钦定四库全书
　钱塘遗事卷八　　　　　元　刘一清　撰
　　　张世杰入卫
乙亥三月初十日张世杰入卫京师内空赖张世杰一
军万人自荆湖至世杰本信安归正人擢承宣使陈宜
中疑世杰易其所部之军世杰不得以尽其力○吕文
福请提兵入卫文福文焕兄也
　　　议迁跸

宗学上书曰臣等为国同姓与宗社相依为命近者元
臣开督视师继而又闻逆整列毙臣等私窃喜之迩日
以来京师内外喧传皆谓内人今已放归御船今已排
定营卫诸军皆已点差仓库今已搬移陛下移跸亦在
旦夕踌躇未即行者独吾太皇太后不肯轻动尔臣窃
为陛下谋者不过移跸庆元其次则移跸平江至事势
危急则航船幸闽不思我能往彼亦能往纵使兵或可
守陛下岂能郁郁求活作一龟兹国耶北兵渡江已踰

两月不闻有备禦之策但闻和议之请和议未必能成
危亡之势渐迫今天下勤王之兵在京屯戍者不下二
十万犹堪一战岂束手待毙而已哉臣愿陛下戒诸将
帅纠集精兵尽力血战战若不胜死于社稷犹可见艺
祖于地下惟陛下思之幸甚
　　　陈宜中奏
殿院陈宜中奏云近北兵渡江已踰两月上而三宫下
而万姓皆谓平章贾似道督师一出未必负三朝礼遇

之恩必能以一死酬天地涵容之泽而乃拥师逗留不
发一矢今月二十日忽报孙虎臣(此下疑/有阙文)又二十二日
报臣等以诸军皆溃散初犹有自与一决之语既乃发
为海上迫驾之言臣见其平日自诡以知兵意或有深
谋秘计可以救一脉于垂亡观其所措有非腐儒所能
测识忽二月二十八日早有督府随行吏回归乃言似
道于二十日夜三更鸣锣一声喝散诸军窜身而去莫
知所之臣闻之血泪迸流欲死无由因自痛念曩经丁

大全败窜之馀适际理宗再生之德徼逾末年似道时
适当国起自书生叨居向地彼虽一出臣每见其施行
时有差舛未尝不从容纳规而才弱力凡莫能救正如
范文虎事争之不力稔祸今日涕殒何追今似道以溃
师窜身上误宗社臣曩为台谏既无吕诲之先见臣今
为执政又不能为社稷之力争罪何所逃谨具自劾以
闻欲望圣慈重行追窜正平日苟容之罪以谢公论仍
乞正似道误国之罪以谢天下祖宗德泽未衰人心戴

宋犹故元气一脉尚可挽回仍乞将公田市舶茶盐等
咈民所欲者悉赐改正令学士院降诏以明太皇太后
陛下哀痛悔恨之意少回皇天舍逆助顺之心
　　　陈宜中都督
陈宜中都督军马时乙亥四月也奉旨建督于京檄召
诸路军马勤王并令溃军各归所部淮东𨽻李庭芝淮
西𨽻夏贵松江隶汪立信四川𨽻朱祀孙河西𨽻黄万
石节制团结内外兵十七万五千人分厢差寄居官为

总督给以兵赴教场教阅
　　　诏谕三将
五月太皇太后诏谕吕文焕等息兵通好诏曰贾似道
专制朝政十有五年挟智私行矜已自用结怨军民失
信邻国战功当赏而不赏边费当支而不支尽心力以
守襄城者坐视不救备已财以赠郢兵者反受责言遂
使诸将离心三军解体比者请师出督畏死偷生不战
而逃莫知所在自古失律之师未有如此之缪者吾已

节次明正其罪但念吾年七十抱病滋久嗣君幼冲煢
煢在疚念北方之兵薄吾近地宗社危急不可以一朝
居似道召祸如此老身幼主实受其殃因思尔文焕世
受国恩久当事任守城六载殊殚勤劳尔奕尔文虎皆
受先朝之知尝任岩师之寄一时舍此度非本心三人
在北岂能遽忘本朝之旧不念吾国之危兹用手披敷
陈吾意尔三人为吾转道此意于帅相吾老幼虽不足
念生灵何辜受此荼毒不知何道可以息民何辞可以

通好于北朝以成南北之美意以纾社稷之近忧愿亟
为我图俾王室不坏理宗度宗在天之灵亦必降于尔
衷故兹诏示想宜孚悉
　　　吕文焕回本国书
报国尽忠自许初心之无愧居城守难岂图末路之多
差兹祈转念昔日之功庶可少伸今日之款明公问信
归人欲言伏念某少服戎行壮临边徼干戈满眼轻性
命于鸿毛弓箭在腰系死生于马足不但驱驰于西北

