此擯者亦從卿而入省内然後出請)庭實四皮(麋鹿皮也)賓奉束帛三揖行至于階讓(猶並也古文三讓)疏説見前賓升一等大夫升堂北面聴命(賓先使者尊)賓東面致命(致其君命)大夫降階西再拜稽首賓辭升成拜受堂中西北面(於堂中央之西受幣聘君之命)賓降出大夫降授老幣無擯(不擯賓辟君也)
右問卿記聘日致明日大夫(不以殘日問人崇敬古文曰問夫人也)大夫不敢辭君初為之辭矣(疏曰賓聘享訖出大門有事大夫禮辭許是君初為之辭故卿不辭也注曰此宜在明日大夫下)今依注移入辭君貺寡君延及二三老拜(此贊拜大夫之辭貺賜大夫曰老)疏曰是與君不(敵敢當之也)擯者出請事賓面如覿幣(面亦見也其謂之面威儀質也)見如字疏曰覿面並(文其面為質散文面亦為覿故鄭司儀私面私覿也)賓奉幣庭實從(庭實四馬)入門右大夫辭(大夫於賓入自階下辭迎之)賓遂左(見私事也雖敵賓猶謙入門右為若降等曲禮曰客若降等則就主人之階主人興辭於客然後客復就西階)疏曰主人大夫客是士降等(法士東階)庭實揖讓如初大夫庭中並行(疏曰迴旋與賓揖而並行北出如初大夫不出唯有庭中一揖至碑又揖再揖而已)大夫一等賓從之(大夫升道賓)大夫西面賓稱面(稱舉也舉相見之辭以相接)大夫北面當楣再拜受幣楹間南面退西面立(受幣楹間敵也賓亦振幣進北面授)疏(曰曲禮云鄉與客並然後受注上則南面禮敵者並授此是敵者之常禮雖是敵者於兩楹間或有訝受者皆是尊敬法則大夫南面北面雖是敵禮是尊大夫故訝受)賓當楣再拜送幣降出大夫降授老幣
右賓私面於卿
擯者出請事上介特面幣如覿介奉幣(特面者異於主君士介不從而入也君尊衆介始覿不自别也上賓衆介皆從之疏曰介初覿主君之時不敢自尊别與衆介同執幣而入今私面鄰國不與衆介同而特行禮焉)皮二人贊(亦儷皮也)入門右奠幣再拜(降等也)大夫辭(於辭上介則出)擯者反幣(出還于上介也)庭實設介奉幣大夫揖讓如初(大夫亦先升一等今大曰入設)介升大夫再拜受(亦於楹間南面而受)介降拜大夫降辭介升再拜送幣(介既送幣降出大夫亦授老幣)擯者出請衆介面如覿幣入門右奠幣皆再拜大夫辭介逆出擯者執上幣禮請受賓辭(賓亦為士介辭)為(于偽反)大夫再拜擯者執上幣立于門中相拜士介皆辟老受擯者幣于中庭三人坐取羣幣以從之擯者出請事賓出大夫送于外門再拜不顧(相息亮反)不(顧言去)擯者退大夫拜辱(拜送也)
右介私面於卿
下大夫嘗使至者幣及之(嘗使至已國則以幣問之也君子忘舊)上介朝服三介下大夫下大夫如卿受幣之禮(上介三介下大夫使之禮)也(疏曰據此大聘使卿五介小聘使大夫三介若大國之卿七介小聘使大夫五介小國之卿三介小聘使大夫一介曲禮云儗人必於其倫故問下大夫還使上介是各於其爵易以相尊敬者也)其面如賓面于卿之禮
右賓問嘗使者記幣之所及皆勞不釋服(以與賓接君所賓又請有事于已不可以不速所不及者下大夫未嘗使者不勞以先是賓請有事於已同類既聞彼為禮所及已往有嫌也所以知及不及者賓請有事固曰某子某子)大夫若不見(有故也)君使大夫各以其爵為之受如主人受幣不拜(各以其爵主人卿也則使卿大夫也則使大夫不拜代受之耳不當主人禮也)
右主大夫有故記既將公事賓請歸(謂已問大夫事畢請歸不敢自專謙也主國留之饗食燕獻無日數盡殷勤也)賓既將公事復見訝以其摯(既已公事聘享大夫復報也使者上介執鴈羣介執雉各以見其訝)疏曰訝者(鄉以贄私見已今還私以贄報見之知執鴈上文主國卿大夫勞賓同執鴈則此使者上介執鴈可知各以見其訝者謂使者大夫之訝者上介見士之訝者士介亦見士訝者)夕夫人使下大夫韋弁歸禮(今文歸作饋下及記同夕問卿之夕也使下大夫)下君也君使之云夫人以致辭當稱寡小君(疏曰案春秋公羊傳何休注云禮婦無外事故知此使下大夫歸禮者是君使之可知)堂上籩豆六設于户東西上二以並東陳(籩豆六者下君禮也臣設于户東又辟饌位也其設脯其南醢屈六籩六豆)疏曰辟君饌位自室户東(為首二以並東陳先於北設脯即於脯南設醢又於醢東設脯以次屈而陳之皆如上也)壺設于東序北上二以並南陳清皆兩壺醙所九反(醙白酒也凡酒為上次之次之皆有清白清白互相備明三酒六壺也先言醙白酒尊先設之)間間厠之間大夫束帛致之(致夫人命也此禮無牢下朝君也)賓如受饔之禮儐之乘馬束錦上介四豆四籩四壺之如賓禮(四壺酒也不致)牢下於君也(疏曰無酒者從上去之也)儐之兩馬束錦明日拜禮於朝於是乃言賓拜明介從拜也今文禮為醴(從才用反)疏曰於上介受禮後始言賓拜明介從拜可知(也)
夫人歸禮於賓記聘日致明日大夫夫人歸禮(與君異日下之也今文歸作饋)大夫餼賓大牢米八筐(其陳於門外二筐四筐二以並南陳牲陳於後)東上不饌於堂庭辟君也(疏曰云牲陳於後東上者此與君餼士介略同餼士介時不言門東西鄭注當門則知此門外當門君餼賓米在庭牲在門西不正當米南亦得牲在其南故知此牲陳亦在米南可知東上者君饋賓時陳於門西東上也)賓迎再拜牽牛致之再拜稽首受老退賓再拜送老室老犬夫之貴臣(疏曰案䘮服傳曰室老貴臣其餘皆衆臣鄭注云室老家相也士邑宰也)上介亦如之衆介少牢六筐皆士牽羊致之(米六筐者又無也士亦大夫貴臣)疏曰士邑宰見上右大夫賓介記凡餼大夫稷筐五斛(謂大夫餼)賓上介也器寡而大略(疏曰君歸饔餼于賓與大夫筥米小而多者是尊者所致以多器為榮今大夫致禮賓介器寡而大是略之於卑者也)
