钦定四库全书

　　北史识小录卷七　　　　钱塘沈名荪

　　秀水朱昆田同辑

　　外戚传

　　三字石经(洛阳虽经破乱而旧丨丨丨丨宛然犹在至冯熙与常伯夫相继为州废毁分
用大至颜落)人唯见佛图焉知杀人牛也(熙信佛法在诸州镇建佛
图精舍合七十二处其营寺塔多在高山秀阜伤杀人牛有沙门劝止之熙曰成就后丨丨丨丨丨
丨丨丨丨丨丨○以上冯熙传)燕争巢(李惠为雍州刺史厅事有丨丨丨斗已累日惠令人

掩获试命纲纪断之皆辞惠乃使卒以弱竹弹两燕既而一去一留惠笑谓吏属曰此留者自计为
巢功重彼去者既经痛楚理无固心群下伏其深察○以上李惠传)太上公太上君
(灵太后父胡国珍追号丨丨秦丨母皇甫氏追号秦丨丨丨)自称仆射(皇甫度迁左仆
射领左卫将军度顽蔽每与人言丨丨丨丨○以上胡国珍传)私游仄密处处追
寻(胡长仁以内戚预朝政郦孝裕陆仁惠卢元亮厚相结托号为三佞长仁丨丨丨丨丨丨丨丨
○以上胡长仁传)不可偷犬似苦桃姊(隋文帝外家族微帝母从弟道贵性
尤顽騃言词鄙陋初自乡里徵入长安上见之悲泣道贵略无戚容但连呼帝名云种未定丨丨丨
丨丨丨丨丨苦桃帝母字也○以上吕永吉传)

　　儒林传

　　坐舆㨿鞍不忘讲道(孝文钦明稽古笃好坟籍丨丨丨丨丨丨丨丨)横经著录
(燕齐赵魏之间丨丨丨丨不可胜数)文章咸荡礼乐同奔(因魏氏丧乱属尔朱残酷丨丨丨丨
丨丨丨丨)镂冰雕朽(丨丨丨丨迄用无成)稽山竹箭加之括羽(贵游之辈饰以
明经可谓丨丨丨丨丨丨丨丨)入里巷之内乞食为资憩桑梓之阴动
逾十数(横经受业之侣遍于乡邑负笈从宦之徒不远千里丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨
丨丨燕赵之俗此众尤甚焉)握素怀铅员冠方领(丨丨丨丨重席解颐之士间出于朝
廷丨丨丨丨执经负笈之生著录于京邑)碧辂(帝于是服衮冕乘丨丨陈文物□礼容清跸而临太学)

师训纷纶(丨丨丨丨无所取正)黉校(京邑达乎四方皆启丨丨)方领矩步之徒
(丨丨丨丨丨丨亦转死沟壑)南人约简北学深芜(丨丨丨丨得其英华丨丨丨丨穷其
枝叶○以上序)儒谨汎纳(张伟丨丨丨丨虽有顽固问至数十伟告谕殷勤曾无愠色○以上张伟
传)有儒者风而无当世之才(梁祚丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨○以上梁祚传)植
杖巡舍侧冈而哭(平恒有三子并不率父业好酒自弃恒常愤其世衰丨丨丨丨丨丨丨丨)
仕聘浊碎(不为营事婚宦任意官娶曰此辈会是衰顿何烦劳我故丨丨丨丨下得及其门流)一
奴自给(别搆精庐并置经籍于中丨丨丨丨妻子莫得而往酒食亦不与同时有珍美呼时老东安公
一雍得等共饮啖之家人无得尝焉○以上平恒传)侯釐何官也(游雅与陈奇论典诰雅性护短

因以为嫌尝辱奇指为小人奇曰公身为君子奇身且小人雅曰君言身且小人君祖父是何人也奇曰祖燕
东部侯釐雅质奇曰丨丨丨丨丨)公贵人不乏樵薪(游雅取奇注论语孝经烧于庭内奇
曰丨丨丨丨丨丨丨何乃然奇论语)梦星坠压脚(奇初被召夜丨丨丨丨丨明而告人曰星则好
风星则好雨梦星压脚必无善徵后竟以谤书致戮○以上陈奇传)千载谁知其小(刘献之见
名法之言掩卷而笑曰若使杨墨之徒不为此言丨丨丨丨丨丨)观屈原离骚之作自
是狂人(献之尝谓所亲曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨死其宜矣○以上刘献之传)别搆户
牖(张吾贵从郦诠受礼牛天祐受易诠祐粗为开发吾贵览读一遍便即丨丨丨丨○以上张吾贵传)理
义长短竟在谁而过无礼见陵也(刘兰排毁公羊又非董仲舒为国子助教

静坐读书有人叩门兰命引入与兰坐谓曰君自是学士何为每见毁辱丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨
今欲相召与君正之言终而出兰即病死○以上刘兰传)周流儒肆(孙惠蔚丨丨丨丨有名于冀方)
犹沈涓浍(惠蔚与李彪儒学相知彪位尚书惠蔚仍太庙令孝文从容言曰道固既登龙门而孙蔚
丨丨丨丨)篇第褫落始末沦残(惠蔚既入东观见典籍不全或丨丨丨丨丨丨丨丨)校
练句读(□依前丞卢昶所撰甲乙新录欲裨残补缺损有无丨丨丨丨以为定本)惠蔚法师
(惠蔚先单名蔚正始中侍讲禁中夜论佛经有惬帝旨诏使加惠号丨丨丨丨焉○以上孙惠蔚传)衣垂
帽落或叫或啼(马子结为南阳王绰管记绰每出游猎必令子结走马从禽子结既儒缓丨丨
丨丨丨丨丨丨令骑驱之非坠马不止绰以为笑)此是老石机杼(石曜为黎阳郡守时丞相

