钦定四库全书
　古夫于亭杂录卷三
　　　　　　　　　　　刑部尚书王士祯撰
昆山顾绛亭林作革除辩其言确当不可易此史馆所
当知者略曰成祖以建文四年六月己巳即皇帝位夫
前代之君若此者多即其年改元矣不急于改元者本
朝之家法也不容仍称建文四年者历代易君之常例
也故七月壬午朔诏文一款今年仍以洪武三十五年

为纪其改明年为永乐元年并未尝有革除之说即云
革除亦革除七月以后之建文未尝并六月以前及元
二三年之建文而革除之也故建文有四年而不终洪
武有三十五年而无三十二三十三三十四年云云或
曰洪武有三十五年而无三十二三十三三十四年可
乎考之于古后汉高祖之即位也仍称天福十二年其
前则出帝之开运二年故天福有十二年而无九十十
一年与成祖之仍称洪武岂不闇合者哉

近少年才人负奇夭折有云间夏完淳存古故吏部瑗
公允彝之子十七岁著大哀赋不减庾子山世多传之
豫章黎祖功耆尔前浙江提学博庵元宽之子诗甚奇
崛意不可一世亦十七岁江行死于盗先是赋吁嗟行
一篇不数日遂死若谶然其诗云山何不攒峰为刃以
绝我脰天何不降玉为棺以封我尸区区姓氏人不知
面目尘土何所为鲁连好倜傥曹公无威仪肯如小儒
举举衣裳学仲尼起齧我笔燔我诗手中提携三尺儿

谁博白兔两丸泥荒鸡惊起夜乱啼神鬼駓駓得志天
地悲南城陈伯玑(允/衡)取其遗集入诗慰新建陈士业宏
绪序之序亦奇
边华泉尚书集有送于利四绝句利吾县人弘治己酉
举人官扬州府同知苑马寺卿璧之子也边诗云送君
城南桥笑折城南柳归来掩关坐皎月当窗牖露下夜
已久清轩调玉琴凄凉湘水曲窈窕白头吟一别春城
雨两回秋月圆樽前不尽醉书札但空传离肠似连环

宛转不可绝相送淮水秋相思燕地雪
觚不觚录云故事投刺通书简面皆书一正字及万历
丙子入朝投刺俱不书正字初亦以为雅既而知其为
江陵讳也是正字一讳于秦始再讳于江陵矣
弇州先生明盛事述父子至三品九卿工部尚书毕公
亨子都察院右副都御史昭　蚤达十九岁今王方伯
象坤中解元二十岁登第已上俱吾县人方伯即二先
伯祖也　又异典述天顺七年庚午会试贡院灾举人

死于火者九十人俱特赠赐进士出身内荣华新城人
弘治中太监李广败吏部员外郎张䌽疏言太监汪直
梁芳挠乱国典荧惑圣心脱死幸矣久摈不用而陛下
复召还之李广招权纳贿致陛下受奸谀蛊惑之名而
不自知军民罹贪残剥削之害而无所愬今纵不追僇
其罪岂可并置其恶党漫不惩戒乎伏望断自圣心凡营
求馈遗者大臣致仕小臣罢黜云云其言颇正乃正德
初刘瑾乱政䌽与焦芳首相比附躐致通显卒致大辟

身名俱败贻笑千古前言竟自蹈之何哉
正德中给事中屈铨祭酒王云凤先后疏请刋定正德
元年以后现行事例编集成书颁布中外又请瑾释奠
如鱼朝恩故事铨不足言云凤号称名臣乃亦腼颜为
此何也云凤与乔庄简王琼齐名号河东三凤庄简尚
矣琼与云凤何异华歆之龙尾乎虎谷集诗文皆未成
家然一时名流如石邦彦乔白岩储柴墟邵二泉王阳
明韩苑洛五泉皆与唱和

中官张雄幼为继母所凌遂怨其父锐既贵不与相见
同类或劝之雄乃立中堂垂帘杖其父二十既乃相抱
而泣此亦千古奇闻
钱宁家有祖母绿如来像白玉琴白玉琵琶各一
王宁波方田(崇/义)笔谈一条嘉靖甲辰榜诸公取其名之
相近者作一联云萧一鹗余一鹏罗一鸑何一举以登
科李九功方九叙金九成戈九章而作乐盖以四人名
辏合之其巧如此又乙未榜有劳姓者号原野为屯田

