钦定四库全书
　居易录卷三十　　　　刑部尚书王士祯撰
浯溪新志言黄山谷题鲁公磨厓碑诗凡一百八十馀
字刻中兴颂之右顺治中永州府推官某过而赋诗属
祁阳令刻之石令媚推官辄镌去山谷书一角刻焉千
古名迹一旦刓缺志载之灾异宜矣
宋文宪公濂集有题长白山居图诗云满地云林称隐
居燕泥污我读残书五更风急乌声散时有隔花来卖

鱼予撰长白山录未及载入因录于此然不知为何人
作也
三月初一日补行
经筵于文华殿吏部尚书库勤纳熊赐履进讲中庸中
也者天下之大本也二句礼部尚书张英刑部尚书傅
腊塔进讲易系辞唯深也故能通天下之志二句讲毕
赐宴太和殿前
新定刨参之例刨参人亲王一百四十名人参七十斤

世子一百二十名人参六十斤郡王一百名人参五十
斤长子九十名人参四十五斤贝勒八十名人参四十
斤贝子六十名人参三十斤镇国公四十五名人参二
十二斤半辅国公三十五名人参十七斤半护国将军
二十五名人参十二斤半辅国将军二十名人参十斤
奉国将军十八名人参九斤奉恩将军十五名人参七
斤半准免关税馀参每斤纳税六钱其出关买参之人
准于盛京开原等处采买不许于打牲之处采买云

以王国昌为兵部督捕右侍郎(前督捕右侍/郎丁忧服阕)
改督捕侍郎王国昌为兵部右侍郎兼都察院右副都
御史巡抚山东(巡抚李鈵未任以/病予告寻补安徽)
丁丑冬有
旨三品以上朝官年及六十许乘肩舆入东西华门至
阙门盖
圣朝优老之意先是百官皆由长安门出入惟内阁由
东华门然亦必易马始得入又满洲阁部大臣皆骑无

肩舆者自是亦多乘肩舆矣
河南巡抚李国亮疏言荥泽县北临黄河丹沁二水会
归黄流逼近城下查荥阳郡旧基高阜将县城移建于
此可永无冲决之虞部覆不允得
旨这迁移荥泽县城着照该抚所题行(估计银一万二/千两部允先动)
(支地丁银/八千两)
华亭门人王原令诒说云间人萧中素字芷涯木工也
居亭林好为诗往往多佳句晚年传艺子孙从受诗者

数十人又有锻工胡姓号良甫居茶山亦好为诗而不
及萧云
南渡马阮用事浊乱极矣惟追复懿文太子谥庙号兴
宗追上建文帝谥曰让皇帝庙号惠宗景皇帝庙号代
宗补二百馀年未举缺典又追封开国功臣传友德丽
江王谥武靖冯胜宁陵王谥武壮又予逊国忠臣谥方
孝孺文正景清忠烈铁铉忠襄徐辉祖忠贞之类此天
理人心之至公不可以乱邦没其一节之善也

甲乙事案载兵科给事中陈子龙疏云清歌漏舟之中
痛饮焚屋之下想见金陵当日马阮当国光景欲为东
晋南宋岂可得乎
槎杯元银工朱碧山所制有古篆二十八字云欲度银
河隔上阑时人浪说贯银湾如何不觅天孙锦只带支
机片石还朱名华玉浙之秀水人杯是故吏部孙侍郎
北海(承/泽)家物
山西某方伯家富钜万子孙败其产其孙某不慧至持

银碗行乞于市陈大司徒说
御史荆元实请以宋范仲淹从祀
圣庙下九卿集议不行元实号敢言后假归予为左都
御史留之再三不得以病卒于天津舟中
戊寅六月
上闻厢白旗原任步军校博尔辉年九十有九引
见畅春苑
召户部左侍郎庸爱谕给全俸米三十八石银八十两