公於賓壹食再饗食音嗣注及下同(饗謂亨大牢以飲賓也公食大夫禮曰設洗如饗則饗與食互相先後古文壹皆為一今文饗皆為鄉亨普庚反飲於鴆反)疏曰公侯伯子大聘使卿主(君一食再饗小聘使大夫主君一食一饗若然掌客子男一食一饗子男之卿再饗多於君者以其君臣各自相望不得以君决臣也饗禮食禮同食禮既亨大牢饗禮大牢可知但以食禮無酒饗禮有酒故以飲賓言之此經先言後言饗則食在饗前公食言設冼如饗禮則饗在食前此其先後出主君意故不定也)燕與羞俶獻無常數俶昌叔反始也(羞謂禽羞鴈鶩之屬成熟煎和也俶始也始獻四時新物聘義所謂時賜無常數由思意也古文俶作淑)鶩音木賓介明日拜于朝上壹食壹饗(饗食賓介為介從饗獻矣復特饗之客之也)若不親食使大夫各以其爵朝服致之侑幣致饔無儐(侑音又君不親食謂有疾他故也必致之不廢其禮也致之必使同班敵者易以相親敬也致禮於卿使卿致禮大夫使大夫非必命數無儐以已本宜往古文侑皆作宥)疏曰饔餼之等不宜賓故便人致禮賓則(儐使者饗食之禮主君無故速賓之來就主君入廟賓無儐禮今主君有故生致於賓亦無儐故云本宜往)致饗酬幣亦如之(酬幣饗禮酬賓勸酒之幣也所用未聞也禮幣束帛乘馬不是過禮器琥璜葢天子酬諸侯)琥音虎右食饗燕羞獻記凡諸侯禮上公乘禽日九十雙殷膳大牢以及歸三饗三燕若弗酌則以幣致之侯伯之禮乘禽日七十雙殷膳大牢三饗再燕子男之禮乘禽日五十雙壹饗壹燕介行人宰史唯上介禽獻諸侯卿大夫為國客則如其介之禮以待之繩證反注同(乘禽羣處之禽謂雉鴈屬於禮以雙為數殷中也中又致膳示念賓也若弗酌謂君有故不親饗食燕也不饗則以酬幣致之不食則以侑幣致之)疏曰中又致膳者(蓋於牢禮之外見賓中間未去故又示無倦也)饗食如將幣之儀(饗食亦謂君不)親而使大夫以幣致之(疏曰知饗食是君不親者以其與還圭共文同致之致饗還玉賓主皆是大夫其將幣主君使臣行禮大槩雖同而迎拜升降不盡如之也)司儀饗賓有介者尊行敵禮也(疏曰饗賓於廟之時還以其上介上經上介一食一饗則是從賓為介之外復别饗也)凡致禮皆用其饗之加籩豆(凡致禮謂君不親饗賓及上介酬幣致其禮也其其賓與上介加籩豆謂其實也亦實於罋筐饗禮今亡)疏曰案(上經賓介皆有食饗唯士不言故知其中唯有賓與上介)各以其爵朝服(此句宜在凡致禮下今依注移入)大夫來使無罪饗之(樂與嘉賓為禮)過則餼之(餼之腥致其牢禮也其致之辭不云君之有故耳聘義曰使者聘而誤主君不親饗食所以愧厲之)也不言罪者罪將執之(疏曰春秋之義聘賓有罪皆執之)有大客後至則先客不饗食致之(卑不與尊者齊禮)燕則上介為賓賓為苟敬(饗食君親為主尊賓也燕私樂之崇恩殺敬也賓不欲主君復舉禮事禮已于是為賓君聴之從諸公之席命為苟敬苟敬主人所以小敬也更降迎其以為賓介大夫也雖為賓猶卑於君君則)不與亢禮主人所以致敬者自敵以上(疏曰饗食在廟為賓故君為主後燕禮在寢又以醉為度崇於恩殺於敬故賓辭而使介為賓阼階西近主為位諸公坐位故云小敬對户牖南面為大敬廟門西北面降至庭迎之云不與亢禮也者略取燕義文解不親獻主而使宰夫之意也云人所以致敬者自敵以上者謂兩君相見大夫兩士以上主人親獻也)宰夫獻(為主人代公獻)既致饔旬而稍宰夫始歸乘禽如其饔餼之數稍所教反(稍稟食行之禽也謂鴈鶩之屬其歸之以雙為數其賓與上介古文既為餼)士中日二雙(中猶間也不一日一雙大寡不敬也)凡獻執一雙委其餘于面(執一雙以將命面前也其受之止上介受以入告士舉其餘從之賓不辭拜受庭上執之以相拜門中乃入授人上介受亦如之士拜受門外)疏曰自上介受至授人約(私獻文云上介受亦如之者以其受饔餼時上介受已如賓禮故知乘禽亦如賓也云士拜受門外者以其受餼在門外此受乘禽門外可知)禽羞俶獻比(比放也其致之禮如乘禽禽羞成孰齊和俶獻四時珍美新物也俶始也言其始可獻邑聘義謂之時賜)大夫於賓壹饗壹食上介若食若饗若不親饗則公作大夫致之酬幣致食侑幣(作使也大夫有故君必使其同爵者為之致之)列國之賓來榮辱之事君臣同之(疏曰此直言饗食不言其實亦有也)右大夫饗食賓介君使卿皮弁還玉于館(玉圭君子於玉比徳焉以之聘重禮也還之者不可取於人相切厲之義也皮弁者始以此服受之不敢不終也)賓皮弁襲迎于外門不拜大夫以入(迎之不拜示將去不純為主帥道今文曰迎于門外古文為率)疏曰(上歸饔餼時賓拜迎)大夫升自西階鉤楹(鉤楹由楹内將南面致命致命東面以賓在)下也必言鉤楹者賓在下楹外也(疏曰上歸饔餼大夫東面致命行聘時賓亦東面致命行聘在堂上楹内故今嫌在楹外也)賓自碑内聽命升自西階左南
