钦定四库全书
　钦定八旗通志卷一百八十五
　　人物志六十五
　　　大臣传五十一(蒙古正黄旗下赖德参济旺/哩 阿赖 巴 都尔莽奈)　(洛/)
　　　(阿南达/噶勒)　(阿喇纳/)　(舒明/)　(萨喇勒/)　(巴尔济尔/)
　　　　德参济旺
　　　德参济旺蒙古正黄旗人姓博尔济吉特世居阿
　　　布罕地方初为察哈尔大臣察哈尔林丹汗不道

　　　天聪六年
上统师往征林丹汗弃故业渡黄河西遁八年复征之林
　　　丹汗殁于大草滩察哈尔亡德参济旺偕噶尔玛
　　　济农多呢库鲁克多尔济达尔罕诺颜等携众六
　　　千及家属来归
召宴于客琫
御营德参济旺率诸臣跪献酒
谕曰朕本不饮酒念尔新附诸臣诚意当饮尽一卮复酌

　　　酒
亲赐之并
赉甲胄衣裘授一等子九年六月察哈尔索木诺台吉率
　　　本部内附
上宴来归者并
赐德参济旺饮
谕曰察哈尔国之倾覆尔诸臣之来归朕皆豫知德参济
　　　旺奏曰

圣谕及此洵有如神之鉴也顺治二年以诬告沙济降为
　　　三等子三年五月苏尼特部长腾机思与其弟腾
　　　机特等叛奔喀尔喀德参济旺随豫亲王多铎追
　　　剿至谔特克山喀尔喀土谢图汗车臣汗各遣兵
　　　数万两路迎战我师奋击大败之先后斩级俘获
　　　甚众八月捷
闻
诏下所司察叙九月复德参济旺一等子世职五年八月

　　　卒子哈尔玛袭
　　　　洛哩(弟沙哩岱/)
　　　洛哩姓鄂尔沁初为察哈尔林丹汗护卫天聪六
　　　年
太宗文皇帝亲统大军征察哈尔林丹汗惊惧率部众西
　　　渡黄河自窜土默特部寻窜唐古特部而殁洛哩
　　　携元初帕斯巴喇嘛所铸嘛哈噶拉金佛并率百
　　　馀人来归𨽻蒙古正黄旗予一等轻车都尉世职

　　　崇德三年随贝勒岳托征明由墙子岭毁边墙入
　　　击败明总督吴阿衡自密云迎战兵六年随大军
　　　围明锦州敌众出城拒战我左翼三旗护军击之
　　　失利退入壕内敌众环逼洛哩汛地洛哩奋力拒
　　　战殁于阵
赐恤晋三等男以其兄沙济袭洛哩有弟二一乌班和硕
　　　齐一沙哩岱乌班和硕齐亦于林丹汗殁时自察
　　　哈尔率七十人来归予三等轻车都尉世职既卒

　　　沙哩岱袭沙哩岱初任佐领
世祖章皇帝顺治元年随睿亲王多尔衮入山海关以步
　　　战击败流贼李自成三年随豫亲王多铎征苏尼
　　　特部腾机斯击败土谢图及硕雷两汗兵叙功晋
　　　二等轻车都尉十五年沙济卒沙哩岱并袭三等
　　　男合为二等子世袭罔替寻授散秩大臣十八年
　　　十二月
圣祖仁皇帝即位加恩诸大臣之旧自察哈尔来归者沙

　　　哩岱与内大臣噶尔玛散秩大臣札木素等并
赐庄田奴仆康熙九年卒以其从弟之子达尔札袭
　　　　阿赖
　　　阿赖姓莽努特世居喀尔喀部
太宗文皇帝时挈家属来归𨽻正黄旗蒙古尝奉使阿噜
　　　部招降部长数人率众俱至
上嘉其能
赐号达尔汉优免赋役既而降人复有叛去者外藩蒙古

　　　诸贝勒追之不及阿赖率兵五百穷追数月斩倡
　　　叛者四人尽俘逃众以还又率兵征喀木尼喀部
　　　擒其部长叶雷获户口牲畜无算崇德元年叙功
　　　授一等轻车都尉兼一云骑尉世职加
赐号曰库鲁克达尔汉三年授礼部右恭政四年擢正黄
　　　旗蒙古都统六年大军围明锦州明总督洪承畴
　　　自松山赴援
上亲统师征之阿赖受

方略设伏杏山路侧邀击敌众斩殪无算寻攻松山城承
　　　畴以众迎战阿赖率兵沿濠击敌射殪数人大军
　　　并进敌退入城不得收降二千馀众顺治元年同
　　　都统叶臣等招抚山西郡邑凯旋
赐白金三百两三年随豫亲王多铎征叛逃蒙古腾机思
　　　等将追及贼众还战阿赖先率兵绕出其后俟贼
　　　溃遁截击擒斩甚众五年同尚书宗室务达海领
　　　兵驻防汉中六年正月叛镇姜镶党姚举等陷忻

　　　州阿赖移兵赴援破贼石岭关进复忻州追剿贼
　　　党屡战皆捷贼平班师三遇
恩诏晋世职为二等男九年十月
命领兵驻防西安寻还京以老疾解都统任康熙十二年
谕奖久著劳绩诸大臣加阿赖太子大保十七年卒
赐祭葬如典礼谥襄武立碑墓道以其弟之孙高良袭世
　　　职
　　　　巴赖都尔莽奈(子哈岱/)

　　　巴赖都尔莽奈蒙古察哈尔人姓乌弥初为察哈
　　　尔大臣林丹汗败奔唐古特巴赖都尔莽奈率二
　　　百馀户驻哈屯河踰一载来归𨽻蒙古正黄旗崇
　　　德元年授一等男三年随贝勒岳托征明败明总
　　　兵吴国镇及内监冯永盛兵敌犯前锋统领席特
　　　库营率众击却之明年随大兵攻宁远城中骑兵
　　　出战迎击破之六年从征锦州败洪承畴兵于松
　　　山杏山间敌屡犯镶红旗营击之俱溃是年掘壕

