钦定四库全书
　杨文忠三录卷四
　　　　　　　　　　　　明　杨廷和　撰
　　视草馀录
正德十六年三月十四日拟廷试策问付陈文书严呈
上未久陈复持回仓皇言驾崩矣予闻之惊悸失措私
念危急时天下事须吾辈当之惊悸何为即语陈曰请
众太监启太后取兴长子来继承大统莫错说了话须

臾魏司礼英等八人及谷大用张永张锐同至阁中魏
手持一纸授廷和乃大行皇帝遗命说与陈敬苏进我
这病则怕好不的你每与张锐叫司礼监来看我有些
好歹奏娘娘与阁下计较天下重事要𦂳不管恁众人
事都是我误了天下事了臣廷和臣储臣冕臣纪举哀
叩头讫臣廷和即扬言且不必哭亦且不必发哀遂取
皇明祖训示诸司礼曰大行皇帝未有后当遵祖训兄
终弟及之文奉迎兴长子来即皇帝位兵部选法伦序

相承正是如此可启请皇太后降懿旨大行皇帝降敕
旨遣司礼监皇亲文武大臣各一员前去奉迎即日启
行途中不可延迟予遂言内阁遣同官蒋魏云谷哥你
去又云韦家你也去驸马命崔元予言见任大臣中武
臣须皇亲定国公徐光祚文臣须礼部毛澄尚书诸公
皆应曰诺谷之遣予意不欲危疑之时恐拂其意遂不
敢更顷之厚斋色变向敬所云先生让我去予云此行
廷和不敢辞以年老多病恐途中疾作有误大事先生

春秋高又方自南都回砺庵亦有痰疾所以欲敬所去
非有他也其意不解既而写奉迎敕稿于兴长子下云
取来京即皇帝位厚斋云且不必如此说予云当作何
辞厚斋方欲有言予复云此行不可不正其名凡写敕
与臣下皆写官名周令中书云即皇帝位正是官衔一
般遂书之予私念厚斋不得去在此必多龃龉遂告魏
请梁代蒋去魏云随先生厚斋乃喜行后百凡议拟予
与蒋毛二公惟善是主无所乖戾要之天意所在非偶

然也
初诸司礼来阁中王吏部与王兵部邀于左顺门欲偕
来诸司礼云我辈奉有敕旨无诸公事且云朝廷亦无
他事吏部扬言云外面满街俱传言取白衣安得无事
便叫科道来此等事如何不与我辈会议诸司礼至阁
中具言之且戒守阁门者勿纳一人议定奉所拟懿旨
并大行皇帝敕书入启毕出就左顺门宣谕朝臣知之
众皆跃然大呼曰天下事大定矣府部诸大臣及六科

十三道俱就阁中揖予辈谢吏部虽偕来其色不怡予
辈亦慰之窃念仓卒之际人怀二心三二权奸多欲立
其非次以贪功避罪昔吕端之锁王继恩李迪之制八
大王韩琦之叱允弼皆事权专而委任重所以能办我
朝内阁无宰相之权予辈任此亦难矣然此非予之疏
浅所能为祖宗功德深厚宗社灵长之福同官皆先朝
敷遗旧德同心恊力之所致也
大议既定王吏部遂有并迎兴献妃之言予曰天下不

可一日无君今日之事望嗣君旦夕至岂可与宫眷同
行吏部又言闻长子二月间方出痘恐不可以风予曰
天之所命百神卫护出痘与否未可知即出痘亦当平
复如王霸冰合之说非人力所及也吏部又曰五月上
任有官者忌之予曰此俗忌也官员中有明达者亦不
忌此纣以甲子亡武王以甲子兴嗣君此来为天地神
人作主何所忌邪吏部语塞予因语奉迎诸公云可即
日启行谷韦皆应以明日四鼓发决不敢误也又语崔

都尉云公途中疾行厚斋与毛公或行迟慎勿相候也
厚斋将出治装命典籍多赍奏题本揭帖备用予曰先
生至彼传命后即随嗣君来有何题奏厚斋又欲带两
房属官各二员云至彼欲有所传道予云随行者多途
中供应烦劳厚斋云纵不用四人去亦须二人去予曰
必不得已屠主事可也厚斋云屠多病不可去予曰屠
信不可去亦不须他人厚斋又云至彼将为先生道达
奉迎之意予曰天命所在谁敢贪天之功邪慎勿言及

于我异日府中人相见亦不敢承也
奉迎之议既定遂拟旨散豹房官军命太监张永张忠
武定侯郭勋安边伯许泰兵部尚书王宪提督优恤命
威武团练营官军各回原营操练各边镇守太监各回
本镇管事原调各边并保定官军各回本镇操守各边
者俱于本镇人赏银参两命太监张永武定侯郭勋安
边伯许泰兵部尚书王宪拣选团营官军分布皇城四
门及京城九门防守命革皇店管店官校并军门办事

官旗校尉人等俱回本卫命哈密及土鲁番等处原差
进贡等项夷人该放回者该部各照原拟赏例给赏差
人送回其馀仍令会同馆安歇该管官员严谨关防不
许纵容出入佛朗机夷人差人送回广东听候豹房番
僧及少林寺取来和尚各回本寺南京马快船只除常
例听候外尽数发回各处带来各色匠役乐工及水手
人等各放回原籍命东厂锦衣卫缉事衙门及五城巡
视御史严夜禁督捕盗贼

已上事俱以先帝末命行之厚斋在安陆闻之言于藩
府臣僚曰此等事何不少留待嗣君行耶夫事机之会
间不容发是时权奸人人自危兵柄利权所在若不急
解之变起仓卒谁能制邪
九门防守之旨既拟上因以告于王司马宪及许泰泰
意若不慊要王同至内阁欲有所言予辈问之却不言
时徙倚花台前与王谇语予谓泰曰今危疑之际所仗
在提兵诸公诸公中倚公尤重诸公所以报朝廷正在

