钦定四库全书
　粤闽巡视纪略卷四
　　　　　　　　　　　　工部尚书杜臻撰
四月癸亥朔始毕粤事次日甲子自潮州发九十里至
黄冈又二十里至闽界之分水关诏安境也闽抚金公
鋐候于关口先行请　安礼乃及闽事议自分水关始
循海而东历漳泉兴福而至福宁州
　按闽地为中国之东南隅而岛番日本正直其外元

　明以来时有寇扰故海防为尤重其地在周秦时为
　越国之支封汉元鼎间始列郡县然兵制不可考吴
　长沙王孙策始立南部都尉于建安晋置典船校尉
　于福州唐开元十九年设泉山府兵至德间复置经
　略宁海二军宋置崇节保节二军指挥及兵马都监
　皆统之于郡守故当时典郡者有郡将之名元设万
　户府明高祖洪武二十年命江夏侯周德兴经略海
　上置沿海五卫十二所曰福宁卫领大金定海二所

　曰镇东卫领梅花万安二所曰平海卫领莆禧所曰
　永宁卫领崇武福全金门中左高浦五所曰镇海卫
　领六鳌铜山悬钟三所其隙地支地控驭所不及者
　更置巡司以承其弥缝焉陆路之防既固又作烽火
　南日浯屿三水寨拥战舰以备蹑寇之用景泰间尚
　书薛希琏奉命巡阅复增小埕铜山二寨谓之五寨
　互为首尾迭相呼应而苞桑之筹益密嘉靖四十二
　年巡抚谭纶以倭警屡作议设总兵及三路参将以

　福宁为北路兴化为中路漳州为南路而重五寨之
　权各置钦依把总以三旧寨为正兵二新寨为奇兵
　定为分合哨守之制积弛一新隆庆间复设浯铜海
　坛二游总万历四年始设南澳副总兵又置悬钟游
　总𨽻之于是五寨三游各据要害颇称良法矣福宁
　州北界浙省东临大洋背倚丛山上游之要枢也故
　于烽火门置寨曰烽火寨外以联络浙兵而福宁卫
　大金所协守于内福州之闽安镇绾毂海口番舶商

　艑交通群聚省会之门户也故于连江之定海所置
　小埕寨𨽻于南路而镇东卫梅花所协守于内兴化
　地处东南之隅曲倭䑸入寇独当其冲闽海之腰膂
　也故于莆田之东环屿置南日寨而平海卫及万安
　莆禧二所恊守于内泉州外连金厦控引彭湖东番
　(即台/湾)匪茹纠结相倚为奸右掖之岩险也故于晋江
　之外洋置浯屿寨𨽻于南路而永宁卫及崇武福全
　金门高浦中左五所恊守于内漳州西界粤省前倚

　南澳东连金厦游氛往来控制不易瓯粤之襟喉也
　故于诏安之井尾澳设铜山寨而镇海卫及六鳌铜
　山悬钟三所恊守于内明代兵制略具于此崇祯间
　海寇刘香老为祟继以郑芝龙边境骚然多事其后
　芝龙就抚授为潮漳总兵资其捍禦海疆稍靖　国
　初芝龙入朝其子成功复叛以金门厦门为巢出没
　于同安海澄之间　王师扑讨同海漳泉皆宿重兵
　或驻满甲不复因仍旧制后颇议款而成功益肆陆

　梁会
上初即位诛芝龙　下诏诸将一意讨贼兵部尚书苏
　纳海奉　命迁界自省城闽安镇始北抵浙界之沙
　埕六百七十里南抵粤界之分水关一千一百五十
　里通为闽边一千八百二十里筑塞固守禁民外出
　其入海之水曰潘渡河曰铜镜河曰廉村河曰洋尾
　河曰大梅河曰赤头河曰云霄河曰开溪河皆断而
　守之昔之寨游卫所大率皆弃置是时靖南耿藩提

　兵一万自粤徙镇而又从纳海之请加兵七千以壮
　居重驭轻之势规制一变康熙八年都统济实奉
命安兵稍拓旧边然斗绝之境及诸洲岛犹弃不守实
　又请益兵
上不许止令移闽安一镇于海澄而以戍守闽安责之
　藩属既而海逆内讧窃踞漳泉旋即迅扫荡平尽收
　旧境于是提镇诸营皆移海外而内地之守星罗如
　故焉今各营现在抽防内地者则有

　诏安营游击一守备一千总二把总四兵一千名(旧/额)
　云霄营参将一守备一千总二把总四兵一千名(旧/额)
　(八年曾/驻总兵)
　漳浦营总兵一游击三守备三千总六把总十二兵
　三千名(八年移漳州总兵刘炎防守漳浦/悬钟等处驻札云霄后分设二处)
　漳浦城守营参将一守备一千总二把总四兵一千
　名(八年系/游击)
　海澄营副将一游击二守备二千总四把总八兵二

　千名(元年以前不拘何处调兵三千防守元年议移/汀镇兵二千又加一千共三千名防海澄其汀)
　(镇另设后改用水师提督领兵四千防海澄八年提/督奉裁兵归陆营另移闽安镇兵三千防守海澄)
　漳州营总兵一游击三守备三千总六把总十二兵
　三千名(旧/额)
　漳州城守营副将一游击三守备三千总六把总十
　二兵二千二百名
　灌口龙江营参将一守备二千总二把总四兵九百
　名(灌口属同安/龙江属漳州)

　同安营副将一游击二守备二千总四把总八兵二
　千名(八年前因海上投诚兵/一千八年又加一千)
　泉州陆营参将一游击四守备五千总十把总二十
　兵五千名
　泉州城守营参将一守备一千总二把总四兵一千
　名
　惠安营参将一守备一千总二把总四兵八百名
　兴化营总兵一游击三守备三千总六把总十二兵

　三千名
　兴化城守营游击一守备一千总二把总四兵一千
　名(八年设/二千名)
　福州蒜岭营守备一千总一把总二兵二百名
　福清营游击一守备一千总二把总四兵一千名(旧/从)
　(长乐调兵五百名元年议归并/长乐另设兵一千防守福清)
　长乐营游击一守备一千总二把总四兵一千名(旧/分)
　(五百名守福清/元年归并长乐)

　闽安陆营恭将一守备一千总二把总四兵一千名
　(旧额陆营三千名元年加水营一/千名总兵一八年调陆营守海澄)
　连江营游击一守备一千总二把总四兵一千名(旧/设)
　(兵一千分五百守罗源元年全/调防罗另设兵一千守连江)
　罗源营游击一守备一千总二把总四兵一千名(旧/从)
　(连江拨兵五百名驻防元/年全移连江兵一千驻防)
　福宁营总兵一游击三守备三千总六把总十二兵
　三千名(旧额八/年同)

　桐山营游击一守备一千总二把总四兵一千名(元/年)
　(议福宁州地阔兵单应再/添一千名择要害驻札)
　共二十二处其全营驻札不分调者则有
　分驻厦门海澄水师提标恭将一游击四守备五千
　总十把总二十兵五千名
　驻札铜山总兵一游击三守备三千总六把总十二
　兵三千名
　桐山城守营游击一守备一千总二把总四兵一千

　名
　驻札厦门总兵一游击三守备三千总六把总十二
　兵三千名
　驻札金门总兵一游击三守备三千总六把总十二
　兵三千名
　浯屿营游击一守备一千总二把总四兵一千名
　晋江营游击一守备一千总二把总四兵一千名
　围头营游击一守备一千总二把总四兵一千名

　平海营游击一守备一千总二把总四兵一千名
　海坛营总兵一游击三守备三千总六把总十二兵
　三千名
　驻札镇东卫闽安镇副将一游击三守备三千总六
　把总十二兵三千名
　凡十一处诸汛地多向所不守以新定添设重兵与
　内地并存候阅定
乙丑粤督臣(兴祚/)抚臣(士祯/)并诣行帐行请　安礼北

　向跪(兴祚/)奏曰(臣/)自县令蒙
皇上特恩擢臬司迁巡抚升总督先在闽中鲸鲵未靖
　(臣/)曾捐躯血战比至两广岭表初平分遣将士剪除
　馀孽今仗　天威境内安堵(臣/)于疆场之事无可效
　力惟有洁已爱民赤心报国严加防守以固封疆伏
　祈　天使代奏(士祯/)奏曰(臣/)蒙调巡抚幸遇升平时
　和年丰境内宁谧但沿海居民虽经展界因海禁森
　严尚怀疑畏开垦无多今蒙

