钦定四库全书
　钦定八旗通志卷一百六十八
　　人物志四十八
　　　大臣传三十四(满洲镶白旗二/哈纳 额色赫)　(兴鼐/叶玺)　(觉罗巴/喀尔塔)
　　　(喇/拉)　(乌库理哈索浑依觉罗果科/达克萨 莽 图 瑚图)　(纳都瑚/)　(玛/)
　　　　兴鼐(兄孙喀尔奇/)
　　　兴鼐满洲镶白旗人姓纳喇世居哈达地父素巴
　　　海于

太祖高皇帝时率二百人来归编佐领令其长子莽果统
　　　之兴鼐素巴海第三子也受知
太宗文皇帝天聪八年予骑都尉世职崇德元年随英亲
　　　王阿济格征明同都统达尔罕攻顺义县先登克
　　　城叙功加一云骑尉三年任工部理事官考满晋
　　　世职三等轻车都尉
世祖章皇帝顺治元年随大军征流贼李自成至陜西贼
　　　众自延安府出犯兴鼐率众截击大败之二年追

　　　剿自成于武昌蹑击之富池口获其船贼党整众
　　　据河岸以拒兴鼐同护军统领哈宁阿参领希尔
　　　根击溃其众又同护军参领布克沙至江南池州
　　　府明总兵黄斐乘舟拒战我兵奋击溃走斩首二
　　　百级获船十二三年苏尼特部腾机斯等叛奔喀
　　　尔喀兴鼐随豫亲王多铎率兵追之败土谢图汉
　　　及硕类汗兵叙功晋世职二等轻车都尉七年擢工
　　　部侍郎寻以考满并三遇

恩诏晋至二等男爵十五年以会勘出征福建将士在罗
　　　源县败遁事徇情定谳罢任革世职十八年
圣祖仁皇帝即位以兴鼐处分过重复予世职一等轻车
　　　都尉兼一云骑尉康熙三年九月卒子成格袭世
　　　职其兄莽果之孙喀尔奇于顺治十六年以护军
　　　校随安南将军明安达哩驻防荆州闻海贼郑成
　　　功犯江宁率兵赴援败伪都督杨文英于扬子江
　　　口康熙十三年署护军参领随定南将军希尔根

　　　讨逆藩耿精忠师次南昌贼已陷建昌抚州因督
　　　兵围抚州败贼于四十里塘堡地十四年伪都督
　　　杨益茂据九江府七里冈喀尔奇偕众战郤之寻
　　　击败伪将军邵连登复建昌府城时逆贼吴三桂
　　　据湖南其党夏国相陷萍乡喀尔奇随大军进征
　　　国相败走遂趋长沙破伪总兵谢胜先于浏阳十
　　　七年随贝子彰泰败伪将军吴国贵于武冈州凯
　　　旋叙功予云骑尉世职寻卒子喀尔岱袭

　　　　觉罗巴哈纳
　　　觉罗巴哈纳满洲镶白旗人
景祖翼皇帝第三兄之四世孙也年十七即效力戎行屡
　　　从
太宗文皇帝征伐著有劳绩天聪八年授骑都尉世职九
　　　年
命免功臣徭役并分设佐领巴哈纳与焉崇德三年授刑
　　　部理事官明年擢本部参政寻兼正蓝旗满洲副

　　　都统七年以刑部失勘违禁出边之布山罪又拒
　　　战锦州之护军阿桑喜自陈战功于法司巴哈纳
　　　审断不公革世职留副都统任八年七月论登州
　　　略地诸将罪巴哈纳以倡议令军士皆归坐夺所
　　　俘获论罚如律顺治元年四月擢正蓝旗蒙古都
　　　统寻调满洲都统六月与都统石廷柱徇霸州沧
　　　州德州临清皆下之七月
诏平山西遂移师会都统叶臣军遣使招降明总督李化

　　　熙等十一月同石廷柱率师自汾州趋平阳大败
　　　贼兵于西山寨俘斩甚众降伪副将三员至黑龙
　　　关降明守备三员综计得降卒六千馀人以功
赉白金授三等轻车都尉世职三年九月随肃亲王豪格
　　　剿流寇张献忠于四川分兵讨平遵义夔州茂州诸
　　　路斩伪官数百员降甲士数千获马骡辎重无算
　　　馀寇悉平五年二月以前讨张献忠时护军统
　　　领哈宁阿被围护军统领阿尔津苏拜援出之参

　　　领希尔根迟留不救及师旋希尔根冒功妄争巴
　　　哈纳勘察失实又肃亲王欲以有罪扬善之弟吉
　　　赛为护军统领巴哈纳与议政大臣索浑不为阻
　　　止扶同进奏部议革职解任得
旨改降世职为骑都尉寻擢户部尚书八年正月
世祖章皇帝既亲政巴哈纳入奏事毕
上询民间疾苦及国家无益之费巴哈纳以遣官采办临
　　　清砖分派漕船载运通州由五闸拨运供用对遂

　　　奉
谕永行停止二月兼正白旗满洲都统四月驻防佐领硕
　　　尔对讦告户部给饷不均下法司鞫问部议巴哈
　　　纳阿附睿王私厚白旗兵丁给饷不绝刻待黄旗
　　　兵丁屡请不发应论死籍没
上命免死革世职罢任籍没家产三分之二明年十月起
　　　授刑部尚书十一年二月同诸大臣奉
命分赈畿辅