郎中时都水郎顾号一江同年也戏劳曰原野屯其田
空劳碌碌劳应声曰一江都是水四顾茫茫闻者绝倒
顺治戊子山东乡试解元伊辟吾县人三名连应郑乐
安人四名綦汝舟高密人五名戚延锡黄县人皆希姓
时谓之五花榜辛卯九十九名韩魏胶州人一百名柳
焘临清人时谓韩柳押榜及丁酉末二人王飏昌高密
人谢某时又谓王谢押榜
杜牧诗小溪光汃汃宋黄仁杰诗汃月不虚为朽月今

年赖得是丰年杨用修云汃怕平声又文加切案正字
通普八切攀入声尔雅西极于汃国汃西极水名又水
相激声韩愈诗獠江息澎汃与湃同张衡南都赋流湍
投濈砏汃輣轧注音八汃有平去入三声
予少时有一联云山云遥变夏水草静当轩汪苕文程
周量皆喜之六合李侍郎圣一独云律诗一联中铢两
须字字相称轩字恐对夏字不过余深服之又余少时
最爱李太白牛渚西江夜孟浩然挂席几千里诸篇数

数儗之董侍御玉虬规余云律诗须句句做未可但骋
逸气余亦深服之此皆余五十年论文益友今俱宿草
追思怆然聊记之以示来者
陆放翁诗扁舟系著古梅林初以为汎然语耳按宋缙
云冯时行从诸朋旧十有五人携酒具出西梅林分韵
赋诗林本王建梅苑树老其大可庇一亩屈盘如龙孙
枝丛生直上尤怪古者凡三四酒行以旧时爱酒陶彭
泽今作梅花树下僧为韵然后知梅林之义盖梅林即

所谓梅龙者也
虞伯生送袁伯长扈驾上都诗中联云山连阁道晨留
辇野散周庐夜属櫜以示赵承旨子昂曰美则美矣若
改山为天野为星则尤美虞深服之盖鍊字鍊句之法
与篇法并重学者不可不知于此可悟三昧
丹铅录载东坡赠青神杨栋词云允文事业从容了要
岷峨人物后先相照见说君王曾有问似此人才多少
而引小说高宗问马骐蜀中人才如虞允文者有几云

云按允文采石之功在南渡以后时东坡之殁久矣安
得先有此词误甚矣而曹能始蜀中十志亦载之略不
駮正何也
左思别传云皇甫谧西州高士挚仲治宿儒知名非思
伦比刘渊林卫伯舆并蚤终未尝为思序注皆思自为
以重其文案太冲三都赋自是接迹扬马乃云假诸人
为重何其陋耶且西晋诗气体高妙自刘越石而外岂
复有太冲之比别传不知何人所作定出怨谤之口不

足信也太冲吾乡临淄人
右丞诗万壑树参天千山响杜鹃山中一夜雨树杪百
重泉兴来神来天然入妙不可凑泊而诗林振秀改为
山中一丈雨潼川志作春声响杜鹃方舆胜览作乡音
响杜鹃此何异点金成铁故古人诗一字不可妄加如谢
茂秦改宣城澄江净如练作秋江亦其类也近馀姚谭
宗纂唐律秋阳诸名家诗无不妄加点窜古人何不幸
横遭黥劓如此

蜀中十志以物类相感志十八卷为东坡著谬甚不知
何据按此书是宋初僧赞宁著
普曜经言太子萨婆悉达手七弓一发透七铁鼓又一
手执大象掷著城外还以手接之不令伤损又发一矢
穿大铁围山诞妄不经极矣且如来为人天师讵与孟
贲乌获角力耶何其鄙而无识耶
勾涛字景山成都人官史馆修纂重修哲宗徽宗实录
高宗一日谓相桧曰勾涛久閒性喜泉石可进职除一

山水近郡桧对永嘉有天台雁宕之胜上曰永嘉地远
可以湖州命之高宗此事可谓怜才矣
王称东都事略淹贯有良史才与曾子固隆平集颉颃
上下然蜀志载称父礼部侍郎赏著玉台集东都事略
一百二十卷则此书亦如迁固之史记汉书本于谈彪
耶但未得此书全本不知是百二十卷否称于父书之
外有所增益否称亦不当没其父之名掩为已有也俟
更考之赏眉山人

