钦定四库全书

　　北史识小录卷二　　　　钱塘沈名荪

　　秀水朱昆田同辑

　　后妃传

　　手铸金人(魏故事将立皇后必令丨丨丨丨以成者为吉不则不得立也○以上序)赴会二
十馀万(文成初穿天泉池获一石铭称桓帝葬母氏远近丨丨丨丨丨丨○以上魏文封后传)女国
(桓皇后惟氏平文崩后摄国事时人谓之丨丨○以上魏桓惟后传)轮正不倾(后与子道武乘车避
贼失道乃仰天叹曰国家胤胄岂正尔灭绝也惟神灵扶助遂驰丨丨丨丨行百馀里而免○以上献明贺后

传)必不为贱鬼(太武保母窦氏登崞山谓左右曰吾母养帝躬敬神而爱人若死而不灭丨丨
丨丨丨○以上魏明元杜后传)皇诰(文明冯太后以孝文富于春秋乃作劝戒歌三百馀章又作丨丨十
八篇)服庵闾子(太后以体不安丨丨丨丨宰人昏而进粥有蝘蜓在焉后举匕得之帝侍侧大怒将
加极罚后笑而释之)孤负遗旨益以痛绝(孝文葬太皇太后诏成命坟不得过三十步今
以陵万世所仰复广为六十步丨丨丨丨丨丨丨丨○以上魏文成冯后传)登白楼望见(李元
后初为永昌王仁所得仁遇事诛后与其家人送平城宫高祖丨丨丨丨丨美之乃下台后得幸于齐库中遂
生献文○以上魏文成李后传)以绵坚塞整耳(冯幽后与中官高菩萨私乱帝具得情夜引后
并列菩萨等令陈状让后曰汝有祅术可具言之后乞屏左右有所密状孝文敕中常侍悉出唯令长秋卿白

整在侧取卫直刀拄之后犹不言孝文乃丨丨丨丨丨丨自小语再三呼整无所应乃令后言事𨼆人莫知之)
有心乃能自死(帝云冯家女不能复相废逐且使在宫中空坐丨丨丨丨丨丨○以上魏孝文
冯后传)日光自窗中照之灼灼而热(文昭高后幼曾梦丨丨丨丨丨丨丨丨丨
丨丨后东西避之光犹斜照不已)大蛇(迁文昭灵榇于长陵初开终宁陵数丈于梓宫上获丨丨长丈
馀黑色头有王字蛰而不动○以上魏孝文高后传)虽王者亦不能免(初幽后欲专宠后宫
多见阻遏孝文时言于近臣称妇人妒防丨丨丨丨丨丨丨况士庶乎○以上魏宣武高后传)欲以帷
幔自障观三公行事(胡灵后以明帝冲幼欲代行祭礼礼官以为不可而太后丨丨丨丨
丨丨丨丨丨丨丨)射针孔(灵后幸西林园法流堂命侍臣射不能者罚之又自丨丨丨中之)赋

七言诗(灵后与明帝幸华林园宴群臣于都亭曲水令王公以下丨丨丨丨太后诗曰光化造物含气
贞明帝诗曰恭已无为赖慈英)射象牙簪(登鸡头山自丨丨丨丨一发中之)生女妄言
皇子(灵后因潘嫔丨丨丨丨丨丨便大赦阴行鸩毒明帝暴崩乃奉潘嫔女言太子即位经数日见人心
已安始言潘嫔本实生女更立临洮王子钊○以上魏宣武胡后传)令侍婢数十人出家
(乙弗文后以蠕蠕悼后猜忌帝不得已令后自尽后奉敕挥泪曰愿至尊千万岁天下康宁死无恨也因命武
都王前与之诀遗语皇太子辞皆凄怆因恸哭久之侍御咸垂涕失声莫能仰视召僧设供丨丨丨丨丨丨丨
丨手为落发事毕乃入室引被自覆而崩年三十一)二丛云先入龛中(凿麦积崖为龛而葬
神柩将入有丨丨丨丨丨丨丨顷之一灭一出○以上西魏文帝乙弗后传)我自东面(悼后郁久