　　　围锦州城城内兵突出奋勇逆战中流矢殁于阵
恤赠三等子越明年以其子哈岱袭爵哈岱年十七随父
　　　击宁远兵敌射巴赖都尔莽奈马毙哈岱不及甲
　　　胄驰入阵以所乘马掖其父腾上步从击敌偕还
上闻而嘉之
赉子甚厚既袭爵从大兵征明败敌兵于密云进攻易州
　　　顺德克之遂略地至山东临清
世祖章皇帝顺治元年哈岱随睿亲王多尔衮入山海关

　　　击败流贼李自成二年大兵既定江南哈岱随贝
　　　勒博洛征浙江败敌于海宁县进攻杭州大破敌
　　　兵师还得
优赉三年随豫亲王多铎征苏尼特部腾机思败土谢图
　　　及硕雷两汗兵四年晋二等子六年随英亲王阿
　　　济格征大同叛镇姜镶贼出犯正黄镶黄两旗汛
　　　哈岱率所属兵击却之又与都统鳌拜从濠内击
　　　其后队有斩获九年

恩诏予世袭十二年随定海大将军伊尔德征舟山海贼
　　　十三年师次定海县伪总兵陈六御伪伯阮思于
　　　海岛列战舰以待哈岱同护军参领桓达理率兵
　　　进攻贼众败北追至衡水洋口连斩贼渠俘其馀
　　　党舟山平十四年晋一等子康熙十四年
圣祖仁皇帝命为内大臣明年以讨逆藩吴三桂奉
命同侍卫阿喇尼往喀喇沁翁牛特苏尼特诸部察阅兵
　　　马调驻大同河南兖州等府事竣还朝十九年以

　　　疾卒年六十有三
赐祭葬谥勤壮立碑墓道孙阿喇纳袭雍正元年
世宗宪皇帝追念巴赖都尔莽奈功
诏祀昭忠祠
　　　　阿南达
　　　阿南达蒙古正黄旗人姓乌弥三等子巴赉都尔
　　　莽奈之孙内大臣哈岱之次子也初任侍卫由三
　　　等荐擢一等康熙八年辅政大臣鳌拜获罪拘禁

　　　　王大臣等以阿南达素与党附请革任拟立斩籍
　　　　没得
旨宽免仍任一等侍卫寻兼佐领二十七年噶尔丹侵掠
　　　　喀尔喀阿南达奉
　命偕喇嘛商南多尔济赍
　敇往谕以休兵和好噶尔丹旋遣使入朝而肆掠如故二
　　　　十九年二月
　上命阿南达往会喀尔喀都部兵进剿噶尔丹三月以尚书

　　　　阿喇尼代之阿南达还奏噶尔丹为托多额尔德
　　　　尼击败穷蹙奔窜至有两人共一骑及削木为仗
　　　　者请发满洲劲旅乘机往剿
上命选察哈尔兵六百阿南达率之赴图拉策应西路都
　　　　统额赫讷军五月阿喇尼奏请移西路军会剿阿
　　　　南达率兵北渡瀚海会
命裕亲王福全为抚远大将军阿南达以兵会之八月败
　　　　噶尔丹于乌兰布通三十一年奉

命赴宁夏招和硕特部台吉巴图尔额尔克济农来降是
　　　年十一月擢正黄旗蒙古副都统三十二年二月
上闻噶尔丹将取粮哈密
敕郎坦为昭武将军备兵宁夏以阿南达屡至边境侦悉
　　　敌情
命与前锋统领硕岱同往驻防明年
召还三十五年二月
上亲征噶尔丹以抚远大将军费扬古率师出西路

命阿南达往喀尔喀诸扎萨克旗分选熟识路径者二十
　　　人为向导五月
上由中路进征至克噜伦河噶尔丹望见
御营大惊奔窜阿南达同费扬古由图拉进趋昭莫多闻
　　　噶尔丹遁归特哷勒济费扬古令阿南达同前锋
　　　统领硕岱副都统阿迪等率兵先往挑战佯郤诱
　　　贼至昭莫多大军合击败贼追逐三十里擒斩无
　　　算噶尔丹引数骑远窜阿南达赴

行在奏捷
召询交战情形阿南达具述其详复奏言阵获厄鲁特人
　　　皆云噶尔丹乍闻哨卒报称
皇上亲征犹不信谓必遣将前来无足惧后有彼所亲信
　　　人由大军纵归具言
亲征果真军威难敌乃惶惧鼠窜属下人多怨怼者噶尔
　　　丹亦深以为悔
上曰此番师出即奏肤功皆

上天眷佑也乃班师
命阿南达驻守肃州七月
诏移兵边境侦噶尔丹声息相机𠞰抚阿南达寻疏言昆
　　　都伦额济内诸处各遣官率兵分驻哨探臣亲率
　　　巴图尔额尔克济农之兵复与提督李林隆商议
　　　增发绿旗兵携子母炮位赴布隆吉尔相度要隘
　　　分置策应乃还肃州
上以所奏示议政诸臣曰阿南达处处备兵朕甚嘉之噶

　　尔丹之自昭莫多败窜也其部众多离散噶尔丹
　　多尔济者其妻弟也势穷蹙持两端阿南达至布
　　隆吉尔擒其哨卒拜格遣归招降噶尔丹多尔济
　　遂遣使通款阿南达因其使檄谕哈密回人曰闻
　　逃来人言噶尔丹穷困所属不及千人无口粮无
　　冬衣倘来投汝地汝即擒之令噶尔丹多尔济助
　　汝汝勿疑又传语噶尔丹多尔济曰哈密若有噶
　　尔丹声息报汝汝即遣人来报一面往助哈密协