今日有所欲言当直告我辈勿令我辈揣摩也王曰许
总兵与朱平虏同事西官厅平虏又与张孙二太监同
提督团营今张与许防守而不用平虏以此未安予曰
团营根本也留孙与平虏在团营专主调发人马诸公
在此专主防守各有专责庶不误事予辈再三慰之泰
不应但以舌餂唇作次且状且微语云这个贼予问贼
为谁王曰李琮也又曰许总兵家中今用三百人防护
予曰今日之事忠臣义士无有不赤心为国出死力者

李琮将欲何为李琮受朝廷厚恩图报正在今日嗣君
至日自有恩赏彼老将也亦知利害肯自取灭族之祸
邪王云李琮凶狠平虏腹心也许甚忧之予曰有诸公
在琮不足忧亦无能为平虏能自保身家亦必不为琮
所动也许公若必欲与平虏同事可一言而决勿次且
也泰之意盖顾望持两端不欲明与江彬异同无事则
因以为功有事则发言者当之耳顷之都督张洪亦至
阁中言曰这个贼不可不防予问为谁洪曰彬也予曰

公疑江欲反邪公误矣江明达人也往年征流贼回豹
房过队先帝见其耳带箭镞喜其骁勇因留置左右日
渐宠任既又扈从巡狩一时随驾者内外文武皆有之
不独江也江独何罪而欲反邪伊盖不必自疑人亦不
可以此疑之也近年反者寘鐇宸濠以诛君侧之恶为
名刘六刘七蓝五鄢老人等迫于饥寒各啸聚数十万
人作反随起随灭今皆何在朝廷何负于江江以何为
名而欲反邪江即欲反虽其家丁亦不肯从与谁同反

邪假使逆节一露旋即齑粉人何用疑之在伊自处亦
自知本无大罪前日既无以报先帝今日当报之于嗣
君趁此危疑之时与诸公恊心共济待嗣君至日闭门
辞爵嗣君念其新功或仍其禄秩或听其致仕未可知
也伊亦何用自疑邪伊不必疑而自疑人不必疑而疑
之此则在诸公掌兵者制之予辈书生握数寸笔管无
能为也洪唯唯而退洪盖探予辈意耳予复语泰曰今
日已晚矣不必迟疑西官厅旧有宋赟参将三千人可

且分布防守各门过此一夕也因问宋参将何在泰曰
见在午门外遂呼之入宋之先蜀人也予迓而语之曰
总兵乡兄今夕之事一以付君嗣君至日我辈为君具
奏之作一知證人也赟即出分部三千人于各门京城
街市间人马介介有声意以为江彬部曲人心皇皇竟
夕不寐城外者欲移入城内者欲奔出私相语以为彬
且反矣非从容处之天下事未可知也许泰阴险猾贼
凡江彬所为皆泰导之而阴避其名平居则朋恶以怙

宠有事则危言以胁人充其心将欲如何而廷鞫之际
不能尽其情尚有纳重赂为之救解者大义不明国法
不正一至于此至今思之犹将痛哭而不能已也
防守之命既下十五日早予与敬所砺庵二公入左掖
门内与郭武定王兵部及许泰相见予亟问云各门人
马巳分布否齐应曰张太监不肯相会我辈派定者张
公又欲改拨予曰诸公就而会之如何今日之事须同
心乃克有济郭云人马在营中如散沙然我辈原非团

营官两手只扯得两人权不在手如何行事予云懿旨
既下即权之所在若只一束草亦当听受节制两总兵
皆世受国恩司马公掌九伐之法如何可为此言朝廷
何所赖邪诸公皆逊谢予时有所激辞甚峻寻亦悔之
然不容已也于是武定诸公乃往就张议之至午王吏
部同永忠二张太监至阁中言曰二公受命防守须重
其权不然恐行事不便予曰唯唯徐谓永曰公朝廷重
臣平寘鐇擒刘瑾威望久著今日之事内外倚重又谓

忠曰公朝廷近臣久在大行左右能直言为大行所亲
信今当危疑之际同心共济嗣君至日自有恩典忠曰
防守事体最重若无名目无敕书无关防如何行事予
笑曰仓卒之际岂能便铸关防懿旨一下即是敕书提
督防守即是名目嗣君旬月之间可至我辈臣子当此
有事之时大率各尽忠心随事效力为是议论多恐嗣
君闻之亦不乐也又谓永曰今早闻武定诸公云人马
尚未会拨恐不宜太迟永曰已分布矣但欲请赏赐耳

予辈曰赏赐朝廷不吝也吏部初来径造阁中堂予辈
但揖之无延入之意已乃迤逦出至阁门外大惭沮故
事改革之际各门防守原无敕书时忠亦无防守之命
吏部乃挟之以来独不念嗣君未至尊位尚虚假母后
之命以号召内外人心讻讻是何等事变而忍为此掠
美嫁祸之计邪
内外奉迎官行后复议启圣母请命司礼太监一人及
京营提督官领兵迎护遂命温司礼祥及提督团营太

监孙和惠安伯张伟兵部侍郎予弟正夫领京营兵五
千人往郑户侍宗仁主馈饷赵工侍璜治道路孙和等
皆言兵少予谓经过处所供亿繁劳必不得已六千人
足矣和又欲请旗牌二十四面副予言此行与征剿不
同无他调发安用旗牌是日早方欲哭临和拉王兵部
候予辈于金水桥南言之予辈不应和又欲渡河而南
予言但候于黄河北岸可也数日后王吏部要府部科
道俱来言各衙门欲分官奉迎予言二十四监局诸贵

幸皆欲去恐其途中请间迎合有先入之奸已力止之
矣诸公若去彼将有词也明日礼兵二掌科言曰闻诸
贵幸多赍金帛前去行赂须科道各遣二人往时监察
之庶有所警予云彼欲行赂岂令人知若随路纠劾恐
惊疑人心事体不便万一发之不中嗣君之心先疑矣
张太监永使人来言欲迎至真定上下予谓行止在公
不敢与知也郭武定及许泰亦为之言使者再三至乃
语之曰公受命防守委任最重若必欲远去各门之事