终其身又
命八旗都统查男妇高年者以
闻又得三人其一百六岁一百三岁皆
赐银布有差
五月山东巡抚王国昌进长人郑克巳长六尺八寸兵
部以
闻召见景山
赐食留侍禁中克巳新城人业农故山西宁武道佥事

独复浙江嘉湖道佥事问玄之族也是时年三十二(是/秋)
(陜西亦进长人某其长与/郑等予于 乾清门见之)
宋任渊撰山谷精华录八卷诗赋铭赞六卷杂文二卷
宋椠本也有章邱李中麓太常(开/先)图书印记渊自序云
万宝集于前则万其价万其色因不无去取择而千之
亦自具一可否有上选焉黄太史山谷集几万其篇章
走常节其要而谬注之什之一也然其间犹有幽兰丛
桂奇玉特珠萃类拔出者又别帙焉是上选也一日雷

子诚过而见之喜欲授梓来索实版故并述其所以然
而与之天社任渊序按渊即注陈后山集者惜录中取
舍未惬人意耳
戊寅六月保和殿大学士兼户部尚书张玉书丁母何
氏忧七月初二日以刑部尚书吴琠为保和殿大学士
兼刑部尚书
云南巡抚石文晟疏言元江广化广南广西四府界连
粤西南太庆思四府之外烟瘴特甚请援粤西例于滇

省内地郡守之中特疏调补三年俸满照台湾例即行
升用又鹤庆顺宁永昌三府及臣另疏题改府治之北
胜州邻逼蒙番接连中甸外即乌思藏之地甚为𦂳要
嗣后鹤庆等府缺更祈简选贤能之员五年称职亦即
升擢部覆得
旨允行
祭告五岳四渎帝王陵寝
先师孔子阙里旧例遣侍郎副都通大至四品京堂而

止翰林则阁学掌詹至少詹而止予为祭酒日曾与礼
部言及辄云例不开列丙子之役则读讲学士云麾使
皆列名矣丁丑之役则祭酒已下至谕洗读讲悉列名
矣不知例起于何年也
戊寅六月得洪洞范彪西(鄗/鼎)书略云丁丑三月恭捧手
教确是讲学之书即如论文成一节名正言顺冯恭定
公有言除却气节事功文章将于何处见道学先生云
阳明即不名道学而气节事功文章皆是第一流人物

先生岂止以道学予文成哉为万世立公论为昭代严
祀典也近日时文选家竟指文成为异端狎侮前哲讪
谤学官先生谓其无羞恶之心某更谓其失为下不倍
之道也至于黄梨洲学案曾见原稿属意处专在文成
亦属偏见某取其收罗明儒之富兼取其自序处不讳
浅深各得醇疵互见之意故统录之以备参考此霍渭
厓之所以失入也先生公论窃欲添注于渭厓幅中以
见后人眼目欺瞒不得诚有如东林诸贤会议者可否

候裁敝乡辛复元先生学本闇然某虽极力表章而人
微言贱今不与荒烟蔓草同归灭没者实自康熙二十
二年十月十二日大疏始矣迹此举动因辄以小刻备
考两集僭渎左右妄干玄宴既荷俞命敢不拜嘉河东
分守吴公入境即齿芬见及虽未谋面一时枯木春而
冷灰然先生之德爱噫甚矣过矣长白山录考核博而
有要箧中著作如织倘惠然肯来引领望之
沈作哲寓简云许询与沙门昙彦同建浮图未成而询

亡彦长年及见询后身为岳阳王察镇越州云云按玄
度与王谢道林同时彦安得历宋齐梁末尚在殆不足
信
特擢工科给事中彭鹏为贵州按察使司按察使
容斋随笔载乐府有白鸽盐神雀盐即昔昔盐刮骨盐之类
以宗人府府丞金玺为左副都御史(副都御史刘/元慧休致)
原任礼部左侍郎兼翰林院学士严我斯卒严湖州归
安人康熙甲辰状元