新津任渊字子渊常注宋子京黄鲁直陈无已三集号
称博洽又摘山谷诗文为精华录按渊绍兴元年乙丑
类试第一仕至潼川宪其称天社任渊者新津山名也
汉乐府鼓吹二十二曲今所存朱鹭以下是也魏缪袭
吴韦昭晋傅玄皆儗之率浅俗无复古意其词尤多狂
悖如昭之关背德袭之平南荆元之宣受命惟庸蜀等
篇狺狺狂吠读之发指而左克明郭茂倩皆取以附汉
曲之后何其谬也无巳宁取柳宗元谢翱耳

文字之于先达遇合似有夙缘有不可解者如高阳李
文勤公之于曹祭酒颂嘉(禾/)真定梁公之于汪刑部季
角(懋/麟)临朐冯文毅公之于陈舍人赓明(玉/璂)柏乡魏公之
于董秀才文友(以/宁)服膺赞叹不啻若自其口出然诸君
皆及门若文友与柏乡则平生未尝识面而倾倒如此
更可异也余门人吴江叶进士元礼(舒/崇)神清不减卫叔
宝少负隽才尝注庾子山哀江南赋为时所称康熙己
未博学宏词之举阁中诸老亟荐之皆欲为之道地盖

公论也元礼至京师而病病旬日竟死岂非其命乎是
时文友已前殁而柏乡罢相久矣汪陈亦连蹇不遇惟
颂嘉以中书舍人改编修累官国子祭酒
宋初潘阆跅𧿇不羁然其诗实有可观如久客见华发
孤棹桐庐归初月无朗照落日有馀晖渔浦风水急龙
山烟火微时闻沙上雁一一皆南飞右诗在唐人中亦
推高作
往在京师于卞中丞家观袁安卧雪图人物生动林木

篱落间积雪皓然须眉衣裘皆有寒色因忆宋真宗常
以此图赐王钦若令至金陵择江山最佳处张之因置
诸赏心亭太平佳话千载而下谈之齿颊俱芳不知即
此本否但以之赐钦若不免夜光暗投耳数年来此画
往来胸臆欲赋一诗终不能成聊记于此
先大父尚书府君明天启中以仪制郎扈惠王之国著
剪桐载笔一卷载铜梁张襄宪公肖甫家藏清明上河
图第二本后病中戒子孙曰此图有名于世初本为豪

贵胁取贾祸他日有求者便可与之公殁后几年中丞
某宦于蜀以三百金檄铜梁令往求之公之子某如其
所戒而返其直中丞得之喜甚再使铜梁令将命终辞
其直不受令乃大张供具伎乐召公诸子姓宴饮尽欢
而罢按张择端上河图曾入严分宜家所谓豪贵者谓
世蕃也肖甫之见过于李卫公远矣
侍御傅彤臣(扆/)余同邑同年也博雅能诗为词曲亦有
致顺治辛丑请急归康熙戊午应博学宏词之徵明年

报罢往来沧洲道中感秋柳赋诗二十首多可诵身后
著述散佚聊录数章于此以见一斑云灞桥桥畔美人
居性慧能为倒薤书一睹靓容频问讯十眉新样近何
如绝代容华照眼明几年声价重金城谁言青鬓垂垂
老一到临风百媚生零露萧晨半未乾日高犹自怯轻
寒连钱骢马骄嘶过青眼楼头带笑看残照芙蓉溢额
红珊珊骨节玉珑璁几番眠起娇无力披拂偏宜少女
风垂金小篆不曾讹叶叶纷披撇与波截柳编蒲无用

处祗传新样似元和灵和前殿见丰姿成辟耽情写艳
词九月受风秋色里冶游心醉曲尘丝拂堤又复映征
帆折赠还宜女手掺薄暮一番微雨后江州司马湿青
衫
东汉末有议郎张华与蔡扈同以博奥著在茂先之前
今人止知茂先著博物志耳右见从伯文玉(与/玟)笼鹅馆
集惜不记出处
从兄孤绛(士/纯)咏新月诗云乍见一帘水回头月抱肩黄