受圭退負右房而立(聴命於下敬也自在南面右大夫且並受也必並受者若鄉君前耳)退為大夫逡遁今文或曰由自西階無南面(鄉許亮反)疏曰賓受禮公用束帛西階上聴命歸饔(餼時賓阼上聴此時下聴命故云敬也本國君前受圭璋北面並受還南並受面位不同並受不異退為大夫逡遁者以大夫降為之逡遁而退因即負右房南而立大夫士直東房西室天子諸侯左右房今或不在大夫廟而舍於正客故有右房也)今按或舍於大夫廟中則當退於堂之西北負室牖(而立)大夫中庭賓降自碑内東面上介阼階東(大夫降出言中庭者為賓降節也授於阼階東者欲親見賈人藏之也賓還阼階西面立)上介出請賓迎大夫還璋如初入(出請請事於外以入告也賓雖將去出入猶東唯升堂西階介之未有改也)賓裼迎大夫賄用束紡(賄呼罪反紡敷罔反)賄予人財之言也(紡紡絲為之今之縛也所以聘君可以為衣相厚之至)縛息絹反一作綢劉音説文云縛鮮支也居掾反聲類以為今正絹字(疏曰此未知用之若是報享之物不應禮玉之上今言束紡者以其上圭璋是彼國之物下云禮玉束帛聘君之享物彼君厚禮於此此亦當厚禮於彼故特加束紡是以鄭云相厚之至也鄭注周禮布帛曰賄是賄為財物與人則謂之賄又注周禮内司服云素紗者今之白縛也則束紡素紗也故據漢法况之)禮玉束帛皮(禮禮聘君所以報享也亦言玉璧可知也今)文禮皆作醴(疏曰上文聘賓行享之時束帛加璧束帛加琮報享物亦有璧琮致之亦言王璧可知比玉也以其經言玉故以玉言若然經言束帛兼有束錦夷)皆如還玉大夫出賓送不拜
右還報享記賄在于賄(賄財也于讀曰為言國禮實當視賓之而為之財也賓客主人所欲豐也若苟豐之是又傷財也周曰凡諸侯之交各稱其邦而為之幣以其幣為之古文賄皆作悔)稱尺證反無行重賄反幣(無行謂獨來復無所之也必重其賄與反幣者使者歸以得禮多為榮所以聘君之意也反幣謂禮玉束帛所以聘君享禮也昔秦康公使西乞術于魯辭孫而説襄仲不有君子其能國乎賄之此謂重賄)反幣者也今文曰賄反幣(疏曰獨來復無所之謂特来歴聘歴聘則吳公子札上國是也)客將歸使大夫以其束帛反命于館(為書報也)明日君館之既報館書問尚疾也(疏曰昨日為書報之今日君始就館送客書問尚疾也)還圭如將幣之儀(還以本圭故如也疏見饗食下)司儀公館賓(為賓將去親存送之殷勤且謝聘君之意也公朝服)疏曰初在廟行聘尊重皮弁拜(胡稍輕故朝服)賓辟(不敢受主國君見已於此館也此亦不見言辟者君在廟門敬也凡君有事於諸侯)臣之家車造廟門乃下造七到反(疏曰上文賓即館卿大夫賓賓不見以其不見故遣上介聴命故知此賓亦不見凡言辟者将見而不見則謂之辟此本不見而言辟者以其君在廟門外雖不見而言辟故鄭云敬也案公食記云賓之乘車大門外又曲禮客車不入大門以此言之君車入大門大夫士有兩門入門東行則是廟門既至廟門須與賓行禮)上介聴命(聴命廟門中西面如相拜然也擯者毎)贊君辭則曰敢不承命告于寡君之老(疏曰案前受士幣之時賓固辭公答再拜擯者出立于門中相拜云立門中閾外西面此中賓不見使介聴命明如相拜然取其視外便也必知在門中西面者以其君來如賓禮東面西面向公可知玉藻擯者曰寡君之老注擯者之辭主於見他國君今上當擯者之處故知告于賓稱告于寡君之老)聘享夫人聘享大夫送賓公皆再拜(拜此四事東面拜擯者北面)公退賓從請命于朝(賓從者實為拜主君之館已也言請命者以已不不敢斥尊者之意)為于偽反公辭賓退(辭其拜也退還館装駕為且将發也周賓從拜辱朝明日客拜禮遂行)疏曰彼注禮賜者謂乘禽見下文右主君就賓館記君館客客辟受命送客拜辱于朝(君館客客将去就省之盡殷勤送君拜以送客)明日拜禮遂行如入之積積子賜反(禮賜乘禽君之加惠也如入之積則三積從來至去司儀)又拜送(拜送賓也其辭蓋子将有行寡君拜送宜承上君館之下)今依汪(移入)
三拜乘禽於朝訝聴之(發去乃拜乗禽明已受賜大小無不識)行舎于郊(始發且宿近郊展軨)軨力丁反右賓拜賜行記賓於館堂楹間四皮束帛不致主人不拜(賓将去是館留主人所以謝之也不致不拜不以將别崇新敬)也(疏曰若鄉飲酒賓賓答禮有終相類也)
公使卿贈如覿幣(贈送所以好送之也言如覿幣見為反報也今文公為君)好呼報反(見賢遍反)受于舍門外如受勞無儐勞力到反(不入無儐明去而宜有已也)如受勞贈勞同節(疏曰歸饔餼則入設而有儐矣)使下大夫上介亦如之使士贈衆介如其覿幣大夫親贈如其面幣無儐上介亦如之使人衆介如其面幣士送至于
贈送記凡賓客送逆(謂郊勞郊送屬疏郊勞是逆郊送是送尊卑不同二者一也)司儀使者歸及郊請反命(郊近郊也告郊人使請反命於君也必請之者以已久在外有罪不可以春秋時鄭伯惡其大夫高克使之將兵逐而不納此蓋請而不得入)惡烏路反朝服載旜(行時税舍于此郊今還至此正其故行服以俟君命敬也古文旜作膳)禳乃入(禳如羊反)禳(祭名也為行道累歴不祥禳之以除灾凶)乃入陳幣于朝西上上賓公幣私幣皆陳上介公幣陳他介皆否(皆否者公幣私幣皆不陳此幣使者及介所得於彼國君卿大夫贈賜也其或陳或不陳詳尊而畧卑也其陳之及卿大夫處者待之夕幣於君者不陳上賓使者公幣君之賜也私幣卿大夫之幣也他介士介也言他容衆從者)從才用反疏曰賓(之公幣有八郊勞幣一也禮賓幣二也致饔餼三也夫人禮幣四也侑食幣五也再饗幣六也夕幣七也贈賄幣八也此八者主君禮賜使者皆用束錦云公幣賓