能保无他虞乎张锐人来亦复云云予曰我辈但知公
领敕提督官校京城缉事耳他非所知也遂皆止不行
十七日朝临罢出右顺门王吏部向予云天象可忧予
问如何王曰不见日色乎日色正赤岂不可忧予曰久
旱故耳王曰占书不然主女主昌予曰今以懿旨行事
非女主昌而何王曰恐其应不止此予曰天道远非人
所知天若祚明必无此事也似有幸乱之意蒋毛二公
言曰辟如应试秀才文字不得意但欲科场失火耳可

叹可叹
慈寿遣散本官传谕欲改懿旨为圣旨予与同官言今
日之事祖宗功德深厚上天眷佑宗社灵长有老太后
在上当此大变嗣君未至凡事皆以懿旨行之尽善尽
美万世称颂若欲改称圣旨事体似有未安因检祖训
皇后不许干预朝政一条示之云皇祖内令如此之严
又检大明律内皇后称懿旨一条示之曰我辈不敢差
了久之又来传谕云前代有称圣旨是如何我辈云世

代不同法度亦异如前代宰相封王童贯内臣亦封王
此等事今日行得否老太后盛德大功为今日女中尧
舜我辈岂敢不成就盛美以致贻讥后世邪遂不复言
江彬提督团营之命久下尚未领敕三月十四日至阁
中会敕予辈恭问圣躬近日曾进药否因慰藉之旋闻
晏驾之变十五日彬不出十六日出听遗诏十七日朝
临罢魏英出右顺门向予言曰亲家烦扶持谓彬也予
云公亲家朝廷大总兵也安用扶持时京师人口语籍

籍皆言彬决反予与同官切忧之敬所时以为言且云
疑者事之贼也予谓发之有机万一不中大事去矣十
七日晚慎恒二儿皆言外议谓父亲何不早擒之予漫
应之曰彬逆节未露将以何辞擒之邪仔细保首领勿
取灭族之祸盖虑后生辈不密故云然十八日早入朝
至端门同敬所行因以告之敬所云连日介介予怀者
正在此耳予云彬手握重兵发之须中机会今日可与
文书房议之是日命寿宁侯张鹤龄赍遗诏往安陆诰

谕用宝诸司礼令陈严王钦二文书来阁中请予辈同
看言已即去时砺庵以痰疾作卧朝房中予与敬所同
入至左顺门要陈王回密语之曰外议皆谓江彬不擒
恐不静烦告众太监启太后早为之处陈曰用宝后老
先生自言之若我辈言稍有不合不敢复言矣予曰良
是用宝讫诸司礼揖予辈出陈曰两先生有话说因屏
去左右予复左右顾魏司礼云尔辈都去都去左右皆
去予二人揖诸司礼云前日之议大功已成宗社之庆

也但有大患未除若大患不除大功未得全美魏问曰
何为大患予以魏与彬为姻家不可径以为言先曰大
义灭亲古人所重管叔蔡叔都是周公弟兄二人作乱
周公诛之东晋宰相王导有兄王敦谋反导亲诛之至
今声名垂于史册公虽与江彬为亲奉大行之命出于
不得巳实非本意也今外议纷纷若不请于太后及早
擒之恐彼亦不能自安将贻嗣君以忧未免为大功之
累张锐疾言曰彼有何罪予曰江彬挟着皇帝着处巡

游安得无罪魏曰巡游出大行圣意何人敢挟锐曰前
年去南京我送至涿州某事如何处某事如何处一一
出自上意法度又严谁人挟得予窃念大行巡游时诸
司礼多在扈从恐激之怒因好语曰挟之一字我误矣
再不复出口江彬罪恶万千如擅引边军入禁内擅立
威武团练营擅改团营教场为西官厅教场擅立镇国
府名目之𩔖擢毛不能尽其罪只举一二件也勾他死
了魏乃曰他委的恶贯满了罪不能逃锐犹极力为辩

予曰公莫回护他锐曰我如何回护予曰这等说话岂
不是回护我辈言出祸随身家巳不顾了公亦须自顾
身家公虽无子孙亦有祖宗坟墓亦有兄弟都是祖宗
子孙不可不念见今嗣君未至万一有变途中闻之安
得不惊诸公同听今日之言他日有变张公当之不得
辞也陈严见事不谐引温太监衣附耳云云温因向魏
云且收得在予与敬所即应云正是且收得在又不问
他罪待嗣君至日或宽宥他也未可知拟旨所以有监

候之言敬所云待了此事方去哭临锐曰如何这等急
予曰此等事情间不容发安得不急公便去准备挐人
锐曰我如何挐人予曰挐人是锦衣卫事彬之罪该籍
没缘坐一挐后封闭门户防范人口照管财产岂不是
行事衙门的事公何故抵死拦截也温因揖予辈出曰
老先生每去阁中调旨意文书房去取旨意来予与敬
所再四谢云诸公扶持社稷竭尽忠诚同干好事太祖
太宗孝宗在天之灵亦知诸公之心千万就奏太后行

之擒彬贼后方哭临也又云与江彬同恶相济者止李
琮神周二人他无与也诸司礼皆以为然既拟旨付陈
进呈久之未下予与敬所私念事若不成祸必先我三
家我辈岂肯离此地坏于贼手但儿子辈在外不能逃
耳又念弱孙心为之痛复相与慰藉遭逢至此莫非数
也死得其所亦复何憾敬所云天若祚宋必无此事顷
之有人报神周已宣至右顺门伺候久之陈来云江彬
已擒矣几乎逸出予与敬所再拜以谢陈亦拜谢予辈

曰二老先生大功大忠也延之坐备述所以是日坤宁
宫安兽吻予恐张锐至工所与彬言之事败矣问之则
锐已从工所来不复去矣但闻工所有内竖附耳语彬
遂急奔西安门以取西官厅文书为辞中道折向北安
门亦复云云门者云有旨留提督彬叱之云皇帝何在
旨从何来手批门者守门人群拥抱之追者至遂缚之
由东安门至锦衣卫直房内官数百人随而扑之拔其
须鬓殆尽予谓陈曰一时扑杀之诚快人意仍须留待