咸阳王世子斛律武都出为兖州刺史性贪暴先过卫县令丞以下敛绢数千疋遗之至黎阳令左右讽动曜
及县官曜手持一绢谓武都曰丨丨丨丨丨丨聊以奉赠自此以外并须出于吏人一毫不敢辄犯武都亦知
曜清素笑而不责○以上孙灵晖传)吾今知真师所在矣(徐遵明初师屯留王聪复师张
吾贵又与平原田猛略就范阳孙买德受业一年复欲去之猛略曰君从师每不终业终恐无成遵明乃指其
心曰丨丨丨丨丨丨丨丨)蚕舍(乃□平原唐迁居于丨丨读孝经论语毛诗尚书三礼不出门院凡经六
年)弹筝吹笛(时丨丨丨丨以自娱慰)影质(遵明讲学二十馀年海内莫不宗仰颐好聚敛
与刘献之张吾贵皆河北聚徒教授悬纳丝粟留衣物以待之名曰丨丨)八十宗(遵明见郑玄论语序
云书以八寸策误为丨丨丨因曲为之说其僻也皆如此○以上徐遵明传)腰龟伏节(董徵迁安

州刺史因述职路次过家置酒高会大享邑老乃言曰丨丨返国昔人称荣丨丨还家云胡不乐○以上董徵
传)羌博士(李业兴师事徐遵明时渔阳鲜于灵馥亦聚徒教授而遵明声誉未高业兴诣灵馥灵馥
曰李生久逐丨丨丨何所得也灵馥说左传业兴问其大义数条灵馥不能对于是振衣而起曰羌弟子正如
此耳自是灵馥生徒倾学就遵明业兴之为也)讨练(博涉百家图纬风角天文占候无不丨丨)萨四
十家(业兴家世农夫虽学殖而旧音不改聘梁梁武问其宗门多少答曰丨丨丨丨使还孙腾谓曰何意
为吴儿所笑对曰业兴犹被笑试遣公去当着被骂)谁检看(邢子才云尔妇疾或问实邪业兴曰尔
大痴但道此人疑者半信者半丨丨丨)题帖(业兴爱好文籍鸠集不已手自补修躬加丨丨)小人
风(芒山之役有风从西来入营业兴曰丨丨丨来当大胜)但道我好虽知妄言故

胜道恶(业兴性躁隘论难之际无儒者之风每谓人云丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨○以上李业兴
传)春夏务农冬乃入学(李铉家素贫常丨丨丨丨丨丨丨丨)三秋冬不蓄
枕(铉用心精苦曾丨丨丨丨丨丨每睡假寐而已○以上李铉传)邪蒿(国子助教邢峙以经入授皇太
子厨宰进太子食菜有丨丨峙令去之曰此菜有不正之名非殿下宜食文宣闻而嘉之○以上邢峙传)赋
以六合为名(刘昼举秀才策不第乃恨不学属文方复缉缀训藻言甚古拙制一首丨丨丨丨丨
丨自谓绝伦曾以赋呈魏收而不拜收忿之谓曰赋名六合已是大愚文又愚于六合君四体又愚于文)正
似疥骆驼伏而无妩媚(昼不忿又以示邢子才子才曰君此赋丨丨丨丨丨丨丨丨丨
丨)高才不遇传(画求秀才十年不得发愤撰丨丨丨丨丨)兴俊县令(昼常梦贵人若

吏部尚书□补昼交州丨丨丨丨寤而密书记之卒后旬馀其家幼女鬼语声似昼云我被用为丨丨丨丨得
假暂来辞别云)使我数十卷书行于后世不易齐景之千驷(昼常
目谓博物奇才言好矜大每言丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨也○以上刘昼传)超棘(马敬
德赵彦深进之为后主侍讲其妻夜梦猛兽将来向之敬德走超丛棘妻伏地不敢动敬德占曰吾当为大官
丨丨过□卿也尔伏地夫人也)孔子不得仪同(敬德以师傅恩拜国子祭酒仪同三司金紫光
禄大夫卒其徒曰马生胜孔子丨丨丨丨丨丨○以上马敬德传)送步障为遮风寒
(张景仁侍书后主小心恭谨后主爱之景仁多𢇻车驾或有行幸在道宿处每丨丨丨丨丨丨丨)与天
子同笔砚传衣履(景仁为儿时在洛京曾诣国学摹石经许子华遇之国学中执景仁手曰