之私幣略有十九主國三卿大夫一食侑幣饗有酬幣皆用束錦則是十六有三卿郊贈十九也其上介公幣則有五致饔餼一也夫人致禮幣二也侑食幣三也饗酬幣四也郊贈幣五也降於賓者以其上介郊贈幣又無禮賓幣又闕一饗幣故賓八上介五也上介私幣有十一主國三卿大夫或饗或食不備要有其一則其幣八也又三卿皆有郊贈如其面幣通前則十一也主國下大夫嘗使已國者聘亦有幣及之則亦有報幣之事其數不定士介四人且有郊贈私幣主國卿大夫報士介私面士介私幣不甚於君者謂賄用束紡禮用束帛乘皮之類也知不陳者以賓介所陳之幣皆是主國之君於已者故各陳之若是聘君物則當統於賓不得衆介皆有也蓋於君者是其正故不陳於已者以其榮故陳之也又聘君以幣問卿而無報幣以尊卑不敵不敢報也)今(按經文國禮無有夕幣疏於上介公幣云無郊贈無禮賓幣又闕一饗幣故賓八上介五則公幣中夕當是饗字之誤而其次亦當在再饗之前)束帛各加其庭實皮左(不加於其皮上榮其多也)公南鄉(亦宰告于君君乃朝服出門南鄉疏曰此陳幣當如初夕幣之時管人布幕寝門使者北面衆介立于其左東上卿大夫幕東西面上宰告于君君朝服出門左南郊)卿進使者使者執圭垂繅北面上介執璋屈繅立于其左此主於反命士介亦随入並立東上(疏曰案上行聘禮之時上介屈繅授賓賓襲受之今此賓執圭垂繅賓則裼變於彼國致命時也上介執璋屈繅者變於賓故也必變之者反命致敬少於鄰國致命時故賓於君前得裼見美為敬也)反命曰以君命聘于某君某君受幣于某宫某君再拜以享某君某君再拜(君亦揖使者進之乃進反命也某君某國名也某宮若言桓宫僖宮也某君再拜受也必言此者明彼君敬君已不辱命)疏曰聘享太祖不在親廟此(大略舉廟而言耳)宰自公左受玉(亦於使者之東同面並受也不右使者由便也)疏曰凡(並授者授由其右受由其左此受由其右者因東藏之便)受上介致命亦如之(變反言致者若云非君命致命曰以君命聘於某君夫人再拜以享于某君夫人再拜不言受幣于某宮可知略之)執賄幣以告曰某使某子賄授宰(某子若言髙子國子使者所當以告上介取以授之賄幣在外也)禮玉亦如之(亦執束帛加璧也告曰某使某子宰受之士随自後左士介受乘皮如初上介出取玉束帛士介後取皮也)疏曰士随自後謂自士介(後其在東上不須自後其餘三人皆後乃得左之左士介者取向藏之便故也享時賓奉束帛加璧上介取以授賓明士介從取皮可知)執禮幣以盡言(盡津忍反禮幣主國)初禮賓之幣也以盡言自此於贈(疏曰謂從郊勞已後至於贈賄八度禮賓皆有幣是自郊勞為初也)公曰然而不善乎(善其能使於四方猶女也)女音汝授上介再拜稽首公答再拜(授上介幣當拜公言也不授宰者當復陳之)復扶又反疏曰此幣皆(先陳之今賓執以告君賓釋辭勤勞使於四方故授上介幣當拜答君言此幣入於己者故不授宰)私幣不告(亦略卑也)勞之再拜稽首再拜(勞之道路勤苦)若有獻則曰某之賜也(言此物某之所賜予為惠者也其所獻雖珍異不言某為彼服御物謙也其大夫出反必獻忠孝也)其以賜乎(不必其當也獻不拜者為君之答已也)上介徒以公賜告如上賓之(徒謂空手不執其幣)勞之再拜稽首答拜勞士介亦如之(士介四人旅答壹拜又賤也)疏曰上介上介(再拜稽首答拜不言再拜上介一拜矣勞士亦如之不言皆則摠答一拜矣答賓再拜答士介一拜介已賤矣士介四人共答一拜故云又賤也此一拜則周大祝九拜七曰奇拜彼注云一拜答臣者是也曲禮於士不答拜此以其新行反命勞苦之故異於常也)使宰賜使者使者再拜稽首(以所陳幣賜之也禮臣子人賜之而必獻君父不敢自私服也君父因以子之則拜受之如更受賜也既拜宰以上幣授之)賜介介皆再拜稽首(士介之幣皆載以造朝不陳之耳與上介同受賜命拜既拜宰亦以上幣授上介)乃退揖入皆出去(疏曰初賓將行受命揖入揖賓介故知此君退者反命賓介出)介皆送至于使者之門(將行俟于門反又送于門與尊長出入也)長丁丈反乃退揖(揖别也)使者拜其辱(随謝之也再拜上介三拜士介)
右歸反命
釋幣于門(門大門也主于闑布席于闑西閾外東面設洗門外東方其餘如初于襧時出于行入)于門不兩告告所先見也(疏曰案特牲筮時云席於門中闑西閾外故知此亦席于闑西閾外知東面神居東面為正故也云設洗門外東方者以其廟學設洗皆云洗當東榮故在門外亦在東方也)乃至于襧筵几于室薦脯醢告反也薦進也(疏曰亦司宫設席于奥東面右几)觴酒陳(主人進奠一獻也言陳者將復有次也先薦後酌祭禮也行釋幣釋奠略出謹入也)疏曰主人一(獻當言奠今不言奠而言陳者以其下仍有室老及士獻以備三獻故言陳陳有次第言以三時次第皆列于坐者也祭禮特牲少牢皆先薦饌乃後獻奠于鉶南出時以禱祈入時以祠報故不同也)席于阼(為酢主人也酢主人者祝取爵酌不酢於室異於祭)疏曰祭時皆於室内受酢有尸其酢又以尸爵此(皆異)薦脯醢(成酢禮也)三獻(室老亞獻三獻也毎獻奠輒取爵酌主人自酢也)疏曰正祭有(尸三獻獻尸訖尸酢主人主賓長今此無尸皆自酢)一人舉爵(三獻禮成更起酒也主人奠之未舉也)獻從者才用注同(從者家臣從行者也主人獻之勞之也皆升飲酒西階不使)人獻之辟國君也辟音避(疏曰案特牲禮獻衆賓兄弟之等皆升飲於西階故此從者亦於階上可知不使人獻之避國君者若正祭國君亦自獻故祭統云尸飲五君洗玉獻卿尸飲七君洗瑶爵大夫之等告祭非常故獻從者燕法如使宰夫獻主而不親獻)行酬乃出(主人奠酬從者下辯室老亦與焉也)辯音遍上介至亦如之