嗣君来鞫问明白肆诸市朝以正其罪陈遂去告魏以
此意遍晓于众令长随护之出端门乃止时久旱遂雨
都城中欢声雷动有挐了江彬朝廷安稳之谣盖以吻
为稳也王吏部琼闻彬被擒呀呀失声苍黄奔魏英于
河下河下者魏司礼宅也不遇复奔东安门欲趋外宅
遂不及哭临百官至右顺门予尚语鸿胪寺行礼须待
冢宰至久之不至乃行礼李琮自其家缚至锦衣卫朝
房骂彬曰汝早听我言岂至于此彬云悔不自断其子

怨其母亦云然时收捕者云彬已分腹心于东安西安
北安三门衷甲裹粮立马以伺动息盖其处心积虑久
矣是举也赞其决者敬所也
先是奉迎官启行时即与之约以四月十八九至京师
二十二日嗣君即位或有沮挠者已斥之矣既而谷太
监等有启本排日计程大约二十二三方可至京即位
择在二十四二十七两日予与蒋毛二公皆怏怏于中
欲以兼程启请又念长途冒暑恐不可强既闻渡河后

日每二程二十前后间可至京乃知前日非不能速不
欲速也窃以为忧至二十日早王吏部琼要九卿科道
候予辈于左掖门外议欲迎至良乡予辈唯唯问至再
则应之曰初议如何盖初时礼部会议嗣君至日百官
迓于彰义门外二里许如汉文渭桥故事至是王必欲
远去予辈不应忿然曰何不断也诸皆无言科中亦有
一二人以为不必违初议者王别去至部中更衣遂行
既出宣武门乃遣人上疏启知慈寿不早上者恐尼之

也各衙门相继去二十一日早至良乡朝于行在槩慰
谕之而退先是王尝遣四人至安陆书办官陈潮随厚
斋赵咨随崔都尉其二人则营中旧部曲一指挥一千
户也四人者皆于内外府僚处为伊道情款王意此行
必特召见赐问乃不然大惭沮而退午后予与二同官
出巳过彰义门见有校尉数辈驰马来问是内阁否且
云诸司礼请于行幕相见有事啇议予辈折而东顷之
文书房亦有一二人来俱至幕次谷韦二太监崔都尉

皆在与诸司礼揖予辈言曰府中议欲明日即位如何
予即响应曰正好正好诸公初往奉迎时已拟择此日
今得如初议此天意也同官皆和之又言请亟启懿旨
命嗣君即位今日晚嗣君便请至行殿三笺俱于行殿
次第上之诸公皆以为然因拟旨付谷韦二太监启慈
寿崔都尉回良乡复命漏下二鼓嗣君至行殿先是笺
文已授礼部遂上第一笺不允召内阁宣谕上第二笺
不允召府部诸大臣宣谕上第三笺乃允三批答皆就

行殿东庑拟上文书房供纸笔墨砚金序班云鸿书之
时久旱第三笺命下雨随降文武侍卫及远近迎候瞻
望之人欢声雷动以为帝王自有真非人力也二十二
日五鼓时嗣君遂由正阳门入
二十二日之议既定敬所先回阁中整理诏书两房官
在门外者皆趣之回诏条中若军门皇店官校豹房番
僧写亦虎仙数事尚未入草予别用小摺亲书密缄之
藏于刺函中防漏泄也敬所至予家谕家童取之以去

至阁中巳晚杜文书震送官烛送酒馔两房官就中堂
分书之黎明时揭帖已进呈敬所又密书片纸与杜转
付锦衣韩指挥待诏下后密捕之盖赵瑾姚俊张伦张
玺舍音和珊诸罪人姓名也又与杜约批红出方鸣鼓
至日向辰文书房官忽来言欲去三二条皆关切时忌
者予扬言曰数年以来事有龃龃者皆曰朝廷不从今
日朝廷到便有此等事乃知前日亏了朝廷多少即此
一事廷和便当出去不可在此地但未拜新天子今日

拜贺后明日跪于奉天门前乞休且奏陛下初到如何
便更改诏书务见明白虽死亦甘心也蒋毛二公皆力
言之予又言果欲去某条便须在本条下注云臣某去
此乃可耳文书房官知不可回复持去久之鸣鼓批红
犹未下予与三公亟趍华盖殿后往来玉除间不见一
人跼蹐无所容入而出出而复入者至再竟无所遇复
趍奉天殿觅直殿者要文书房官来相见且语之云亟
去万一误事我辈有说话也厚斋云批红若不下明日

开读也罢予与二公言自古人君即位虽草昧中亦须
下诏改元以新天下之耳目今日之事若无诏书不知
所改者是何年号人心惶惑恐有他虞谁任其咎杜文
书复来云众老太监都不肯奏盖是日萧太监初宣入
魏掌印事未定故也再四恳之入乃得批红来且曰干
我家事也不是如此用心予与三公言处官事如家事
正是公尽忠处太祖太宗孝宗在天之灵亦鉴公此心
也遂命中书就阁中取诏书十三张用宝讫即持入钟

已鸣矣是日早雨尚霏微辰已时犹阴翳鼓声一动天
容日色万里开霁无片云晶英濯濯照映黄瓦若洗濯
然京师老稚皆踊跃欢庆举手加额曰真太平天子也
我辈有福矣
正德十六年四月二十四日午前召臣廷和臣冕臣纪
见于文华殿臣廷和致词云陛下顺天应人为天下臣
民之主初至行宫雨泽随降一登宝位天日开明可见
宗社万万年之庆上曰先生每说的是知道了臣等叩

头讫臣廷和又致词云伏望陛下敬天法祖修德爱民
任贤纳谏讲学勤政建立万万年太平之业臣等不胜
幸甚上曰先生每说的是知道了臣等又叩头讫上赐
酒馔又叩头讫方退进揭帖谢恩
正德十六年四月二十五日早命文书房送下各衙门
题奏数本皆御笔亲批也因进揭帖称谢云今早伏睹
皇上御门视事宣谕礼官臣等仰瞻天表喜慰良深退
至阁中司礼监官送下御批数本拜观之馀窃喜陛下