闾氏初来蠕蠕俗以东为贵营户幕席一皆东向魏朝卤簿至奏请正南面后曰我见魏主故蠕蠕女也魏仗
向南丨丨丨丨)軏折不进(悼后与帝合葬永陵后梓宫先至鹿苑帝辒辌后来将就次所丨丨丨丨
○以上西魏文帝郁久闾后传)每见此女良慰人意(宇文后周文帝女幼有风神好陈列
女图置左右周文曰丨丨丨丨丨丨丨丨○以上西魏废帝宇文后传)孕六男二女皆感
梦(武明娄后凡丨丨丨丨丨丨丨丨孕文襄梦一断龙孕文宣梦大龙首尾属天地张口动目势状惊人孕
孝昭则梦蠕龙于地孕武成则梦龙浴于海孕魏二后并梦月入怀孕襄城博陵二王梦鼠入衣下)绯袍
如故(有童谣曰九龙母死不作孝及后崩武成不改服丨丨丨丨帝于昆季次实九也○以上齐神武娄
后传)一生不肯华言(蠕蠕公主性毅严丨丨丨丨丨丨○以上齐神武蠕蠕公主传)我此

二妇并堪击贼(彭城太妃尔朱氏魏孝庄后也神武纳之神武迎蠕蠕公主还尔朱迎于木井
北与蠕蠕公主前后别行不相见公主引角弓仰射翔鸿应弦而落妃引长弓斜射飞鸟亦一发而中神武喜
曰丨丨丨丨丨丨丨丨○以上齐彭城太妃尔朱氏传)如此事正可覆盖(文襄蒸于冯翊
太妃郑氏神武杖一百而幽之文襄求救于司马子如子如来朝神武告其故子如曰消难亦奸子如妾丨丨
丨丨丨丨丨)然马屎自作靴(神武同娄后避葛贼走并州贫困丨丨丨丨丨丨)一步
一叩头(神武以子如言召后及文襄武明后遥见神武丨丨丨丨丨文襄且拜且进○以上齐冯翊太
妃郑氏传)十屋皆满(文襄元敬后魏孝静之妹初生河间王孝琬三日孝静幸其第赠锦䌽及布帛
万疋文襄辞求通受诸贵礼遗于是丨丨丨丨)我今须报(文宣受禅尊元后为文襄皇后居静德宫

曰吾兄昔奸我妇丨丨丨丨乃淫于后)左右乱交之(高氏女妇无亲疏皆使丨丨丨丨丨于前)
呈露(帝又自丨丨以示群下)我自得一绝异者(琅琊公主玉仪魏高阳王斌庶妹初
不见齿为孙腾妓被弃文襄遇诸途悦而纳之遂被殊宠奏魏帝封焉谓崔季舒曰尔由来为我求色不如丨
丨丨丨丨丨丨○以上齐文襄元后传)姊姊腹大(文宣李后居昭信宫武成践阼逼后淫乱后有
娠太原王绍德至閤不得见愠曰儿岂不知耶丨丨丨丨故不见儿后闻之大惭由是生女不举帝横刀诟曰
尔杀我女我何不杀尔儿对后前筑杀绍德裸后乱挝挞之盛以绢囊流血淋漉投诸渠水良久乃苏送为尼)
弄女婿法(段昭仪韶妹也婚夕韶妻元氏为俗丨丨丨丨戏文宣文宣衔之谓韶曰我会杀尔妇元
氏惧匿娄太后家○以上齐文宣李后传)瓠芦中有月(武成胡后母初怀孕有胡僧诣门曰此宅