皇上特遣大臣将沿海田土给民复业所至欢声载道
　三月之间遂已开垦一万馀顷皆由
皇上至仁普覆大臣宣布得宜故能如此神速其馀尚有
　抛荒田地一万馀顷(臣/)等当率各属捐给牛种资助贫
　民不过数年可以全复至于沿海小民多以捕鱼为活
　应许其小艇轻筏附近采捕庶饥困可苏伏祈代恳
睿鉴允行臣(臻/)受辞谨识之二臣顿首辞去又行三十里
　止诏安是日兴泉道丹(达礼/)云霄参将袁(廷芝/)至

丙寅共登梅洲之八尺门望铜山
　漳州府属县十滨海者四曰诏安曰漳浦曰海澄曰
　龙溪龙溪附郭元年画界自粤界之分水关历赤南
　山(凤山亭/大兴寨)至梅洲寨为诏安边边界以外斗入海三
　十里悬钟所附海十五里西张西岐岭十里竹港梅
　岭皆移共豁田地三百八十四顷有奇又平和县豁
　免田地二十五顷错壤也于梅洲寨因界设守八年
　展界安兵十一处(分水关五十名十八葛十五名琉/璃岭五十名白马坑二十名赤南)

　(山十五名洋林村千总一兵一百名洋尾桥龟山把/总一兵四十名华寮十名悬钟嘴五十名梅岭千总)
　(一兵二百五十名梅洲游/守千把各一兵五百名)今从诏安营拨守四汛(分/水)
　(关把总一兵五十名洋林寨千总一兵一/百五十名东洋尾河十一名龟山三十名)又从漳浦
　镇右营拨守八汛(悬钟把总一兵一百五十名梅岭/把总一兵一百名菜园浦十二名)
　(公子店三十六名梅洲寨游击一千总一兵二百五/十八名八尺门千总一兵一百名江头汛七名烈屿)
　(八/名)候阅定(烈屿误应/作鼠屿)
　诏安县宋为南诏场有临水驿元至正间右丞罗良
　命屯官陈君用城之弘治间置千户所正德间设捕

　盗通判寻废嘉靖九年设县治相传名南诏者乃以
　风景𩔖滇南云
　龟山在县西南二十五里上有巨潭祷雨多应有石
　洞可容数十人山之西有潮漳分界巡司度象头而
　止山外即潮境矣
　洋尾山有石井中有两孔旱潦不涸溢
　真武山前有官屿其形如龟后即洋尾石桥其形如
　蛇

　大南山与龟山绵亘数里若巨屏然其巅产兰(疑即/赤南)
　(山/)
　梅洲有大陂溪经马洋至大陂南绕梅洲村复抵渐
　山入海渐山在县东五十里高峭千仞顶分二峰有
　潭深不测宋进士翁待举陈景肃杨仕谨仕训读书
　其中种榴数百株号石榴洞绍兴间有吴大成者当
　秦桧柄国时隐居是洞讲明正学与莆田相陈俊卿
　游处仕训考亭门人也待举葬其旁之甘岭山土人

　号曰知州山以待举尝知琼州军故也今于梅溪筑
　砦以守梅河绕其南渡河为大梅山更南即海口名
　八尺门渡海面五六里得大洲金石洪淡二巡司及
　走马溪在焉其东即铜山矣
　走马溪距悬钟梅岭各二十里
　南澳游故设钦总一员官署二一在南澳镇之太子
　楼一在悬钟所之宫前澳领战舰三十四兵九百十
　八名彭山云盖寺走马溪其汛地也太子楼在镇城

　之东有后宅城闽人传海寇林道乾和人血筑之
　彭山有三岛其居人四姓有上彭中彭下彭之别在
　云盖寺东大洋中水深三十馀托倭寇闽粤来往所
　必经
　悬钟山斗入海中形如覆钟相属处如华萼亦为孤
　峰旧于其处置所城为周江夏所建操屯军一千一
　百九十名在诏安东南二十里有果老山在城中四
　面八山连环相向其南有宫前澳一名胜澳即游兵

　营汛防所驻也澳内可泊南北风船百馀又有东山
　望阳台环所为洲者七曰蛤洲猎洲敏洲红洲卧冈
　洲陈洲蛇洲南三十里为粤之柘林东行半潮水为
　鸡母屿
　甘山一名柑山在铜山南海中二山相对有大柑小
　柑之名山上有井水独淡相传仙人遗柑其上山下
　水深二十馀托东番彭湖倭贼往来之区中有一礁
　曰羊礁舟至此宜慎用单坤针三更可至南澳旁有

　四屿曰虎仔曰南村曰崎曰犬眠而柑山最奇远望
　若一小髻天将风雨状态百变若屏若屋若狮象之
　形
　川陵山在铜山南半入于海相传宋帝炳南渡将都
　南澳筑此为东京地陷为海至今城堞尚存自山巅
　向海莫穷其际有屋材竹木时时浮出潮退后居人
　驾舟取以为薪其峰秀耸号曰苏尖又号苍陵又号
　东山其东隔海山若列屏曰杜浔科第踵出与是山

　相接者曰虎冈山峰峦秀丽曰揭榜山东湖水出其
　下
是日行七十里止云霄丁卯行八十里止漳浦
　元年画界自梅洲寨历油甘岭(高塘洋云霄镇大梁/山高洋口苦竹岭秦)
　(溪村荔枝园浯江/桥赵家堡张坑)至横口为漳浦边边界以外斗入
　海四十里月屿二十里旧洋附海三十里虎头山十
　五里埔头十二里后葛司十里洋尾桥杜浔七里旧
　镇皆移共豁田地一千一百六十三顷于荔枝园高

　洋口因界设守八年展界安兵二十三处(大水窟三/十名树洞)
　(把总一兵一百五十名长坑二十名云霄南岸廖家/桥把总一兵一百名北岸荷步千总一兵二百八十)
　(名廖家楼炮台二十名屿头二十名杜浔游击一千/总一把总一兵三百八十名南山十名眉田寨把总)
　(一兵八十名苦竹十名荔枝园千总一兵一百三十/名旧镇十名下屿十名黄家寨把总一兵一百三十)
　(名保安二十名赤水十名台山十名南山十名赵家/城游击一把总一兵一百七十名将军岭千总一兵)
　(一百六十名大帽山南鸡/冠山二十名高山二十名)今从云霄营拨守八汛(山/尾)
　(十名埭仔头十名廖家楼把总一兵五十名高塘十/名荷步千总一兵六十名北屿十名下寨十名埔仔)
　(五/名)又从漳浦镇中营拨守八汛(石峡仔十名屿头四/十名杜浔千总一兵)

　(二百名青墩把总一兵七十名杏仔三十名南山二/十名山头庙三十名眉田寨把总一兵一百五十名)
　(扈头礁/三十名)又从漳浦城守营拨守四汛(旧镇把总一兵/六十名六鳌五)
　(十名南景把总一兵五十/名赤湖千总一兵六十名)又从漳浦镇左营拨守六
　汛(镇海卫内大坑把总一兵五十名积美千总一兵/一百名东坂把总一兵三十名连江千总一兵一)
　(百二十名崎沙把总一兵五十名镇/海卫游击一把总一兵三百五十名)候阅定
　漳浦古名绥安县孙吴永安三年置地在今云霄镇
　晋时犹存南越志云绥安县北有连山昔越王建德
　伐木为船其大千石以童男女三千人举之既而人

　船俱坠于潭时闻拊船有唱唤之声往往有青牛驰
　而与船俱见一名越王潭绥安县不知何时废唐垂
　拱二年复于云霄之梁山下置漳州漳浦县以漳水
　出其南故也开元四年徙于李澳川即今治也原属
　附郭贞元二年徙州治于龙溪始为支县
　李澳川其源有三一自平和五寨一自南靖龙岭崎
　溪一自盘陀岭九曲溪汇流于此川
　云霄溪源出平和南径云霄镇一名西林溪

　绥安溪在县南八都东流合于李澳川
　漳江自西林出海水自铜山来迎之清浊合流而成
　章故名或云陈将军谓此水如上党之清漳故名
　梁山在县西南三十里有九十九峰其高千仞亦称
　梁岳开元中钟绍京作尉择其可名者二十四峰以
　莲花山为中峰有齐帝石齐武帝所赏也帝尝仕宋
　为赣令晋安王子勋反纠之不从被囚南康郡狱族
　人萧欣祖门客垣京等破械迎之出避难揭阳因至

　此有水晶坪以产水晶而得名有晋亭峰以葛洪居
　之得名开元十二年十一月朔旦山出祥云如天仙
　佛像麟凤花草之状弥亘百里经月方息是时天子
　封禅泰山都督辛子言以闻宋议郎吴与居于山麓
　多异书
　云霄山去梁山四十里以其高耸故名一名大神山
　俗呼大臣山山下即云霄镇山后有玉女仙人二峰
　将军山在云霄城西与大臣山隔溪列峙唐戍将陈