张郎风骨必当通贵非但官爵迁达乃丨丨丨丨丨丨丨丨丨后景仁位开府数赐衣冠笔砚如子华所言)
事事庸俚(景仁封王其妇姓可莫知氏族所出容制音辞丨丨丨丨既除王妃与诸公主郡君同在
朝谒之列见者为其惭悚)八体取进(景仁以侍书开府封王自仓颉以来丨丨丨丨一人而已○以
上张景仁传)诵易经上篇(权会本贫生无僮仆初任助教恒乘驴其职事处多非晚不归曾夜
出城东门会独乘一驴忽有二人一人牵头一人随后有似相助其回动轻漂有异生人渐失路不由本道心
甚怪之遂丨丨丨丨丨第一卷不尽前后二人忽然离散会亦不觉堕驴迷闷至明始觉方知堕处乃是郭外
才去家数里○以上权会传)偏被教(张彫武家世寒微王元则时为书生停其家彫武少美貌为元
则所爱悦故丨丨丨)帷扆(彫武数讥切宠要献替丨丨○以上张彫武传)多门户不可解

(周文置学东馆教诸将子弟以樊深为博士深经学通赡每解书多引汉魏以来诸家义而说之故后生听其
言者不能晓悟背而讥之曰樊生讲书丨丨丨丨丨丨○以上樊深传)学士比三公(宗道晖好
著高翅帽大屐州将初临辄服以谒见仰头举肘拜于屐上自言丨丨丨丨丨)受鞭不汉体(后齐
任城王湝鞭之道晖徐吁安伟安伟出谓人曰我丨丨丨丨丨复蹑屐而去)李洛姬肚(冀州人为之语
曰显公钟宋公鼓宗道晖屐丨丨丨丨谓之四大显公沙门也宋公安德太守也𠗂姬妇人也)七十二
世乃是羲皇上人(或诳熊安生曰某村古冢是晋河南将军熊光去七十二世旧有碑为村
人埋匿安生掘地求之不得连年讼焉冀州长史郑大欢判之曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨河南将军晋无此
号诉非理判讫安生率其族向冢而号)触触生(安生将通名见徐之才和士间二人相对以徐之才讳雄

和士开讳安乃称丨丨丨　○以上熊安生传)置鼓树木(黎景熙上书自古至道之君亦皆广延博
采询访刍荛丨丨丨丨以求其过)六瘼(仝上顷者亢旱踰时人怀望岁陛下爰发明诏广求丨丨○以
上黎景熙传)释奠苍颉(冀俊善𨽻书特工摹写教周明帝及宋献公等书时俗入书学者亦行束
脩之礼谓之谢章俊以书字所兴起自苍颉若同　常俗未为合礼遂启周文丨丨丨丨○以上冀俊传)造此
堂以待之(辛彦之崇信佛道为潞州刺史于城内立浮屠一所并十五层开皇十一年州人张元暴
死数日乃苏云游天上见新搆一堂制极崇丽元问其故云潞州刺史辛彦之有功德丨丨丨丨丨丨彦之闻
而不悦其年卒○以上辛彦之传)细脚胡(何妥西域人父丨丨丨通商入蜀□家郫县)白杨
何妥青杨萧慎(妥年十七梁湘东王知其聪明召为诵书左右是时兰陵萧慎亦有俊才住青

杨卷妥住白杨巷头时人为之语曰世有两俊丨丨丨丨丨丨丨丨)无苏威亦何忧无执
事(妥常上书弹射苏威威大衔之二年威定考文学妥更相诋诃威勃然曰无何妥不虑无博士妥应声曰
丨丨丨丨丨丨丨丨丨)六茎五英(妥考定钟律表颛顼作丨丨帝喾作丨丨)减瑟足琴
(仝上伏羲丨丨文王丨丨)鞸铎巾拂四舞(敕太常取妥节度于是作清平瑟三调声又作八佾
丨丨丨丨丨丨○以上何妥传)萧包(萧该包恺并精汉书学者称丨丨学汉书者宗之○以上包恺传)
五经库(房晖远为太常博士太常卿牛弘每称为丨丨丨○以上房晖远传)武强交津桥
刘智海家(丨丨丨丨丨丨丨丨丨素多坟籍刘焯就之读书○以上刘焯传)五事同举
(刘炫强记默识莫与为俦左画圆右画方口诵目数耳听丨丨丨丨无所遗失)题为连山易鲁

史记(时牛弘奏购求天下遗逸之书炫遂伪造书百馀卷丨丨丨　丨丨丨丨等录上送官取赏而去)
故友飘零门徒雨散(炫自为赞丨丨丨丨丨丨丨丨)齐镳骥騄比翼鹓
鸿(仝上丨丨丨丨丨丨丨丨整䌷素于凤池记言动于麟阁○以上刘炫传)齰舌缄唇(王孝籍诣
牛弘奏记怀抱之内冰火烁脂膏腠理之间风霜侵骨髓安可丨丨丨丨吞声饮气)涸鳞穷羽(仝上
咳唾足以活丨丨吹嘘可用飞丨丨)待越人之舟楫求鲁匠之云梯(仝上丨丨
丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨则必悬于乔树之枝没于深泉之㡳)潜鬓发之内居眉睫之
间(仝上丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨子野未曾闻离朱所不见○以上王孝籍传)离骚其文(孝籍
徒丨丨丨丨尚何救也○以上论)