禮門及禰
遭喪入竟則遂也(遭喪國君薨也入竞則遂國君以國為體士既請事已入竞矣關人未告則反)不郊勞(子未君也)不筵几(致命不於庿就尸柩殯宫不神之)疏曰鬼神(所在曰廟則殯宮亦得為廟則設几筵亦可矣但始死不忍異於生不神之故於殯傍無几筵也曾子問云君薨世子生告殯殯東有几筵鄭云繼體也)不禮賓(䘮降事也)主人畢歸禮(賓所飲食不可廢也禮謂饔餼饗食)食音嗣賓唯饔餼之受受正不受加也(疏曰饗食等是其加也)不賄不禮玉不贈(䘮殺禮為之不備)殺色界反遭夫人世子之䘮君不受使大夫受于廟其他如遭君䘮(夫人世子死君喪主使大夫受聘不以凶接吉也其他謂禮所降)疏曰服問云君所夫人太子適婦遭䘮將命大夫主人長衣練冠以受(遭䘮謂主國君夫人世子死也此三者皆大夫攝主長衣素純布衣也去衰易冠不以純凶接純吉也吉時在裏中衣中衣長衣繼皆掩尺表之曰深衣純袂寸)半耳君䘮不言使大夫受子未君無使臣義也(純諸允反又之閏反去起呂反衰七囘反)疏曰此長衣則(與深衣同布但袖長素純為異去哀易冠者脱去斬衰之服而著長衣脱去六升九升之冠而著練冠云去衰易冠也禮為君三升衰裳六升冠為夫人世子六升哀裳九升三衣皆十五升練冠九升)
右遭主國䘮記遭主國之䘮不受饗食牲禮(牲亦當為腥聲之誤也有䘮不忍煎亨正禮飱饔餼當孰者腥致之也)煎子然反亨普庚反掌聘君若薨于後入竟則遂既接於主國君也(疏曰關人告君君使士請事是接於主君矣)赴者未至則哭于巷衰于館(未至謂赴告國君者也哭于巷者哭于巷門未可為位也哀于館未可凶服出見人其聘享之事自若吉也今文赴作訃)受禮(受饔餼也)不受饗食(亦不受加)赴者至則衰而出(禮為鄰國闕於是可以凶服將事也)疏曰(左氏杞孝公卒晉悼夫人䘮之平公不徹非禮也禮為鄰國闕服注鄰國尚為之闕樂况舅甥之親乎若然赴者至主國君使者衰而出則主國可以樂矣凶服將事主人所歸禮則可以凶服受之其正行聘享則著吉服矣故雜記執玉不麻是也)唯稍受之稍稟食也(疏曰禮君行師從卿行旅從從者既多不可闕於稍食周禮稍事皆謂米稟以其稍稍給之故謂米稟為稍)歸執圭復命于殯升自西階升堂(復命于殯者臣子之於君父存亡同)案禮記奔父(母之䘮升自西階復命於殯亦升自西階生時出必告反必面故云臣子君父存亡同也)子即位不哭(將有告請事宜清浄也不言世子者君薨也諸臣待之亦皆如朝夕哭位)疏曰案公羊傳(君存稱世子君薨稱子某既葬稱子踰年稱君奔䘮云奔父之䘮在家者侍之皆如朝夕哭位)辯復命如聘(自陳至于上介以公賜告無勞)子臣皆哭(使者復命子與羣臣皆哭)與介入北鄉北鄉哭新至别於朝夕别彼列反(疏曰使者升階復命不見出文而言與介入者以其復命之時介在幣南北面去殯逺復命除去幣賓更與介前入近殯北鄉哭鄉内為入新至别於朝夕者朝夕哭位在阼階西面今於殯前北鄉)出袒括髮(悲哀變於外臣也括古活反)疏曰案(奔䘮至於入門左升自西階東面括髮袒於殯東是於内者子故也此使者出門袒括髮變外者臣故也)入門即位從臣位自哭至踊如奔䘮禮(疏曰案奔䘮袒括髮於西階即位踊襲絰於序東此門外袒括入門即位踊亦當襲絰於序東故鄭云自哭至踊如奔䘮禮也)
聘君
若有私䘮則哭于館衰而居不饗食(私䘮謂其父母哭于館衰而居不敢私䘮自聞于主國凶服干君之吉使春秋傳曰大夫君命出聞䘮徐行不反)疏曰哀而居謂服衰居(館行聘享則皮弁吉服大夫以下春秋公羊傳文何氏注聞大䘮不反君命徐行者為君當使人追代之以此言之使雖未出國境聞父母之䘮逆行不敢以私廢王事君使人代之可也以此言之明至彼所使之國雖聞父母之䘮不反可知)歸使衆介先衰而從之(已有齊衰之服不忍顯然趨於往來在道使介居前歸又請反命已猶徐行随之君納之乃朝服反命出公釋服哭而歸其佗如奔)䘮之禮吉時道路深衣(疏曰朝服反命出門朝服還服吉時深衣三日成服乃去之)右私䘮賓客有䘮唯芻稍之受(不受饗食食加也䘮謂父母死也客則又有君焉芻給牛馬稍人廪也其正禮飱饔主人致之則受)疏曰䘮謂父母也者據正(賓而言若諸侯正應母死而有父者或始封之君舊為卿大夫有父或父有廢疾不立受位於祖亦云有父云客則又有君焉者謂介己下非直有父母又有君䘮以其俱三年)掌客今按此周禮文(以君為賓臣為客也)賓入竟而死遂也主人為之具而殯(為于偽反又如字下為之棺同)具謂始死至殯所當用(疏曰注文如此不殯於館但取其至殯為節耳以其大斂訖即殯故連言下文歸)介復命之時柩止門外明斂於館而已(今按下周禮注疏云權殯於棺此疏非是)介攝其命(為致聘享之禮也初時上介接聞命)為于偽反君弔為主人(雖有臣子親姻猶不為主)人以介與賓並命君尊也(疏曰古者賓聘家臣適子從行是以延陵季子聘於齊其子死葬於嬴博之間)主人禮幣必以用(當中奠贈諸䘮具之用不必賓禮)疏曰主人所歸禮與幣(必以中䘮者之用之不必如常賓禮饔飱紡帛之類或