赐敕印以行八月
上嘉其素效忠勤始终不渝
特晋太子太保明年二月加少保兼太子太保五月晋少
　　　傅兼太子太傅授弘文院大学士十五年改中和
　　　殿大学士十三年复设内三院仍授秘书院大学
　　　士康熙元年兼镶白旗满洲都统五年十二月卒
　　　赠少师兼太子太师康熙八年五月巴哈纳子巴
　　　什诉言巴哈纳自十七岁效力行阵历四十馀年

　　　因与鳌拜遏必隆不和不给谥号不与立碑部议
　　　给予祭葬得
旨巴哈纳准予谥谥敏壮
　　　　额色赫
　　　额色赫满洲镶白旗人姓富察世居讷殷祖莽吉
　　　图当
太祖高皇帝时随其兄梦古慎郭和来归额色赫初事
太宗文皇帝由护军校屡从征授兵部理事官天聪九年

　　　随副都统巴奇兰征黑龙江先还奏捷崇德三年
　　　擢秘书院学士五年赍
敕赴锦州
谕睿亲王多尔衮驻兵机宜会都统图尔格败明兵于木
　　　伦河额色赫以捷还奏六年三月同内大臣图尔
　　　格大学士范文程刚林等往讯围锦州大军离城
　　　远驻遣兵归家等状王贝勒大臣皆服罪降罚有
　　　差八月明总督洪承畴率众十三万援锦州至松

　　　山额色赫受
上方略往谕都统王贝勒等寻还奏敌势甚众宜益兵
上遂统师亲征击败之七年郑亲王济尔哈朗克锦州祖
　　　大寿降额色赫至军营宣
谕慰抚降众八年随贝勒阿巴泰征明至山东下兖州同
　　　参领穆成格等奏捷
世祖章皇帝顺治元年随大军入关定燕京二年叙功授
　　　骑都尉世职四年考满加一云骑尉五年迁刑部

　　　启心郎八年擢国史院大学士九年充纂修
太宗文皇帝实录总裁官会试正考官列议政大臣复充
　　　武会试正考官屡遇
恩诏晋世职至一等轻车都尉十二年加少保兼太子太
　　　保再充会试正考官时方纂辑
太祖
太宗圣训又奉
谕取经史中忠臣孝子贤人廉吏之事迹语言分类采辑

　　　成书名曰资政要览额色赫充总裁官十三年
敕使朝鲜鞫狱是年考满晋少傅兼太子太傅荫一子入
　　　监十五年改保和殿大学士十六年
诏奖奉职勤劳晋少师兼太子太师十八年十月卒
赐祭葬如典礼谥文恪
圣祖仁皇帝念额色赫宣力有年敬慎素著
特擢其子塞色赫秘书院学士而以其孙常明袭世职
世宗宪皇帝时以额色赫入祀贤良祠

　　　　叶玺(见子辰市禄/)
　　　叶玺满洲镶白旗人姓郭络罗祖常舒为沾河寨
　　　长
太祖高皇帝创业时同其弟扬舒率众来归从征尼堪外
　　　兰及诛诺密纳皆在事有功寻擢任大臣以其子
　　　布哈图察哈喇并为佐领叶玺布哈图之子也
太宗文皇帝崇德二年以护军参领随睿亲王多尔衮征
　　　明由青山口毁边墙入破蓟辽总督吴阿衡军五

　　　年围锦州击败杏山骑兵及松山步兵
世祖章皇帝顺治元年随英亲王阿济格征流贼李自成
　　　二年正月至延安府贼兵出犯叶玺同左翼兵奋
　　　击大败之李自成寻遁走湖广大兵进击抵安陆
　　　府获贼船四复同护军统领哈宁阿自大江追击
　　　流贼至富池口夺其战舰贼复列阵岸上又击败
　　　之寻还京三年四月苏尼特部腾机斯腾吉特等
　　　叛奔喀尔喀叶玺随豫亲王多铎贝子博和托等

　　　征之屡击败贼众追至布尔哈图山擒斩七人招
　　　降喀尔喀二十五户七月师自图拉河西行至扎
　　　济布拉克遇喀尔喀土谢图汉两子率兵二万来
　　　犯叶玺力战殁于阵
赐恤赠护军统领予骑都尉职世袭罔替无子以弟之子
　　　额尔逊袭
世宗宪皇帝雍正二年建昭忠祠以叶玺入祀叶玺兄之
　　　子辰布禄初任佐领兼工部理事官崇德三年随

　　　睿亲王多尔衮征明山东攻克阳信县城顺治三
　　　年随定西大将军和洛辉击败贼贺珍兵于汉中
　　　又随肃亲王豪格征流贼张献忠同护军参领达
　　　素鄂摩克图等屡挫贼锋师还贼蹑其后复同前
　　　锋参领锡卜臣还击败之两遇
恩诏予骑都尉世职十一年从征海贼郑成功至浙江舟
　　　山与署护军统领尼雅达败伪总制陈六御等叙
　　　功晋世职为三等轻车都尉十七年卒子玛晋袭