　　文苑传

　　淹中稷下漆园黍谷(丨丨丨丨八儒三墨之异丨丨丨丨名法兵农之别)润古彫
今(辞罕泉源言多胸臆丨丨丨丨有所未遇)绮合绣联(雅言丽则之奇丨丨丨丨之美)牛毛
麟角(学者如丨丨成者如丨丨)彫琢琼瑶刻削把梓(丨丨丨丨丨丨丨丨并为龙光
俱称鸿翼)潘张左束(比于建安之徐陈应刘元康之丨丨丨丨各一时也)终有解作此
理不(后主虽溺于群小然颇好咏诗幼时尝读诗赋语人云丨丨丨丨丨丨丨)江左宫商发
越贵于清绮河朔词义贞刚重乎气质(○以上序)在马坊
教奴子书(温子升为广阳王深贱客丨丨丨丨丨丨丨)当世才子不过数人

(以子升为南主客郎中修起居注曾一日不直上党王天穆时录尚书事时加捶挞子升遂逃遁天穆甚怒奏
人代之庄帝曰丨丨丨丨丨丨丨丨岂容为此便相放黜乃寝其奏)恨我词人数穷百六
(梁使张皋写子升文笔传于江外梁武称之曰曹植陆机复生于北土丨丨丨丨丨丨丨丨)见其国
主床头有书数卷(阳夏守傅标使吐谷浑丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨乃子升文也)陵颜
轹谢含任吐沈(济阴王晖业尝云江左文人宋有颜延之谢灵运梁有沈约任昉我子升足以
丨丨丨丨丨丨丨丨)逋峭难为(子升为中书郎尝诣梁客馆受国书自以不修容止谓人曰诗章易
作丨丨丨丨)食弊襦(文襄饿子升于晋阳狱丨丨丨而死○以上温子升传)会楯上磨
墨作檄文(荀济初与梁武帝布衣交知梁武当王然负气不服谓人曰丨丨丨丨丨丨丨丨)叱

叱气耳何关迟暮(济及元仅刘思逸等谋文襄见执杨愔谓曰迟暮何为然济曰丨丨丨丨
丨丨丨丨○以上荀济传)非精神所堪今辞君去(李广尝欲早朝假寐忽惊觉谓其妻
曰吾向似睡非睡忽见一人出吾身中语曰君用心过苦丨丨丨丨丨丨丨丨丨因而恍惚不乐数日便遇疾
○以上李广传)陆沉公子(樊孝谦常服东方朔之言陆沉世俗避世金马遂借丨丨丨丨为主人拟
客难制客诲以自广)何日更相烦君一到(孝谦行遇轜车嚬眉下泪指方相曰丨丨丨丨
丨丨丨丨数日而卒雇方相送葬仍前所逢者也○以上樊逊传)丑舍人(荀士逊为中书舍人状貌
甚丑以文辞见重尝有事须奏遇武成在后庭因左右传通传通者不得士逊姓名乃云丨丨丨帝曰必士逊
也看封题果是内人莫不欢笑)鲠慰(梁元帝敕我求才子丨　丨良深○以上颜之仪传)命匠刻木

为偶人(柳䛒俊辨多在侍从有所顾问应答如响性嗜酒言杂诽谐炀帝每与嫔后对酒时逢兴会辄
遣命之至与同榻共席恩比友朋常犹恨不能夜召乃丨丨丨丨丨丨丨施机关能坐起拜伏以像䛒帝每月
下对饮酒辄令宫人置于座与相酬酢而为欢笑○以上柳䛒传)执大方振长策(许善心梁
书序传莫不丨丨丨丨丨丨感召风云驱驰英俊)鼎玉龟符(同上干戈揖让取之也殊功丨丨丨
丨成之也一致)登丘纳麓贯昴入房(同上丨丨丨丨垂训诰及□谟丨丨丨丨传夏正与
殷祀)三郊递袭五胜相沿(同上)冢壁皆残帷囊同毁(同上丨丨丨丨
不准无所盗丨丨丨丨陈农何以求)假班嗣之书给王隐之笔(同上丨丨丨丨丨徒
闻其语丨丨丨丨丨未　见其人○以上许善心传)恒令其听事帷中披捡书史(李文

博为薛道衡所知丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨并察已行事)虽日免十贪郡守亦何
所益(文博谓房玄龄曰今政源混乱丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)日之夕矣(杨素尝与牛弘
退朝侯白谓素曰丨丨丨丨素大笑曰以我为牛羊下来耶)不胜官(文帝令与秘书修国史每将擢
用辄曰白丨丨丨而止后给五品食月馀死时人伤其薄命○以上李文博传)堂边有修竹(明克
让年十四释褐湘东王法曹参军时舍人朱异在仪贤堂讲老子克让与焉丨丨丨丨丨异令克让咏之克让
揽笔辄成卒章曰非君多爱赏谁贵此贞心异甚奇之○以上明克让传)汝亦来耶(刘臻为仪同性
恍惚耽经覃思至于世事多所遗忘有刘讷者亦任仪同俱为太子学士情好甚密臻住城南讷住城东臻常
欲寻讷谓从者曰汝知刘仪同家乎从者不知寻讷谓臻还家因荅曰知于是引之而去既扣门臻尚未悟谓