不堪䘮者之用也䘮具謂襲與小斂大斂所用也)介受賓禮無辭也(介受國賓已之禮無所辭也以其當陳之以反命也有賓䘮嫌其辭之)不饗食歸介復命柩止于門外(門外大門外也必以柩造朝達其忠心疏曰國君三門臯應路又有三朝内朝路寢正朝路門外應門外無朝外朝當在臯門外經直云止於門外入門言明知止大門外外朝之上)介卒復命出奉柩送之君弔卒殯卒殯成節乃去(疏曰卒復命復命訖送之謂從大門外送至賓之家殯䘮大節卒殯而後君與介乃去也)若大夫介卒亦如之(不言上介小聘上介士也)疏曰案此據大聘上(介是大夫而言今鄭以經不言上介大夫介卒中兼有聘使大夫其卒亦如之故鄭云不言上介小聘上介士也欲兼見小聘之法也若小聘上介末介皆士則入下文士介死中以其下文更不見小賓介死法故此兼言之也)士介死為之棺斂之斂力艶反(不具衣服也自以時服也)君不弔焉(主國君使人弔不親往)若賓死未將命則既斂于棺造于朝介將命(未將命謂俟間之後也以柩造朝以已至朝志在達君命)間音閈又如字若介死歸復命唯上介造于朝若介死雖士介賓復命往卒殯乃歸(往謂送柩)
賓介卒記凡賓客死致禮以䘮用(死則主人為之具而殯矣)
䘮用者饋奠之物(疏曰若諸侯出行則以三年之戒以椑從死時除棺之外主人備之從者死棺物皆共之殯者在館權殯還日以柩行饋奠之物者小斂時豚一鼎大斂特豚三鼎之類是也)掌客為君使而死公館復私館不復公館公宮與公
所為私館者自卿大夫以下之家也(復謂始死以衣升屋招䰟)
復魄也(公宮若今縣官宫也公所為君所命使舍己者)雜記曽子大夫士死於道則升其乘車左轂以其綏復如於館死則其復如於家(綏亦緌也大夫復於家以玄冕士以爵弁服)雜記小聘曰問不享有獻不及夫人主人筵几不禮不升郊勞享本又作饗(記貶於聘所以為小也獻私獻也面猶覿也)疏曰不享者謂不以束帛(加璧獻國所有不禮者聘訖不以酒禮賓面不升者謂私覿庭中受之不升堂)其禮如為介三介(如為介如為大聘上介)
小聘
國禮三之
聘義(疏曰聘禮大聘使卿是侯伯之卿此義蓋東子男而論之)
公元920年
聘禮上公七介侯伯五介子男三介所以明貴賤也(此皆使卿出聘之介數也大行人職曰凡諸侯之卿其禮各下其君二等)疏曰上公親行則九介其卿降二等故(七介伯子以次差之)介紹傳命君子其所尊弗敢質敬之至也(質謂正自相當)三讓而后傳命三讓而后廟門三揖而后至階三讓而后所以尊讓也(此揖讓主謂賓也三讓而后傳命賓至廟門主人請事時也賓見主人陳擯以大客禮當已則三讓不得命乃傳其君之聘命三讓而後廟門主人廟受小行人職曰凡四方使者大客則擯小客則受其幣聴其辭)疏曰知此揖讓主謂賓者(以三讓而后傳命三讓而后廟門賓先讓也三揖至階三讓而后升雖主人為首皆賓讓而後至於主人若賓不讓不至於三是揖讓之事皆賓為主故云此揖讓主謂賓也云三讓而後傳命賓至廟門主人請事也者鄭解三讓而後傳命節正當賓至主人大門主人請事之時案聘禮至大門主人陳介而請事此云廟門者有廟字者誤也云三讓而後廟門者案聘禮廟門之時無三讓之文不備也)君使士迎于竟大夫郊勞君親拜迎大門之内而廟受北面拜貺拜君命之辱所以致敬也(貺賜也賓致命公當再拜聘君恩惠辱命來聘者也)敬讓也者君子所以相接也故諸侯相接敬讓則不侵陵(君子相接主人敬也)卿為上擯大夫承擯士為紹擯君親禮賓私面私覿致饔餼還圭璋賄贈饗食所以賓客君臣之義也(設大禮賓客之也或不親使臣則為君臣也)故天子諸侯比年小聘三年大聘相厲以禮使者聘而誤主君親饗食也所以愧厲之也諸侯相厲禮則不相侵内不相陵此天子所以諸侯不用諸侯自為正之具也(比年小聘所謂嵗相問也三年大聘所謂殷相)聘也(疏曰行聘之時禮有錯誤則君不親接賓使之愧耻自勉勸厲)以圭璋重禮也已而還圭璋輕財重禮之義也諸侯相厲輕財重禮則民作矣(圭瑞也尊圭璋之類也用之還之皆為重禮禮必親之不可以已之有遙復之也財謂璧琮享幣也受之為輕財者財可遥復重賄反幣是也)疏曰以器言之謂之圭執以行禮(謂之瑞瑞信也謂與人尊卑信驗瑞圭之類故亦尊之也行禮之義必親自為之若已親往彼國則可以已國之有執往行禮今主國之君既不親往彼國則不以已國所有賓玉遙復償他國所來圭璋還歸之也此聘禮圭璋為聘璧琮為享若二王後天子圭璋則亦為財而受之不歸也)主國待客出入三積餼客於舎五牢具陳於内米三十車禾三十車芻薪倍禾皆陳於外乘禽五雙羣介皆有餼牢壹食再饗與時無數所以厚重禮也(厚重禮厚此聘禮也)疏(曰三積上公之臣聘禮侯伯之臣則不致積)古之用財不能如此然而用財如此其厚者言盡之於禮也盡之禮則君臣不相而外不相侵故天子之而諸侯焉爾(不能如此言無則從其實也言盡之於禮欲令冨者不得過也)疏曰天子制此聘禮諸侯務而行焉聘射禮至大禮質明而始行事日幾中而后禮成强有力者弗能行也故强有力者將以行禮也(幾音畿又音基)禮(成禮畢也或曰行成)行下孟反酒清人渴而不敢飲也肉乾人飢而不敢食也日莫人倦齊莊正齊不敢解惰成禮節以正君臣親父子以和長㓜衆人所難君子行之故謂之有行有行之謂有義有義之謂勇敢故所貴於勇敢者貴其能以立義也所貴於立義者貴其有行也