躬览章奏亲御宸翰字画端劲真得心正笔正之意陛
下勤政务学之盛节见于更化之初如此可为天下贺
也臣等尤望陛下缉熙无间日进高明宗社无疆之庆
端在是矣臣等不胜感仰之至
上即位后三日王吏部率九卿上疏请上亲政事首引
祖训不设宰相为言凡六部有疑事拟旨未当者召该
部该科面议且有不满刘谢二公正德初年过激之意
因乞辞任仍先属瑞虹弟语予通欲慰留以责后效云

云散本官送文书至阁中笑曰王天官好巧计不肯各
自辞欲以一本中了事邪予应之曰朝廷亦巧于批答
也拟旨褒谕之不及辞任事又明日科道交章劾王琼
等二十馀人拟旨俱令致仕上不可仍发回改拟散本
官作色言曰上面言内臣张雄张锐张忠于经等武臣
许泰钱宁裴德等俱下狱文臣中亦有朋奸乱政罪恶
显著者皆得轻贷何也老先生常言用法须平阁中这
案棹是天平架子如此处置可谓平乎盖指在内二三

尚书在外一二巡抚也予言诸君所说皆是文官中朋
奸乱政者诚有之但所坏只是一衙门事坏事者退则
衙门复清矣如雄锐许泰等蛊惑朝廷移住豹房新寺
南北巡幸离间宫闱以致国本中绝此何等罪恶可赎
不可赎也散本官云王天官先在兵部时戴爪剌穿贴
里亲至豹房与朝廷饮酒非蛊惑而何予云此等事外
人都未之知散本官云今日则知之矣于是欲拟王冠
带閒住不应乃拟革职为民明日又发下必欲收下狱

王因科道之劾私使人来属又托瑞虹再四致意但逊
谢之无一言以复时内外戒严关节不通王危迫甚亟
捃摭奏予意予因奏回避将有庇之者上览奏怒甚欲
重治之予复为救解蒋毛二公遂进揭帖如左二十八
日召予三人至文华殿慰谕赐酒馔张司礼又传谕上
意欲予发其事对曰外廷自有公议刑官自有正法廷
和无用较也既下狱雨随降时方亢旱御史李献等奏
比之烹桑弘羊云先是擒江彬及后是诛钱宁皆久旱

而雨欢动京师盖人心之厌乱即天心也蒋毛二公因
张司礼传谕乃疏王覆议逆濠事情节略以进
正德十四年南京内外守备等官黄伟等奏报江西宸
濠反逆一本内称宸濠杀害巡抚方面等官占拟九江
等处城池其为反逆昭彰明甚本年七月十三日已奏
抄到部自有此奏到京人谁不知宸濠反逆无可疑者
又何待体勘哉本月十五日王琼乃按住此本不行覆
奏却将黄伟等并巡抚等官李充嗣等前此所奏题覆

乃云事有可疑又云尤为可疑又云中间恐有别情又
云合无本部差官前去沿途直抵江西探听体访差去
官员体勘的报取具本处官司印信文书回奏不许止
凭传闻轻信忽略又云不必张皇失措其本内并不及
黄伟等反逆昭彰明甚一言又彼时江西各衙门印信
皆为宸濠夺去乃欲取具印信文书其意皆出回护蒙
蔽其前项奏本覆本月日前后一一见在兵科可查
　(此蒋毛二公疏王吏部事情/)

正德十六年四月二十九日上因王吏部奏廷和召臣
廷和臣冕臣纪见于文华殿臣等叩头讫上谕曰先生
每为国勤劳朕悉知之宜安心办事臣等叩头讫谢云
陛下圣政更新臣等奉行唯知守法不顾怨谤以致流
言上赖圣明慰谕照察臣等不胜幸甚上复宣谕云知
道了赐茶而退
钱宁以狡黠得幸出入禁中进见无时朝廷左右皆其
私人或有所欲言时令家僮密启无人敢间之者先帝

南巡江彬始从道中发其交通宸濠状还至临清乃逮
系之今上即位后两月法司方议其罪初宁厚遇士夫
本卫官校及内庭诸臣皆为所饵又以发自江彬间有
为之弥缝者法司鞫之谓不得其死罪状予曰钱宁冒
国姓擅威权进退大臣改易镇守四方赂遗月无虚日
宸濠护卫屯田之复皆出其意其罪浮于逆瑾天下皆
知之更欲何云既而藉没江彬家得取宸濠世子司香
手敕诸司礼令散本官持来阁中示予辈谓是钱宁所

为其中有此敕出自内意阁下不知之语予因与散本
官言曰钱宁罪恶至此外人岂得知之即此可正其罪
矣即欲将手敕发出意内中不欲或反有沮格止就法
司议罪本中据此拟票以进明日得旨乃正典刑宁赴
市曹时始知其死临刑詈予不绝口盖知予所拟也后
言者乃借其言以仇予噫亦误甚矣初查革诏下权贵
家弟侄有奏乞以都督致仕者予应之曰事在兵部再
四言之不可遂止言者盖其所嗾也

正德十六年五月十二日予与同官恭诣武英殿题武
宗神牌诸司礼皆在张司礼首言追崇大礼予曰连日
议论已尽更无他说自古圣帝明王莫如舜禹舜有天
下不曾追崇瞽叟禹有天下不曾追崇伯鲧此可为万
世之法汉宣帝追谥史皇孙王夫人不过曰悼考悼后
至今犹非之哀帝尊崇定陶衰世庸君所行不足为拟
魏明帝敕戒公卿谓今后藩王入继臣下敢有邪佞导
䛕谓考为皇称妣为后者股肱大臣诛之无赦晋元帝

自琅琊王入继止立皇子为王奉父共王祀宋时濮园
之议英宗终于不行孝宗理宗并不追崇所生所以庙
号称孝称理今日我皇上舜禹之圣也汉宣帝以下皆
在下风我辈臣下不以舜禹事之而顾阿意导谀使蹈
哀帝之失是万世罪人也诸司礼亦反覆言之曰先生
每所言皆是皇上但欲尽孝情不可不从予曰外廷公
卿科道自有正议谁敢犯之
是日萧司礼又言及张邵夏蒋四皇亲家人辈时有讼