丨丨丨丨丨)鸮鸣于产帐上(武成胡后产后主日有丨丨丨丨丨丨)握槊(武成宠幸
和士开每与后丨丨因此与后奸通)宝装胡床(后与沙门昙献通布金钱于献席下又挂丨丨丨丨
于献屋壁武成平生之所御也)谓之为太上(日夜与昙献寝处以献为昭元统僧徒遥指太后以
弄昙献乃至丨丨丨丨丨者)二少尼(帝朝太后见丨丨丨悦而召之乃男子也○以上齐武成胡后
传)何物亲侄女作如此语言(后主胡后既立陆媪既非劝立又意在穆夫人其后
于太后前作色而言曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨太后问有何言曰不可道固问之乃曰语大家云太后行多
非法不可以训太后大怒唤后出立剃其发送令还家○以上齐后主胡后传)天皇后玺(于邺城东
水中得玺文曰丨丨丨丨盖石氏所作诏书颁告以为穆后之瑞焉)真珠裙裤(武成为胡后造丨丨

丨丨所费不可胜计后主既立穆后复为营之)七宝车(遣商胡赍锦䌽三万疋市珍珠为皇后造丨丨
丨)黄花势欲落(童谣曰丨丨丨丨丨清觞满杯酌黄花穆后名言不久也后主立后以后昏饮
无度故云清觞满杯酌○以上齐后主穆后传)续命(冯淑妃名小怜穆后从婢也穆后爱衰以五月五日
进之号曰丨丨)反换其地(命淑妃处隆基堂淑妃恶曹昭仪所常居也悉令丨丨丨丨)请更
杀一围(帝猎于三堆晋州告急帝将还淑妃丨丨丨丨丨)妆点不获时至(帝至晋州
城已欲没矣作地道攻之城陷十馀步将士乘势欲入帝敕且止召淑妃共观之淑妃丨丨丨丨丨丨周人以
木拒塞城遂不下)圣人迹(旧传晋州城西石上有丨丨丨淑妃欲往观之帝恐弩矢及桥故抽攻城
木造远桥监作舍人以不速成受罚帝与淑妃度桥桥坏至夜乃还)粉镜自玩(帝以淑妃奔还至洪

洞戍淑妃方以丨丨丨丨后声乱唱贼至于是复走)按辔命淑妃著之然后去(称妃
有功勋将立为左皇后即令使驰取祎翟等皇后服御既败奔内参自晋阳以皇后衣至帝为丨丨丨丨丨丨
丨丨丨丨)出十里迎之(帝奔邺太后后至帝不出迎淑妃将至凿城北门丨丨丨丨丨)一老
妪岂与公惜(后主至长安请周武帝乞淑妃帝曰朕视天下如脱屣丨丨丨丨丨丨丨也)弹
琵琶因弦断作诗(帝遇害以淑妃赐代王达甚嬖之淑妃丨丨丨丨丨丨丨丨曰虽蒙今日
宠犹忆昔时怜欲知心断绝应看膝上弦)布裙配舂(达妃为淑妃所谮几致于死隋文帝将赐达妃
兄李询令著丨丨丨丨询母逼令自杀)娥英(后主以李祖钦女为左丨丨裴氏为右丨丨○以上齐后
主冯淑妃传)取象四星(诏丨丨丨丨立四皇后○以上周宣杨后传)土数惟五(天元

帝初以取象四星立杨后为天元大皇后朱后为天大皇后元后为天右大皇后陈后为天左大皇后二年二
月又诏以坤仪比德丨丨丨丨增置天中大皇后一人以陈后为天中大皇后以尉迟氏为天左大皇后○以
上周宣陈后传)誓无异生之子(文帝与独孤后相得丨丨丨丨丨丨)骑兽之势必
不得下(隋文居禁中总百揆后使李圆通谓帝曰丨丨丨丨丨丨丨丨勉之)未若以八百
万分赏有功者(突厥尝与中国交市有明珠一箧价值八百万白后市之后曰当今戎狄屡寇
将士罢劳丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)方辇而进(帝每临朝后辄与上丨丨丨丨至閤乃止使宫
官伺帝政有所失随即匡諌多所宏益候帝退朝而同返宴寝相顾欣然)胡粉一两(后性俭约帝常
合止利药须丨丨丨丨宫中不用求之竟不得)吾贵为天子不得自由(尉迟迥女孙有