予告在籍
友人顾炎武字宁人别号亭林按顾野王读书处名顾
亭林在华亭
以太常寺卿梅鋗为宗人府府丞
上用人慎重多
命内阁下询九卿予从来不敢徇请托未尝轻荐一人
丁丑戊寅间以吏部开列应升人数内而闻见最真者
三人从公首言于众幸不拂于清议独蒙

点用则临江府知府李涛以举升两浙都转运使襄阳
府同知鞠宸咨升潞安府知府郧阳府知府卫台瑺升
陜西潼商道副使内李鞠皆山东人定例同乡不得相
荐举予云
明旨下问惟期得廉能之官知而不言则虚
上咨询之意故破例言之以俟公论云又常举河南按
察使孟世泰寻升贵州布政使予忝九卿已九年所推
荐不过此数人然其人皆不知也

赐礼部侍郎掌翰林院事韩菼
御书笃志经学四大字
以都察院掌院事左都御史张鹏翮为刑部尚书
擢户部左侍郎王士祯为都察院掌院左都御史(康熙/三十)
(七年七月/十三日)
以都察院左佥都御史王焯为太常寺卿大理寺少卿
王绅为佥都御史
户部右侍郎王掞转左侍郎以都察院左副都御史钱

三锡为户部右侍郎太仆寺卿吴涵为都察院左副都
御史通政使司右通政励杜讷为太仆寺卿
沈氏大姑者本绍兴人父达仁侨居京师以字同郡朱
谦穆谦穆幼孤母龚氏年十九苦节抚子迄于成立家
贫赖其舅某赡廪以给朝夕康熙丁丑之秋始纳采沈
氏以贫故未能娶也无何谦穆病且笃大姑闻之自誓
归朱脱夫有不讳愿奉孀姑终身言已即日命驾归朱
氏居五日谦穆死大姑抚尸一恸而绝康熙戊寅六月

二十八日也年甫十九夫妇死不踰日有八十老人蒋
玉生者叙述其事传之而词不雅驯予因略次之如右
七月二十九日昧爽
大驾发京师谒
永陵
福陵
昭陵由古北口出塞
命总督管直𨽻巡抚兵部尚书于成龙原任总河兵部

右侍郎王新命开霸州新安等处新河告成
赐名永定并
敕建河神庙于保定府
御书赐额七月
命会视漳滏二河
允贵州布政使王毓贤请建其父原任四川提督王之
鼎祠于贵阳府
御书赐额曰忠节垂芳(之鼎殉/节贵阳)

以都察院左副都御史金玺为偏沅巡抚(巡抚杨/凤起罢)以宗
人府府丞梅鋗为都察院左副都御史太仆寺卿励杜
讷为宗人府府丞左通政钱晋锡为太仆寺卿
副都御史额伦德公说京师一少年好吹横笛每风月
之夕辄操数弄一日日未暮坐院中手笛吹之忽有䌽
衣小儿自外而入顷刻至数百人结束如一阶墀尽满
惧避室中引被蒙头而卧久之寂然阒其无人不知所
往自是不敢复吹笛

副都御史吴匪庵(涵/)说宜兴许生者年十七八居近村
一夕入城玩月长桥桥上先有二女子皆姝丽与许目
成久之是日宿于其亲某家漏下二鼓闻扣门声启视
之即长桥所见侍婢也曰小姐申意许郎有夙缘明日
归当来议之许不知所谓唯唯而已明夕独坐村墅婢
果至申前约许曰当告父母耳父怒曰此非人也何议
姻之有叱婢去又明日婢再至曰小姐来矣言未既女
子已入室中光艳照人真绝色也请见其母母悦其美

艳柔顺许之奁具帏帟之属咄嗟备陈于室多非人间
所习见者许乃与定情焉踰月其父往投诉于城隍之
神女子已知之谓许曰翁疑我我何面目居此且与君
夙缘止此今当去矣妾已妊他日当使采蘋来邀君一
至山中为别采蘋婢之名也遂去奁具之属亦不见踰
岁采蘋果来邀许俱行令闭目顷之已至山中峰峦秀
丽一洞㟏岈中启采蘋引许入所见奇花异鸟迥非人
间有美女数百人皆鸣机织作锦绮炫目不可名状女