四家强占人房屋地土抢夺人财物畜产者法司鞫之
其家人辈皆拟枷号充军奏下阁中文书房传谕上意
欲贷之予与同官执不可往反再四至是萧复以为言
予曰数年以来权奸擅政法守尽废外戚家因而怙宠
生事新天子嗣位如初日照耀万方皆仰光采各皇亲
家正当奉法循礼以助新政张氏二侯尤当痛自检制
以为之倡率顾乃首欲犯之邪往年无籍之徒指称二
侯名目在外害人京师人怨入骨髓二侯恐不及知未

能禁约遂使钱宁张锐辈得以藉口搆于大行前奸人
曹组肆为诬奏重赂宁锐辈至十数万两事乃得解尚
不许朝谒杜门不出者数年太后在内多有不安亦不
知外家之事至于如此前日已误今日可再误邪重治
此辈正为众皇亲家增福也萧附耳语云各宫掌宫太
监及各监局掌印多在此恐闻之予曰正欲扬言于大
庭使之转闻于内戒谕外家自求多福也既而各家人
辈皆发遣充军但免枷号耳新政之善如此

正德十六年十二月七日传旨取回广西镇守太监傅
伦广东市舶太监牛荣命御马监右监丞郑斌守备倒
马关太监杨金各代之以右少监安川守备倒马关先
是闻近幸有请托宫闱进献珍玩干恩泽者至是果然
户兵二部各有手本请敕予与同官上疏言圣明嗣位
以来采纳忠言釐革弊政各处镇守等官坏事害人者
屏黜殆尽代之者𩔖皆廉静老成事体渐谙人心已定
但令久于其任地方自安今莅事未久过失未闻辄复

更换朝令夕改徒长奸弊未免为新政之累乞收回新
命仍令原任官照旧用心办事敕书免令臣等进呈仍
密谕该部论之遂不果行明年三月二十一日复传旨
命郑斌分守四川建昌杨金分守陜西凉州安川看守
广东廉州珠池该部亦有手本请敕予辈执奏如前其
事复寝时群邪观望伺隙而动使此端一开将来流弊
恐不止如正德年间事矣上之明于听纳如此
自成化间以来朝廷所病者冗兵冗食之费臣下建议

皆首以为言未能裁省刘东山司马在弘治中最为孝
庙所知每因召见辄以为言孝庙纳之乃上奏欲裁革
腾骧四卫之冒滥者已得请孝庙上宾太监宁瑾奏止
之东山以此怨谤丛集遂及于祸身几不免正德中冒
滥尤甚十六年四月以前在京官军旗校勇士军匠人
等食粮之数共三十七万二千一百馀员名一年支米
三百九十八万八千八百馀石岁运四百万石之馀除
海运三十五万石外虽尽数到京亦不能支今上嗣位

之初明诏一下凡查革十四万八千七百七十有馀一
年实支米二百四十五万六千四百馀石所省一百五
十三万二千四百馀石半年之后人心已定既而内官
御用尚衣织染兵伏等监局诸新贵各奏乞收补兵科
一一参出时司礼监亦有查补之疏兵部初亦执奏其
词过激内批有诘问之意乃遽引咎欲并二十四监局
已革者尽复之予与同官读之太息以为新政第一美
事只此一本尽坏之矣姑拟旨令其再行查议又月馀

覆上会有南京大水之异予辈又极以为言拟旨已查
革的再不许收补存留数内有逃亡事故者照数勾补
幸而圣明俯纳如所拟批出诸司见之皆相庆此亦一
大机也
大婚拣选分遣近臣在京萧司礼领之已得刘镇抚女
为首选外议纷纷谓刘之先故太监永诚家人也以萧
主之莫敢有言者予欲礼部发之毛尚书澄未决会有
与刘氏争者扬言于诸王馆前寖闻于上召府部科道

官至左顺门议之毛乃具述外议云云萧不以为然因
出一揭帖相示曰此东厂访察之奏也故与永诚无干
礼部该司言曾查兵部贴黄实如外议予曰内臣以朝
廷为家果然则朝廷自家人也何用选邪遂不果选毛
因是得免物议
嘉靖元年正月十三日上以清宁宫后三宫火命司礼
监传谕宫眷居住稠密欲奉迁武宗皇后居西城仁寿
宫贤德二妃居永安等宫宪庙皇妃之居清宁后宫者

亦并西移予辈闻之惊愕遂言皇上仁孝岂宜有此举
动尝闻西城仁寿宫乃先朝幽闭废黜之所武宗皇后
母仪天下十有六年皇上在藩邸尝以臣礼事之况亲
受武宗神器之传恩德甚大事其后妃礼宜从厚今康
陵土尚未乾遽忍忘之邪宪庙诸皇妃逮事皇祖与邵
太后实在同时亲爱之情不言可知偶然遭此回禄之
变正当体念安慰顾欲置之此地非惟圣心不安恐邵
太后之心亦不欲也此于圣德所损不小若未行不必

行已行亟止之庶不起天下纷纷之议寻具揭帖极言
之其事遂止盖亦不出上之意也
嘉靖元年八月初大婚选到女子将进宫拣选拟上圣
母昭圣慈寿皇太后懿旨令钦天监择日司礼监传谕
欲出自寿安皇太后予与同官皆以为不可往复再四
未允遂具揭帖言圣母作配皇考孝宗母仪天下垂四
十年去岁首定大策迎请陛下入继大统有安社稷大
功近日加上寿安皇太后兴国太后尊号大婚遣官选

择皆奉圣母之命而行必出于此然后名正言顺恊于
公论今一旦改易众心未免惊疑恐致天下纷纷之议
伏望俯从初拟庶几事体稳便不至亏损圣德又数日
乃得允臣等仰窥圣意盖亦有不得已者存焉耳
嘉靖元年八月二十八日日讲官祭酒赵永讲论语首
章未及终篇而退朝廷特遣太监扶安慰谕再三明日
臣廷和等致词称谢云讲官赵永昨日讲书迟误钦蒙
皇上传宣慰谕臣等不胜感戴叩头谢恩又奉圣旨卿