美色先在宫中帝于仁寿宫见而悦之因得幸后伺帝听朝阴杀之上大怒单骑入山谷间三十馀里高颎杨
素追及扣马諌帝太息曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨)诸王及朝士有妾孕者必斥
之(后见丨丨丨丨丨　丨丨丨丨劝帝丨丨○以上隋文独孤后传)金驼(宣华夫人陈氏有宠炀帝
之在藩也阴有夺宗之计规为内助每致礼焉进金蛇丨丨等物)独孤诚误我(帝寝疾仁寿宫
陈夫人与太子同侍疾平旦更衣为太子所逼夫人拒之得免归于上所上怪其神色有异问之夫人泣以实
对帝恚曰畜生何堪付大事丨丨丨丨丨)同心结(上崩后太子遣使者赍金合贴纸于际亲署封字以
赐夫人夫人惶惧以为鸩毒不敢发使者促之乃发见合中有丨丨丨数枚宫人相谓曰得免死矣夫人恚而
却坐不肯致谢宫人共逼之乃拜使者其夜太子蒸焉)神伤赋(陈夫人年二十九终帝深悼之为制

丨丨丨○以上隋文陈夫人传)述志赋(萧后见帝失德心知不可不敢措言因为丨丨丨以自寄焉)
玉箔(萧后述志赋珠帘丨丨之奇金屋瑶台之美○以上隋炀萧后传)

　　魏宗室诸王列传

　　山为变赤(穆帝大猎寿阳山陈阅皮肉丨丨丨丨○以上六修传)黄河万仞(元鸷与尔
朱兆阴通乃劝庄帝曰丨丨丨丨宁可卒度帝遂自安)未尝开口而笑(苌袭爵松滋侯降为
艾陵伯性严毅丨丨丨丨丨丨孝文迁都因别赐苌酒谓曰闻公一生不笑今方隔山当为朕笑竟不能得帝
曰五行之气偏有所不入六合之间亦何事不有左右见者无不把腕大笑)令输石一双(苌带
河内太守以河桥船絙路狭空车从京出者率丨丨丨丨丨累以为岸桥阔来往便利)𦧟榆贼(邢杲

反众踰十万先是河南人笑河北人好食榆叶故齐人号之为丨丨丨○以上高凉王孤传)折尺量道
(元志为洛阳令与御史中尉李彪争路俱入见面陈得失孝文曰洛阳我之丰沛自应分路扬镳自今可分路
而行及出与彪丨丨丨丨各取其半)不镂自雕(帝指元志谓邢峦曰此儿竟可所谓王孙公子丨丨
丨丨峦曰露竹霜条故多劲节非鸾则凤其在本枝也○以上河间公齐传)卫王弓桓王槊
(元仪弓力将十石陈留公虔槊大称异时人云丨丨丨丨丨丨)射䲭都将(拓跋干从明元于白登之
东北有双鸱飞鸣于上帝命左右射之莫能中鸱旋飞稍高干以二箭下双䲭军中号丨丨丨丨○以上秦王
翰传)银童(孝武于华林园戏射以银酒卮容二升许悬于百步外命善射者十馀人共射中即赐之元顺
发矢即中帝大悦并赏金帛顺仍于箭孔处铸一丨丨足蹈金莲手持刬炙遂勒背上序其射工)我棺