迎许入阁设榻坐视之则星冠霞帔为女道士装谓许
曰郎别来无恙翁姑无恙向所妊今已生女故欲君知
之然不可将归且留山中为择佳配因叩以夙缘之说
曰妾前生唐开元宫人也君前生亦为内侍一夕偶语
有婚姻之约为上所见箠杀之君投胎已历数世妾误
托狐身赖勤修炼得證仙箓以夙缘故访君阳羡得遂
昔盟且为君生一女夙愿毕矣请从此辞当令采蘋时
通消息勿以为念因赠以二葛奇妙光莹云归献公姑

许欲留止寻伉俪之好不可曰缘尽矣虑有幽谴遂令
采蘋送归后十三年任少京兆宏嘉字葵尊亦县人也
一日同一士夫访许之父方饮酒而采蘋至曰所生女
已能通五经将适人矣辄来相报闻座客方谈易采蘋
笑曰诸君所说皆俗谛耳经意殊不尔因请之讲乾卦
妙义皆出意表因言女子早通五经此皆夙昔所闻非
以臆说女子博通百家二氏之书不仅诸经也采蘋至
今尚往来许氏不绝女子则不复至矣

同年秦宫谕留仙(松/龄)寄所辑著毛诗日笺属予序书云
诗之必用古序先儒言之详矣然首句确有承授不可
移易后序未免杂以讲师之说或非诗之本意颍滨诗
传止取首句不为无见注疏之外则欧阳氏苏氏吕氏
严氏李氏黄氏多所发明朱子斥弃旧说遂使美刺之
意尽亡然其中有不悖古序文从字顺亦有胜诸家者
未可废也明儒则郝楚望何玄子二家最善松龄诵习
之馀间仿黄氏日钞之例于诸家之说稍为折衷而偶

有鄙见亦附著焉云云此书所论与予夙昔之见颇同
其所采取亦甚简当当为序而传之
梁溪秦靖然字药师宫谕从子以宫谕命来执贽贻予
宋椠韩文公集归震川家旧物也有熙甫印记是宋宝
庆三年承议郎特添差通判南剑州军州王伯大音释
有伯大序所谓留耕王氏者即其人也今坊本韩文考
异无此序
谭公道者惠州人幼为人牧牛后得道罗浮一日降乩

题王子千太守(煐/)忆雪楼长句云鹅城刺史城西住伐
木结楼最高处当窗便见四百峰绕屋何须三十树江
光山色望无边不学苏森惯懒眠雨过披襟共长啸月
来把酒问青天沧桑几度荒芜久恰喜停骖向君后疏
棂白屋只寻常径转林开已非旧知君元是住山人五
马南来不失真试倩维摩留妙笔吴绫一幅可传神满
前花开复花落人情翻覆秋云薄何如万卷摊匡床么
凤飞来栖绿萼百年瞬息本无多及时行乐莫磋跎纷

纷红土争颜色奏尔瑶琴白雪歌载笠他时约蓬岛(阙/)
　依稀挂檐角尊中有酒绿如渑会须坐向楼头酌又
一词调江城子亦可诵
皇甫百泉(汸/)解颐新语殊不能启发人意非徐国昌(桢/卿)
谈艺录之比此书戊寅秋九月门人苏州通判张友宓
所寄
潘烈女六安州人御史某五世孙父瀚生员幼许聘举
人夏声之子待年于家夫夭死其母往吊未归女自经

以殉门人孙户部谦文益来徵诗惜其家世年月皆未
详聊记梗槩于此
阿含经言人寿八万岁时毗婆尸佛出世人寿七万岁
时尸弃佛出世云云下至贤劫第三尊迦叶佛出世人
寿亦二万岁其次第四尊即释迦牟尼佛当周昭王时
年三十成道住世四十九年年止七十九耳去第三尊
世尚未远何以寿遽不满百岁佛书支离多不可以理
诘如此而内经素问黄帝问于天师曰余闻上古之人