等宜安心办事不必介意臣廷和等举手相庆而退时
讲官谕德臣温仁和臣董玘校文两京侍读臣徐缙以
丁忧去惟谕德臣李时一人供事永初以是日受命进
讲在文华后殿中前此身未尝到至是叩头见讫入班
甫定即趍至讲案前敬慎太过以致稍欠接续再承温
旨慰谕皇上体悉臣下其宽仁一至于此
嘉靖元年十一月十八日寿安皇太后崩逝萧司礼传
上意欲颁遗诰且手持一黄揭帖曰此已有稿第欲先

生润色之予云遗诰止行于宫中先传旨谕礼部具丧
礼仪注可也萧去予遂与同官言曰遗诰在寿安未宜
皆以为然予又曰三年之丧亦不可行砺庵曰且先议
服制服制定乃议其他因取会典摘大明律令孙为祖
服齐衰期年之文相示又取孝肃孝贞大丧礼俄注阅
之予曰内庭一应祭奠皆如旧仪不可减外庭之礼皆
杀之服以十三日而除遂拟敕谕进呈敬所谓有敕谕
可以止遗诰矣明日早掖门未启散本官趣予辈入索

遗诰予曰昨已进敕谕矣再来应亦如之未几诸司礼
偕至阁中传谕上意今日之礼悉如孝肃行事急颁遗
诰予曰事体似有不同萧曰寿安与孝肃皆自皇妃为
皇太后如何不同予谓孝肃于宪庙为亲母孝庙承宪
庙之后服制当行三年亦当颁遗诰今上继孝宗之后
承武宗之统因兴献帝乃加尊号盖圣情有不得已者
于礼为未安于义为未正予辈自去年三月言之至今
外议纷纷犹未已也此事岂可更犯众议以损圣德万

一不听予辈言议者复将纷纷圣躬才平复能无伤圣
心耶宫中礼仪一切从厚圣心亦可少慰也寻复来执
议如前谓上意必欲服三年之丧予辈言此乃纲常典
礼所系决不敢从诸司礼谓非天子不议礼今以上意
行之何为不可予言非天子不议礼谓所议者合于礼
也若非礼之礼岂天子所议况既谓之议须合天下之
情非独断也寻召予辈至文华门予以为上将面议之
及至门下则诸司礼云一应礼仪上意俱从列位先生

言但欲改十三日为二十七日耳再无容议也予云所
当议者正在服制廷和今日不言将得罪于天下后世
太祖太宗孝宗在天之灵必加阴谴他日死而有知见
自已父母于地下父母必谓尔伏祖宗福荫遭逄圣明
滥叨大任不能辅导朝廷以礼今日何颜见我也张司
礼云老先生议论已到忠情已尽朝廷行三年之丧亦
尽孝道君臣之间忠孝两全岂不是好老先生说他日
无颜见父母于地下即是王旦削发之意但王旦是赞

助天书矫诬之事与今日事体不同予云为大臣不能
事君以道隐忍不言即是欺心与矫诬天书一般众司
礼云连日议论我辈一一奏知圣意坚欲行三年之丧
以尽孝道先生每何不顺从予云经书所言孝道事甚
多今不必远引论语中孔子告孟懿子问孝的言语只
说生事之以礼死葬之以礼祭之以礼便是尽孝的事
若服制非礼岂得是孝岂可阿意曲从同官相继言之
诸司礼皆变色谓上意已定我辈更不敢奏也然二十

七日之制但行于宫中免颁遗诰外朝哭临止三日在
外王府并诸司俱免进香亦见降杀之义矣
甘肃军士因争折粮银捶死巡抚都御史许铭大变也
实总兵李隆之意所谓解虽不知甚于解杀之者推此
意以正其罪隆复何辞陈巡抚九畴议其狱拟以主谋
则求之似太深矣及隆取回在道又奏彼欲与其党入
贺兰山作乱正欲甚其罪耳都察院狱上议如九畴命
多官廷鞫之仍如初拟上疑之乃拟旨此大狱关系朝

廷纪纲死者当雪其冤生者当正其罪干證人犯俱在
彼处差官再勘正欲曲尽事情以服人心遂遣郑大理
岳王锦衣佐同往先是甘肃奏亦卜剌近边出没郑难
之欲械隆往并逮系干證人庞镇李寿及杨淮等五十
馀人至西安会镇巡官鞫之都察院覆奏会于兰州郑
偕王至阁中会敕犹以边报为辞予曰公等若以寡就
众径往甘肃最便若谓见有虏患则五十人者械系远
来尤为可虞昔颜真卿使李希烈亦无此长虑也

嘉靖二年二月二十六日以畿内雨雪愆期风霾连月
四方亦屡奏灾异拟上修省敕稿请谕内外文武官员
各修职业以回天意明日批红发下增其先年亲临战
阵斩获外寇并流贼功次曾经覈实的兵部还查看来
说二十八字予与同官见之愕然因语管文书官曰刑
赏僣滥是致灾之由若增此一段是此番敕谕专为查
革官而降非惟不足弭灾恐益重上天之怒也亟具疏
言之仍录旧稿封进竟如初拟予与同官举手相庆以

为只此一举又一番新政也可见上意初无所主将顺
者莫为力耳
二年闰四月二十二日以后予以宣弟及余氏女之戚
在告五月十四日上命诸司礼至阁中传谕欲加兴献
帝皇字同官不可旋具疏言之至六月初四日予出朝
上语诸司礼曰杨先生出矣至初九日复遣诸司礼来
申前说初十日早复来应之如前去而复来明日又来
予言此事关系万世纲常自右皆无人敢行岂敢自我

辈坏之况自正德十六年言之至今使其可行何待今
日廷和等四人虽死不敢奉命若必欲行我辈惟乞休
去耳蒋亦极力言之毛费皆和之诸司礼知不可夺乃
去
嘉靖二年六月十八日朝罢召臣廷和臣冕由东角门
入至平台谨身殿东后左门之左也及门张司礼承旨
呼来臣等应之如文华殿后日讲之仪入门叩头者三
上曰前乃稍进去御座仅尺许上亲授臣廷和敕一通