中可著百张纸笔二枚(王显以旧怨奏元景诽谤因帝极饮无所觉悟命帝注赐死景
自作墓志铭顾谓其子曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨吾欲讼显于地下)饿彪饥鹰(元晖为侍中领
右卫将军深被亲宠时侍中卢昶亦蒙恩盼故时号曰丨丨将军丨丨侍中)市曹(晖迁吏部尚书纳货
用官皆有定价天下号曰丨丨)脂角(晖出为万州刺史下州之日连车载物道路不断其车少丨丨即于
道上所逢之牛生截取角以充其用)出缩老小妄注死失(晖论政要书户口逃散生长奸
诈丨丨丨丨丨丨丨丨)弯弓三百斤(淑丨丨丨丨丨善骑射)杼轴代舂(淑为河东
太守河东俗多商贾罕事农桑淑下车劝课二年间家给人足为之谣曰泰州河东丨丨丨丨元公至止田畴
始理○以上常山王遵传)复缀铃于刃下(虔姿貌魁杰武力绝伦每以矛细短大作之犹患其

轻丨丨丨丨丨丨常以槊刺人贯而高举○以上陈留王虔传)不顾而唾(道武好黄老数召诸王及
朝臣亲为说之在坐莫不祗肃唯顺独坐寐丨丨丨丨○以上毗陵王顺传)金兔(库汗为羽林中郎将
从北巡有兔起乘舆前命库汗射之应弦而毙太武悦赐一丨丨以旌其能○以上辽西公意烈传)倒悬
井中(清河王绍好劫剥行人斫射犬豕以为乐有孕妇绍剖观其胎道武尝怒之丨丨丨丨垂死乃出○
以上清河王绍传)十钱主簿(元庆智性贪鄙为太尉主簿事无大小得物然后判或十数钱或二
十钱得便取之府中号为丨丨丨丨○以上阳平王熙传)日射兔得五十头(南平王浑好弓
马射鸟辄历飞而中之丨丨丨丨丨丨丨○以上广平王连传)夜叉罗刹(元叉本名夜叉弟罗
名罗刹元树自梁遗公卿百寮书暴叉罪恶云丨丨丨丨此鬼食人非遇恶风事同飘坠呜呼魏境离此二灾

○以上京兆王黎传)正似鸭耳(元善尝言于上曰杨素粗疏苏威怯懦元胄元旻丨丨丨丨可以付
社稷者唯独高颎)救命之计也(叉死后罗通叉妻时人秽之或云其丨丨丨丨丨○以上元善
传)皂白太多(元子彧封济南王少有才学与安丰王延明中山王熙并以宗室博古文学齐名时
人称之卢思道谓崔休曰三人才学虽并优美然安丰少于造次中山丨丨丨丨未若济南风流宽雅时人为
之语曰三王楚琳琅未若济南备员方)姿制闲裕吐发流美(彧丨丨丨丨丨丨丨丨琅
琊王诵有名人也见之未尝不心醉忘疲)风流可观而无骨鲠之操(诏彧改封临淮
又长兼御史中尉不谢领军于忠忿言之朝廷曰临淮虽复丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨中尉之任恐非所堪)
死犹愿北况于生也(尔朱荣入洛彧奔梁后彧以母老请还梁武惜其人才令徐勉留彧

彧曰丨丨丨丨丨丨丨丨)香街(彧谏以孝文为伯考表汉祖创业丨丨有太上之庙)羊少狼多
(元孝友表令制百家为党族二十家为闾五家为比邻百家之内有帅二十五徵发皆免苦乐不均丨丨丨丨
复有蚕食此之为弊久矣)妇人多幸生逢今世(同上将相多尚公主王侯娶后族故无妾
媵习以为常丨丨丨丨丨丨丨丨举朝略是无妾天下殆皆一妻)累鱼成山(孝友又表夫妇之始
王化所先共食合瓢足以成礼而今之富者弥奢同牢之设甚于祭槃丨丨丨丨山有林木林木之上鸾凤斯
存徒有烦劳终成委弃)准的人物(元孚少有令誉崔光见之曰此子当丨丨丨丨)中规(孚陈
便宜表周之北伐仅得丨丨汉氏外攘裁收下策)日给酪一升肉一段(孚为阿那瑰所
拘载以辒车丨丨丨丨丨丨丨丨)吾兄弟辈甚无礼(孚性机辨好酒貌短而秃周文帝尝