　元光居此元光字廷炬固始人父政以功拜玉钤卫
　翊府左郎将高宗总章二年泉潮间蛮反政领岭南
　行军总管事出镇绥安故地与许天正卢如金等三
　十人入闽保九龙山后得五十八人姓为援进屯梁
　山外之云霄镇卜居火田村令如金屯云霄之修竹
　里仪凤二年政卒元光代领其众元光通儒术习韬
　钤年十三举乡荐第一及领州事广寇陈谦结蛮酋
　苗自成雷万兴等攻陷潮阳元光讨平之永徽间岭

　南盗起循州司马高璇令元光赴潮潜袭寇垒俘获
　万馀岭表悉平进岭南行军总管嗣圣二年请建一
　州于泉潮间益七闽为八许之以元光父子世守南
　土边民畏服令建漳州漳浦郡于绥安世守刺史元
　光又请以部曲马仁等为司马从之境内称治已而
　苗雷馀孽复炽元光讨之为贼将蓝奉高所害事闻
　赠豹韬卫将军追封颍川侯后以数著灵异历朝累
　封灵著顺应昭烈广济王子珦字朝佩先举明经授

　翰林承旨学士及元光被害率武勇袭杀蓝奉高奉
　朝命代领州事凡十九年卒谥文英子酆字有芑举
　秀才授宁远县令州人以刺史殳伯梁不能其官诣
　阙举酆代领州事许之遂命为中郎将漳州刺史受
　事二十九年卒谥忠宪陈氏四世守漳皆能得民心
　至酆子谟而失其官朝命柳少安为刺史犹命谟以
　中郎将检校本州别驾少安令谟白观察卢谌议建
　州治于龙溪得请州治遂移而漳浦县治李澳川如

　故谟后复以平广寇功兼漳州刺史今将军山下有
　陈王墓盖元光葬父政处相传葬后相冢者言山有
　王气元光改葬大峰山以避之宋宣和间有佣人林
　机诣县官言陈王将徙冢反云霄有砖一坎在普贤
　院请遣五百人徙之发验果然遂为徙砖诣故葬处
　越数日居人望见有数百人群作即之独机在耳久
　之又见有旗帜鼓吹自峰山下趋视之则新冢成矣
　由是居民益以为神山傍有火田溪即政初徙处也

　民至今烧畬以田淳祐志载李氏者闺媛能诗有汲
　水诗云汲水佳人立晓风青丝展尽辘轳空银瓶触
　破残妆影零乱桃花满井红又书怀云门对云霄碧
　玉流数声渔笛一江秋衡阳雁断楚天阔几度潮来
　问过舟其地又有灵著王试剑石
　盘陀岭梁山之支垄为入粤孔道旧置盘陀巡检司
　汉为南越之蒲葵关唐李卫公德裕贬岭南过此作
　诗云嵩少心期杳莫攀好山聊复一开颜明朝便是

　炎荒路更上层楼望故关宋世号葵冈岭有无象庵
　在其下前此山多逸象为暴有头陀吴姓祖华者搆
　庵久之民居日稠象迹遂绝因以名
　台山高数百尺平坦如台近视与诸山齐海上舟人
　望之则见其特出群峰上
　大帽山在县东北八十里高耸圆秀林木蓊郁顶有
　黄茅若戴帽然又名戴帽山上有玉川瀑布新村石
　鼓龙漈潭宝珠石诸胜又有天湖悟道普陀金山碧

　石龙云石狮弘道八岩北行则为海澄南行则为镇
　海卫
　铜山所在五都一名东山明初易今名自县西南一
　百二十里至其地纵横各百里有城周江夏所筑故
　设操屯军一千一百九十名又有水寨钦总一员统
　战舰四十五兵一千一百七十七名先置于井尾澳
　景泰间移此城依古楼山为固三面阻海势绝险嘉
　靖间海寇吴平引倭攻围数月不能下自来科甲不

　绝称文献区古楼三峰中峰有南溟书院东峰有东
　璧书院城东西二澳各藏南北风船百东澳有塔寺
　曰东门澳上多怪石产诸药品有石室可容二十馀
　人一石如船一石如人戴笠其下激浪狂涌俗呼大
　惊门更东有五屿相错所谓铁钉鸡心虎窟空及铜
　坑铜钵也藏北风船十馀南一山高耸曰苏尖泊北
　风船十馀更南曰鲎壳澳泊南风船三十馀更南为
　宫仔前泊北风船五十馀折而西为士员屿走马溪

　泊南北风船五十馀商人往来及贼舟之自东番彭
　湖来者必于此收泊南会哨于悬钟北会哨于浯屿
　六鳌古雷井尾镇海皆其汛地也
　鼓雷山在县东南五十里一称古雷高出秀耸为铜
　山外翰有古雷后葛二巡检司由杜浔后葛油澳以
　达于古雷皆并海曲行峻崖险绝盖其地斗入海中
　如伸一臂也山瞰大海潮声时至有如雷鼓相传葛
　洪尝炼丹其上石灶犹存后葛所以名也下有井旁

　多茶树相传宋幼主尝于此汲水煮茶掷弃馀沈久
　而丛生成林也山根多恶礁舟触之立碎南北泊船
　皆可二十馀天启癸亥红夷尝至
　沙洲在铜山东南海中泊北风船二十馀为大洋外
　蔽商贾多行其里西北对峙者曰杳澳近古雷可泊
　南风船五十馀万历己未贼袁进孝李忠率六十舟
　于此就抚
　东墙菜屿在沙洲东北海中二屿相邻而菜屿在其

　内冬月石礁涸出皆生紫菜故以名内有井仔澳泊
　南北风船三十馀
　六鳌所在县东六十里如巨鳌戴岳亦曰鳌山有城
　周江夏所建操屯军一千一百九十名澳口有沙线
　水落乃出可泊南北风船三百馀线外又可泊五十
　馀内通旧镇为萑苻出没之区城东北五里许一山
　崛起曰虎头山可泊北风船三十馀扈头礁苦竹寨
　眉田寨皆在其内万历戊申红夷驾夹板船入虎头

　山虏一防弁至天启三年又至盘踞匝月五年为贼
　钟之鹏所据广贾路绝久之乃通其下有双石生海
　中大浸不没又有双洲如门广船入闽必经此
　将军澳在东墙之西可泊北风船四十馀下有礁曰
　将军礁舟舶遇之辄碎滨海人多乘桴以取蜡相传
　陈元光尝驻兵于此或云古闽越王号驺力等为吞
　汉将军使据险拒汉故以为名未知孰是海中岛屿
　甚多可指者曰鱼肠屿通鹿溪曰竹屿有居民数百

　家曰石城屿乱石欹垒若城曰大桑小桑土宜桑而
　人业渔今人多呼大嵩小嵩也有浮沉屿视潮涨减
　为小大涨若沉减若浮又有大潵小潵之属嘉靖九
　年正月海中诸峰忽没不见顷之三山并为一峰屹
　立摩空作楼台之状三日乃已盖蜃气云
　青山巡检司在将军屿之北亦一山斗入海者自丹
　灶山铁灶坑南行三十馀里平沙漠漠可泊南风船
　四十馀折而西为灯火墩亦可泊南风船

　井尾巡检司在青山北南距鸿江四十里可泊船百
　馀内通白石赤湖佛昙桥萑苻所出没澳口多礁巡
　船必避之非潮至八九分不可入鸿江者黄如江也
　讹为鸿儒其出海处曰鸿江澳亦名鸿儒屿天启辛
　酉于其地设游兵营把总一员乙丑又设陆兵一营
　澳口多礁惟浅船可入又不利南风夏至后巡船辄
　弃井尾去防守孤弱窥窬益多有愁城之名
　镇海卫在鸿江南十里有城周江夏所筑操屯军四

　千九百名城三面环海太武山拥其后登云龟岭鸿
　岐五星诸山环其旁鸿江绕其南东碇南碇浮于前
　如龟鱼泛水城中有山曰后山古山昭山曜山苍山
　又有七星井柳树井民居蕃富科第不绝太武山去
　卫五里一名太母山上有太武夫人坛相传闽中未
　有生人时夫人独先居此列仙传云皇太姥闽人婺
　女之精即指此也其山周百馀里高千仞登其巅东
　望大海无际漳郡诸列城指掌可数其名胜有浴仙

　盆仙人迹旁大石刻象径云根洞五大字有延寿塔
　营搆甚工可坐十数人高数仞海舶望为标的有紫
　石佛高约三尺其质苍白上现紫点如粟有小石城
　曰秦建德城又有锦亭峰石钟楼九霄岩石眼泉及
　涅槃马蹄百丈仙灶诸石焉卫左一石臂横亘海中
　曰岐尾臂之南北皆可泊舟然非风便利北船不得
　历尾而南南船不得历尾而北一遇撞捽必立碎也
　东碇在东北南碇在东南水皆深三十托贼自彭湖