　　　　喀尔塔喇(子赫特赫/)
　　　喀尔塔喇满洲镶白旗人姓章佳世居费雅朗阿
　　　父图尔坤欢詹当
太祖高皇帝时率子五人及百馀户来归授佐领使辖之
　　　既卒喀尔塔喇仍其任
太宗文皇帝崇德三年任护军参领随豫亲王多铎征明
　　　宁远将入边截击敌兵生擒六人及还遇敌兵又
　　　连败之六年大军围明锦州城内兵出犯镶黄旗

　　　所守壕堑左翼护军俱退避壕内喀尔塔喇及参
　　　领达木布等坐罪应论死
上命从宽罚锾
世祖章皇帝顺治元年四月大军入山海关击流贼李自
　　　成喀尔塔喇率本旗兵败贼骑追至望都尽歼其
　　　后队旋随都统巴哈纳等下河南怀庆击败贼兵
　　　进定山西破贼于黄河渡口追至榆林二年自成
　　　遁走湖广喀尔塔喇随护军统领鳌拜攻安陆府

　　　克之复率兵追剿连破贼营获船六十馀五年江
　　　西总兵金声桓以南昌叛
上命征南大将军谭泰往讨之大军至童子渡贼据水为
　　　阵喀尔塔喇夺其舟梁击败贼众分兵趋饶州遇
　　　伪副将三人率众三千迎战喀尔塔喇同参领巴
　　　朗等击败之乘胜攻克饶州城进征南昌甫驻营
　　　贼众来犯喀尔塔喇奋战挫贼既而大军掘壕围
　　　城喀尔塔喇驻守江岸贼以船运粮入城喀尔塔

　　　喇屡率众邀击获船八又纵火焚其船七百馀六
　　　年正月大军合攻城北喀尔塔喇同参领艮泰另
　　　率兵于城南树云梯破城凯旋得
优赉九年八月擢护军统领时孙可望李定国等扰湖南
上命敬谨亲王尼堪统师征剿喀尔塔喇领护军以随十
　　　一月大军至衡州彼众迎战我军既击败之乘胜
　　　疾趋遇伏喀尔塔喇力战殁于阵先是叙平流贼
　　　功予喀尔塔喇云骑尉世职嗣叙平金声桓功凡

　　　三遇
恩诏荐晋一等轻车都尉及是议恤晋三等男
赐祭葬如典礼谥忠壮立碑墓道子赫特赫袭爵十六年
　　　任参领随大军征海贼郑成功于福建击败伪总
　　　兵黄昌等寻率舟师进攻厦门殁于阵议恤予骑
　　　都尉世职以其兄赫伸袭弟格尔德袭三等男
　　　　乌库理
　　　乌库理姓扎库塔先世居和克通吉父玛尔图

　　　当
太祖高皇帝创业时率百馀人来归𨽻满洲镶白旗授骑
　　　都尉世职从大兵征明围锦州殁于阵乌库理袭
　　　父职年十六即效力戎行
太宗文皇帝命管参领事崇德三年随贝勒岳托征明至
　　　山东明太监冯永盛率兵迎战击败之大军攻济
　　　阳县云梯兵未至攀垛堞先登挥所部兵克其城
　　　师还将出边同步军统领萨穆什喀殿后敌不敢

　　　逼道经大平寨复步战败敌七年随征明锦州战
　　　于松山敌遁走旋合溃兵据北山立营壁垒甚固
　　　乌库理直前奋击三战皆捷
世祖章皇帝顺治元年四月乌库理随睿亲王多尔衮入
　　　山海关击败流贼李自成追蹑至望都九月随都
　　　统叶臣攻太原府率数十骑绕城侦视城中兵突
　　　出抟战乌库理同参领萨璧图杭爱往来冲击斩
　　　获甚众寻随英亲王阿济格征陜西湖广江西班

　　　师至池州府侦贼黄斐兵获贼船十二还京任兵
　　　部理事官叙功加一云骑尉三年随肃亲王豪格
　　　征流贼张献忠于四川击败贼将高汝砺骑兵献
　　　忠败溃众遁乌库理追之多斩获旋军贼蹑我后
　　　还击却之五年从征大同叛镇姜镶围宁武关伪
　　　巡抚姜辉伪总兵刘维思合兵三千赴援屡犯我
　　　营关内贼众亦乘隙出拒乌库理率三旗护军往
　　　来协击转战关下及偏关西河营等地凡七战七

　　　胜进趋左卫贼兵万馀列阵以待乌库理冲击破
　　　之复用红衣炮攻克其城连败贼兵多斩殪八年
　　　二月调工部理事官十月仍调兵部三遇
恩诏晋世职至一等轻车都尉十年同理事官额赫理率
　　　禁旅并调江宁杭州驻防兵赴福建会剿海贼郑
　　　成功时海澄县为贼所据大军进征贼扼要隘列
　　　火器拒战乌库理连破其营贼乃毁桥断路乌库
　　　理跃马涉河贼众惊溃大军毕渡贼又于海岸屯

　　　兵三千馀乌库理步战败之先后与都统金砺及
　　　额赫理等招降贼兵数千平贼寨数十叙功加一
　　　云骑尉十二年擢大理寺卿疏陈五事一言
　　国家定鼎以来满洲士卒岁从征讨所领月饷例有
　　　定额而买马置械一切军装皆所自备留京家口
　　　衣食维艰请
恩加赏赉一言兵荒所在民多流离目前已奉
旨赈贷将来作何安辑俾自为生计乞