　　力而行十一月阿南达复往布隆吉尔噶尔丹遣
　　其族侄固蒙多尔济等与达赖喇嘛青海诸台吉
　　通问阿南达侦知率兵追及于素尔河擒固蒙多
　　尔济等百馀人至肃州并以贼书十四函呈奏三
　　十六年正月哈密回人擒噶尔丹之子色卜腾巴
　　勒珠尔等献军前阿南达械送至京闰三月疏言
　　厄鲁特晋巴彻尔贝来降讯知噶尔丹穷蹙臣请
　　竭力进征歼灭丑族

上命阿南达与李林隆率甘州兵二千进剿军至塔尔河
　　　闻噶尔丹已死其属下台吉丹济拉将由巴里坤
　　　窜依策妄阿喇布坦阿南达率兵追之旋奉
诏还驻布隆吉尔以待丹济拉来归九月丹济拉诣哈密
　　　乞降阿南达遣人护送入
觐是年叙昭莫多军功予云骑尉世职寻奉
诏率兵驻西宁四十年六月卒于西宁
予祭葬如典礼以次子阿敏多斡袭职雍正三年从其长子

　　　巴里坤副将军阿喇纳请追
赐谥恪敏
　　　　阿喇纳
　　　阿喇纳蒙古正黄旗人姓乌弥副都统阿南达长
　　　子康熙十九年袭其祖哈岱一等子爵二十七年
　　　授三等侍卫荐迁一等侍卫五十年任上都达布
　　　逊诺尔牧厂总管五十三年授散秩大臣五十五
　　　年十月

圣祖仁皇帝命往巴里坤参赞军务
谕令拣选八旗察哈尔劲卒并曾随阿南达出兵旧人共
　　　四百名率之以行会驻阿尔台散秩大臣祁里德
　　　奏请进剿策妄阿喇布坦
诏阿喇纳先往祁里德军前会同喀尔喀王贝勒贝子公
　　　等详议进兵事宜再赴巴里坤五十六年七月靖
　　　逆将军富宁安由巴里坤分兵三道进剿阿喇纳
　　　领首队兵选五百人潜行袭贼边界至乌兰乌苏

　　　擒哨贼二人用为向导进兵至乌噜木齐乃还五
　　　十八年七月率兵四千与将军富宁安分道击贼
　　　边境至齐克塔木击破贼营擒斩二十人馀悉降
　　　之进次辟展回众据城守我师奋击擒一人纵之
　　　归令传谕城中曰师行讨逆非袭击若等若速归
　　　顺赦勿诛否者破城悔无及矣回众三百馀人皆
　　　降遂入吐鲁番酋目沙克扎珀尔等悉众降附会
　　　富宁安军于乌兰乌苏凯旋六十年六月吐鲁番

　　　回人托克托玛木特等以万馀人驻鲁克齐木击
　　　败准噶尔兵乞内附阿喇纳奉
诏率兵二千往驻吐鲁番收抚其众九月奏请于初冬雨
　　　雪时乘贼无备进兵袭击寻以冬寒不宜深入
谕令侦贼情形就近袭击是月贼人来犯阿喇纳遣侍卫
　　　克什图迎击而自率兵策应战甫接阿喇纳至分
　　　所率兵为三冲击贼阵贼不能禦败入林中舍骑
　　　步战中鎗炮多毙贼大创尽弃军械马匹遁我兵

　　　追捕数十里擒斩百馀人捷
闻授副将军仍驻吐鲁番六十一年正月
诏议进兵剿贼机宜二月奏言贼进退虽熟踪迹甚轻火
　　　器虽多铅药甚少我军虑周而器备胜贼者一贼
　　　恃鎗戟少弓箭我军锋铦弓劲胜贼者二贼众临
　　　阵易败惟伺隙劫掠我军部伍整肃无间可乘胜
　　　贼者三贼以乘夜盗马为得计我军有备贼不得
　　　入胜贼者四贼侵我边外旷地游牧自谓便易我

　　军一至贼顾恋妻子牲畜不能一心迎战胜贼者
　　五以劲旅直捣伊犁不难扫荡巢穴惟贼径甚多
　　处处可以通我驻兵后路贼来一夕可至若远设
　　汛界被贼拦截辄至消息阻隔即今所种吐鲁番
　　地亩亦须防践扰请将巴里坤阿尔台两路大兵
　　移驻乌噜木齐臣等移驻附近吐鲁番险要之地
　　彼此接应既可守护屯田亦可断贼人潜袭之路
　　其进剿大兵宜分三路阿尔台兵由科布多沿河

　　越额尔齐斯河进发巴里坤兵由乌噜木齐进发
　　吐鲁番兵由阿勒辉口越那喇特岭进发贼三路
　　来迎则势分易败若一路拒战则我以一军奋击
　　趣两军直抵其妻子屯驻之地彼必不能兼顾贼
　　所恃为险要者三岭然步行可上非若栈道之难
　　也所恃以资生者羊牛乳酪然久驻则水草无多
　　牲畜易竭势必离散请及时聚粮练兵相机剿灭
　　疏下议政大臣寻议阿喇纳陈奏详明能得肯綮

　　　我兵屯垦之地防贼潜犯宜令酌留马兵捍禦擒
　　　剿惟阿尔台至乌噜木齐沙漠间阻二千馀里往
　　　返较迟今贼已窜匿伊犁稍缓则其党自相疑贰
　　　然后统兵进取为便
世宗宪皇帝雍正元年七月疏言察喀尔兵久在行间遇
　　　军营护军校骁骑校补用但军中出缺甚少较之
　　　未尝效力及军中撤还之人升补较迟未为平允
　　　请下部酌议

谕议政大臣曰自进剿策妄阿喇布坦已经八载凡出征
　之京营八旗及盛京黑龙江宁古塔西安右卫满洲绿
　旗蒙古察哈尔官兵有久在行间即应升用者嗣后令
　诸路将军详加拣选将应升名册咨送各旗都统护军
　统领及督抚提镇遇有缺出即行题补并令拣员署理
　俟补授之员升转时即以署员请补则行间既获升迁
　之路即各营才力可用者亦无虑致叹积薪其交兵部
　通谕中外知之九月授阿喇纳镶红旗蒙古都统仍留