春秋皆度百岁而动作不衰今时之人年半百而动作
皆衰何也岐伯对曰上古之人法于阴阳和于术数故
能形与神俱而尽终其天年度百岁乃去今人不然故
半百而衰云云夫轩辕在五帝之前而问答如此殊与
末世年寿无异以此證阿含叙七佛其诞妄益较然矣
乃小司马补三皇本纪又云天皇兄弟十二人立各一
万八千岁地皇十一人亦各一万八千岁其诞妄与阿
含经又何以异

赵松雪墨梅一卷甚饶气韵后书陈简斋五绝句自跋
云世之论墨梅者皆以花光为称首而简斋五绝句诚
为绝唱余既效花光作墨梅图复写此诗于后大德十
一年二月十三日子昂记
十一月十三日
驾入都
高丽史朝鲜产金银铁水晶盐苧布白硾纸狼尾笔果
下马长尾鸡豽海豹人参

侯官门人林佶字吉人说黄公石斋初公车时堕水随
福州南乌龙江中逆水而上至福城北二十里白沙登
岸自言初不见水至一宫殿有王者冕旒坐堂上迎揖
命坐示以金书二大字审视之乃倪黄也是年壬戌登
第入翰林与上虞倪文正公元璐同馆交最善后先后
殉国以死乃知江神之示预兆之矣先生继配蔡氏能
诗文尤工书书法与先生乱真近始卒年八十矣
以总督管直𨽻巡抚兵部尚书于成龙为河道总督(总/河)

(董安/国罢)仍以奉天府府尹徐廷玺副之
刑部尚书张鹏翮改兵部尚书兼右都御史总督江南
江西以工部尚书李振裕为刑部尚书工部右侍郎熊
一潇为工部尚书
以工部左侍郎提督顺天学政李光地为直𨽻巡抚改
兵部左侍郎兼都察院副都御史起复原任工部右侍
郎李楠为工部左侍郎以内阁学士顾藻为工部右侍
郎大理寺少卿胡会恩为内阁学士兼礼部侍郎

以光禄寺卿高裔为太常寺卿(太常寺卿/王焯罢)右通政江繁
为光禄寺卿
擢巡抚陜西右副都御史巴锡为总督云南贵州兵部
右侍郎兼副都御史改户部右侍郎博和诺为兵部右
侍郎兼副都御史巡抚陜西
十一月二十四日
命户部尚书陈廷敬都察院左都御史王士祯原任左
都御史王鸿绪直南书房

陈氏凤阳府虹县民陈文升女也初文升父宗卿以事
株连系狱有陈玉秀者仗义营救得免因以女许字玉
秀子某时甫八龄值岁祲玉秀将携其子远适留半镜
为他日之验泗州人周二虎者土豪也瞰玉秀年久不
归强委禽焉女知之以死自誓二虎率众劫之女自缢
以死时康熙三十二年九月二十四日女是时年十八
矣父母葬之而归妹于周十月初十日忽有群犬开其
墓女复苏过者闻棺中女子啼声走报其家父母亟趣

至问曰汝死已半月今人耶鬼耶女曰女非鬼乃人也
急开棺携归二虎闻之复欲劫娶女遂投玉皇庵为尼
二虎终凌偪不已女乃浼其邻黄子贵妻胡氏同赴京
师诉于刑部康熙三十七年戊寅十二月事也女年二十有三
福建巡抚宫梦仁疏漳浦县士人林梅元妻魏氏现年
一百四岁循例请
旌部复建坊表曰贞寿之门
钜鹿太学生董继芳者居城东二十里小树村其父中