　东番来者必以二碇为标从二碇用未坤针四更可
　达大小柑山也卫之东门常塞有谶曰石狗吠金鸡
　啼东门开贼就来嘉靖辛酉一开而饶平贼张连卒
　至陷城大掠而去其旁有半洋洲在水底东接龟岭
　西接南镇屿如遇风晴见白浪一条长百馀丈亦名
　白玉礁岐尾之北有白坑冬月北风飞沙四集一望
　浩然故以名西望中左北望料罗近望东碇远望围
　头皆历历也澳内可泊北风船百馀彭湖游汛常于

　此发棹焉又北为岛美今曰积美实岛尾之讹耳旧
　有岛尾巡检司属海澄县卫城中有镇抚司署及五
　千户署豫备仓军器局儒学旗纛庙又有东瀛书院
　祀朱子又有陈布衣周翠渠两先生祠布衣名真晟
　字剩夫其先泉人笃志正学天顺中诣阙上书翠渠
　名英字梁石其先莆人尝知广德州投绂归与布衣
　同时讲学镇海故戎垒自有两先生文风始盛两家
　之先亦以戍至后遂占籍而长子孙也嘉靖中一斋

　丰先生熙由翰苑谪戍于此始白当事祠两先生惠
　安张岳为立碑产石蛏生海底石孔中𩔖蛏圆尖上
　小下大壳𩔖竹蛏而更红紫石孔本小蛏长孔亦随
　大海人用小铁錾破石取之
戊辰行九十里止海澄施将军烺自厦门来会
己巳漏下四鼓同登□缯船过圭屿涉海七十里至厦
门
　元年画界自横口历洪礁(独石山关厢/村蔡家庄)至三叉寨为

　海澄边边界以外附海十七里陈辉村十二里甘辉
　村七里太江等皆移共豁田地七百八十四顷有奇
　于石马洪礁团山三叉寨因界设守八年展界安兵
　八处(团山把总一兵一百名太江二十名圳尾千总/一兵二百三十名娘妈宫千总一兵一百二十)
　(名中权关口三十名上恒泥港十/五名石马十五名福浒二十名)今从海澄营拨守
　五汛(三都把总一兵五十名后境把总一兵二十名/橄榄岭四十名青埔三十名海门山十五名)
　又从漳浦镇左营拨守三汛(石马游击一千总一把/总一兵三百一十二名)
　(福浒千总一兵一百四名三叉/河千总一兵一百二十六名)候阅定

　海澄故为龙溪漳浦地嘉靖九年都御史胡琏以奸
　民多阑出通番者请置安边馆于海沧委通判一员
　驻理而阑出者益不止二十五年都御史朱纨用副
　使柯乔议欲以海沧月港等澳耆民充捕盗备倭都
　指挥黎秀独以为不可已复上议曰近署安边馆乃
　益知奸民曲折其船皆造于外岛泊于外澳或开驾
　以通番或转售于贼党而嵩屿长屿渐尾海沧石马
　许林白石等澳在在皆贼之渊薮也不亟穷治恐益

　滋蔓议上忌者群毁之秀坐免官亡何倭果大炽遂
　改安边馆为靖海馆二十九年闽寇大起多据地以
　拒捕而月港亦为贼巢官军于海沧白石镇海野马
　井尾分道逐击贼始败遁参将王麟追及于古浪把
　总刘一桂追及于荆屿斩获数百擒贼首许西池等
　及倭众三千馀海疆稍靖四十二年以委员非专任
　特添设捕盗同知以治之四十四年用知府唐九德
　议即海防馆设县治割龙溪东境一都至九都之地

　及漳浦县地以𨽻之营搆城署至隆庆元年乃成此
　创邑所自始也盖海之险在水有□曲可以藏舟予
　自广至闽历诏安漳浦之境皆自西而东海在南面
　至漳浦之青山则折而北海在东面历镇海卫复有
　支海荡而西入过大江至月港而龙江自东来会之
　海澄之为邑即在月港之曲故自来以险特闻也由
　是东行过龙溪历同安晋江复为自西徂东之路矣
　国初海澄为寇据沟通其四面益成深阻黄梧来归

　始内属然寇犹迫处厦门尝宿重兵驻防后又屡陷
　于寇副将段应举死之盖以四面阻水运道易绝而
　贼驾舟薄城则甚便故也自督臣姚启圣进克厦门
　边患始息其地形北面阻海即支海之内入者城之
　北更筑土城为提镇驻兵之所外为总垣环之穿其
　西北隅为中权关别作镇远楼城于东北月港环其
　东为桥以属于东门而席帽鸿福常春诸山联络于
　前稍东即鸿江山也由东北出圭屿则大海矣予由

　是以至厦门焉
　月港通海潮其形如月番舶所凑
　泰江疏作太江一名南溪在县东六里许自三平经
　马口城受渐山檺浔诸水汇为龙潭至浮宫入于海
　又有支港自南溪出接海门曰芦沉港浮宫之潮逆
　流至南岐铺头山曰倒港今团山圳尾洪礁厚境诸
　戍皆在其西
　圭屿在海澄月港之东周回五里一山浮水如圭故

　名白圭屿又名龟屿其上雉堞象八卦之形取龟负
　图意(筹海重编误为鸡屿盖/以闽人圭鸡同音故也)晏殊𩔖要云亦名赤屿
　又名丹霞屿以其上有石朝色如丹晚色如霞也乃
　清漳之门户北为濠门巡司南为海门巡司稍出为
　倒港荆屿自明世凡石马月港乌礁紫泥充龙惠民
　石美海沧洋船出入必由此接济勾引踪迹诡秘万
　历丁巳邑令傅某因旧城扩置兵百馀人𨽻海澄营
　筑浮屠以备瞭望天启壬戍红夷五舟阑入登塔望

　内地因复议增陆兵千馀人
　海门山亦名胡使二屿上下延邪数里绵亘一二三
　都又名荆屿梁屿荆屿产荆木梁屿古有水人水马
　产于此先有居民正统间知府甘瑛以民多骪法徙
　其民于青埔社置巡检司于五六都之地以控驭之
　今有戍兵
　嵩屿相传宋幼主泊舟于此适遇诞节群臣呼嵩遂
　以名

　石马镇亦名石码镇在邑之西其北支海亦名锦江
　龙江之所委也许茂乌礁紫泥三洲星列迤逦而东
　其支海之北则为桥梁尾嵩屿长屿海沧许林头诸
　境濠门巡检司在焉即所割龙溪一二三都之地也
　今皆在界外支海之尾分南北流南流循邑治而东
　北流历白石青礁石美自北岸东出合于南海(筹海/重编)
　(有冲龙巡检司即充/龙也省志无盖已裁)
　青礁属海澄白礁属同安二礁相对皆有吴真人庙

　在白礁者曰灵济宫在青礁者曰东宫吴真人者名
　本海澄人也生太平兴国四年素食不娶善疗病求
　之者如市景祐六年卒感其惠者肖像以祀会有虔
　寇祷于祠而贼酋死民赖以安益神之部使者以庙
　额请赐名灵济焉庆元中封英显侯开禧中加号英
　惠累封普佑真君祠祀遍于闽粤永乐十七年文皇
　后患乳碞危甚梦道人献方用朱丝绕乳炙之问其
　名曰闽人吴本居白礁方施药未还也觉而如方试

　之患良已皇后嗟异使人入闽求得庙处敕封医灵
　妙惠真君万寿保生大帝仍赐龙袍一袭真人生时
　尝与其族孙同开黄驭山道经青礁埋三缶刻盟章
　于其上既殁而乡人祠之云峤侧方筑宫有役夫狂
　呼曰此非吾居龙湫之阳吾昔有盟掘地得三缶青
　蛇蟠其中遂于其地作东宫焉
　元年画界自三叉寨历江东桥(东尾九头/马髻山)至莲花村
　为龙溪边边界以外附海二十五里海沧十五里乌

　臼十里姚屿石尾等村俱移共豁田地三百八十二
　顷有奇于龙江铺江东桥因界设守八年展界安兵
　五处(江东桥游击一千总一把总二兵二百名三叉/河把总一兵一百名玉洲千总一兵一百五十)
　(名石美城守备一把总一/兵二百四十名乌屿十名)今从灌口龙江营拨守(高/浦)
　(港十/名)候阅定
　海澄故与同安接境而龙溪在其内本非边海以海
　澄之北有支海内入故亦有迁界而龙江其重镇也
　龙江一水而数易名其源出延汀界合宁洋龙岩漳