至讷家乃据鞍大呼曰刘仪同可出矣其子迎门臻惊曰丨丨丨丨其子答曰此是大人家于是顾盼久之乃
悟叱从者汝大无意吾欲造刘讷耳)扁螺(臻性好啖蚬以父讳显音同呼为丨丨)汉圣(臻精于两
汉书时人称为丨丨○以上刘臻传)冶葛(诸葛颖迁著作郎甚见亲幸出入卧内帝每赐之曲宴辄与皇
后嫔御连席共榻颖因间隙多所谐毁是以时人谓之丨丨○以上诸葛颖传)

　　孝行传

　　诚达泉鱼(若乃丨丨丨丨感通鸟兽)温床扇席灌树负土(至如丨丨丨丨丨丨
丨丨苟或加人咸为𢇻俗○以上序)小鸟白质黑眸(王崇母亡权殡宅西崇庐于殡所昼夜哭
泣鸠鸽群至有一丨丨丨丨丨丨形大于雀朝夕不去○以上王崇传)于墓南作一禅窟

(皇甫遐遭母丧庐于墓侧负土为坟复丨丨丨丨丨丨丨阴雨则穿窟晴霁则营墓积以岁年坟高数丈
周回五十馀步禅窟重台两匝总成十有二室中间行道可容百人○以上皇甫遐传)自求代
闇(张元祖丧明三年后读药师经见盲者得视之言遂请七僧然七灯七日七夜转经愿祖明目丨丨
丨丨经七日其夜梦见一老翁以金鎞疗其祖目三日祖目果明○以上张元传)比寤而疮
不痛(王颁遇江陵亡入□父僧辩为陈武所杀矢念复仇及大举伐陈从韩擒虎先锋夜济力战被伤
恐不堪复斗悲感呜咽夜中睡梦有人授药丨丨丨丨丨丨)须皆不落其本皆出
自骨中(及陈灭颁密召父在时士卒得千馀人对之涕泣其间壮士或问曰郎君雠耻已雪而悲
哀不止者将不为霸先早死不得手刃之耶请发其丘陇斲榇焚骨亦可申孝心矣颁顿颡陈谢曰其为

坟茔甚大恐一宵发掘不及其尸诸人请具锹锸于是夜发其陵剖棺见陈武帝丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨
颁遂焚骨取灰投水饮之既而自缚归罪晋王表其状文帝舍而不问○以上王颁传)庐前生麻
一株高丈许围之合拱(钮因父母丧庐于墓侧负土成坟丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨
丨丨枝叶郁茂冬夏恒青有鸟栖上因举声哭鸟即悲鸣)累德里(因子士雄丧父复庐于墓侧负土成
坟隋文帝闻之叹其父子至孝下诏褒杨号其里为丨丨丨○以上钮因传)楚丘先生(翟普林楚
丘人也事亲以孝开州郡辟皆不就躬耕色养乡里谓为丨丨丨丨父母终庐于墓侧家有乌犬随其在墓若
普林哀临犬亦悲号又有二鹊巢其　庐前柏树入庐驯狎○以上翟普林传)兔常宿庐中(临河华秋
母终庐墓隋大业初调狐皮郡县大猎有一兔逐之奔入秋庐中匿秋膝下猎人至庐所异而免之自尔此丨

丨丨丨丨驯其左右○以上华秋传)因画工图其形搆庙置之而定省(徐孝
肃早孤不识父及长问其母父状丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨焉朔望享祭○以上徐孝肃传)

　　节义传

　　披裤后裆以辱之(于什门使喻冯跋跋止什门什门于群众中回身背跋丨丨丨丨丨丨丨
既而拘留衣裳败坏略尽虮虱被体跋遗其衣服拒而不受○以上于什门传)郎婆(汲固为兖州从事刺
史李式坐事被收时式子宪生始满月式大言于众曰程婴杵臼何如人也固曰今古岂殊遂潜抱宪归藏及
收捕宪有婢产男以婢儿授之遇赦始出宪呼固夫妇为丨丨○以上汲固传)二十二房(博陵李几
七世同居共财家有二十二房一百九十八口○以上李□传)木鹅(尧君素领河东通守唐义师围之甚

急行李继绝君素乃为丨丨置表于颈具论事势浮之黄河沿流而下河阳守者得之达于东都○以上尧君
素传)城西有王母庙登城望之再拜号泣(张祥为并州司马汉王谅反遣
将攻之纵火烧其郭下祥见百姓惊骇其丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨曰百姓何罪致此焚烧神其有
灵可降雨相救言讫郭上云起雨降而火遂灭○以上张季珣传)

　　循吏传

　　空官(又云无旷庶官言非其人为丨丨也○以上序)妻女樵采以自供(张膺为鲁郡太
守丨丨丨丨丨丨丨○以上张膺传)方收所重何惜所轻(明亮以常侍授勇武将军请更
改授不许亮曰今江左未宾书轨宜一方为陛下投命前驱拓定吴会官爵陛下之所轻贱命微臣之所重陛