　　　驻吐鲁番十月进征青海罗卜藏丹津
允抚远大将军年羹尧请
命阿喇纳率满洲蒙古绿旗兵二千驻防布隆吉尔二年
　　　三月贼酋阿喇布坦苏巴泰劫我边境阿喇纳遣
　　　总兵孙继宗等率兵击之追奔至推默尔贼兵拒
　　　战大败之贼窜还获牲畜器械甚众七月卒于布
　　　隆吉尔遗疏为其父阿南达请谥部议以副都统
　　　例不予谥格之

特旨如所请行又
谕曰副将军阿喇纳驻军布隆吉尔宣力有年患病溘逝
　朕深为轸恻加恩于一等子爵外赏给骑都尉世职许
　其子并袭于甘肃藩库内给银一千两交与阿喇纳之
　弟准扎布送榇回京十一月丧还
命八旗蒙古大臣出城迎奠
予祭葬如典礼谥僖恪以其子伍米泰袭世爵为三等伯
　　　十年九月礼部以应入贤良祠诸臣列奏

上谕曰阿喇纳恪谨持躬忠诚奉职前者西陲用兵宣力
　年久收复吐鲁番平定青海俱有劳绩其应否入祀九
　卿会议寻入祀贤良祠乾隆十五年加伯号曰诚毅
　　　　舒明
　　　舒明蒙古正黄旗人姓乌梁海济勒莫特由二等
　　　侍卫擢头等侍卫乾隆九年授绥远城副都统十
　　　年调右卫副都统十五年
　命办理青海事务十八年授正白旗满洲副都统十九

　　　年八月授都察院左副都御史十月兼正黄旗护
　　　军统领二十年正月赴北路军营管理辉特台吉
　　　等游牧十月授吏部侍郎十一月奏言辉特台吉
　　　达玛林率属六十馀户来寻妻父都尔伯特汗策
　　　凌请将其属人编入佐领与策凌同居游牧并
　封授职衔
　上允所请授达玛林扎萨克台吉十二月以策凌等告
　　　称生计稍艰请移至额克阿喇勒游牧得

旨如所请行二十一年二月侦降酋讷默库戕台站侍
　　卫谋携游牧叛驰奏
敕参赞大臣阿兰泰速往擒阿兰泰奏请调兵防护并
　　遣询讷默库同部台吉策凌
谕责其纷纷𣲖兵虞泄漏三月讷默库就擒
上以舒明筹办妥协阿兰泰推诿几至迟误
命革阿兰泰男爵给舒明以示鼓励详见阿兰泰传四
　　月遵

旨偕阿兰泰编达什达瓦属为三旗移阿勒台五月奏
　　请调扎布堪驻劄兵五百交侍卫三都卜领驻布
　　延图从之六月奏噶杂特宰桑根敦为乌梁海所
　　掠率所属九十馀户投诚得
旨根敦著授为佐领暂与丹毕游牧同居又奏策凌乌
　　巴什巴图博罗特及达玛林等属人生计艰窘请
　　赈
谕赏米六百石分给接济寻奏都尔伯特台吉乌巴什

　　同伯什阿噶什投诚得
旨伯什阿噶什已封亲王乌巴什亦著封为贝子在额
　尔齐斯等处游牧俟明年入觐七月奏内阁侍读学
　　士富森带达什达瓦属七千五百馀人于六月至
　　阿拉克绰尔知会臣等指定安插地方查和通鄂
　　博布拉罕蔡罕托辉等处系扎哈沁旧游牧地宽
　　水草充足已遣主事巴杭阿迎富森等至彼定界
　　安插报

闻先是舒明奉
旨查和托辉特青滚杂卜叛迹至是奏叛迹已著
命会同亲王成衮扎布等擒拿八月授恭替大臣寻奏
　　青滚杂卜现居游牧其属移唐努山得
旨唐努山距新乌梁海甚近著舒明选𣲖侍卫数员同
　桑寨多尔济护卫都喇勒遣往新乌梁海晓谕总管
　赤伦带兵协擒九月奏伯什阿噶什乌巴什等属人
　　请暂留居哈达青吉勒得

旨前命安插伯什阿噶什属人于额克阿喇勒地方自
　哈达青吉勒移至彼处程途既远且时届严寒行走
　稍艰箸即照舒明所奏办理寻
谕曰据成衮扎布奏请𣲖科卜多兵二百名交舒明前
　往协擒青滚杂卜著即带领前往科卜多驻剳兵丁
　尚多并著再𣲖三百名令侍卫巴宁阿勤泰会同舒
　明前往十月奏言前经成衮扎布遣察哈尔营总图
　　炳喀尔喀护卫齐纳图往乌梁海途中获青滚杂

　　卜遣往乌梁海之伯尔格等三人臣等讯问据供
　　青滚杂卜遣赴公丹拜贝子彭楚克处调兵八百
　　名俱不听且挐送前来等语随委员解赴成衮扎
　　布军营得
旨伯尔格等现在解送成衮扎布军营著严讯正法新
　旧乌梁海等并无一人附和青滚杂卜听其调遣大
　兵一到即可擒获著成衮扎布即速领兵前进勿少
　迟疑十二月

命同成衮扎布在乌里雅苏台军营办事二十二年授
　　理藩院侍郎二十三年三月
谕来京署理正白旗蒙古副都统五月以成衮扎布奏
　　请令舒明带左副将军印回乌里雅苏台办事九月
　　奏称俄罗斯界所设阿噶尔等卡伦为和托辉特
　　之乌梁海等贼夺马驼伤兵丁巳𣲖喀尔喀台吉
　　达玛林扎卜等同和托辉特扎萨克达什朋楚克
　　协擒得

旨著傅谕成衮扎布于北路索伦兵内酌量带领进剿
　或即于喀尔喀𣲖老成历练之人以所部兵丁追获
　渠魁正法示众不可致令漏网二十五年三月授归
　　化城都统九月
命暂暑绥远城将军印务二十六年十一月授绥远城
　　将军兼署归化城都统十二月
陛见二十七年正月卒子雅满泰袭三等男官正白旗
　　蒙古副都统