敕部速议便宜一言绿旗死事弁兵蒙
恩咸予赠恤更请推广
皇仁饬所司抚慰其妻孥量为赡给一言江广闽浙沿江
　　　滨海盗贼出没不常其边口要区请
敕各督抚详察机宜增设重兵以资防剿一言我
　　朝中外一家边远番夷职贡之外仍通贸易而西北
　　　蒙古若厄鲁特俄罗斯诸部尚阻声教请
勒理藩院大臣酌议互市条例以昭画一疏上俱下部议

　　　行寻奉
命往视黄河决口十三年擢漕运总督越三年考满还
　　　京
赐鞍马授
　　盛京总管
圣祖仁皇帝康熙元年改总管为将军仍以乌库理任之
　　　是年疏陈所属兵丁宜定更番直役之例以均劳
　　　逸

诏如所请先是
　　盛京设户部礼部工部侍郎等官而兵民狱讼悉𨽻
　　　其事于总管未设刑部至是乌库理请增设疏下
　　　廷议始设刑部侍郎一郎中二员外郎六主事三
　　　四年四月以疾卒于任
赐祭葬如例以其世职令二子分袭长子俄谟克图袭三
　　　等轻车都尉次子佛保袭骑都尉兼一云骑尉
　　　　索浑

　　　索浑满洲镶白旗人姓瓜勒佳初事
太宗文皇帝以佐领兼前锋参领崇德三年同参领沙尔
　　　瑚达等率兵五十人往侦明义州擒八人归四年
上亲征明锦州
命索浑分兵略杏山获牲畜无算寻以所部兵在松山遇
　　　敌退缩被夺弓矢櫜鞬索浑坐约束不严
命逮系寻释之五年随睿亲王多尔衮围锦州遇敌兵于
　　　松山奋战多斩获六年复从

上亲征锦州败明马步军于松山斩二十九人明兵自松
　　　山宵遁追至海岸俘斩甚众旋遇明杏山骑兵复
　　　同参领席特库等击败之追斩百馀人时蒙古兵
　　　有降明者立寨山巅索浑同参领瑚里布进攻尽
　　　歼其众七年随贝勒阿巴泰征明蓟州败明总督
　　　范志完兵复与都统武赖败敌于三河敌援兵踵
　　　至索浑同都统巴哈纳奋力邀击敌遂溃走八年
　　　随郑亲王济尔哈朗征宁远有骑兵千馀迎拒索

　　　浑率前锋力战却敌既而敌军扰我牧群复击却
　　　之擒二人叙功授云骑尉世职
世祖章皇帝顺治元年大兵入山海关讨流贼李自成索
　　　浑击败伪总兵唐通于一片石复随豫亲王多铎
　　　追剿自成师至陜州分兵先驱伪将军张有曾纠
　　　贼骑二百馀屯据灵宝城外索浑率二十人乘夜
　　　袭击获马四十馀二年叙入关功晋世职为骑都
　　　尉兼一云骑尉嗣遇

恩诏晋一等轻车都尉六年七月擢护军统领十月随巽
　　　亲王满达海征叛镇姜镶馀党索浑率兵往围平
　　　遥伪知县已先率兵民遁走复纠贼五百人回取
　　　储糗我军夺门入尽歼之七年任吏部侍郎八年
　　　改授镶白旗副都统十五年擢本旗都统十六年
　　　同内大臣达素征海贼郑成功于福建明年剿贼
　　　厦门官军不习水战失利康熙元年论死罢任削
　　　世职寻卒

　　　　觉罗果科
　　　觉罗果科满洲镶白旗人初任护军参领
太宗文皇帝崇德六年随大军围明锦州分兵驻杏山河
　　　岸敌兵自宁远来窥果科同前锋统领努三击败
　　　之追至连山斩级三十获马三十二七年同努三
　　　略宁远遇中后所敌骑五十犯我牧地战却之敌
　　　援兵四百踵至并击之溃遁八年复同努三至界
　　　岭口侦军事与明兵战斩其守备及步骑三百馀

　　　俘获甚众
世祖章皇帝顺治元年随睿亲王多尔衮入山海关击败
　　　流贼李自成追至望都二年随英亲王阿济格征
　　　陜西攻克绥德城自成兄子锦据延安数犯我营
　　　果科同护军统领希尔根奋勇迎击三战三捷自
　　　成奔湖广我军追至安陆府屡败贼众获贼船八
　　　十三年随肃亲王豪格征流贼张献忠过汉中击
　　　败叛镇贺珍献忠自西充引贼众迎战奋击败之

　　　复与希尔根搜剿贼党多所斩获五年随郑亲王
　　　济尔哈朗征湖南任前锋参领时明桂王朱由榔
　　　据广西其总督何腾蛟守湘潭我兵薄城下腾蛟
　　　分兵三门拒战果科与前锋参领瑚沙败其城西
　　　兵夺门而入寻随都统佟图赉率兵趋衡州距城
　　　三十里遇彼众千馀击败之其总兵陶养用据
　　　石桥立寨果科随副都统硕詹等攻拔其寨复击
　　　败胡一青周进唐之兵追击一青至全州还京授