于室内置酒十𤬪上皆加帽欲戏孚孚见即惊喜曰丨丨丨丨丨丨丨何为窃入王家匡坐相对宜早还宅也
因持酒归周文抚掌大笑)左手画地作字(孚遇风患手足不随口不能言乃丨丨丨丨丨丨乞
解所任○以上临淮王谭传)转加谈引(元嘉爱敬人物后来才俊未为时知者侍坐之次丨丨丨
丨)聪明妇人(嘉没妃穆寿孙女丨丨丨丨多所匡赞)臂肩为约(元深退走定州闻刺
史杨津疑其有异志乃召都督毛谧等六七人丨丨丨丨危难之际期相拯救○以上广阳王建传)黑面
仆射(元钦色黑故时人号为丨丨丨丨)皇宗略略(钦少好学早有令誉时人语曰丨丨丨丨
寿安思若寿安元修义也)始经五朝便尔逃遁(钦曾托青州人高僧寿为子求师师至未
几逃去钦以让僧寿僧寿性素滑稽反谓钦曰凡人绝粒七日乃死丨丨丨丨丨丨丨丨去食就信实有所阙

钦大惭○以上阳平王新成传)散生斋(元太兴病请沙门行道所有资财一时布施乞求病愈名曰丨
丨丨)赤牛中尉(元仲景兼御史中尉京师肃然每向台恒驾赤牛时人号丨丨丨丨)杀十人
者为十住菩萨(冀州沙门法庆为祅幻号大乘杀一人者为一住菩萨丨丨丨丨丨丨丨丨丨
所在屠灭寺舍斩戮僧尼焚烧经象云新佛出世除去众魔)狂药(又合丨丨令人服之父子兄弟不相
知识唯以杀害为事)诸庙之感在心未忘行道之悲倏然已及(元遥
除属籍表○以上京兆王子推传)数寻伊霍之传不读曹马之书(齐文襄常
问元晖业曰比何所披览对曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)一日三羊三日一犊(晖业
以时运渐谢不复图全唯事饮啖丨丨丨丨丨丨丨丨)何不打碎之(晖业于宫门外骂元韶曰

尔不及一老妪背负玺与人丨丨丨丨丨)凿冰沈其尸(文宣闻而杀之仍丨丨丨丨丨)一家
未得三十钱何得言贪(元诞为齐州刺史在州贪暴大为人患有沙门为诞采药还诞
问外消息对曰唯闻王贪愿王早代诞曰齐州七万家吾至来丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)可杀道
人二百许人亦复何多(帝问元丽曰闻公在冀州杀戮枉滥又大杀道人对曰臣在冀
州丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨○以上济阴王小新成传)言同百舌(元庆和为东豫州刺史降
梁梁武以为北道总管魏王朝廷出师讨之望风退走梁武责之曰丨丨丨丨胆若鼷鼠)呼天唱贼
(元修义为吏部尚书唯事货贿中散大夫高居有旨先叙上党郡缺修义私已许人抑居不与居对大众丨丨
丨丨人问居白日公庭安得有贼居指修义曰此坐上者违天子明诏物多者得官京师白劫此非大贼乎○

以上汝阴王天赐传)情存绮罗(元忠着红罗襦绣作领碧绸裤锦为缘孝武谓曰朝廷衣冠应有常
式何为著百戏衣忠曰臣少来所爱丨丨丨丨歌衣舞服是臣所愿○以上乐良王万寿传)噂竞(王显
奏元匡与高肇厉言都坐声色相加高下失其常伦丨丨无复彝序)移天徙日(元匡与高肇争权量
表虽未指鹿化马丨丨丨丨实使蕴藉之士耸气坐端怀道之夫结舌筵次)抱璞人外(同上考校
势臣之前量度偏颇之手臣必刖足内朝丨丨丨丨○以上广平王洛侯传)虎头楯(云为中军大都
督从献文讨蠕蠕云曰夷狄之马初不见丨丨丨若令此楯在前破之必矣)户输绢五尺粟
五升(云迁冀州刺史甚得下情于是合州请丨丨丨丨丨丨丨丨以报云恩)风神吐发(文明
太后称澄曰此儿丨丨丨丨当为宗室领袖)为七言连韵往复赌赛(孝文申宗宴于