下丨丨丨丨丨丨丨丨○以上明亮传)荷帙从师(窦瑗年十七便丨丨丨丨)全洁(瑗除广宗
太守广宗人情凶戾累政咸见告讼惟瑗一人始终丨丨○以上窦瑗传)六驳食猛兽(兖州境数
有猛兽为暴自张华原为刺史临政州东北七十里甑山中忽有丨丨丨丨丨咸以为化感所致○以上张华
原传)有过躯貌之用(孟业为清河王岳法曹形貌短小岳鄙之后寻业断决处谓曰卿断决之
明可为丨丨丨丨丨丨○以上孟业传)我物已寄苏公矣(苏琼为南清河太守奸盗止息
畜牧不收邻郡富家将财物寄置界内以避盗冀州绎幕县人成氏大富为贼攻急告曰丨丨丨丨丨丨丨贼
遂去)径将我入青云间(道人道研为济州沙门统资产巨富在郡多出息常得郡县为徵及
欲求谒度知其意每见则谈问玄理研虽为债数来无由启口其弟子问其故研曰每见府君丨丨丨丨丨丨

丨何由得论地上事)新瓜一双(郡人赵颖官至乐陵太守年馀八十致事归五月中得丨丨丨丨自
来奉琼颖恃年老苦请遂便为留乃致于听事梁上竟不割)学生屋(每年春集大儒卫凯隆田元凤
等讲学朝吏文案之暇悉令受书时人指吏曹为丨丨丨○以上苏琼传)御伞一枚(梁彦光为岐州
刺史赐丨丨丨丨以厉清正)戴帽饧(梁彦光居相部以静镇之人多变诈称其不能理政坐免后拜
赵州刺史彦光曰臣前待罪相州百姓呼为丨丨丨请复为相州改弦易调从之彦光下车发摘奸隐有若神
明狡猾莫不潜窜○以上梁彦光传)智无穷清乡公(樊叔略以清乡公进爵安定郡公迁相州
刺史政为当时第一百姓为之语曰丨丨丨丨丨丨上下正樊安定○以上樊叔略传)马舆(公孙景茂
年八十馀拜淄州刺史赐以丨丨○以上公孙景茂传)黄银(辛公义为并州刺史山出丨丨获之以献

诏水部郎娄崱就公义祷焉乃闻空中有金石丝竹之响○以上辛公义传)心如铁石老而
弥笃(帝令薛道衡为天下郡官之状称敬肃曰丨丨丨丨丨丨丨丨○以上柳俭传)

　　酷吏传

　　胫缠(下洛侯为秦州刺史贪酷安忍郡人富炽夺人丨丨一具洛侯鞭炽一百截其右腕○以上于洛侯传)
聪强妇人(李洪之微时妻张氏亦丨丨丨丨○以上李洪之传)癞儿刺史(崔暹为瀛州刺
史贪暴安忍尝出猎州北单骑至人□有汲水妇人暹令饮马因问曰崔瀛州何如妇人不知是暹答曰百姓何
罪得如此丨丨丨丨○以上崔暹传)无过尚尔况有过耶(燕荣为幽州总管尝按部道次
见丛荆堪为笞箠命取之辄以试人人或自陈无咎荣曰后有罪当免及后犯细过将挝之人曰前日被杖许

有罪宥之荣曰丨丨丨丨丨丨丨丨○以上燕荣传)以酢灌鼻(元宏嗣每鞠囚丨丨丨丨或㧻弋其
下窍)自腰以下无不蛆生(大业初炀帝潜有辽东意遣弘嗣于东莱海口监造船诸州役
丁苦其捶楚官人当作昼夜立水中略不敢休息丨丨丨丨丨丨丨丨○以上元弘嗣传)裸僧尼验
有淫状非童男女者(王文同巡察河北诸郡悉丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨数千人将
杀之○以上王文同传)

　　隐逸传

　　蒲轮结辙(受命哲王守文令主莫不束帛交驰丨丨丨丨○以上序)结架岩林(冯亮既雅
爱山冰又兼工思丨丨丨丨甚得栖逸之适)右手执孝经一卷(亮卒遗诫兄子综敛以衣

幍左手持板丨丨丨丨丨丨丨置尸盘石上去人数里外)大栗十枚(时有寿春道人每旦往看其尸
禽虫之迹交横左石而初无侵毁又以亮旧识南方法师寄丨丨丨丨置之手中经宿乃为虫乌盗食而亦不
伤肌体○以上冯亮传)马卿辞武骑之官枚乘罢弘农之守(豫章王与
崔赜书丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨每览史传尝窃怪之何乃脱略官荣栖迟藩邸)似陟蒙
山若吞云梦(仝上视汉臣之三箧丨丨丨丨对梁相之五车丨丨丨丨)山桂偃蹇池
竹檀栾(仝上歌丨丨之丨丨赋丨丨之丨丨)管辂思而不解郭璞注而未
详(赜答王启若乃理高象击丨丨丨丨丨丨事富山海丨丨丨丨丨丨)禀润天潢承辉日
观(仝上丨丨丨丨丨丨丨丨雅道迈于东平文艺高于北海)读论惟取一篇披庄不

过盈尺(仝上祖浚燕南赘客河朔惰游丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)燕求马骨薛养
鸡鸣(仝上但以丨丨丨丨丨丨丨丨谬齿鸿仪虚班骥皂)周桐锡瑞唐水承家(仝上)
玉人(蓝田令王昙于蓝田山得一丨丨长三四寸著大领衣冠帻奏之诏问群臣莫有识者赜答曰谨案
汉文帝以前未有冠帻即是文帝以来所制也臣见魏大司农卢元明撰嵩高山庙记云有神人以玉为形像
长数寸或出或隐出则令世延长伏惟陛下应天顺人定鼎嵩洛岳神自见臣敢称庆因再拜百官毕贺○以
上崔廓传)所资惟松水而已(徐则入天台山绝粒养性丨丨丨丨丨丨丨)太极真
人徐君(则初隐缙云山丨丨丨丨丨丨降之曰汝年出八十当为王者师然后得道也)悦性冲
玄恬神虚白(晋王广召徐则书深晓义理颇味法门丨丨丨丨丨丨丨丨)栖息烟霞