　　　刑部理事官叙功予云骑尉世职两遇
恩诏晋世职为骑都尉兼一云骑尉十一年三月擢工部
　　　左侍郎七月署尚书事十三年十月
　　乾清宫成加尚书衔十五年三月
坛
庙工成议叙晋世职二等轻车都尉十七年九月擢工部
　　　尚书先是尚书穆哩玛甫任事以修理京师通州
　　　诸仓所给砖价视时值浮多与新任侍郎巴进泰同

　　　议裁减窑户以不敷工费诉于部果科言新任官
　　　不知则例令如旧补给十八年五月果科卒辅政
　　　大臣鳌拜等以修仓糜费请
旨下王大臣察议由果科主其事罚银百两革尚书原衔
　　　削世职留军功所得云骑尉以其子萨尔布袭康
　　　熙七年
圣祖仁皇帝亲政萨尔布诉枉求复世职大学士图海等
　　　入奏下部议不准

谕曰前此议处时果科已故较同案官员处分过重
命复还骑都尉以萨尔布兼袭
　　　　纳都瑚
　　　纳都瑚姓瓜勒佳费英东弟音达户齐之第八子
　　　也初与其兄伊逊钟金吉赛等俱𨽻满洲镶黄旗
　　　后改𨽻镶白旗
世祖章皇帝顺治元年纳都瑚任护军参领随睿亲王多
　　　尔衮入山海关击败流贼李自成寻随豫亲王多

　　　铎败贼潼关进定西安移师下江南追明福王朱
　　　由崧至芜湖并有斩获功授云骑尉世职三年多
　　　尼特部腾机思等叛奔喀尔喀纳都瑚随豫亲王
　　　追剿遇土谢图汗及硕罗汗兵拒战并击败之五
　　　年随征南大将军谭泰讨叛镇金声桓屡败贼兵
　　　复于章江西岸截贼饟运获艘三十馀七年遇
恩诏晋骑都尉八年二月擢正白旗副都统九月改副都
　　　御史先是伊逊之孙沙尔布卒无嗣

命纳都瑚并袭其一等轻车都尉遂由骑都尉晋三等男
　　　复以叙前军功及两奉
恩诏晋爵三等子至是有
旨核议各官滥邀爵职改纳都瑚为一等男兼一云骑尉
　　　十三年四月考满荫一子入监十四年七月
上以都察院奏请更定世职袭例或有受嘱徇私情事
召集院臣诘问副都御史能图与纳都瑚实先倡议并下
　　　部论罪应削爵革任

命从宽降爵一等革副都御史仍理院事十五年正月援
赦款复原官及所降之爵十七年卒
赐祭葬无子以钟金之孙贵钦吉赛之子卢柏赫分袭贵
　　　钦袭一等轻车都尉卢柏赫袭二等轻车都尉合
　　　所袭吉赛之骑都尉晋一等轻车都尉兼一云骑
　　　尉
　　　　玛拉
　　　玛拉满洲镶白旗人姓纳喇尚书尼堪从子也尼

　　　堪卒无子玛拉与叔阿穆尔图阿锡图及其弟兆资分
　　　袭尼堪二等子爵玛拉袭三等轻车都尉初任理
　　　藩院笔帖式
世祖章皇帝顺治五年逆镇姜镶叛英亲王阿济格帅师
　　　围大同令玛拉调蒙古兵随征七年任户部副理
　　　事官累迁理藩院即中康熙十四年察哈尔布尔
　　　尼叛
圣祖仁皇帝命信郡王鄂扎帅师讨之玛拉自陈久任理

　　　藩院习知蒙古情形愿赴军前效力遂奉
命与员外郎色棱赴科尔沁翁牛特巴林敖汉喀喇沁土
　　　默特扎噜特诸部调选兵马协剿凯旋擢通政使
　　　十五年迁礼部侍郎十六年擢工部尚书十七年
　　　同内大臣喀岱往科尔沁诸外藩宣
谕禁令先是玛拉甫任尚书
上诫以工部弊端甚多宜尽心釐剔十九年四月
诏添给

陵寝匠作雇直令工部议行议自奉
诏之日始支给新定雇直
上诘玛拉何不于议行奉
旨日始玛拉谓已牒工所添给未便追扣
上以情节朦混下吏部都察院察议应降一级
谕责玛拉不能清釐弊端回奏复巧饰
命降五级从宽留任二十年三月因
飨殿器用修造疏忽革尚书任仍留世职二十二年四月

上以俄罗斯数犯边界扰害索伦及斐雅喀诸部
命集兵黑龙江为进征计
遣玛拉往索伦预储军实并支部帑四千两量买货物携
　　　赴军前市易粮米牛羊玛拉寻疏言索伦总管博
　　　克等所获俄罗斯人及军前招降者皆迫于大兵
　　　始投诚索伦密迩俄罗斯不宜久留应移之内地
　　　事下部议行二十三年五月疏言雅克萨尼布楚二
　　　城久为俄罗斯所据臣密询情形雅克萨惟耕种

　　　自给尼布楚人岁捕貂与喀尔喀贸易资以养赡
　　　请
敕喀尔喀车臣汉禁止所部与尼布楚贸易并
敕黑龙江将军水陆并进作攻取雅克萨状因刈其田禾则
　　　俄罗斯不久自困
上是其言即以玛拉所奏檄知喀尔喀并以大军将次进
　　　剿傅示俄罗斯二十四年正月
诏遣都统朋春等师师往黑龙江策议进兵又