　平之水而下华峰又合长泰诸水汇为潭曰漫潭两
　山如壁浑弘渊涵流十馀里以其绕郡城之北也谓
　之北溪梁大同间有九龙游戏其上故又名九龙江
　而龙溪邑名亦自此立矣宋大中祥符七年邑民网
　鱼见有神龟负珠出游因捕得之其珠围三寸七分
　光彩烛天郡守危稹因改贡珠门为还珠门淳熙初
　陈淳字安卿家于此学者谓之北溪先生溪流又南
　径香洲渡历峡中出峡为柳营江旧志云唐末王潮

　下泉福尝驻兵故以名丁氏古谱曰六朝以来戍闽
　者屯兵于此插柳为营江当海溪之交两山夹峙可
　凭之以守西岸尽属蛮獠唐揔章中陈元光代父政
　为刺史始遣人从上流?渡尽平诸蛮名其所居曰
　唐化里以此言之柳营之名其来旧矣宋绍熙间郡
　守赵伯逿始作浮梁以渡嘉定七年太守庄夏易以
　板桥丰石为址酾为十五道而屋之名通济桥嘉熙
　元年圯于火太守李韶易梁以石而不屋越四年乃

　成长三千尺址高八尺酾水亦十五道梁之跨于址
　者五十八长八十尺广博皆六尺即今之江东桥也
　桥之西有柳营巡检司桥之东有江东马驿其桥又
　名虎渡桥明晋江陈让记曰昔欲为桥有虎负子渡
　江息于中流探之有石如阜寻其胍沉石绝江隐然
　鱼梁乃因垒址为桥故名虎渡溪又南南溪来会之
　其会处曰福河俗名三汊河置戍营夹河而守在西
　者曰福河城属海澄县今又讹为福浒在东者曰三

　叉寨焉南溪者以其绕郡之南而得名也源有二北
　源出禾溪永丰南源出铜壶小溪至南靖而合东径
　康仙渡员山之阴又东过郡城南疏为三台洲南桥
　直焉又东过文山而会于北溪二溪合流入于海澄
　之支海龙溪县置于梁舆地志曰隋开皇十二年并
　绥安兰水二县入焉绥安溪在漳浦兰水不知所在
　或云即南溪也
　玉洲城在福河之北与海澄之许茂相对陈布衣真

　晟居之改名定山真晟生于镇海迁居龙岩晚乃定
　居于玉洲即此地也其地初名坂尾似即石尾筹海
　重编所谓石美亦此地也去坂尾五里为白石山山
　多白石故以名亦名鹳石山有石崆可容千人
　龙江铺今设龙江营亦在福河北
　华封岭即华峰在城北亦名龙头岭高千馀丈北溪
　经其下二十里为九龙山其山北有九龙水宋陈尧
　佐诗人生五马贵山有九龙游是也别有九龙岭通

　潮州其下木棉庵即宋郑虎臣杀贾似道处
庚午登白石岭望金门白石岭者厦门之主山也连上
三岭乃至绝顶仄径斗绝海风飘荡欲引人去四望大
海群山环匝真海外要区也
辛未自厦门登舟过高岖遇大风历刘五店洲宿石
浔海岸同安境也去县二十里
　泉州府领县七边海者四曰同安曰南安曰晋江曰
　惠安晋江附郭元年画界自莲花村历乌头(孤山凤/尾山灌)

　(口寨苧溪桥方坑岭浦头寨石/浔蹈石山三忠官岩山店头铺)至小盈为同安边边
　界以外附海二十里埕头浔尾十五里马銮唐厝港
　五里鼎尾皆移共豁田地一千九百四十一顷有奇
　于灌口寨苧溪蹈石山设兵驻守八年展界安兵十
　四处(通津山千总一兵二百名文圃山觜十名周山/窑把总一兵九十名灌口千总一兵一百三十)
　(名前厂二十名乌头山十名下店守备一把总一兵/一百七十名板桥十名美人山十名西岸窑头五十)
　(名东岸石浔千总一兵一百四十名对窑头后社十/名马家港守备一把总一兵二百三十名龟山二十)
　(名/)今从同安营拨守五汛(浔尾把总一兵二百名刘/五店把总一兵一百名下)

　(店把总一兵一百名石浔把/总一兵一百名大嶝二十名)候阅定
　同安县唐为大同场闽王延钧僭号升为县绍兴间
　始筑城其形东西广而南北隘如银锭故名银锭城
　又城南溪有二石铜色而鱼形故又名铜鱼城
　大轮山在城东有畏垒庵朱子为主簿时所作也朱
　子尝名其廨中之轩曰高士又聚徒讲学于庵中各
　为文以记庵傍有梵天寺公所尝游处也尝书十六
　字于法堂中曰灵光不昧万古徽猷入此门来莫存

　知解又有战龙松三大字镌于石壁绝顶眺望最胜
　处有𨽻书极目二字焉
　大凤山在城北三十里山势延邪形如凤翅故名朱
　子尝有诗云门前寒水青铜阙林外晴峰紫帽孤记
　得南垞通柳浪依稀全是辋川图
　文圃山在城西六十里与海澄接境南滨大海四望
　圆秀号十八面山以多文士故名唐谢翛与弟修读
　书于此翛登文德五年进士词藻过人南唐主簿洪

　文用与族人洪泽宋皇祐元年进士石赓崇宁间石
　蕡皆居此嘉定间乡人杨志作三贤堂祀翛文用及
　蕡西蜀何致一为记有龙池满慈院建于其上赓为
　之记曰文圃山土无顽石木无荆棘层峦叠嶂之间
　松萝幽邃翠色如画深洞长谷自然天成佛氏之祠
　幡刹相望以云名者凡四曰云岳云峰云泉云峤皆
　其支峰也又里许为夕阳山其山在西方最高遥接
　落日故名上有遁迹岩唐宣宗尝龙?于此依黄檗

　禅师于真寂寺作诗云惟爱禅林秋月空谁能归去
　宿龙宫夜深闻法食甘露喜在莲花世界中按福清
　县黄檗山已载此事洪州宣州亦载之
　苧溪山去城西三十里下有苧溪出白桐岭蛇蟒所
　蛰色多黑为涉者病大观中邑人徐诚始为桥唐宋
　时虎豹所窟穴今则坦途矣山下有陈婆陂亦唐宣
　宗命筑云宣宗微时有陈婆进麦饭问之曰旱田所
　产帝即位命有司筑陂曰苏营陂灌田数百顷俗讹

　为陈婆
　五通岭在县东宋幼主避元兵至泉闻蒲寿庚之乱
　止郡城北法石寺越过城南下辇即今下辇陂是也
　过五都龙窟有三巨石连接水中由此登舟谓之御
　踏石又至庄坂尾是谓五通岭路傍二大石高四五
　丈如门文天祥大书龙门二字刻石龙窟亦以宋主
　得名
　洲屿在县南海中周围二里以在邑之丙位故名

　稍东有白屿周四里县治东西二溪之水经此南下
　其傍又有鼠屿海澳尽处即石浔也白礁巡检司错
　入龙溪境负山面海陆行崎岖咫尺不易度水道则
　瞬息耳颇为匪𩔖所窟宅高浦千户所有城周江夏
　所筑故设操屯军千二百五十八名西距马銮东有
　深青驿稍南即浔尾也为邑之西南障辖墩台七前
　有宝珠屿沙屿也可插竹深入丈馀风飏水漂沙聚
　自若刘五店北为同安港西为五通白屿南为乌沙

　烈屿东为澳头大嶝再东为角屿门嘉靖壬戍倭从
　此入天启四年设把总于石浔寻议撤以省饷诸境
　迁海时俱在界外
　大嶝屿周五十里有沙路可通内地两涯相去七八
　里宋建隆初里人叶祝甃石为路疏桥以通潮汐已
　而圮乾道中僧宗寿欲修之寻卒见梦于其侣道震
　卒续成之路长千三百丈为桥六
　小嶝屿在大嶝外其地有钟山宋时尝创章法院山

　之北为丘钓矶先生隐居处先生名葵生宋季有文
　名元遣御史马伯庸来徵托治圃自匿伯庸率达鲁
　花赤赍币至家力辞不屈伯庸不能夺悉取其所著
　书以去今沙间有大盘石相传为先生钓石又有天
　与石方二尺许上镌棋局及字一行云万机分子路
　一局笑颜回亦云先生笔也又有仙人井在沙间石
　上潮至即没潮退即现甘冽如故日可给四五十舟
　厦门者乃嘉禾屿地屿在海中属嘉禾二十一都至