命往西藏办事五十三年廓尔喀扰后藏界雅满泰措
　　置乖方
诏革职给笔帖式五十五年三月授头等侍卫五月
命协办西藏事务五十六年九月以廓尔喀复扰藏界
诏革职枷责
　　　萨喇勒
　　萨喇勒厄鲁特人初为准噶尔台吉达什达瓦宰
　　桑乾隆十五年准噶尔内乱萨喇勒率属四十七

　　户投诚
诏安置察哈尔𨽻蒙古正黄旗寻授散秩大臣十七年
　　准噶尔台吉喇嘛达尔扎请遣萨喇勒还
上不许十八年
命授北路军营参赞大臣十九年正月率兵五百擒擅
　　入卡伦之乌梁海得木齐扎木恭等于科布多
谕曰萨喇勒感戴朕恩遵奉指示无忝任使甚属可嘉
　著加恩补授内大臣寻

命收乌梁海众当萨喇勒擒扎木恭时释还收凌朔岱
　　讷库勒等十人至是告称宰桑雅尔都得木齐阿
　　茂海欲来归乞驻牧乌兰固木克木克木齐克萨
　　喇勒饬其亲至许驻特斯河不则驻之阿尔台山
　　之外并请发厄鲁特兵听调尚书舒吓德以为未
　　便
谕曰萨喇勒办理招谕驱逐乌梁海事宜颇属奋勉军
　营将军大臣等劄付不合机宜萨喇勒未免掣肘新

　降杜尔伯特车凌之人即调遣亦无不可但游牧未
　定或致逃窜于事无益著舒赫德会同萨喇勒车凌
　等议将伊属下最可信任之塞卜腾等台吉宰桑酌
　𣲖数员领兵一二百名再令御前侍卫永柱会同总
　管阿敏道拣𣲖察哈尔八旗兵五百名带领交与萨
　喇勒为招谕驱逐之用萨喇勒系熟悉此路之人相
　机行事务期迅速成功不必照将军大臣等所饬固
　执而行三月萨喇勒兵至卓克索乌梁海宰桑雅尔

　　都车根赤伦察达克图布慎玛济岱各鄂拓克窜
　　徙阿尔台山外萨喇勒奏乌梁海等已远遁但贪
　　恋故土必仍回牧彼时整兵速出易于收服请暂
　　撤兵还
允之是月
命萨喇勒来京面领
谕旨再赴军营六月
谕曰今年春萨喇勒等带兵驱逐准噶尔之乌梁海等

　俱已远避我兵既撤伊等或潜回原处明年大兵进
　剿准噶尔倘伊等暗送信与准夷或乘间肆窃俱有
　关系应即遣兵先为办理萨喇勒等到军营时著公
　同酌办七月辉特台吉阿睦尔撒纳来降
命萨喇勒迎劳颁赏九月偕喀尔喀贝子车木楚克扎
　　布等率兵千八百击前窜徙之雅尔都车根赤伦
　　察达克四宰桑于察罕乌苏萨喇勒先得胜获马
　　牛羊无算先是有扎哈沁宰桑库克新祃木特者

　　犯卡伦追之弗获达青阿诱执之
上罪其不武令纵之去祃木特移牧布拉罕察罕托辉
　　不即降道遇通祃木特被擒絷之诺海克卜特尔
　　萨喇勒侦知之十月由乌兰山后掩擒通玛木特
　　并获库克新祃木特送军营安置其户畜于库卜
　　克尔克勒事
闻
谕曰萨喇勒遇事奋勉此次首先进取克成此功著赏

　给世袭子爵补授正白旗领侍卫内大臣时定议征
　　达瓦齐
命萨喇勒为定边右副将军二十年正月
诏领哨探兵同参赞大臣鄂容安等由西路进征
谕鄂容安曰新厄鲁特进兵时肆行抢掠北路将军班
　第业经奏闻朕已晓谕定边左副将军阿睦尔撤纳
　等西路哨探兵前进亦宜禁止萨喇勒之兄现在彼
　处如给伊微物及伊属下略为馈遗可无深䆒若过

　分贪掠鄂容安即以已意提撕萨喇勒一经指示自
　当敛戢鄂容安其审择轻重留心办理又
谕萨喇勒曰阿睦尔撤纳以托忒字奏请将伊游牧移
　居乌里雅苏台等处朕以事属可行已准其请惟奏
　请印文招降伊辉特属人一事是欲其取多人占据
　地方之意已经微露似平定准噶尔专伪伊一人集
　事矣萨喇勒到彼务须留心防范慎勿任其所行然亦
　不可稍为泄漏此时进兵愈速愈妥萨喇勒其善体

　朕意二月萨喇勒等疏报扎哈沁得木齐巴哈曼集
　　以三百馀户宰桑敦多克以千馀户来降随宣
敕谕令安居毋恐
上奖其妥协
命北路投诚人员照此办理萨喇勒复遣侍卫瑚集图
　　赍
敕谕达瓦齐同族台吉噶尔藏多尔济寻率台吉诺海
　　奇齐等三十馀人来降

诏封为绰啰斯汗
谕曰据萨喇勒奏准噶尔大台吉噶尔藏多尔济率众
　投诚看来大功告成在指顾间不胜欣慰萨喇勒遵
　朕训示动合机宜俟成功后加恩优叙先将朕所佩
　荷包赐予并赏给双眼翎以示优奖又
谕曰萨喇勒等奏带领噶尔藏多尔济投诚人等前进
　又羁留达瓦齐来使带往进发办理悉中机宜伊奏
　内有噶尔藏多尔济心迹叵测之语朕思噶尔藏多