所貴於有行者貴其行禮故所貴於勇敢者貴其敢行禮義也故勇敢强有力天下無事用之禮義天下有事用之戰勝用之戰勝無敵用之禮義順治無敵順治此之謂盛德聖王貴勇强有力如此勇敢强有力而不用之禮義戰勝用之爭鬭則謂之亂人刑罰行於國所誅者亂人如此則民順治而國安也(渴苦乾音干莫音暮齊側皆反解佳賣反惰徒臥反長丁丈反有行下孟反下有同治直吏反陳直靳反)勝克敵也或為陳今按疏云(此雖終結聘射然自酒清肴乾日莫成禮父子長㓜之語似據射鄉而言恐射鄉之義失次在此或相因而言歟)定王六年使單襄公聘于宋(單襄公卿士單朝聘問也問者王之所以萬國存肖之)遂假道於陳以聘于楚(假道自宋適楚經也是天子微弱故以諸侯相聘之禮假道聘禮若過國至于境使次介假道束帛將命于廟)火朝覿道茀不可行也(火心星覿見草穢塞路為茀見謂夏正十月見於辰)候不在疆(候候人也掌送迎賓客疆境也)司空不視塗(司空卿官掌道路也)澤不陂(陂障也古不竇澤故鄣之)川不梁(流曰川梁渠梁古不防川故梁之)野有庾積(唐尚書云十六㪷曰庾昭謂此庾露積穀也詩云曾孫之庾如坻如京是也)埸功未畢(治埸未畢也詩云九月築埸圃)道無列樹(古者列樹以表道且為城守之用)墾田若蓺(發田曰墾蓺猶蒔也言其稀少猶若蓺物)膳宰不致餼(膳宰膳夫也掌賓客之牢禮生曰餼)司里授館(司里里宰也掌授客館)國無寄寓(寓亦寄也無寄寓者不為廬舎可以覊旅之客)縣無施舎(四甸為縣縣方六十里施舍所以施舍賓客負任之處)民將築臺夏氏(民陳國之民臺觀臺也夏氏陳大夫夏徴舒之家)及陳陳靈公與孔寧儀行父南冠以如夏氏留賓弗見(及至陳靈公後恭之子靈公平國也孔寧儀行父陳之二卿南冠楚冠也如之也往之徵舒家淫夏姬單襄公也)單子歸告王曰陳侯不大咎國必亡(單子襄公卿大夫稱子於其私士稱公)王曰何故對曰夫辰角見而雨畢(辰角大辰倉龍角角星名也見者朝見東方建戌之初寒露節雨畢殺氣日盛氣盡也)天根見而水涸(天根亢氐之間也涸竭也謂寒露雨畢後五日天根朝見水潦盡竭月令仲秋水始涸天根見乃盡竭也)本見而草木節解(本氐也謂寒露之後十日陽氣草木枝節理解也)駟見而隕霜(駟天馬房星隕落也謂建戌中霜始降)火見清風戒寒(謂霜降之後清風所以人為寒備也)故先王之教曰雨畢除道水涸成梁(教謂月令之屬也九月雨畢十月水涸)草木節解備藏(備收藏也月令季秋農事畢收)隕霜而冬裘具(孟冬則天子始表故九月可以其之)清風而脩城郭宮室(謂火見之後建亥之初也)故夏令九月除道十月成梁(夏令夏后氏之令周所因也除道所以便行旅成梁所以便民使不涉也)其時儆曰收而埸功偫而畚挶(時儆所以儆告其民也收而埸功使人囷倉也偫具也畚器名土籠也挶舁土之器具畚挶將以築作也)營室中土功其始(定謂之營室建亥小雪之中定星昬正於午土功可以始也詩云定之方中作于楚宫)火之初見期於司里(期會也致其築作之具會於司里之宮)此先王所以不用財賄而廣施德天下者也(施徳謂因時警戒蓋藏成築功也)今陳國火朝覿矣而道路若塞野埸若棄澤不陂障川無舟梁(舟梁以舟為梁也)是廢先王之教也周制有之曰列樹以表道立鄙食以守路(制法也表識也鄙四鄙十里有廬廬有飲食)國有郊牧(國外郊牧放牧之地)疆有寓望(疆境境界之上有寄寓之舎候望之人)藪有圃草(澤無水曰藪圃大也必有茂大之草以備財用)囿有林池(囿苑林積木也池積水也)所以禦灾也(禦備也灾飢兵也)其餘無非穀土民無縣耜(言常用入土曰耜耜柄曰耒)野無奥草(皆墾辟奥深也)不奪民時不蔑民功(蔑棄也)有優無匱有逸無罷國有班事(國城邑也班次執事有次)縣有序民(縣鄙之民從事有序)今陳國道不可知在草間(不墾者多)功成而不收(野埸若棄也)民罷於逸樂(罷於為國君逸樂之事)是棄先王法制者也周之秩官有之(秩官常官篇名)曰敵國賓關尹以告(敵位敵也關尹司關掌四方賓客叩關則為之告聘禮曰及境謁關人關人問從者幾人遂以入境)行理以節逆之(理吏也逆迎也執瑞節為信而迎之也行小行人)候人為導(導賓至於朝出送之境)卿出郊勞(聘禮曰賓至于近郊君使卿服用束帛勞)門尹除門(門尹司門除門埽除門庭也)宗祝執祀(宗宗伯祝太祝也執祀賓將有事於庿則宗祝祭祀之禮)司里授館(司里授客所當館次於卿也聘禮卿致館)司徒具徒(具徒役修道路之委積)司空視塗(視險易也)司冦詰姦(禁詰姦盗)虞人入材(虞人山澤之官祭祀賓客各供其材)甸人積薪(甸人薪蒸之官也)火師監燎(火師火燎庭燎也)水師監濯(水師水監滌濯之事者)膳宰致饔(熟食曰饔)廩人獻餼(生曰餼禾米也)司馬陳芻(司馬掌帥圉人養馬陳芻圉人職屬司馬)工人展車(展省客車傷敗也)百官官以物賓入如歸是故小大莫不懷愛(小大賓介也)其貴國之賓則以班加一等益䖍(貴國大國班次也)至於王使則皆官正莅事(正長莅臨也)上卿監之(監視也)若王巡守則君親監之(周禮王十二歲一巡守)今雖不才有分族於(單子之名有分族王之親族也)承王命以為過賓於陳(假道過賓)而司事是蔑先王之官也(蔑欺也)先王之令有之曰(文武之教)天道賞善而罰淫故