如浮榨酒痿比压琴弦孤绛少有叔宝神清之目书法
擅绝一时弱冠殉崇祯壬午之难
洪觉范作夹山本禅师铭云白塔林间矫如飞鹤不涉
春缘碧岩花落宛然坡谷语
昔在京师士人有数谒余而不获一见者以告昆山徐
尚书健庵(乾/学)徐笑谓之曰此易耳但值每月三五于慈
仁寺市书摊候之必相见矣如其言果然庙市赁僧廊
地粥故书小肆皆曰摊也又书贾欲昂其值必曰此书

经新城王先生鉴赏者粥铜玉窑器则曰此经商丘宋
先生鉴赏者谓今冢宰牧仲(荦/)也士大夫言之辄为绝
倒
林子羽鸣盛集四卷其同郡邵铜所编铜作后序称中
宪大夫温州府知府成化三年丁亥岁也按邵铜天顺
间以御史言事忤权奸与张鹏等十三人皆左迁知县
载叶文庄水东日记
叶文庄公(盛/)云古人所作墓文碑志叙述子妇者甚少

详书其子之行实生卒及妇家之世出者加少也惟欧
阳圭斋于圭塘之父独然岂变例欤圭塘者元中书省
参知政事鲁郡公许公有壬也余平生为人纂碑版文
字多矣率遵古法而世俗不知多以为怪至有诘其不
书之故者盖皆不读书考古之过也
华阴王伯佐(宜/辅)来求其父山史(弘/撰)墓铭以文五峰画骊
山图润笔上方自题云万历乙亥孟夏四月以董巨墨
法写骊山吊古图盖唐世游观胜地贞观建之天宝成

之吊之者后之鉴也岂直区区楮墨之间哉五峰山人文
伯仁书时年七十有四余昔登骊山山之佳处在东绣
岭石瓮寺一带林麓涧壑映带如画而西绣岭平旷但
可造宫殿宜辇路耳故华清朝元诸遗阯尚在其处详
余秦蜀驿程后记
童子入家塾讲诵之馀令其属对凡以调声律觇器识
不为无补昔程篁墩举神童以此得名余邑前辈沈澄
川(渊/)先生幼时塾师夏楚之负痛投地师曰一滚滚下

地能对则贳汝公应声曰两登登上天师大奇之后果
以嘉靖乙丑登进士入翰林官国子司业余八九岁时
先父尚书府君召叔祖洞庭(象/咸)饮叔祖豪于酒而工草
圣有张颠之风大父顾余兄弟曰醉爱羲之迹余应声
对曰狂吟白也诗公大喜赏以名人书画扇谓先君曰
此子必蚤成后顺治辛卯倖叨魁荐府君时年九十一
犹及见之乙未成进士历官左都御史刑部尚书府君
暨先君皆累赠如其官

明时京师士大夫冬日制貂为套著冠帽上以禦寒名
曰帽套一词林乘马谒客有骑而过者掠而去之明日
入署诉于其僚同年某公好谑改崔颢黄鹤楼诗赠之
云昔人已偷帽套去此地空馀帽套头帽套一去不复
返此头千载空悠悠众皆大笑
谢在杭(肇/浙)与友人登张秋之戊己山酒间徵古来干支
命名者如子午谷丁戊山丙穴之类而不及丁卯桥癸
辛巷汉宫之甲观吴兴之癸亭何也

唐刘伯刍品水以中泠为第一惠山虎丘次之陆羽则
以康王谷为第一而次以谷帘惠山古今耳食者遂以
为不易之论其实二子所见不过江南数百里内之水
远如峡中虾蟆碚才一见耳陋亦甚矣不知大江以北
如吾郡发地皆泉其著名者七十有二以之烹茶皆不
在惠泉之下宋李文叔格非郡人也常作济南水记与
洛阳名园记并传惜水记不存无以正二子之陋耳谢
在杭品平生所见之水首济南趵突泉次以益都孝妇

泉(在颜/神镇)青州范公泉而尚未见章丘之百脉泉右皆吾
郡之水二子何尝梦见余常题王秋史(苹/)二十四泉草
堂云翻怜陆鸿渐跬步限江东正此意也
明世宗末年患喉闭江西一粮长运米至京以山豆根
煎进立愈后徐文贞阶病亦以此方奏效
余居易录载奇疾数事又谢在杭云浙有士人一手指
忽痛指甲间生珊瑚高二寸许气成海市有人物城郭
楼台医皆不识何症或以为火也投以大黄而愈此与