　尔济虽不可深信既已投诚带兵同进谅无意外之
　虞若防范太过恐伊反生贰心惟有示以大度默化
　其疑惧之意而已三月萨喇勒疏言臣前奏请俟将
　　军永常到乌鲁木齐将臣所领疲乏兵裁驻交伊
　　统领为声援增𣲖和托辉特等兵起程仍饬索伦
　　兵殿后其馀各队俱徐行息马力以张声威据阿
　　睦尔撤纳咨北路兵业经起程臣密奉
谕旨令西北两路哨探兵于博啰塔拉会合进剿毋令

　　北路先发今若照臣原奏俟永常到起程必在北
　　路之后臣等一面飞檄永常令督催和托辉特及
　　索伦兵速进一面于宁夏凉州庄浪满洲兵内拣
　　选臕壮马可至伊犁者𣲖兵四百令和起齐努浑
　　带领臣等同进发复商𣲖新降台吉噶尔藏多尔
　　济兵三百其侄扎那噶尔布兵六十噶勒杂特宰
　　桑哈萨克锡喇兵五十辉特台吉巴雅尔等兵五
　　十扎哈沁宰桑敦多克兵三百呼尔璊台吉纳穆

　　奇兵三百于三月二十七日自罗克伦启行计程
　　四月十五日可抵博啰搭拉合北路大军四月疏
　　言臣等领兵前进招抚各部人众绰啰斯台吉衮
　　布扎卜及弟三济扎卜布库努特台吉巴尔珠尔
　　当扎木素呼尔璊台吉纳木喀喇木锥阿巴噶斯
　　哈丹得木济普尔普及吐鲁番伯克莽阿里克等
　　皆率属来降共四千馀户叶尔𦍑喀什噶尔和卓
　　木献玉盘一愿为臣仆各令回原牧再新降辉特

　　台吉巴雅尔等请给地耕牧臣等如所请令往吐
　　鲁番莽阿里克处领取又将阿睦尔撤纳属人二
　　百馀及额林哈毕尔噶穷夷八百馀户俱附有牲
　　畜之扎哈沁宰桑敦多克等属下给籽种令其耕
　　牧臣等由罗克伦启行噶尔藏多尔济率侄扎那
　　噶尔布随营效力形迹尚无可疑且将军永常现
　　驻乌鲁木齐而和托辉特台吉旺布多尔济厄鲁
　　特公丹拜及索伦巴尔呼兵续进应援防范周密

　　彼亦不能乘隙觊觎臣等办理诸事留数日此际
　　达瓦齐想已得两路进兵之信若不遣人招服恐
　　其远飏因缮檄晓谕利害饬侍卫塔奇图及臣萨
　　喇勒属前锋策棱等由乌兰乌苏先往传谕两疏入
诏奖萨喇勒筹画妥协以
御用宝石朝珠
赐之萨喇勒兵至额林哈毕尔噶察新降诸台吉宰桑
　　有不愿噶尔藏多尔济为汗意疏请停颁

谕旨又言新降人编旗分佐领若按户清查恐致惊疑
　　令各将所属户口开报即交伊等管束
谕曰萨喇勒相机酌办甚可嘉予著即传谕玉保将朕
　所降封噶尔藏多尔济为汗之旨不必宣谕萨喇勒
　自进兵以来诸事奋勉又能详察彼众情形为此陈
　奏甚合机宜不特额林哈毕尔噶等处台吉宰桑情
　有不愿倘准噶尔全部误认以噶尔藏多尔济代达
　瓦齐为汗辗转传播关系甚大今暂行停止不即宣

　谕则众人俱无猜疑于进兵事宜大有裨益萨喇勒
　著赏银一千两即遣人送至伊游牧处以示鼓励寻
谕曰据萨喇勒奏领兵已过博罗布尔噶苏台至登努
　勒台达瓦齐所属并无一人防守其伊犁附近之台
　吉宰桑喇嘛等已遣人前往招降所办机宜悉协不
　胜欣慰至所奏功成后请停止伊犁驻兵一事萨喇
　勒等盖因准噶尔近年以来生计穷蹙若多驻官兵
　恐不无劳费起见耳朕前此谕令驻兵原非欲令久

　戍以现办四卫拉特旗分佐领并五集赛各鄂拓克
　及哈萨克布鲁特边界一切事宜若不令大臣驻剳
　遇有应行查办之事无所统率䆒属未协且既驻大
　臣不能不酌量驻兵备差遣著班第萨喇勒等至伊
　犁时会同妥议具奏是月萨喇勒等既抵登努勒台
　　将军班第等亦至尼楚衮两路大军合时达瓦齐
　　居伊犁河西之格登懵不设备五月西路大军由
　　喀塔克渡口越克特满岭北路大军由固勒扎渡

　　口越推墨尔里克岭直抵格登达瓦齐惊遁未几
　　就擒伊犁平
诏封萨喇勒一等公
赐超勇号
赏宝石顶四团龙服六月撤大军还
命阿睦尔撒纳入
觐萨喇勒同班第鄂容安驻守伊犁班第等奏准留察
　　哈尔兵三百喀尔喀兵二百备差遣寻

谕曰侍卫济福回京奏称萨喇勒闻知伊子信息惟以
　追擒达瓦齐为事并未遣人往寻等语萨喇勒出力
　奋勉不以私事废公实能明晓大义朕心深为嘉予
　此时伊子玉鲁斯谅已回至游牧著加恩授为三等
　侍卫此朕特加优眷传谕萨喇勒知之七月班第奏
　　萨喇勒与阿睦尔撤纳皆私取达瓦齐牧畜什物
　　彼此甚不协
谕曰萨喇勒归顺已久受恩甚厚谅必不至有僣妄悖

　逆之事若因此等小节疑而不用何以收群策之力
　即以掠取牲畜什物而论萨喇勒必不至如阿睦尔
　撒纳之甚班第等惟当开诚相示据理阻止萨喇勒
　自必听从是时阿睦尔撒纳谋叛逗遛途中班第等
　　屡疏入告萨喇勒亦以为言
上密谕诸臣擒治弗能决八月阿睦尔撒纳叛遁逆党
　　克什木等作乱班第鄂容安被陷死之萨喇勒为
　　乌鲁特宰桑纳亲哈什哈之子锡克锡尔格所羁