念玛拉自遣用以来甚为奋勉且颇知雅克萨诸地形势
特授副都统衔参赞军务三月玛拉遣蒙古三十人往雅
　　　克萨城生擒俄罗斯七人得城中设备及遣人乞
　　　援各部状逮送至京六月朋春等收复雅克萨城
　　　大兵告捷玛拉在事有功二十五年黑龙江佐领
　　　鄂色以耕牛多毙农器损坏时近东作奏请储备
命玛拉往黑龙江督理农务
谕曰农事关系兵饷须令合力播种收穫丰稔懋著成效

　　　二十七年授护军统领二十九年
上以噶尔丹肆掠喀尔喀
命玛拉同都统额赫讷前锋统领硕鼐等率喀尔喀兵往
　　　征噶尔丹
赐内厩马以行未几噶尔丹掠乌朱穆沁
上命裕亲王福全等分统大兵协力会剿噶尔丹败遁师
　　　旋三十年正月噶尔丹复犯我喀尔喀至阿尔哈
　　　赉地无所掠而遁时以土谢图汉车臣汉率众来

　　　归
驾幸喀尔喀抚绥之玛拉扈从五月
驾回銮
命玛拉同都统瓦岱等率兵赴图拉侦军事七月抵克噜
　　　伦闻噶尔丹远遁遂旋军九月
上以玛拉才能素著于蒙古事亦谙练
特授西安将军三十一年三月准噶尔和硕特部台吉巴
　　　图尔额尔克济农来降

上因其人未可深信
谕玛拉相机徙入内地毋致复逸玛拉疏言巴图尔额尔
　　　克济农率所属二千二百馀口穷乏来归揆其情
　　　形不复逸矣遂遣员弁护送巴图尔额尔克济农
　　　及其子育木春来朝
上优赉遣之九月玛拉以疾卒于任年六十有一
赐祭葬如典礼谥敏恪子玛哈达袭三等轻车都尉世职
　　　　达克萨哈

　　　达克萨哈姓赛密勒世居黑龙江曾祖塔馨塔
太祖高皇帝时来归𨽻满洲镶白旗达克萨哈初为护军
　　　校随征明锦州宁远有功擢前锋侍卫
世祖章皇帝顺治六年睿亲王多尔衮讨叛镇姜镶以红
　　　衣炮攻浑源州城达克萨哈乘城毁处先登克之
　　　十七年随信郡王多尼征贵州明桂王朱由榔使
　　　其将李定国白文选祁三省窦名望等分据要隘
　　　大军至永宁州祁三省拥众万馀自鸡公背迎战

　　　败溃达克萨哈率本旗前锋乘胜追击至毕节县
　　　蹙之响水河桥斩级甚众进攻七星关败白文选
　　　拒战兵十六年大军克云南城朱由榔遁永昌分
　　　军追剿达克萨哈先驱至普淜挫其众生擒十一
　　　人抵玉龙关复击败白文选兵李定国潜设伏于
　　　磨盘山犯我后军达克萨哈返军力战败之又同
　　　前锋统领白尔赫图破其木栅擒斩窦名望捷
闻赉白金裘马十八年随定西将军爱星阿进剿朱由榔

　　　至缅甸缅人执由榔以献师旋叙功予骑都尉世
　　　职
圣祖仁皇帝康熙十年授护军参领旋调前锋参领十三
　　　年随信郡王鄂扎征察哈尔布尔尼师至达禄布
　　　尔尼伏兵二百从山谷间出突犯我师达克萨哈
　　　禦战郤贼布尔尼旋整众三千馀迎战达克萨哈
　　　率八旗前锋击败其中队布尔尼复收合溃兵据
　　　山冈列火器以拒达克萨哈奋勇冲击贼溃遁叙

　　　功晋世职三等轻车都尉二十年擢镶白旗蒙古
　　　副都统二十二年调本旗满洲副都统寻以年老
　　　致仕二十四年卒
赐祭葬如典礼子达赖袭职
　　　　莽依图
　　　莽依图满洲镶白旗人姓兆佳父武达禅
太宗文皇帝崇德三年随睿亲王多尔衮征明攻直𨽻任
　　　邱山东济阳并先登

赐号巴图鲁予骑都尉加一云骑尉世职任太原城守尉
世祖章皇帝顺治七年武达禅卒莽依图袭职两遇
恩诏晋世职至二等轻车都尉十五年随征南将军卓卜
　　　特征明桂王朱由榔至贵州明年自都匀进师盘
　　　江其晋王李定国据双河口悉众为三十营列象
　　　阵拒战莽依图率步兵冲击破之随大军定云南
圣祖仁皇帝康熙二年随靖西将军穆哩玛征湖广流贼
　　　李来亨等贼据茅麓山列寨拒守莽依图冒矢石

　　　进攻毁寨二贼大败来亨自经死凯旋授江宁协
　　　领十三年逆藩吴三桂陷湖南莽依图随征南将
　　　军尼雅翰率师进剿岳州用红衣炮击沉贼舟败
　　　贼七里桥多斩馘十四年三桂遣贼将董重民结
　　　广西叛镇马雄犯广东平南王尚可喜上疏请兵
诏尼雅翰率师至广东莽依图以署副都统驻守肇庆十
　　　五年可喜子之信叛降三桂受伪爵倡兵作乱三
　　　桂贼将范齐韩等逼肇庆总督金光祖降贼莽依