凡我造國無從非彜(造為也彜常也)無即慆淫(即就也慆慢也)各守爾典以承天休(典常休慶也)今陳侯不胤續之常棄其伉儷妃嬪(伉對也儷偶也)而帥其卿佐以淫於夏氏不亦瀆姓矣乎(卿佐孔儀也徵舒之父御叔即陳公子之子靈公從祖父媯姓也而靈公淫其妻是為褻瀆其姓)陳我大姬之後也(大姬周武王之女虞胡公之妃陳之祖妣也)棄衮冕南冠以出不亦簡彞乎(衮卷龍之衣冕大冠也公之盛服簡略也彞常也言其棄禮簡略常服也)是又犯先王之令也(先王之令無從非彞)昔先王之敎茂帥其猶恐隕越(言勉帥其猶恐落墜)若廢其敎而棄其制蔑其官而犯其令將何以守國(無禮則危)居大國之間(大國晉楚)而無此四者其能乆乎(四者謂敎制官令也)八年陳侯殺于夏氏九年楚子入陳(事見國語)子產相鄭伯以如晉(子産鄭大夫名僑)晉侯
公元前542年
以魯䘮故未之見也子産使盡壞其館之垣而納車馬焉士文伯讓之(相息亮反盡子忍反壞音怪垣音袁文伯晉大夫名匄字伯瑕)匄古本及(釋例作丏俗作匄非)曰敝邑政刑不脩冦盗充斥(充滿斥見言其多見賢遍反)無若諸侯之屬辱在寡君者何是以令吏人完客所館(令力呈反)館舎也髙其閈閎閈户旦反閎獲耕反(疏曰閈閎皆是門名言高為其門耳)厚其牆垣無憂客使使所吏反(無令客使冦盜)今吾子壞之雖從者能戒其若異客何以敝邑之為盟主繕完葺牆葺侵入反葺覆也(疏曰周禮葺屋盖以草覆此葺牆亦是以草覆也)顔師古曰完當作宇字之誤也以待賓客若皆毁之其何以共命寡君使匄請命(共音恭匄)古害反(請問毁垣之命)對曰以敝邑褊小介於大國(介間也)誅求無時(誅責也)是以不敢寧居悉索敝賦以來㑹時事(随時來朝㑹)逢執事之不間(間音閑)而未得見(見賢遍反)又不獲聞命未知見時不敢輸幣不敢暴露(暴步卜反)其輸之則君之府實也非薦陳不敢輸也(薦陳獻見也)其暴露之則恐燥濕不時朽蠧以重敝邑之罪(燥素早反蠹丁故反蟲敗也重直用反)文公之為盟主宫室卑庳(庳音婢)無觀臺榭(觀古亂反)疏曰四(方而高曰臺有屋謂之榭)以崇大諸侯之館館如公寢庫廐繕脩司空以時平易道路(易以豉反)易治也圬人以時塓館宮室(圬本又作)杇同音烏塓莫歴反圬人塗者塓塗也(疏曰鏝一名杇塗工作具也因名其人塓亦泥也)諸侯賓至甸設庭燎(庭燎設火于庭)僕人巡宫(巡宫行夜)車馬有所(有所處)賔從有代(代客役)巾車脂轄轄户八反(巾車主車之官)隷人牧圉各瞻其事瞻之廉反(瞻視客所當得)百官之屬各展其物(展陳也謂羣官各陳其物以待賓)公不留而亦廢事(得速去則事不廢)憂樂同之事則巡之(巡行也)敎其不知而恤其不足賓至如歸無寧菑患(言見遇如此寧當復有菑患邪無寧寧也)不畏冦盜而亦不患燥濕銅鞮之宮數里(鞮丁兮反數所具反)銅鞮離宫諸侯舍於隷人(舍如隷人舍)門不容車不可踰越(門庭内迫迮又有牆垣之限)盗賊公行而天癘不戒(癘猶災也言水潦無時)賓見無時不可知若又勿壞是無所藏幣以重罪也敢請執事何所命之(問晉命已所止之宜)雖君之有魯䘮亦敝邑之憂也(言鄭與魯亦有同姓之憂)若獲薦幣(薦進也)脩垣而行(行去也)君之惠也敢憚勤勞文伯復命(反命於晉君)趙文子曰信(信如子產言)我實不德而以隷人之垣以贏諸侯贏音盈嬴受也(疏曰賈服王杜讀為盈盈是滿也故皆訓為受)是吾罪也使士文伯謝不敏晉侯見鄭伯有加禮(禮加敬)厚其宴好而歸之乃築諸侯之館(事見魯襄公三十一年左氏春秋傳)楚子西
子期伐吳及桐汭(宣城廣德縣西南桐水白石山西北丹陽湖)陳侯使公孫貞子弔焉(弔為楚所伐)及良而卒(良吴地)將以尸入(聘禮未將命則既斂於棺造於朝介將命疏曰左傳注曰尸者未葬之通稱)吴子使太宰嚭
公元前554年
且辭曰以水潦不時無乃廪然大夫之尸以重寡君之憂寡君敢辭(勞力報反廪力甚反隕于敏反)廩然傾動上介芋尹蓋對曰寡君聞楚為不道荐伐吳國(于付反荐在徧反)蓋陳大夫貞子上介荐重也(今按上介二字屬下釋文云屬上句誤也)滅厥人民寡君使蓋備使弔君之下吏(備猶副也)無禄使人逢天之慼大命隕隊絶世于良(絶世猶言棄世)廢日共積積子賜反又如字(廢行道之日以共具殯斂積聚之用)一日遷次(一日使遷次不敢君命)今君命使人無以尸造于門是我寡君之命委于草莾也且臣聞之曰事死如事生禮也於是乎有朝聘而終以尸將事之禮(朝聘道死以尸行事)又有朝聘而遭䘮之禮(遭所聘之䘮)若不以尸將命遭䘮而還無乃不可乎以禮防民猶或踰之今大夫曰死而棄之是棄禮也其何以諸侯主(謂盟主也)先民有言無穢虐士(虐士死者)備使奉尸將命苟我寡君之命達于君所雖隕于深淵則天命也非君與涉人之過也吳人内之如字音納傳言芋尹知禮(哀公十五年左氏春秋傳)今按疏曰案禮賓入竟而死則以(尸入殯于館而介攝其命賓至已朝主人將欲行禮請間之後死則以柩造朝以尸將事公孫貞子卒於竟内依禮唯可以尸而入殯賓館芋尹欲以造朝以尸將事吳人納之杜注又以為知禮皆失之矣)
儀禮經傳通解卷二十二
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)