玮明崇祯间贷县人吉梦川百金贫不能偿易代之后
中玮梦川皆物故梦川有孙惠迪为诸生故藏董劵以
继芳贫寠不往索也后继芳具知其事自诣惠迪愿以
父遗宅一区抵逋惠迪不受强之再三然后可康熙庚
午畿南旱惠迪转粥其宅以给朝夕值不百金继芳又
贷金赠之曰君祖与吾先人缓急相通谊不可忘今君
食贫吾忍坐视耶敢以是补前偿之不足惠迪坚不受
曰前已受宅今粥值偶不得善价耳君何与焉继芳仍

遍告邻里共为言之惠迪乃受于是诸生袁䱋吉大用
等高两人之义公举于县县令陈汝明黼功蜀人予门
生也为文旌其义行因略之于此以风世之儇薄者云
边鸾长安人丹青驰誉于时常转徙泽潞间画带根五
参极工巧(宣和/画谱)
汉人如韩诗外传说苑之属有最可笑者如孔子适楚
至于阿谷之隧有处子佩瑱而浣子曰彼妇人可与言
乎抽觞以授子贡云云又抽琴去其轸云云抽絺绤五

两云云而證以南有乔木汉有游女四句岂不近儿戏
乎
康熙三十八年己卯元旦晴予同内阁大学士后先诣
保和殿候
驾行礼仍趋
太和殿侍班故事惟内阁及都察院堂官得侍殿上翰
林院学士侍直殿中阁臣宪臣在槛外东西相向
正月初七日以

南巡视河点扈从诸臣都察院左副都御史吴涵与焉
二月初三日
驾发京师
工部尚书熊一潇内阁学士兼礼部侍郎徐嘉炎俱以
原官致仕以詹事府詹事顾祖荣为内阁学士兼侍郎
(时顾扈/从南巡)少詹事徐秉义为詹事兼侍读学士
命吏部尚书熊赐履礼部尚书张英日侍东宫进讲性
理

上舟次东昌府
赐郡人原任刑部左侍郎任克溥
御书曰玉壶朗映仍
谕复原官给与
诰命异数也
西华门外广济寺老僧湛佑有
东宫睿赐方竹杖一乃文徵明故物上有徵明篆书凤
尾二字又八分自记一篇是八十七岁时书

张敦复(英/)大宗伯言有色侍卫者满洲人少曾驻防
东粤性嗜花卉凡南方草木异种皆致以归老而退间
深谙栽植之法所居精舍数椽佛桑建兰茉莉之属环
绕其中更不凋谢又多取蝶蛋养之奁中每冬月梅花
盛开辄下帘放蝶千百为群飞舞花间忘风雪之寒冱
客至则瀹茗治具极欢亦一高士也
上谕截留漕米二十万石于淮安府邳州以七万石减
价粜于淮扬被水七州县以一万石减粜于邳宿等处

穷民以二万石贮淮扬二府
上谕赦山东江南浙江经过地方见在议降罚各官及
罪人殊死以下
康熙三十七年十月二十三日
恩诏军民七十以上许一丁侍养仍免杂汛徭役八十
以上者给绢一疋绵一斤米一石肉十斤九十以上倍
之
诏下郡邑各抚臣上其数于户部直𨽻九十以上五百

三十五人奉天九十以上五人山东九十以上一千三
百三十人百岁以上九人山西九十以上二百五十人
河南九十以上四百五十一人江南九十以上一千六
十五人百岁以上三人浙江九十以上九百八十二人
陜西九十以上三百十七人湖广九十以上二千八百
五十人百岁以上四人江西九十以上五百八十人福
建九十以上三百六十九人广东九十以上五百九十
一人广西九十以上一百十四人四川九十以上一十

三人云南九十以上四百五十人贵州九十以上九十
四人按宋开宝五年鄢陵人许永罢卢氏县尉诣匦上
言臣年七十五父琼年九十九长兄八十一次兄七十
九欲乞近地一官以就荣养上悦其父子兄弟俱享遐
龄赐琼袭衣犀带银鞍勒马帛三十疋茶二十斤授永
郾城令是时澶密齐沂莱江吉等州各奏八十以上吕
继美等二十九人并赐爵公士史册书之以为盛事然
未有如今日之盛者也故备列之