(仝上餐饵松木丨丨丨丨)霜风已冷海气将寒(仝上侧席幽人梦想岩穴丨丨丨丨丨丨
丨丨偃息茂林道体休愈)无劳束帛贲然来思不待蒲轮去彼空谷
(仝上)草褐蒲衣(则卒后晋王送还定葬书丨丨丨丨餐松饵术)霓裳羽盖既且腾
云空椁馀衣讵藉坟陇(仝上○以上徐则传)以如意击几自乐(张文
诩尝閒居无事从容叹曰老冉冉而将至恐修名之不立丨丨丨丨丨丨丨○以上张文诩传)

　　艺术传

　　驿马星流(容城令徐路善占候□系冀州狱别驾崔隆宗就禁慰问之路曰昨夜丨丨丨丨计赦须
臾应至俄而赦果至○以上张深传)入鸟村(刘灵助自号燕王大行台为庄帝举义兵驯养大鸟称为

已瑞妄说图谶言刘氏当王又云欲知避世丨丨丨○以上刘灵助传)日不移影负荷叶
而归(李顺兴年十馀家常为斋器用不周顺兴言昆明池中有大荷叶可取盛饼食其所居去池十数里
丨丨丨丨顺兴丨丨丨丨丨脚犹泥)作一老君像面向北作笑状(顺兴谓周文曰
可于沙苑北丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨周文曰何为答曰令笑破蠕蠕及蠕蠕国灭周文忆语遂作顺兴像
于老君侧○以上李顺兴传)恒岳仙人(道士由吾道荣闻晋阳有人大明法术乃寻之是人为人
家佣力无名者道家符水禁咒阴阳历数天文药性无不通解以道荣好尚乃悉授之岁馀是人谓荣曰我本
丨丨丨丨有少罪过为天官所谪今限满将归卿宜送吾至汾水)我贪人间作乐不能
飞上天(有张远游者文宣时令与诸术士合九转金丹及成帝置之玉匣云丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨

丨待临死时取服○以上由吾道荣传)每一沉思不闻雷霆之声(信都芳常语人
云算历玄妙机巧精微我丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨也○以上信都芳传)开心符(吴遵世少学易入恒
山忽见一老翁授之丨丨丨遵世跪水吞之遂明占卜○以上吴遵世传)道北垂鼻洟者(皇甫
玉善相人齐文襄之自颍川归文宣从后玉于旁纵观谓人曰大将军不作物指文宣曰会丨丨丨丨丨丨)
脸薄盼速(贾子儒私视文襄曰大将军丨丨丨丨非帝王相也○以上皇甫玉传)河阳幡
(齐军战芒山时旂帜尽赤西军尽黑綦母怀文曰赤火色黑水色水能灭火不宜以赤对黑赤胜水宜改为黄
神武遂改为赭黄所谓丨丨丨者也)宿铁刀(怀文造丨丨丨其法烧生铁精以重柔铤数宿则成刚以
柔铁为刀脊浴以五牲之溺□以五牲之脂斩甲过三十札今襄国冶家所铸宿柔铤是其遗法)指庭

中一枣树令其布算子即知其实数(怀文每云昔在晋阳为监馆馆中有
一蠕蠕客同馆胡沙门指语怀文云此人别有异算术仍丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨乃试之并
辩若干纯赤若干赤白相半于是剥数之唯少一子算者曰必不少但更撼之果落一实○以上綦母怀文传)
执白羽扇麾风(陆法和征任约纵火船而逆风不便法和丨丨丨丨丨丨风即返)有香
火因缘(法和在江夏大聚兵舰欲袭襄阳而入武关梁元帝使止之法和曰法和是求佛之人尚不希
释梵天王坐处岂规王位但于空王佛所与主上丨丨丨丨丨见主上应有报至故救援耳今既被疑是业定
不可改也)荆山居士(法和入济诣阙通名不称官爵不称臣但云丨丨丨丨)尸小缩止
三尺许(法和无疾而告弟子死期至时烧香礼佛坐绳床而终浴讫将殓丨丨丨丨丨丨丨文宣命开

棺视之空棺而已)越姥(法和在荆郢有少姬年可二十馀自称丨丨身被法服不肯嫁人恒随法和东
西或与其私通○以上陆法和传)大哭释迦牟尼佛(强练者建德中每夜上街衢边树丨
丨丨丨丨丨丨或至申旦如此者累月声甚哀苦俄而废佛道二教○以上强练传)童子郎(庾质八岁
诵梁元帝玄览言志等十赋拜丨丨丨○以上庾质传)以手摸书而知其字(卢太翼后
目盲丨丨丨丨丨丨丨丨○以上章仇太翼传)马上刻漏(耿询作丨丨丨丨世称其妙○以上耿询传)
有虾蟆从西南来入人门升赤帝坐(房陵王时为太子言东宫多鬼魅上
令萧吉诣东宫禳邪气谢土于未地设坛为四门置五帝坐于时寒丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨还从
人门而出行数步忽然不见○以上萧吉传)东壁门南第三店为我买鱼作