　二十四都以曾产嘉禾故名广邪五十馀里去县七
　十里中左所城建其上故设旗军千二百四名城南
　三里有厦门港绕城之西与鼓浪屿鹿耳礁相对为
　中左之门户明初有水寨在浯屿设钦总一员后以
　其孤远移入厦门而寨名仍旧焉中左之境东抵烈
　屿金门南至大小担屿西接海澄五屿北至同安内
　港与高浦相望绕屿墩台凡九曰厦门在东曰东渡
　曰高崎在北曰流礁曰五通在西曰东澳曰径上曰

　井上曰龙烟在南(筹海重编有高浦塔/头二巡司志不载)其汛地则惠
　安之崇武晋江之祥芝永宁围头同安之料罗曰最
　冲惠之獭窟同之官澳曰次冲其会哨南会铜山于
　担屿北会南日于湄洲为首尾联合之势后又设浯
　铜游把总一员统战舰二十二兵五百三十六名驻
　中左分兵二哨一屯旧浯屿一屯大担视贼所向随
　方策应此当时戍守之旧也天启壬戍癸亥间以红
　夷寇掠置厦门铳城一曾家澳塔头铳城二别设戍

　兵寻以省饷罢　国朝久为寇据近始廓清帅府建
　牙雄踞海外不侔于前代矣其中名胜有无尽岩五
　峰错峙而最高者为洪济山上有方广寺云顶岩晴
　霁可见日本又曰留云洞两傍倚石为门上覆片石
　曰一片瓦鸡鸣登之可候日出也又有山高悬如蜂
　窠山前海中有七星石森列海面山麓洪塘有龙洞
　相传有龙穿地而出上分三窦下通为一或于其傍
　作龙湫亭西北有岭曰薛岭岭之北唐薛沙居焉沙

　父曰令之本长溪人沙为龙溪尉因卜居于此岭之
　南唐陈黯居焉黯颍川人十岁能诗领乡荐凡十八
　应南宫试不第值黄巢之乱避地于此遂有南陈北
　薛之名黯读书堂侧有石高十六丈上刻谈玄石三
　字土人呼其地曰场老山薛岭之下曰薛浦浦外有
　屿曰离浦以其离于薛浦也度可在高崎西北又有
　动石在筼筜港口潮至则自动又有浮沉石潮涨不
　没潮退反沉天将风其上辄有吼声土人又呼为石

　虎礁有官荣石在龙烟墩宋幼主过此民有馈献者
　悉予官陆丞相秀夫书官荣字刻之
　鼓浪屿纵横七里在厦门之西圭屿之东南望大担
　北邻猴屿上多民居明初与大嶝小嶝俱徙成化间
　复旧约二千馀家率皆洋商也天启壬戍红夷驾巨
　舰攻围把总宋九龙率居民力拒殊死战斩酋长一
　人馀众遁去抚军行视战处勒诗纪之因筑铳城置
　戍兵一营寻以饷绌罢大石壁立刻鼓浪洞天四字

　旁有岩曰日光岩又有黄牛屿沙埂属厦门曰龙腰
　渡古谶曰龙腰断黄牛平嘉禾出公卿
　担屿有二曰大担围五里曰小担围四里在嘉禾之
　南西界浯屿东邻烈屿二洋归航至此如入玉门澳
　内可容南北风船五十馀宋幼主过此舟胶不能去
　掷弃累重以轻其舟时有光发水上渔人往往得古
　砚其旁又有槟榔屿
　烈屿在金门之西中左之东周二十里(闽海实录作/百馀里误)

　居民三千馀家南有城仔角西有青崎东有湖下诸
　澳环之在在可登地皆斥卤岛民航海为生远出彭
　湖东番走死地如骛城仔角可泊北风船四十馀天
　启初红夷入犯皆泊此尝设兵二百戍之以饷绌罢
　地有吴山楼山牧山湖山吴山最大唐柳冕尝置牧
　监于此故有牧山之名旧置烈屿巡检司筑城以居
　与金门并峙
　旧浯屿在担屿西南海中北至中左南至镇海各半

　潮水周围五里地属海澄县居民二千馀家稍折而
　内入为岛尾卓崎破灶洋为盗贼出没之区海澄中
　左门户也明初设水寨公署于此成化间徙厦门嘉
　靖三十七年贼首洪泽珍勾倭入犯盘据旧寨为巢
　遍历兴泉漳潮之境三十八年五月贼首严山老引
　倭犯泉州参将王麟拒之祥芝石湖追败之大岞其
　分䑸别犯兴化者指挥唐修拒之峰头追败之野马
　又有犯福州者参将尹凤拒之闽安洪塘追败之梅

　花山老就擒倭众败遁于是泽珍之徒始自毁浯屿
　之巢以去四十一年倭复大入多陷卫所郡县广寇
　吴平复来浯屿据旧巢以应贼是时贼氛大炽上命
　总兵俞大猷刘显督兵讨贼二将至则亲捣浯屿巢
　贼始遁去巡抚谭纶总兵戚继光请复水寨于旧地
　万历三十一年有夷舟阑入泉郡城下不之觉也当
　事者遂议移浯屿寨于郡东之日湖(即石/湖)不守门户
　而守堂奥识者病焉天启初红夷入犯亦以此为窟

　宅澳内可泊南北风船百馀
　浯洲山在县治东南百馀里大海中翔风里十七至
　二十都地也广邪五十馀里(闽海实录周/三百馀里)洪武间增
　置金门千户所设操屯军千五百三十五名及陈坑
　峰上田浦官澳四巡检司(田浦陈坑/二司寻革)居民万馀家明
　初科目甚盛地不宜稼惟恃鱼盐设盐场以𣙜之峰
　上在其东官澳在其北南有鸟觜大帽西有乌沙金
　沙而料罗一岐横出于峰上之外沙线重护可泊北

　风船百馀凡往彭湖东番者每中途遇南风辄就此
　收泊候北风而后行计程七更至彭湖十更即至东
　番矣万历丙辰倭船尝至红夷亦数来天启壬戌添
　设陆兵一营与水哨协守峰上之民勇而善战官兵
　倚以禦寇常与小嶝大嶝鼓浪烈屿诸戍联络相应
　焉山之最大者曰太武岩有玉几案蘸月池眠云石
　偃盖松石门石室蟹眼泉倒影塔千丈壁一览亭诸
　胜又有大小双山并峙若乳大双回顾二里许结为

　平林小双蜿蜒而南为后浦金门诸乡所城之南有
　宝月庵庵旁大盘石俞武襄大猷署所篆时亭其上
　以望海海中有岛天将雨则明现晴则日光皛皛反
　隐不见号曰变山有五湖曰许坑曰湖山曰湖头曰
　赤庭曰湖尾今赤庭湖尾已淤为田馀犹在也海中
　礁石潮落时见马迹相传唐时有陈姓者善牧马马
　大蕃息客来市马者计所市之多寡倍与之及渡海
　仍得所市之数而已人以为神卒而祀之曰马牧王

　庙
壬申登陆行九十里止大盈是夜大雨
　元年画界自小盈历东岭至大盈为南安边边界以
　外斗入海三十里石井附海十里鸡笼山等村皆移
　共豁田地三百七十二顷有奇于大盈设守八年展
　界安兵四处(小盈七十名歌髻山二十名盘龙埔千/总一兵二百四十名鸡笼山二十名)
　今不设守候阅定
　梁置南安郡今泉郡之地皆属焉隋废郡改为县唐

　开元中一析为晋江县再析为大同场三析为桃林
　场四析为小溪场而县非旧境矣故无城嘉靖三十
　七年县被倭寇始筑城
　石井在四十三都在县南八十里故设巡检司山势
　斗拔寨门外即大海也同安之浯洲晋江之安平商
　船往来必由此西即歌髻山南有营前澳北有红渐
　山而鸡笼山又在其北大盈铺古名大荣以唐嗣圣
　间尝设武荣州故名以音同致讹又有武荣铺东岭

　铺
　囷山在县西秀锐圆拔如囷风雨辄闻雷声在囷发
　航海者识以为准
　灵岳祠在九日岩祠乐山神唐咸通中有僧募木作
　佛殿遇老叟为导得大木于永春之乐山又遇暴涨
　木自浮至因祠之于此水旱致祷海舶祈风多奇验
　宋累封通远王又加封善利广福显济王宋时泉有
　市舶司每四月十一郡守同市舶提举率属以祷宋

　宣和二年命市舶提举张佑赍御香诣庙焚之
癸酉行六十里次泉州府
　元年画界自大盈历龙源山(鹧鸪寨/后渚澳)至洛阳桥为晋
　江边边界以外斗入海五十里福全所三十里永宁
　卫二十里祥芝澳十里东石澳俱移共豁田地一千
　二百五十二顷有奇于观树塔山因界设守八年展
　界安兵十四处(安海寨守备一千总一把总一兵四/百八十名小龙源山十名马坪山十)
　(名日湖山十名衙口山二十名竿头寨游击一千总/一把总一兵四百四十名竿柄台十名观树塔山十)