　　　图率所部兵突围出且战且走还驻江西伪将军
　　　黄士标伪总兵黄割耳纠众犯信丰莽依图率兵
　　　往援与城内兵奋勇夹剿斩获甚多贼遁走入山
　　　后追败之围遂解十六年三月实授江宁副都统
　　　时广东尚为贼将董重民等所据
上命莽依图为镇南将军率师规复以副都统额赫讷署
　　　副都统穆成额参赞军务四月自安康至南安伪
　　　将军严自明以城降遂偕额赫讷穆成额率师进

　　　征南雄伪将军宋思政伪总兵郭茂威等迎降尚
　　　之信亦擒董重民率藩属及金光祖反正归顺莽
　　　依图进驻韶州五月疏言南安南雄韶州所属文
　　　武官弁昔虽迫于贼势致污伪职今既望风款附
　　　若悉事更张恐生反侧请令暂留原任绥抚残黎
上特允所请且
谕奖其进兵迅速六月
命翰林院侍讲学士顾八代赴军前传

谕速剿逆贼择便而行时贼将胡国柱马宝纠贼万馀犯
　　　韶州莽依图击郤之九月贼复据河西断我水运
　　　饷道列营莲花山以瞰城中会将军额楚率江宁
　　　兵至与城内军夹击破其四营斩获甚众贼败窜
　　　帽峰山我军乘夜追击大败之河西贼亦遁水运
　　　遂通十月追击至乐昌贼据风门澳拒守我军三
　　　路仰攻别令猺兵由间道奋击擒斩贼二千馀乃
　　　抚定仁化仍回驻韶州疏言将军傅宏烈以五千

　　　兵独当西路恐力不支已遣副都统额赫讷赴梧
　　　州协剿得
旨贼犯韶州将军莽依图同额楚夹剿既大败贼众复追
　𠞰仁化诸县指顾悉定可谓智勇兼擅凡为将者
　统兵灭贼底定疆圉不必一一俱俟中旨惟应机
　适变尽乃心力斯克副委任莽依图当逆贼甫遁即遣
　副都统额赫讷等往援粤西深可嘉尚十七年正
　　　月三桂遣其孙吴世琮陷桂林马宝亦由宜章陷

　　　平乐
上命莽依图赴广西与傅宏烈会师剿贼二月疏言臣抵
　　　平乐围其城贼水陆拒阻宏烈所率绿旗兵与战
　　　不胜臣孤军难以久留乃退驻中山镇宏烈亦以
　　　莽依图所率满洲兵不相应援入奏
上念击贼失利因江水泛涨并免罪
谕令和衷协议剿灭逆贼莽依图寻以贼逼贺县退回梧
　　　州乞罢将军任

上切责之仍留任图功赎罪明年二月吴世琮犯梧州莽
　　　依图同宏烈率师拒战大败之贼弃营遁先是
　　　伪将军马承荫以南宁降至是贼由梧州败窜纠
　　　众犯南宁六月城中食尽旦夕且陷莽依图方卧
　　　病闻之督师倍道援剿贼悉锐聚新村列鹿角西
　　　山拒战额楚额赫讷引前锋兵击之贼稍郤莽依
　　　图与将军舒恕麾大军进而预遣左翼兵潜出山
　　　后截贼归路尽殪之吴世琮负重伤以数十骑越

　　　山遁南宁围解
上以广西底定
命进取云贵九月莽依图以马承荫虽降心怀叵测恐为
　　　肘腋患主言湖南大兵在武冈禦贼臣等一军先
　　　向云南恐诸路兵不相应援且广西新定若无兵
　　　驻守恐有他虞请暂驻南宁相机进剿
上命简亲王喇布镇桂林莽依图俟都统希佛兵至取路
　恢复疆土十九年四月授护军统领五月马承荫

　　　叛于柳州莽依图率师进剿次来宾承荫驱象阵
　　　逆战我军以劲弩射象回奔贼阵乱乘胜力战贼
　　　大败弃甲走莽依图自率轻骑追击获象三斩贼
　　　甚众会简亲王与总督金光祖分路剿贼并捷承
　　　荫复降柳州平八月莽依图卒于军年四十有七
　　　二十二年议政王大臣等追论莽依图征广西时
　　　自平乐退梧州应坐失机籍家产半革去
恩诏所得骑都尉

上曰莽依图在行间颇有劳绩且属下兵民俱称其善凡
　所过地方亦不扰害百姓可免籍没削去恩诏所加世
　职其原袭之骑都尉又一云骑尉以其弟博和哩袭五
　　　十九年入祀广西名宦
世宗宪皇帝雍正十年入祀贤良祠
　今上乾隆元年追谥襄壮
　　　　瑚图
　　　瑚图满洲镶白旗人姓洪鄂顺治十二年以护军

　　　校随宁南靖寇大将军辰泰出师湖广败明桂王
　　　将卢明臣冯双礼于岳州武昌十七年随安南将
　　　军洛托赴福建败海贼郑成功于厦门康熙二年
　　　授驻防江宁协领八年擢江宁副都统十三年逆
　　　藩耿精忠叛
上命瑚图同副都统玛哈达率所部赴杭州与将军图喇
　　　计兵事寻以赉塔为平南将军瑚图参其军务八
　　　月伪将军马九玉遣其将胡锦等犯衢州至石梁

