春秋識小録卷九上元程廷祚撰

　左傳人名辨異下楚

　　　一人兩稱

鬭廉(桓九年)　一稱鬬射師(莊三十年鬬歸一圗作射誤)

屈重(莊四年)　一稱莫敖(同)息媯(莊十四年文王夫人)　一稱文夫人(莊二十八年)令尹子元(莊二十八年)　一稱公子元(莊三十年)鬭班(莊二十八年)　一稱申公鬭班(莊三十年)鬭榖於菟(莊三十年)　一稱子文(僖七年)成得臣(僖二十三年)　一稱子玉(同)叔伯(僖二十三年)　一稱薳吕臣(僖二十八年)申公叔侯(僖二十六年)　一稱申叔(僖二十八年)蒍賈(僖二十七年)　一稱伯嬴(宣四年)鬬勃(僖二十八年)　一稱子上(同)榮黄(僖二十八年)　一稱榮季(同)息公子朱(文三年)　一稱公子朱(文九年)仲歸(文五年)　一稱子家(文十年)成嘉(文十二年)　一稱子孔(同)師叔(文十六年)　一稱潘尫(宣十二年)鬭般(宣四年)　一稱子揚(同)子重(宣十一年)　一稱公子嬰齊(成二年經)子反(宣十二年)　一稱公子側(成十六年經)養由基(宣十二年)　一稱養叔(襄十三年)公子辰(成九年)　一稱子商(成十年)子囊(成十五年)　一稱公子貞(襄五年經)伯州犂(成十五年)　一稱大宰(襄二十七年)子辛(成十六年)　一稱公子壬夫(襄元年經)子庚(襄十二年)　一稱公子午(襄十五年)蒍子馮(襄十五年)　一稱薳子(襄二十四年)公子追舒(襄十五年)　一稱子南(襄二十一年)屈建(襄二十二年)　一稱子木(襄二十五年)鍼宜咎(襄二十四年經自陳奔楚)一稱箴尹宜咎(昭四年)伍舉(襄二十六年)　一稱椒舉(同)王子牟(襄二十六年)　一稱申公子牟(同)薳罷(襄二十七年)　一稱子蕩(同)申無宇(襄三十年)　一稱芋尹無宇(昭七年)公子棄疾(昭四年即平王六按楚有三棄疾一見襄二十二年一見昭 年其一即平王也)

　　　　　　　　　　　一稱蔡公(昭十三年)

成熊(昭十二年經)　傳稱成虎觀從(昭十三年)　一稱子玉(同)申亥(昭十三年)　一稱芋尹申亥(同)鬭辛(昭十四年)　一稱鄖公辛(定四年)陽白(昭十七年)　一稱子瑕(昭十九年)伍奢(昭十九年)　一稱連尹奢(昭二十七年)棠君尚(昭二十年)　一稱伍尚(同)子西(昭二十六年)　一稱公子申(哀六年)郤宛(昭二十七年)　一稱子惡(同)季芈畀我(定四年昭王妹服云畀我季芈之字)

　　　　　　　　　　　一稱季芈(同)

鄖公之弟懷(定四年)　一稱鬭懷(定五年)鬭辛之弟巢(定四年)　一稱鬭巢(定五年)子期(定四年)　一稱公子結(哀六年)公子啓(哀六年)　一稱子閭(同)太子建之子勝(哀十六年)　一稱白公(同)子期之子寛(哀十六年)　一稱公孫寛(哀十九年)武城尹(哀十七年)　一稱公孫朝(同)

　　　一人三稱

屈瑕(桓十一年)　一稱莫敖(同)

　　　　　　　　　　　一稱莫敖屈瑕(桓十二年)

宜申(僖二十一年經)　一稱鬭宜申(僖二十六年)

　　　　　　　　　　　一稱司馬子西(同)

鬭克(僖二十五年)　一稱子儀

　　　　　　　　　　　一稱申公子儀(並同)

屈禦宼(僖二十五年)　一稱子邉

　　　　　　　　　　　一稱息公子邉(並同)

文之無畏(文十年)　一稱子舟(同)

　　　　　　　　　　　一稱申舟(宣十四年)

潘黨(宣十二年)　一稱叔黨(同)

　　　　　　　　　　　一稱潘尫之黨(成十六年)

申叔展(宣十二年)　一稱叔展

　　　　　　　　　　　一稱申叔(並同)

申叔豫(襄二十一年)　一稱叔豫(同)

　　　　　　　　　　　一稱申叔(襄二十二年)

公子黒肱(襄二十七年)　一稱子皙(同)

　　　　　　　　　　　一稱宫廏尹子皙(昭元年)

公子比(昭元年)　傳稱子干

　　　　　　　　　　　一稱訾敖(昭十三年)

子革(襄十九年)　一稱然丹(昭四年)

　　　　　　　　　　　一稱鄭丹(昭十一年)

太子建(昭十九年)　一稱楚建(昭二十年)

　　　　　　　　　　　一稱子木(哀十六年)

沈尹戌(昭十九年)　一稱左司馬沈尹戌(昭二十七年)

　　　　　　　　　　　一稱左司馬戍(昭三十一年)

囊瓦(昭二十三年)　一稱子常(同)

　　　　　　　　　　　一稱楚瓦(定四年)

鍼尹固(定四年)　(鍼亦作箴)一稱工尹(哀十八年)

　　　　　　　　　　　一稱薳固(同)

王孫由于(定四年)　一稱寢尹(哀十八年)

　　　　　　　　　　　一稱吳由于(同)

子西之子寧(哀十六年)　一稱子國(哀十七年)