　　不得归十二月萨喇勒遣其兄布林等至巴里坤
　　办事大臣和起所告称阿睦尔撒纳现在博罗塔
　　拉道都托罗海萨喇勒商同伊犁台吉宰桑等由
　　托和木图往击和起以
闻
谕曰萨喇勒驻劄伊犁仓猝遇贼为贼拘留自必愧恨
　然因兵少力弱中贼诡计被执今伊感念重恩会同
　伊犁众台吉宰桑等分路领兵期献逆贼是其诚心

　奋勉始终不渝朕闻之实深嘉予转复为之恻然著
　将军策楞传旨慰劳并将荷包鼻烟壶各一件俟萨
　喇勒至军营时即行颁赐又
谕曰萨喇勒原系厄鲁特人叩关投诚甫及五年随围
　出兵奔走几无宁岁前此命其同驻伊犁亦因伊熟
　彼地情形耳及阿睦尔撒纳背叛生变班第鄂容安
　捐躯尽节而萨喇勒冲阵突出其后力穷被拘留所
　以不加深咎者诚以厄鲁特风俗原不知致身大义

　未可以世受国恩之满汉臣子相提并论初非朕之
　溺爱厄鲁特而然也拘方之士或将谓三人同驻伊
　犁彼二臣临危致命而伊乃腼颜就执其偷生负国
　断难姑容如此则是以祖父世臣受恩深重明于大
　义者为比未免过于求全责备而其视萨喇勒为过
　高矣夫责人易而当局难平居议论谁则不能独不
　思身当其境可深信其能引决就义如班第鄂容安
　所为者恐亦未能多得也俟阿睦尔撒纳擒获之日

　朕自分别加罪另降谕旨寻
命司员唐喀禄经理萨喇勒游牧二十一年正月萨喇
　　勒至吐鲁番遣人通信巴里坤参赞大臣达勒党
　　阿率兵往会二月奏言臣蒙委任驻剳伊犁遇贼
　　窃发不能尽力剿灭致将军恭赞大臣等捐躯尽
　　节臣力穷被执自知徒死不足塞责隐忍偷生希
　　图报效遂与台吉诺尔布敦多克等聚兵欲擒逆
　　贼阿睦尔撒纳自赎前愆上年十二月内与阿睦

　　尔撒纳交战数日不胜随同诺尔布敦多克等由
　　吐尔番前来据伯克莽阿里克言噶尔藏多尔济
　　欲俟擒获阿睦尔撒纳立子诺尔布林沁为总台
　　吉辖四卫拉特又巴雅尔等知臣至吐鲁番带兵突
　　来意不可测幸臣先入城闻巴里坤调兵将至始
　　回准噶尔人反覆变乱全不可信必调西北两路
　　兵三四万并力剿擒逆贼并将各部落人等分别
　　𠞰抚其准噶尔兵似不可用疏入

谕曰此次萨喇勒甚有畏惧准噶尔之心又恐来京治
　罪是以故难其说为此陈奏今大兵将抵伊犁若如
　所奏必待大兵三四万始可前进则机会已失必致
　堕贼奸计因降旨令其即同达勒党阿进剿然伊既
　怀疑惧未必能尽心擒贼以图报效将军策楞等竟
　不必俟萨喇勒偕行即萨喇勒赶赴一切𦂳要机宜
　不必与之商酌寻
谕萨喇勒驻特讷格尔办事仍授定边右副将军三月

命由巴里坤来京策楞奏言侍卫巴宁阿自伊犁回至
　　军营告称上年八月二十三日贼掠台站将军班
　　第等由固尔扎赴崆格斯禦之贼甫至萨喇勒欲
　　奔参赞大臣鄂容安云贼来当战胡急走萨喇勒
　　答云尔何知遂策马而行喀尔喀察哈尔等俱随
　　之去将军处止司员侍卫及兵丁六十人是夜贼
　　蜂聚将军等遂各自尽疏入
谕曰萨喇勒与班第同为将军自当奋力禦贼果至势

　穷力绌班第等先以身殉萨喇勒或不得已冲突而
　出不识死绥之义尚不足责乃竟首先奔窜以致大
　众溃散是二臣虽死于贼而萨喇勒亦不能无罪但
　系巴宁阿一面之辞应将萨喇勒解京质对著传谕
　黄廷桂俟萨喇勒至肃州时即锁拿速行押解来京
　　嗣萨喇勒至供逃出是实
命革职永远监禁
谕曰班第鄂容安同萨喇勒驻守伊犁当逆贼叛乱之

　时班第鄂容安捐躯殉节而萨喇勒独自脱逃及拿
　解来京朕亲加审讯据称彼时以贼众四集恐力不
　能支是以带兵逃出冀图再举等语朕因其所言情
　节尚应质对今巴宁阿柏琨等到京质讯之下言颇
　相符但供拔去所赐孔雀翎而逃是其偷生负国已
　属显然在满汉世受国恩之臣而临难苟免自当明
　正典刑伊系厄鲁特新附之人不足责以死绥大义
　今班第鄂容安灵榇已到朕亲临祭奠优予恤典灵

　榇俱令进城即著旺扎尔带同萨喇勒前往班第鄂
　容安柩前将逆党克什木等先行馘耳祭奠令萨喇
　勒在旁看视夫人孰无死使萨喇勒亦能如二臣之
　决计就义则今日哀荣之典自当一体同受而乃颠
　越至此使伊稍有人心能无愧乎二十二年
谕曰萨喇勒当厄鲁特变乱时观望畏缩不能奋勇复
　雠是以降旨拿问但伊曾奏及巴雅尔虽降必叛其
　言颇验今巴雅尔等既已生擒扎那噶尔布亦经献