皇信堂命澄丨丨丨丨丨与孝文丨丨丨丨遂至极欢)崤函帝宅河洛王里(孝文谋迁
都谓澄曰丨丨丨丨丨丨丨丨因兹大举光宅中原以为何如)步元游凯庑(孝文引侍臣游清徽
堂谓李冲曰此东曰丨丨庑西曰丨丨丨此坐虽无唐尧之君卿等当无愧于元凯)纲贯(澄奏垦田授受
之制八条甚有丨丨)加女侍中貂蝉(神龟中诏丨丨丨丨丨丨同外侍中之饰)缀金蝉
于象珥极鼲貂于鬓发(澄上表諌曰高祖世宗皆有女侍中官未见丨丨丨丨丨丨丨
丨丨丨丨丨)长吟永叹吒咏虚室(元顺性蹇谔淡于荣利好饮酒解鼓琴每丨丨丨丨
丨丨丨丨)在坐大有贵客(高肇权重天下人士望尘拜伏顺怀刺诣肇门门者以其年少答曰
丨丨丨丨丨丨不肯为通顺叱之曰任城王儿可是贱也)一介刀笔小人正堪为机

案之吏(顺叱徐纥曰丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨宁应忝兹执戟)苍蝇赋(顺疾元徽等间
之遂为丨丨丨)佞王(元顺除吏部尚书兼右仆射与城阳王徽同日拜职舍人郑俨于止车门外先谒徽
后拜顺顺怒曰卿是佞人当拜丨丨)曲拜(我是直人不受丨丨)愤气奔涌(高阳王雍下命用朱
晖为廷尉评顺投之于地雍大怒于众挫之顺须鬓俱张仰面看屋丨丨丨丨)怪其声散(顺被害家
徒四壁无物敛令史王才达裂裳覆之山伟临顺丧悲恸无已既还庄帝丨丨丨丨伟以状对○以上任城王
云传)当使武士弯弓文人下笔(桢封南安王出为相州刺史帝饯于华林都亭诏并
赋诗不能者并可听射丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨○以上南安王桢传)愁思堂(元愿平清狂无行为
给事中杀人劫盗公私咸患帝以戚近不忍置之法免官禁之别馆馆名丨丨丨冀其克念○以上安定王休

传)求乞婢侍(简性好酒妻常氏颇节简酒乃至盗窃丨丨丨丨卒不能禁○以上齐郡王简传)
唯不将中山宫来(元琛为定州刺史在州贪惏及还朝灵太后诏曰琛在定州丨丨丨丨丨
丨丨自馀无所不致何可叙用)金字孝经(琛以明帝始学献丨丨丨丨○以上河间王若传)杀
天子者身当癞(直寝符承祖薛魏孙与咸阳王禧将害帝承祖私言于魏孙曰吾闻丨丨丨丨
丨丨丨魏孙且止)作谜(禧谋反事露将士所在追禧禧走忧迫谓防閤尹龙武曰试为丨丨当思解之
以释毒闷)可怜咸阳王(禧赐死后其宫人为之歌曰丨丨丨丨丨奈何作事误金床玉几不能眠
夜蹋霜与露洛水湛湛弥岸长行人那得度其歌流至江表北人之在南者虽富贵闻弦管奏之莫不洒泣)
每见嵩山云向南未尝不引领歔欷(树被送洛阳置在景明寺树年十五