　(名东安十名蚶江二十名南岸水头一百三十名鹧/鸪寨守备一兵一百五十名浔尾把总一兵八十名)
　(径边/十名)今从泉州陆营拨守七汛(东石千总一兵一百/名鹧鸪把总一兵一)
　(百名围头福全把总一兵一百五十名竿头把总一/兵百名深沪乌浔兵一百名永宁兵一百名水头蚶)
　(江祥芝千总/一兵二百名)又从泉州城守营拨守一汛(溪边浯埭/二十名)
　候阅定
　隋始置泉州于今福州地而于今泉州地置南安郡
　唐景云二年始改泉州为闽州而别置泉州于南安
　地属闽州都督府此今郡所自始也郡北有清源山

　一曰泉山通志引汉书颜师古注指此为东越王所
　据之泉山然考师古之时乃唐贞观初所云泉州即
　今福州也其非此山明矣城建于唐其衙城北楼有
　欧阳詹贞元九年记尚存闽忠懿王王审知刺史留
　从效扩大之周二十三里有奇门六从效建牙时楼
　橹甚壮自刺史陈洪进纳土于宋始命撤之唐时西
　郭外有西禅寺刺史王延彬妹为尼居之延彬为拓
　城而包之于内城北松湾又有崇福寺蔡尊师葬在

　焉陈洪进又拓而包之于内宋绍定中郡守游九功
　元至正中监郡契玉立又屡拓之于是其城益大至
　周三十馀里而𠇗斜不正土人呼为葫芦城元时又
　呼曰鲤鱼城皆以形似也相传初筑城时绕城皆种
　刺桐故又有刺桐城之名闽王审知者光州固始人
　也曾祖友祖蕴玉父恁生子三人长曰潮次审邽次
　审知唐末盗起江淮潮与寿春王绪刘行全为群盗
　流劫至汀漳绪以粮少令于军中曰敢以老稚从者

　斩潮独与两弟奉母以行绪欲斩其母三子泣请得
　释己而军中共叛绪杀之推潮为主观察陈岩表为
　泉州刺史岩死潮尽有延建五州之地乾宁中拜威
　武军节度使潮疾表审知为留后遂继潮为节度使
　居福州而审邽亦以泉刺史累进威武军节度使居
　泉州唐昭宗在凤翔审知奉诏得承制除授审邽卒
　审知以墨敕授审邽子延彬权知泉州事寻实授焉
　审知俭约好礼其下劝以建国审知不从曰我宁为

　开门节度不作闭门天子卒子延翰嗣延翰建国称
　王然犹禀唐正朔审邽子延钧弑之而自立更名鏻
　僭号改元龙启又改永和鏻淫暴子继鹏弑之而自
　立更名昶改元通文审知少子延义弑之而自立更
　名曦改元永隆都将朱文进弑之篡居其位以黄绍
　颇守泉州永春人留从效者泉州军将也攻杀绍颇
　而迎审邽孙继勋为刺史归于富沙王延政延政亦
　审知子也先是曦命延政为建州节度使封富沙王

　曦性淫暴延政数以书谏曦怒遣杜建崇监其军延
　政逐之即建州建国号曰殷改元天德至是从效及
　汀漳二州皆归之延政据有三州南唐兵至延政绐
　福州人曰南唐助我也福州人遂杀朱文进而自归
　既而南唐克建州延政降而留从效亦执送继勋自
　领漳泉二州留后南唐主李景建泉州为清源军授
　从效为节度使寻封晋江王而福州竟入于吴越从
　效勤俭爱人王氏虽亡事其家甚严数发间使自通

　于周世宗宋太祖寻卒无子衙校张汉思自称留后
　而仙游人陈洪进又逐而代之洪进起戎伍为王氏
　军将留从效之杀黄绍颇也洪进有力焉遂事从效
　为统军使至是南唐主李煜即以洪进为清源军节
　度使时宋太祖已下扬州洪进遣使自归乾德二年
　宋改清源军为平海军授洪进节度使又官其二子
　文显文颢太宗即位洪进纳土归朝居京师而泉郡
　始𨽻于职方矣按潮兄弟三人并以孝弟忠谨崛起

　为一方之长虽子弟不𩔖堕其家声而闽人思之不
　绝吴越王钱昱既有福州命即审知故宅为忠懿王
　庙而泉亦有王刺史祠祀潮于崇阳楼自潮始起于
　泉而审知审邽及邽子延彬延钧延美延武邽孙继
　崇继严继业继勋相继为泉刺史当抢攘割据之时
　能保其境土为民捍难不可谓非贻谋之善潜德之
　报也后又继以留陈亦在泉境泉虽支郡实为一方
　治乱所关故详志之以为后鉴云

　海疆至同安复折而北故泉郡之海在城之东面其
　南面之水曰晋江合安溪之蓝溪永春之桃溪南安
　之金溪并会于城西以晋南渡时衣冠之族沿江而
　居故以晋名至临漳门有石卓立如笋曰笋江临漳
　门者城之西南门也岸傍一山俯瞰江流有大石从
　山股至麓长二百馀丈又插入江底宋初僧定诸建
　塔于石上因名石塔山皇祐初造舟为梁曰履坦绍
　兴间易以石江又东至德济门外曰浯江宋嘉定间

　为桥曰新桥江又东径溜石在江之南流甚险万历
　间建塔以镇之江又东径法石在江之北又东为蚶
　江至岱屿而入于海北面之水曰洛阳江纳惠安及
　本邑之水自康溪达于濠市至留公陂又合惠安沙
　溪之水东至乌屿岱屿合晋江而入于海沈存中曰
　水以漳洛名者甚众水落于下谓之洛旧号落洋九
　域志作乐洋山或曰唐宣宗至此谓风土大𩔖洛阳
　故名竟不知谁是岱屿筹海重编作岱队新图又作

　大坠又有小坠附其旁传讹甚矣闽书岱屿在海中
　介石湖北镇两山间亦曰岱队门水深三十托商船
　入泉州港者必由此郡之水口山也海舟由此二日
　至高华屿又二日至𪓟鼊屿又一日至琉球国
　安海堡在大盈港北与南安之鸡笼山相对在郡城
　东南六十里古之安平镇也原名湾海宋开宝中有
　安连济者唐安金藏之裔孙也徙居于此土人遂易
　湾海为安海金藏本太常乐工则天时剖心以翊卫

　睿宗则天高其义命舆致禁中选高医禠桑土紩之
　阅日而苏开元间封代国公配享睿宗庙庭其后人
　至今犹在宋为安海市东曰旧市西曰新市海舶至
　此就𣙜号石井津建炎间创石井镇设镇官绍兴中
　镇官方姓者筑城以备海寇明嘉靖二十七年邑令
　卢仲佃邑绅柯实卿甃以石万历三十四年添设通
　判馆时一驻之有石井书院以泉不混潮故名旧名
　鳌头书院宋吏部郎朱韦斋公松绍兴初尝为镇官

　公馀进秀民训迪之子侍讲考亭公熹后二十年为
　同安簿时至镇与父旧客讲论经义镇人益勤于学
　嘉定四年镇官游绛因士民请白郡守邹应龙于镇
　西为书院绘二先生像而祠焉命添倅在董其事在
　文公子也傅伯成为之记勒于祠旁
　东石在安海东有狮头狮尾二寨夹之产牡蛎最佳
　初生如拳石四面渐长有一二丈者房中辄有一肉
　大者如马蹄小者如指顶海人火炙而取之谓之蛎

　房亦名蚝袍亦名蚝山又一种生海中大如杯曰草
　鞋蛎东为洲场稍南为白沙湖可通安海港港南
　一小屿曰北碇贼冲也澳内可泊北风船百馀渡彭
　湖商船尝于此放洋北上商船欲转围头觜者常泊
　此候风天启壬戍设陆兵一营乙丑以省饷撤
　灵源山(题本作龙源山误/新图亦作灵源)一名吴山延邪四里山顶
　大而平又名大平山山麓有吴明宫又名吴明山宋
　时有吴明兄弟隐此也山高峻出于东南诸峰之上

　有石曰望江石南瞰大海如在眉睫绝顶有灵泉大
　旱不竭有紫云峰宋林知先生隐处死即葬于此旁
　有华表山与灵源相角立有元时庵奉末摩尼光佛
　云为老子西入流沙所化与他佛因缘异稍西十里
　为罗裳山山之东有五髻峰尝有异人画马于峰前
　石上每天阴乡人见马驰骤旋即入于石疑即迁界
　中所谓马坪山也有龙湫六井各相去半里所或在
　高原或在平田而泉胍贯通汲一井则五井皆动往