鲙(有人失马诣杨伯丑卜时伯丑为皇太子召在途遇之立为作卦卦成曰吾不遑为卿说且向西市丨丨
丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨当得马矣其人如教须臾得马○以上杨伯丑传)虚其心而实
其腹(徐之才八岁与从兄康造梁太子詹事汝南周舍宅听老子舍为设食乃戏之曰徐郎不用心思义
而但事食乎之才答曰盖闻圣人丨丨丨丨丨丨丨舍嗟赏之)披红眠帕(袁昂领丹阳尹辟之才为
主簿郡廨遭火之才起望夜中不着衣丨丨丨丨出房映光为昂所见功曹白请免职昂重其才特原之)千
人逐兔一人得之(之才解天文图谶之学知午年必有革易启之文宣大悦时娄太后及勋
贵臣咸曰不可之才云丨丨丨丨丨丨丨丨诸人咸息须定大业何容翻欲学人)石婆(武明太后病之
才弟之范为尚药典御敕令诊候内史皆令呼太后为丨丨盖有俗忌故改名以厌制之)一量紫綖

靴(之范出告之才曰童谣云周里跂求伽豹祠嫁石婆斩冢作媒人惟得丨丨丨丨丨今太后改名私所致
怪之才曰跂求伽胡言去已豹祠嫁石婆岂有好事斩冢作媒人勿合葬自斩冢唯得紫綖靴者紫之为字此
下系綖者熟当在四月靴是革旁化宁是久物至四月一日后果崩)蛤精疾(有人患脚跟肿痛诸医莫
之识之才曰丨丨丨也由乘船入海垂脚水中疾者曰实曾如此之才为剖得蛤子二大如榆荚)人瘤
(又有以骨为刀子把者五色斑斓之才曰此丨丨也问得处云于古冢见髑髅额骨长数寸试削视有文理故
用之)一美妇人去地数丈亭亭而立(武成曾病发见空中有五色物变成丨丨
丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨食顷变为观世音之才云此色欲太虚所致即处汤方服数剂疾竟愈)子野
沙汰我(祖珽执政除之才侍中太子太师之才恨曰丨丨丨丨丨珽目疾故以师旷比之)有言

则□近犬便狂(之才嘲王昕姓云丨丨丨丨丨丨丨丨加颈足而为马施角尾而成羊)生
男则为虏配马则为驴(卢元明因戏之才曰卿姓是未入人名是子之误才当为子也
即答云卿姓在上为虐在丘为虚丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)逐李斯东走负帝女南
徂(常与朝士出游遥望群犬竞走诸人试令目之之才即应声云为是宋鹊为是韩卢为丨丨丨丨丨为丨
丨丨丨丨)卿耆熊白否(李谐于广坐因称其父名曰丨丨丨丨丨之才曰平平耳之才父名雄谐
父名平)借君齿(以小史好嚼笔故常执管就元文遥口曰丨丨丨)智牙(武成生齻牙问诸医
尚药典御邓宣文以实对武成怒而挞之后以问之才拜贺曰此是丨丨生丨丨者聪明长寿武成悦而赏之)
妨少年戏笑(之才妻魏广阳王妹之才从文襄求得为妻和士开知之乃淫其妻之才遇见而避

之曰丨丨丨丨丨)终恐同广陵散矣(长子林字少卿次子同卿之才以其无学术每叹曰
丨丨丨丨丨丨丨○以上徐骞传)三缚悉除(全州刺史伊娄穆以疾还京云自腰至脐似有三縳
姚僧垣为处汤三剂丨丨丨丨○以上姚僧垣传)当入灵府中以避之(秦王俊有疾上
召诏许智藏视之俊夜梦其亡妃崔氏泣曰本来相迎如闻许智藏将至其人若到当必相苦为之奈何明夜
俊又梦崔氏曰妾得计矣丨丨丨丨丨丨丨丨及智藏至为诊脉曰疾已入心不可救也○以上许智藏传)
翻调安公子(乐人王令言妙达音律炀帝将幸江都令言之子常于户外弹胡琵琶作丨丨丨丨
丨曲令言时卧室中闻之惊起曰变变急呼其子曰此曲兴自早晚其子曰顷来有之令言遂欷歔流涕谓其
子曰汝慎无从行帝必不返子问其故令言曰此曲宫声往而不返宫君也吾所以知之帝竟被弑于江都○以

上万宝常传)碎剧匆匆(蒋少游迁将作大匠虽有文藻而不得申其才用恒以□劂绳尺丨丨丨
丨徙倚园湖城殿之侧识者为之慨叹○以上蒋少游传)金线锦袍(波斯常献丨丨丨丨组织殊丽
上命何稠为之稠锦成踰所献者)六合城(稠制丨丨丨帝于辽左与贼相对夜中施之其城周迥回八
里城及女垣合高十仞上布甲士立仗建旂四隅置阙面列一观观下三门比明而毕高丽望见谓若神功○
以上何稠传)

　　北史识小录卷七