谕臣等曰是孝道事先生将去行臣等叩头讫共展读
之其辞曰谕大学士杨廷和等朕承天命入奉宗祧自
即位以来奉天法祖恭侍两宫日勤政事未敢一时怠
忽朕本生父兴献帝母兴国太后虽帝后之称礼养于
天下未遂朕心矣今尊朕父兴献帝为兴献皇帝母兴
国太后为皇太后其尊号字称并敕谕卿等便写拟来
看施行朕以答劬育罔极之恩安治天下卿等其承之
再勿固执宸翰也臣等又叩头讫臣廷和言曰臣等钦

承上命敢不遵奉但此大礼关系万世纲常在舜禹之
圣皆不曾行陛下有舜禹之资臣等不以舜禹所行事
陛下是不忠也况自古以来所未有之事岂敢坏自今
日上曰自古亦有行者臣冕曰古来惟汉哀帝曾行陛
下不法舜禹如何学汉哀帝然哀帝亦止称定陶共皇
未曾有称帝者臣廷和言哀帝是衰世庸君不足为法
臣等望陛下惟法舜禹臣等自正德十六年三月十四
日言之至今使若可行臣等当先事奏请上以慰皇上

孝心下以尽臣子职分何待烦劳圣意也臣等议论已
尽虽死不敢奉命上曰朕受天命继大统要为父母尽
孝道臣冕言天子之孝在于承宗祀安社稷陛下承太
祖太宗孝宗武宗之统兴献帝与兴国太后称帝称后
已极尊崇今止让一皇字少见大宗小宗正统本生之
别若再有所加祖宗在天之灵必不能安恐兴献帝神
灵亦必不能安也臣廷和言去年帝后尊号之加外议
至今未已臣等心尚未安若再有所加未免损圣德亏

圣政臣等辅弼之臣将欲何用上曰朕心只欲尽此孝
情臣廷和言连日司礼监传谕圣意委曲详尽臣等俱
已知之孝道莫大于尽礼孔子告孟懿子问孝只说无
违无违是不违悖于礼便是孝道若违悖于礼岂得为
孝凡人能随事尽得本等职分皆可称孝古人以事君
不忠战阵无勇为不孝盖为不能尽本等职分也陛下
敬天法祖用贤纳谏爱养军民全尽君道即是孝之大
者上曰朝廷政事朕不曾怠忽了臣冕言陛下日勤政

务便是大孝的事臣廷和又言陛下顺天应人入继大
统为天下臣民之主若此等大礼所行未当则上无以
合天心下无以服人心诚恐圣心亦自不安臣子之心
皆不安也臣等恭奉圣谕措身无地岂敢固执亦知陛
下之心有大不得已者容退后再进揭帖陛下从容启
知兴国老娘娘以安老娘娘之心张司礼跪云到下面
再议臣冕云更无他议诸司礼皆跪赖太监云叩头叩
头臣等叩头讫命赐酒馔臣等又叩头讫遂奉敕谕出

诸司礼皆出门送举手相揖上言温气和臣等辩论虽
多玉色怡然略无所忤天地之量也初承召时王文书
平导之入且行廷和私语敬所曰此为大礼也事必不
行言不可激敬所以为然一时应对之言不能悉记姑
录其槩如此以侈遭逢之盛云(时毛费二同官俱在告/)
嘉靖初元有旨命科道部属官查勘御马监草场地踰
年尽得其奸私状以奏户部覆议请追罪其旧任者疏
下阁中拟旨逮问司礼监传谕上意欲宥之往反数四

执如初拟九月十八日文华殿日讲罢既出屏外复召
臣廷和臣冕臣纪臣宏进至御榻前谕曰草场旧事不
必深究臣廷和对曰此一事最为先朝圣政之累场地
连跨三四州县典守者不遵旧额侵占官民田土几万
顷发人坟墓以千数所在军民至今怨入骨髓事虽已
往不罪之无以示戒将来三臣以次而对皆谓草场岁
租银不下数万馀两尽为掌监事者侵用利归于下怨
在朝廷不可不罪上曰草场地传自累朝谷大用等皆

先帝所命今俱斥逐去任矣臣等对曰先帝之命本欲
其奉公守法不使之害众敛怨况官地本以牧马不使
之收租收租又不以给公家之用官虽去任赃须还官
今勘官及户部所奏皆是体国之诚非有他也上曰朕
已知之须从宽处臣等辩论再四其言多不能悉记明
日内批旧任各官降秩罚治有差虽免逮问而法亦正
矣臣等奏对之际仰瞻玉容和霁天语温厚略无所忤
真圣明之度也

逆瑾专政卖官鬻狱天下府库之财半入其门为之谋
者欲尽去官府簿书以灭其迹乃遣官以查盘为名因
而易之既又令工部取在京诸司文卷鬻之为纸筋收
其直以备支用不然则聚而焚之予偶闻之谓李文正
公曰图籍国家所重古人草创之初尚先收之在今日
顾欲弃之可乎一日瑾来阁中问之则曰近日部中有
言文书积多无架阁处往往浥烂因有此议予曰移之
古今通积库如何曰通积库所贮非此𩔖予又曰闻承

天门南千步廊亦有积贮文书何不移之于彼瑾怃然
曰再议再议又明日闻取吏部文卷藏之千步廊矣祖
宗朝凡开馆纂修必选善书者供事授官后又择其能
者备内阁东西房之用东房典诰敕古之外制也西房
典制敕古之内制也号为清流选多名士近世以来往
往夤缘倖进有玷清华之地予尝不满于斯今上新政
初纂修武宗实录诸贵人各有所荐东南富家子弟多
厚赍而来外议纷若予谋诸同寅尽用科目出身者庶

以杜奔竞而清仕路疏下吏部会礼部考选乡贡士二
十人既而各授中书舍人亦有选入制敕房者诸生自
视进身之正皆相庆两房之官为之一清云吏部文卷
及纂修考选二事久亦忘之近闻吕道夫方伯戴中书
伦偶向人言及因附于此
　
　
　杨文忠三录卷四