　馘哈萨克阿布赉率属归诚计阿睦尔撒纳自可旦
　夕俘获著将此等情节传谕萨喇勒施恩免罪出狱
　从前赏给玛木特房屋令其居住二十四年六月复
　　授散秩大臣镶白旗蒙古副都统
命乾清门行走八月授内大臣
赏二等超勇伯爵二十五年卒
谕曰内大臣萨喇勒人颇䔍寔效力有年今患病溘逝
　深为轸恻著加恩𣲖散秩大臣一员侍卫十员往奠

　茶酒仍赏银一千两办理丧事二十六年
命图形
　紫光阁
御制赞曰彼中宰桑识时早归副帅以往克赞戎机拔
　身战出不忘本朝云胡不死责备则浇子玉鲁斯袭
　　伯爵
　　　巴图济尔噶勒
　　巴图济尔噶勒厄鲁特人乾隆十九年以杜尔伯

　　特宰桑投诚𨽻蒙古正黄旗人二十年五月大师
　　征准噶尔达瓦齐拥众万人踞格登山崖巴图济
　　尔噶勒与翼领喀喇巴图鲁阿玉锡新降宰桑察
　　哈什以兵二十馀往探乘夜冲入大军继进贼惊
　　溃达瓦齐遁收所居大蒙古包及炮六降其台吉
　　二十宰桑四亲兵五百兵四千馀
谕曰喀喇巴图鲁阿玉锡巴图济尔噶勒察哈什等遵
　令乘夜翻营一鼓先登所向披靡尤为实力奋勉俱

　加恩授为散秩大臣加赏男爵世袭八月阿睦尔撒
　　纳叛阿玉锡奏巴图济尔噶勒党恶执之
谕归部管辖十一月厄鲁特侍卫丹津告讷默库欲逃
　　叛
命办事大臣阿兰泰擒治并将巴图济尔噶勒拿解来
　　京二十一年三月巴图济尔噶勒将讷默库背叛
　　情形据实陈奏免其治罪加
恩授三等侍卫五月擢头等侍卫赴达勒党阿军营十

　　一月达勒党阿奏其效力有劳授散秩大臣二十
　　二年十月解马赴济尔哈朗
命为领队大臣授镶蓝旗蒙古副都统十一月在哨探
　　队内行走二十三年与侍卫鄂实围扎哈沁得木
　　齐哈勒拜游牧擒斩哈勒拜及其属袭执叛贼珲
　　齐于尼勒喀河尽收其游牧四月擒噶勒杂特宰
　　桑特克勒德克随将军兆惠等由伊犁进剿回部
　　五月至善塔斯岭招降布噜特头人并其属六十

　　馀又降阿勒巴齐鄂勒椿等收其马驼军械八月
　　招抚塔拉斯布噜特三百馀户十月
谕曰巴图济尔噶勒原在富德队内不必随往叶尔𦍑
　即同巴禄领兵搜捕哈丹阿巴噶斯馀贼及沿途吗
　哈沁等凡奏事行文列名于次不必受巴禄节制巴
　禄与巴图济尔噶勒当和衷协力以期集事若能尽
　剿馀孽并获哈萨克锡喇则真伊二人之福也十一
　月

命速赴富德军营十二月至伊拉里克因马驼未至兵
　　皆负粮械徒行巴图济尔噶勒奏将已到辟展之
　　驼攒送续到者速为接济得
旨嘉奖二十四年正月兵至阿尔吉什时逆贼霍集占
　　党侵和阗侍卫齐凌扎布请援将军兆惠令巴图
　　济尔噶勒与瑚尔起往击之三月至和阗贼望风
　　遁侦贼骑七百馀屯踞博罗齐乘雾直前冲击溃
　　之追越卓洼勒河剿杀百馀收回人四千馀户抚

　　定齐喇塔克克里雅三城
御制博罗齐行纪其事
诗曰博罗齐者邻和阗贼𤞑据险侦我军先是围解黑
　水困元戎遣救抡二臣一为瑚尔起吉林旧族世受
　恩一巴图济尔噶勒乃厄鲁特宰桑其勇诚超群同
　心协力速赴援率军数不能盈千途历戈壁不毛之
　地负甲步进无俄延哈拉哈什已垂陷齐凌札布驰
　来言夜急行至伊立齐时贼望风先逃奔集兵拯哈

　　拉哈什赖天大雾弥漫漫乘雾直捣贼营后伺怠奋
　　勇攻中坚斩将搴旗获辎重孤城恢复馀俱安昔薛
　　延陀禬神能致雪冀困李绩终乃自敝焉此雾或亦
　　敌鲊荅翻为我用成功全易云天所助者顺向犹未
　　信今信然持盈知足感
帝佑敢肆志诩能开边寻下部议叙给云骑尉世职七月
　　　霍集占弃叶尔𦍑遁追及于阿勒楚尔贼伏两山
　　　间我兵分三队奋击巴图济尔噶勒领左翼自辰

　　　至午贼大溃追杀千馀生擒五十夺炮械无算贼
　　　逸入巴达克山界巴图济尔噶勒与伊柱领兵八
　　　百于山后堵禦大兵尾至伊西勒库尔淖尔贼据
　　　险守我师整队发炮树回纛降贼万馀巴图济尔
　　　噶勒以功
　赏戴花翎给白金九月富德令侍卫赛音图等往巴达
　　　克山勒献霍集占𣲖巴图济尔噶勒驻兵卡伦张
　　　声势瓦罕伯克以户口降二十五年凯旋

赉银币授内大臣
命图形
　紫光阁
御制赞曰杜尔伯特部中杰骁嘉其心直授职本朝凡
　与交战义弗返顾师济和阗不孤恩遇嗣追叙平定
　　准噶尔及回部功加骑都尉三十四年授公中佐
　　领三十七年卒
赐祭葬如例子二长绰克图袭骑都尉兼一云骑尉次

　　普尔普由侍卫随征金川有功授三等奋勇男官
　　护军统领以剿台湾逆匪林爽文奉
旨加给云骑尉五十五年卒
赐祭葬如例
　
　
　
钦定八旗通志卷一百八十五