　往有龙出入井旁树木时有龙爪痕城南山大者有
　吴孤横画四山横山长数里横郡治南下有画船浦
　沙面蹙纹时作船像帆樯皆具其帆势所向可以验
　风之南北南十里有萧妃村唐文宗母贞献皇后家
　所在也妃初为建安王侍者生文宗及帝即位册尊
　为皇太后太后去乡时有一弟命帝求之有茶纲役
　人萧洪妄自言太后召见呜咽不自胜拜金吾将军
　检校户部尚书两授节度使而太后真弟故在孱弱

　不能自通有萧本者探得其内外宗属遂诣阙发洪
　之诈且称已真太后弟诏追洪鞫问具服赐死拜本
　赞善大夫追封三代已复有晋江令萧弘自称太后
　弟徵诣阙三司按问两人皆伪帝下诏曰皇太后齐
　梁望族侨寓闽中庆灵钟集早归椒掖终鲜兄弟常
　所咨嗟而奸滥之徒因缘假托乞沐恩荣既无可验
　凿空作伪岂得更容本可长流爱州弘流儋州由是
　太后卒不得真弟而萧妃村之名独存土人又名为

　烧灰村焉有植壁港泄横山以南诸水又南有陈坑
　港则汇井尾埭诸水皆入于海
　陈埭以陈洪进所筑故名一名浯埭以其为浯江之
　委也受罗裳东北诸涧之水入于海乡曰陈埭乡百
　鲜所聚地多衣冠茂族今置寨稍北为溪边寨也
　溜石镇有东山亦曰高甲山有井方丈馀海潮时至
　终不相溷色尝甘美葛洲溪合南安以下九十九溪
　之水流其下汇为烟浦埭出六斗门而入于海

　日湖以日所出也故名一称石湖在陈埭东旧浯屿
　水寨徙于此可泊南北风船六十馀有金钗山两支
　对插如钗股宋政和间僧祖慧宗什等谓其地𩔖明
　州育王建塔于两支相交处殊瑰壮左股崛起一峰
　有石圆净名镜石峰西小岩名石狮岩相传宋有僧
　貌𩔖狮者隐于此或斲岩前石为泗州大圣像又名
　泗州岩又东有堤障飞沙以护田久而圮万历间寨
　帅沈有容令兵船出汛者必载石以归因以甃堤因

　得复故名沈公堤旧于此设沙堤寨相去里许有丰
　山寺寺前列石磊砢如群羊为游者所赏晋江以南
　初迁之境至此而尽矣
　围头湾在洲场之极东一山横出海外为安海港
　之门户故有巡检司设于十四都地去县百里宋时
　真德秀移戍军于此
　福全所在围头北八里有城𨽻永宁故设屯种旗军
　五百七十五名可泊北风船十馀北为圳上澳亦可

　泊北风船十馀又有大留澳皆要冲也北至永宁南
　至料罗各一潮水
　乌浔故设巡检司在十六都地南临大海东接深沪
　西连福全
　深沪故设巡检司在十六都去县七十里东滨大海
　北永宁南福全可泊南风船四十馀地有石壁山一
　名狮山旧志引陆鲁望云列竹海澨曰沪盖设以取
　鱼故鱼之跃出者为跋扈也岂昔为渔市故遂以名

　其地欤有石刻深沪二字相传为罗隐书傍有崇真
　寺祀真武神寺有井岁旱不竭底穿石窦号复井左
　为弥陀山有井名天竺井右为青山市心保有井名
　宝泉皆甘美给一方用地无蚊蝇相传亦罗隐所谶
　也明詹仰庇诗云层崖分五澳叠屋耸孤冈风土鱼
　虾市丘园粟麦乡北有佛堂澳亦海寇出入必经之
　地
　观树塔亦名关索塔西为竿头寨与灵源接北为蚶

　江寨与日湖接
　永宁卫有城周江夏所筑旧设旗军六千三百九十
　五名地在邑东南六十里东滨大海北界祥芝南连
　深沪为泉襟裾嘉靖乙未为倭所陷屠杀兵民俱尽
　倭退后调泉南游击驻守可泊南北风船三十馀有
　益辅山拥抱卫城之后一名朝阳山以先受日光也
　又名瑞海又以上有圆石如珠亦名骊龙山有仙人
　山在城中巨石盘礴上有仙人迹其石穿出城外半

　里许控扼海涛嵌岩崟崎文如篆籀奇怪莫可名状
　皖人阮自华始表异之邑人黄克缵诗云浪有千层
　皆白练石无一片不莲花又有象山亦在城中形如
　伏象
　祥芝澳在二十都故有巡检司距县五十里东面大
　海南接永宁北临支海与崇武相对澳内可泊南风
　船五十馀支海中有臭涂可泊南北风船二三百皆
　极冲地也有宝盖金鞍二山俗呼宝盖曰大孤金鞍

　曰小孤相传有辜氏二女没而灵异土人庙祀之故
　曰大辜小辜久而讹曰孤大孤之巅有石塔宋绍兴
　中僧介殊募建而俗谓之孤山塔又或讹为姑嫂塔
　谓昔有姑嫂二人皆为舶商妇商入海不返二女搆
　塔而望之其即二辜之讹欤今塔中刻石为二女像
　游女拾甓以擿之云中者当生男子也小孤之上有
　石室四面无路但可从峰顶缒而下有赵永嘉者隐
　于此永嘉或云宋人与考亭同时或云元人与虎岫

　岩僧嘉善交其在石室也独处无侣虎为守户人饷
　以食辄酬之草叶一榼其人不解所谓携归以饲牛
　牛辄熟睡不起始惊异再就永嘉询之永嘉则又予
　以他草令置牛前牛乃复起更求之则不可得矣因
　名其草曰祥芝祥芝之名始于此明有高士赵复字
　无疾博学好古为一方所向慕年九十五卒学人私
　谥庄节先生虎岫岩在大孤南五里许岩石光润林
　木葱茜与海上诸山绝异每八九月为士女游嬉之

　地
　法石山在郡东南滨于浯江之北度可与浯埭相对
　陈洪进常筑坛于此北向呼万岁亦曰万岁山下有
　法石院洪进妻及女葬其后宋有碧桃道人隐此既
　没南外宗正赵必晔作诗吊之地产荔枝蔡忠襄荔
　枝谱有法石白出于泉州法石院色青白其大次于
　蓝家红蓝家红亦出泉州兄弟二人圭为太常博士
　丞为尚书员外郎晋江荔枝五月熟者为火山六月

　熟者为早红为桂林为金钟王十朋为泉守有荔枝
　诗八章稍东为鹧鸪寨地有桃花山以土赤如桃花
　故名明蔡文庄公清葬于此再东为后渚台三面距
　海外即岱屿矣折而西北为径边台再西为乌屿
　乌屿四面皆水屿上可居宋宝祐中僧道询募建石
　桥名凤屿盘桥长四百馀丈广一丈六尺比洛阳桥
　长加四百尺阔高一尺海中遥望二桥横跨若二虹
　然今已废仅存南岸三水门属于屿而已道询少遇

　了角道人授以丹术彻悟宗乘勤行精进远近信之
　又尝搆桥于峰崎獭窟而隐于白沙湖筑堤捍海而
　田其中一日潮至将毁其堤道询举扇挥之曰海至
　大不能让尺寸地耶潮为却行更西为洛阳桥
　洛阳桥始名万安渡极危险庆历初郡人陈宠拟作
　桥不就皇祐间僧宗已募赀累年亦不就会端明殿
　学士蔡忠惠公襄来守郡始作石桥始于皇祐二年
　成于嘉祐四年垒趾于渊酾水四十七道长三千六

　百尺广丈五尺翼以扶栏费金钱一千四百万桥心
　有洲置关其上晋惠二邑之界也相传经始时渊深
　不可趾忠惠为檄使𨽻人入海投之龙𨽻谓入海必
　死大醉卧沙上觉而视其檄则已易矣忠惠启阅之
　止一醋字喜曰神告我矣盖谓廿一日酉时潮退趾
　可立也及期果然桥遂得成或又移此事属之明郡
　守蔡锡不知何据桥之北题曰洛阳之桥赵岍书又
　有亭曰济亭赵不骀书也而忠惠手书碑立于桥旁

　今𨽻人犹祠于桥中央之洲上忠惠又尝种松七百
　里于闽部令行者得以避暍暑闽人为诗二章勒石
　以诵之一曰道旁松一曰洛阳桥
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　粤闽巡视纪略卷四