　　　　　　　　　　　一稱公孫寧(哀十八年)

　　　一人四稱

大心(僖二十八年)　一稱孫伯(同)

　　　　　　　　　　　一稱大孫伯(僖三十三年)一稱成大心(文五年)

蒍艾獵(宣十一年)　一稱蒍敖(宣十二年)

　　　　　　　　　　　一稱孫叔敖一稱孫叔(並同尹宣十二年沈 將中軍時將中軍者叔敖則沈尹盖叔敖也)

成然(昭十三年)　一稱蔓成然

　　　　　　　　　　　一稱子旗(並同)一稱鬭成然(昭十四年)

　　　一人五稱

伯棼(僖二十八年十棼一作賁見襄二 六年)　一稱椒(文九年經)

　　　　　　　　　　　傳稱子越椒一稱子越(文十六年)一稱鬭椒(宣二年)

公子圍(襄二十六年即靈王)　一稱王子圍

　　　　　　　　　　　一稱王子(並同)一稱令尹(襄三十年)一稱令尹圍(襄三十一年)

葉公諸梁(定五年)　一稱葉公(同)

　　　　　　　　　　　一稱子髙(哀十六年)一稱諸梁(同)一稱沈諸梁(哀十九年)

　　秦

　　　一人兩稱

公孫枝(僖九年)　一稱子桑(僖十三年)白乙(僖三十二年)　一稱白乙丙(僖三十三年)

　　　一人三稱

西乞(僖三十二年)　一稱西乞術(僖三十三年)

　　　　　　　　　　　一稱術(文十二年經)

伯車(成十三年)　一稱鍼(襄二十六年)

　　　　　　　　　　　一稱后子(昭元年)

　　　一人四稱

孟明(僖三十二年)　一稱孟子(同)

　　　　　　　　　　　一稱百里孟明視(僖三十三年)一稱孟明視(文二年)

　　陳

　　　一人兩稱

轅濤塗(僖四年經)　一稱轅宣仲(僖五年)公孫寧(文十七年)　一稱孔寧(宣九年)夏徴舒(宣十年經)　一稱夏南(成二年)陳侯之弟黄(襄二十年經)　傳稱公子黄太子偃師(襄二十五年)　一稱悼太子偃師(昭八年)公子招(昭元年)　一稱司徒招(昭八年)孫吳(昭八年即惠公)　一稱悼太子之子吳(昭十三年)夏齧(昭二十三年經)　傳稱陳大夫齧

　　　一人三稱

五父(隠六年)　一稱文公子佗(桓五年)

　　　　　　　　　　　一稱陳佗(桓六年經)

　　蔡

　　　一人兩稱

聲子(襄二十六年)　一稱公孫歸生(襄二十七年經)世子有(昭十一年經)　傳稱隱大子公孫霍(哀四年經)　傳稱公孫旴

　　　一人三稱

公子燮(襄八年經)　傳稱司馬燮

　　　　　　　　　　　一稱蔡司馬(襄二十年)

　　曹

　　　一人兩稱

公子欣時(成十三年)　一稱子臧(同)公孫彊(哀七年)　一稱司城彊(哀八年)

　　邾

　　　一人兩稱

邾儀父(隠元年經)　傳稱邾子克茅成子(哀七年)　一稱茅夷鴻(同)

　　莒

　　　一人兩稱

兹㔻公(僖二十六年)　一稱莒期(定四年)太子僕(文十八年)　一稱莒僕(同)渠丘公(成八年)　一稱莒子朱(成十四年)犂比公之子去疾(襄三十一年)　一稱著丘公(昭四年)展輿(襄三十一年)　一稱莒展(昭元年)蒲餘侯(昭十四年)　一稱蒲餘侯兹夫(同)

　　　一人三稱

犂比公(襄十六年)　一稱宻州(襄三十一年經)

　　　　　　　　　　　傳稱買朱鉏

　　吳

　　　一人兩稱

狐庸(成七年)　一稱屈狐庸(襄三十一年)吳子乗(襄十二年經)　傳稱夀夢諸樊(襄十四年)　一稱吳子遏(襄二十五年經 昭二十三年吳又有太子諸樊杜曰吳王僚之子孔穎達謂僚乃遏之弟子何容僚子乃取遏號為名恐傳寫之誤)

勾餘(襄二十八年)　一稱夷末(昭十五年)餘祭(襄二十九年)　一稱戴吳(襄三十一年)州于(昭二十年)　一稱僚(昭二十七年經)王子姑曹(哀八年)　一稱公子姑曹(哀十七年)

　　　一人三稱

公子光(昭十七年)　一稱闔閭(昭二十七年)

　　　　　　　　　　　一稱吳光(昭三十年)

棠君尚之弟員(昭二十年)　一稱伍員(昭三十年)

　　　　　　　　　　　一稱子胥(哀十一年)

　　　一人四稱

伯州犂之孫嚭(定四年)　一稱大宰嚭(哀元年)

　　　　　　　　　　　一稱大宰子餘(哀八年)一稱大宰(哀十一年)

　　　一人五稱

季札(襄十四年)　一稱札(襄二十九年經)

　　　　　　　　　　　傳稱公子札一稱延州來季子(襄三十一年)一稱季子(同)

　　紀

　　　一人兩稱

裂繻(隠二年經)　一稱子帛(同)

　　虢

　　　一人兩稱

虢公(隠三年)　一稱虢公忌父(隠八年)虢公林父(桓五年)　一稱虢仲(桓八年)虢叔(莊二十年)　一稱虢公(同)

　　州

　　　一人兩稱

州公(桓五年經)　傳稱淳于公

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　春秋識小錄巻九