穆桂阳吏部晚年额上皮肉肿起晶莹中有一人骑驴
往来终日不少休同一怪症即缓扁未必知也
宋庆历时有宦官蓄一古镜背铸鬼形而其影在鉴中
明人小说载驿丞问杨文懿公官名洗马日洗几马公
答之云云水东日记又载一事刘洗马定之与兵侍王
伟遇于朝伟戏刘曰吾太仆马多公须一一洗之刘应
声曰何止太仆诸太仆诸司马不洁我固当洗之耳闻
者快之伟即媚王振者

日本国重儒书十三经而下无所不有独无孟子中国
人有私携过海者辄有风涛蛟龙覆舟之患此理之不
可解者余谓孟子泰山岩岩气象于此犹见一斑历数
千年肸蚃如在也刺孟非孟之属其亦可以不作矣
祡窑于陶器中最古流传至今者碎片与金翠同价亡
友刘吏部公㦷(体/仁)每自诩其诗文为祡窑片虽谑语亦
有所本也
说文驴父马母曰骡马父驴母曰駃騠玉篇驴父牛母

曰
元至正间有范益者京师名医也一日有妪携二女求
胗曰此非人脉必异类也当实告我妪泣拜曰我西山
老狐也与之药而去今小说平妖传实借用其事而所
谓严三点则南昌名医也余已别记于居易录又传中
杜七圣与蛋子和尚斗法斩葫芦事见五杂组乃明
嘉隆间事皆非杜纂也
宋洪容斋纂唐人万首绝句曾表进孝宗御览批答甚

优又赐茶一百夸清馥香十贴薰香二十贴金器一百
两当时右文之盛可以想见然余观其书舛讹淆乱如
何逊沈警乃梁陈间人槩行采入何警句江暗雨欲来
浪白风初起改作绝句至唐小说如东阳夜怪录诸诗
皆载之敬去文卢倚马之类亦载之更为不根而四唐
之诗略无诠次有一人之作而分属数卷者尤难捡阅
盖当日祗欲取盈万首都无持择故也余每病之归田
后选钞数百首别为一集以继文粹诗选之后面目差

改观矣
吾乡风雅明季最盛如益都王(遵/坦)太平长山刘(孔/和)节之
尤非寻常所及王巡抚(潆/)子刘相国(鸿/训)子也余为作合
传他如益都王(若/之)湘客诸城丁(耀/亢)野鹤丘(石/常)海石掖县
赵(士/诘)伯浚(士/亮)丹泽莱阳姜(埰/)如农弟(垓/)如须宋(玫/)文玉
弟(琬/)玉叔董(樵/)樵谷淄川高(珩/)葱佩益都孙(廷/铨)道相赵(进/美)
韫退章丘张(光/启)元明新城徐(夜/)东痴辈皆自成家余久
欲辑其诗为一集传之未果也孙

本朝拜相高吏部侍郎赵与(琬/)俱按察使丁丘皆以教
职迁知县丁自有集余仅记丘马上见一绝云薄罗衫
子凌春风谁家马上口脂红马蹄蹋入落花去一溪柳
条黄淡中
太学春秋祭例遣大学士一人主之翰林官二员公献
公宴惟祭酒与大学士南北相向司业则侧坐余为祭
酒时值高阳李文勤公代祭公与余有师生之谊余欲
移席公曰古礼不可废也卒从之时太常卿辟君梁公

(柱/斗)辈皆侧坐
朝廷重师儒如此
王晋溪一生仇彭襄毅然迹其行事邪正判然侯吏部
一间录谓王祀乡贤久万历四十六年督学某始革之
为非此乡曲之私言非公论也
一间录云呵胶出塞外可以羽箭妇人贴花钿呵嘘随
融此与兖州阿胶非一物也世多不知
故友山阳丘洗马季贞(象/随)与张虞山(养/重)游浙东行处州

山中各有即事诗一云西风黄叶无人径破庙山神对
古松一云百年无与人间事老死深山古木中今人穰
穰入市者不知世有此境
永寿明月山娄敬祠神像是其肉身后溃里人贮之石
匣更为装塑石匣尚存祠中水旱疠疫祷之辄应
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　古夫于亭杂录卷三