奔南未及富贵丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨)以金指环与别(树初发梁睹其爱妹玉儿
丨丨丨丨丨丨树常著之寄以还梁表必还之意朝廷知之俄而赐死)亦恐不免驴号(坦傲
很凶粗从叔安丰王延明切责之曰汝凶悖性与身而长昔宋有东海王祎时人号曰驴王我熟观汝所作丨
丨丨丨丨丨闻者遂号为驴王)宁三日不食不能一日不猎(坦性好畋渔无日不
出秋冬猎雉兔春夏捕鱼蟹鹰犬常数百头自言丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨丨○以上咸阳王禧传)碎首
流肠(元谌谓尔朱荣曰正使今日丨丨丨丨亦无所惧○以上赵郡王干传)东崔(崔显世号丨丨
地寒望劣○以上高阳王雍传)赖蒙神笔赐刋得有令誉(孝文宴侍臣于清徽堂日
晏移于流化池芳林下令黄门侍郎崔光读暮春群臣应制诗至彭城王协作帝乃为改一字协曰丨丨丨丨

丨丨丨丨丨丨)犹是玉之本体(帝曰虽雕琢一字丨丨丨丨丨丨)去帝十步遂
且行且作(后从幸代都次于上党之铜鞮山路傍有大松树十数根帝住而赋诗令示协曰吾作诗
虽不七步亦不言远汝可作之比至吾间令就也时协丨丨丨丨丨丨丨丨丨未至帝所而就诗曰问松林松
林经几冬山川何如昔风云与古同)时润(孝文破崔慧景其夜大雨帝曰昔闻军国获胜每逢云雨今摧
此贼果降丨丨)与白云俱洁(孝文手诏宣武曰汝第六父协清规𢡟赏丨丨丨丨丨)握蛇
骑虎(协奉孝文梓宫至鲁阳咸阳玉禧谓曰汝非但辛勤亦危险至极协曰兄识高年长故知夷险彦和
丨丨丨丨不觉艰难)二玉钵相盛(韶袭封彭城王齐神武以孝武后配之魏室奇宝多随后入韶
家有丨丨丨丨丨转而不可出马脑榼容三升玉缝之皆称西域鬼作也)以彭城为嫔御(齐文

宣剃韶鬓须加以粉黛衣妇人服以自随曰丨丨丨丨丨丨)乘纸鸱(文宣大诛元氏前后死者七百
二十一人有黄头者使与诸囚自金凤台各丨丨丨以飞黄头独能至紫陌乃坠不死仍饿杀之○以上彭城
王协传)怨响(详贪冒无厌母高太妃颇助威虐丨丨嗷然)共汝扫市作活(宣武亲政
详与咸阳王禧彭城王协并被召入详母高太妃遑迫以为必死及得免高云自今以后不愿富贵但令母子
相保丨丨丨丨丨丨也)少盛如花(详蒸于安定王燮妃高氏得罪被禁母高太妃大怒詈之曰汝
自有妻妾侍婢丨丨丨丨何共高丽婢奸致有此罪)以絮裹杖(高氏素严详每有微罪常加责罚丨
丨丨丨○以上北海王详传)锁絷之中饮赏自若(愉谋逆即皇帝位立嬖妾李氏为皇
后兵败见执送赴京师每止宿亭传必携李手尽其私情虽丨丨丨丨丨丨丨丨○以上京兆王愉传)今

君曲形见矣(高肇以帝舅宠任既擅威权谋去良宗清河王怿因侍宴酒酣谓肇曰昔王莽头秃
亦藉渭阳之资遂篡汉室丨丨丨丨丨丨○以上清河王怿传)唯食麦饭(悦合服仙药遂断酒肉粟
稻丨丨丨丨又绝房中而更好男色嬖左右丘念常与卧起)以桑落酒迎候之(清河王怿
为元叉所害悦了无雠恨之意乃丨丨丨丨丨丨丨尽其私佞○以上汝南王悦传)

　　北史识小录卷二