宋思陵得李伯时画人参地黄二药装演之御书东坡
二赞有钟太常家法赞云上党天下脊辽东真井底元
泉倾海腴白露洒天醴灵苗此孕毓肩股或具体移根
到罗浮越水灌清泚地殊风雨隔臭味终祖祢青桠缀
紫萼圆实堕红米穷年生意足黄土手自启上药无炮
炙龁齧尽根柢开心定魂魄忧恚何足洗糜身副吾生
既食首重稽地黄赞不录
炔音挂汉书哀帝时有博士炔钦与申咸上书理师丹

者又贼捕掾絮舜见张敞传终南群盗傰宗见王尊传
傰音倍
擢贵州按察使彭鹏为巡抚广西都察院佥都御史(巡/抚)
(王起/元罢)
驻跸扬州府
谕加外转原任掌印给事中李宗孔为大理寺少卿
上谕户部蠲免江南浙江康熙三十四五六七等年旧
欠地丁钱粮及山东泰安等十七州县带徵钱粮又除

两淮加额二十万及各省盐差关差以军兴增额百馀
万悉除之
董卓将谋废立谓司𨽻袁绍云云绍横刀长揖曰天下
健者岂惟董公班固哀帝纪赞亦云婉娈董公谓董贤
也
尚某言昔在粤东与都司李某交善后李殁其妻售濠
畔街宅与尚仍分院而居两家往来如亲串然一日李
妻私语尚夫人有女及笄而病病且甚异欲求尚诊之

而难于言夫人以告尚曰与李君夙交好言之何伤李
妻乃言女初患腹痛久之溲溺甚艰溲内有物能游泳
或二或三似有鳞鬣者取视之乃比目鱼半体也身微
黑止具一目其背白置水中果如所云试诊之乃肝气
久郁所致投以疏肝之剂而愈李河南人
金陵邱翁者平生好善遇道释尤加敬邱一子为诸生
有文名年三十矣忽觉遍体骨痛方药无效久之身体
忽渐缩小日短二三寸邱生素颀而长数月后缩至寸

馀声如蝇蜹家人置几案上以茶碗覆之翁妪旁皇莫
知所为一日有道士形神清异坐门外数日不去亦不
募化翁延入叩之初不肯言叩之再四始问君家有异
事乎翁悟呼妪出同礼拜极虔述子疾状道士曰吾知
之久矣以君积善故远道来此予之药三缄令翁于夜
深暗中自取研水令服之三日后必有验但勿见灯火
勿近妇人手言毕飘然而去翁遵其教戒次日视其子
已长数尺又踰日身长复旧矣三日后道士竟不至试

开第三缄缄内有一小人寸许跃出落地上觅之不得
邱生遂谢诸生为道装今五十馀尚在
有任参将者藩下世职也其第三子名中麟幼不与群
儿嬉戏稍长好读书间为诗作画娶妇生二子其兄殁
中麟当袭世职力辞日兀坐小园翻道书夙奉吕真人
甚虔一日闭门作观想欲为真人写照于缣素移时不
能下笔隐几而卧及觉则缣上画像已就浓眉短须与
俗所传真人像迥殊自此世缘益澹告其母欲往庐山

母不许曰吾老矣汝忍绝裾往乎中麟谨受教曰天上
固无不忠孝神仙遂止不行母以寿终既葬中麟尽粥
其田宅携妻子三人往游庐山爱简寂观将终焉妻泣
曰君即留此粤中已无栖止之所妻子将何依中麟曰
吾固知之乃买茅屋八九间石田十馀亩于山中令居
之而身居观中日唯兀坐月令其长子一往省视久之
出衣装尽散道众集山中羽衲话别云今日亭午吾将
行矣及期沐浴更衣趺坐而逝时正午皆见紫气凌空

中麟乘白鹤挥手谢众而去肉身今在简寂观东廊
　
　
　
　
　
　
　居易录卷三十