　　　瑚图与副将王廷梅李承恩分路迎击贼溃奔崖
　　　山进围之擒锦时贼党小林别驻大沟源乘胜进
　　　击大败之十月伪将马四等率贼众一由江山至
　　　钱塘一由处州至林山谋犯衢州瑚图分兵东西
　　　夹攻阵斩伪将范安国王大顶等已而伪将周列
　　　桑明率贼三万屯焦园红桥等处分路击之连破
　　　贼众斩万馀级十四年三月九玉拥众屯衢州西
　　　南夜渡水犯我营赉塔令瑚图与廷梅往击之败

　　诸杭埠斩杀甚众馀贼多溺死八月九玉遣其将李廷桂
　　率贼七千营于衢州北元口村设木城绝官军粮道并据
　　东西山为声援瑚图分兵击败两山贼夜冲贼营焚木
　　城贼败遁十五年八月官军破贼于大溪滩复江山县
　　九玉走常山瑚图追之贼拒战又败之进围常山贼夜
　　开西门遁追至江西玉山界贼大溃斩获无算复常山
　　县进克仙霞关拔浦城精忠穷蹙诣康亲王杰书军门
　　降瑚图随军驻福州十一月海逆郑锦将徐耀率众三

　　万至乌龙江南营于石门枕峰诸山谋犯福州康亲王
　　杰书遣瑚图同总兵董大来夹击破贼营十四贼遁追
　　四十馀里寻以瑚图防守泉州十六年三月泉州城内
　　外土贼四起瑚图遣将领水陆分𠞰尽殪之十月南安
　　县贼陈式陈角等树旗扬言欲犯泉州瑚图令营长张
　　廷辅副将朱起龙分击败之斩陈角先是漳泉多寇南
　　安贼首李复贵同安贼首朱寅各据高山勾海逆乘机
　　剽掠康亲王杰书令提督段应举同瑚图分路进𠞰擒

　　复贵及寅之伪军师林日向等至是寅复犯阳坑
　　小黄山瑚图与三等台吉查浑副都统邬尔三路
　　追剿之杀贼千馀斩伪将谢良杨德瑚图寻驻漳
　　州十七年二月海逆陷石玛逼海澄瑚图同海澄
　　公黄芳世副都统孟安应援败贼于湾腰树夺金
　　门山进至观音山贼陈福陈仁来拒击败之贼奔
　　下浒追之斩伪将洪结贼收馀党于石玛筑垒拒
　　官军三月贼船二百馀乘潮至垒中贼复出列相

　　表里瑚图与芳世安令海澄总兵官黄蓝潜师夹
　　攻阵斩伪将朱成高荣等十一人沉贼船九贼仍
　　遁入垒海澄围解时官兵俱屯海澄石玛漳州兵
　　少瑚图同总督郎廷相昼夜防守忽海逆连䑸数
　　百乘虚突犯入东关击以炮贼败退复益船拥众
　　至且勾山贼蔡寅由天宝山断我粮道瑚图亲督
　　战焚其船贼仍不退闰三月芳世自海澄以兵来
　　援大破贼众寅始遁去时海逆刘国轩吴淑等复

　　破海澄陷长泰粮道复阻赉塔令瑚图带甲八百
　　防守要路九月淑率贼万馀逼漳城国轩营对河
　　为犄角城内兵少适副都统沃申率兵千馀来援
　　瑚图随赉塔分路剿至蔗林遇伏我兵小郤斩退
　　者三人兵奋遂破贼阵连拔其营十六杀贼过半
　　贼退据长泰谋犯南靖我兵分二队进贼列营蜈
　　蚣山瑚图同沃申力战自辰至未贼大败弃营走
　　斩贼将郑英何观众四千馀复长泰贼退据江东

　　桥桥为漳泉往来要道十月赉塔营桥西令瑚图
　　同沃申提督石调声取桥东岸乃由长泰绕道越
　　朝天岭过龙江口深入贼巢贼以炮迎敌瑚图等
　　奋勇冲击贼弃寨奔船据桥口急击之贼奔出江
　　遂通漳泉路十八年二月贼设伏四山来诱我战
　　瑚图同大来副都统雅达里分兵突至山下伏
　　尽起瑚图等力战不退贼大败奔据玉洲观音山
　　各寨十月贼屯鳌头山窥江东桥欲断我路我兵

　　　四路迎剿瑚图与副都统玛思文为一路击败之
　　　十九年三月我兵分路剿贼瑚图攻克玉洲各寨
　　　贼战败窜厦门遂复海澄四月贼江钦等鸠贼䑸
　　　窜聚广东达濠岛瑚图随赉塔至潮州沿海督剿
　　　水陆并进贼退乘胜取磊石门贼来争复击败之
　　　又遇我水师夹攻贼大溃遁出大洋寻闽粤平定
　　　瑚图回江宁任二十三年十一月
上南巡

驻跸江宁
赐瑚图蟒袍一十二月擢杭州将军二十六年三月卒于
　　　官得
旨瑚图才品优长殚心尽职效力行间劳绩茂著及授杭
　州将军复能和辑兵民不干预地方事务行止清慎克
　尽厥职著从优议恤寻议祭葬如例
特旨加祭一次谥敏恪
　钦定八旗通志卷一百六十八