誓将屏蔽于东南幸以微劳屡收薄效至若襄城之计
最为淮甸之危蠢兹无厌之邻指将必攻之地迅裂如
水火之冲击飘荡如风雨之去来坐一日为尤难居九
年而可奈南向高筑盖欲拒吾喉襟樊城尽屠其在剪
我羽翼虽刘也首先于犯顺而焦然中告于党奸孤城
其如弹丸谓靴尖之踢倒长江虽曰堑固欲投鞭而断
流凶焰如斯先声屡至臣能死尔仰天而哭伏地而哀
男既生氓析骸而爨易子而食尚冀庙堂之念我意令

邻郡之聚兵委病痛于九年之间案几肉于群虎之口
因念张巡之死守不如李陵之诈降犹期后图可作内
应国手局败留著此岂奕寻常之机俗眼图耳观形奈
不识骊黄之马盖使忠臣偶陷于敌国从亦绝意不念
于乡闾固知死也何补于生安有食焉不任其事因衔
北命乃拥南兵视以犬马报以仇雠非曰子弟攻其父
母不得已也尚何言哉今皇上亶其好生开以自新之
路明公都督虽是问罪蔼然念旧之情安敢固违永为

背叛见今按兵不动卧辙不惊抚此良臣伏睹景命且
秦穆公之救杀马在野人犹知报恩如齐桓公之相射
钩愿君子终无忘怨
　　　督府檄文
略曰且整之叛我也固以自疑若焕之去国也独何不
忍不思桓温群从并受卵翼之恩李陵一门初无毫发
之损国家危运一至于此人心忠义夫谁无之太皇后
七帙之圣躬今天子孤茕之冲质在人情犹知恤乡闾

之老幼矧人子忍坐视君父之倾危宁无郡国表臣亦
有江湖豪杰共佥倡义之旅载驰勤王之师如陶士行
慷慨之真如张魏公忠赤之至救日之弓救月之矢便
直指于旌旗如砺之山如带之河尚永坚于盟誓
　　　王爚平章
乙亥四月王爚平章军国重事八月王爚致仕爚具位
平章在朝无所建明不顾君父之颠危退为保身存家
之计鄙哉

　　　日蚀
乙亥六月初一日午时日有食之既是时天地晦冥咫
尺不辨人鸡鹜归犹如暮夜自已至午其明始复○诏
曰天降罚于我家嗣君幼冲未堪多难吾以衰耄勉强
听政明不能察奸臣之误国仁不能救兵革之殄民德
泽弗流政令多失乖气致异谪见于天乃夏季月朔日
有食之既阳微昼晦变莫大焉吾惟艰危之会忧心如
熏重以灾异谴告于何不臧忧咎在吾痛自先责贬损

尊号尤恐未尽应天之实方与嗣君夙夜祗惧省躬悔
过慨念奸臣专政之久杜塞贤路蒙蔽天变下情壅于
上闻祸至此极今吾自儆悟少惩艾虚心听政惟人言
是听以荅天意咨尔百僚士庶尽忠极言凡凉菲之愆
政事之疵黎元之疾苦爰暨修禳固圉之常策可以捐
厄运𨗳和气者毋有隐之将采择施行人心悦而天怒
解庶几在此布告中外体吾至意○太皇太后内批痛
自切责以答天戒可去圣福二字用昭吾恐惧脩省之

意
　　　陈留并相
乙亥六月陈宜中左丞相留梦炎右丞相陈文龙黄镛
佥书枢密院事谢堂镇抚使家铉翁知临安府○文天
祥刑部尚书趣赴行在○夏贵淮东制置知扬州朱焕
淮西制置知庐州召李庭芝赴行在夏贵不受代李庭
芝闭城自守
　　　文天祥入卫

乙亥四月文天祥为江西提刑募兵于赣州吉州杜浒
纠合四千人从之至九月天祥将吉赣民人及峒丁二
万人入卫衣装器械戈甲精明人心喜慰诏褒奖除江
浙制置使知平江府提兵捍禦○时陈宜中归永嘉留
梦炎当国梦炎意不相乐乃以天祥为制阃出守吴门
　　　徵诸帅不至
徵吕文福入卫行人失辞文福自疑不至○徵夏贵督
万寿黄万石入卫并不至○京城招军年十五以上号

武定军长不满四尺观者寒心
　　　诸郡望风而降
乙亥三月知江阴军郑濡道遁○知广德军令狐降○
三月十四日下平江府守臣潜说友遁通判胡玉以城
降○下安吉州守臣赵与立降江上列城或降或遁无
一人坚守者○四月下江陵府高达京湖名将已未解
围鄂州似道许以建节后竟不与达怨望久矣至是为
京湖制置以城降宣阃不能制城初陷朱祀孙仰药不

得死既而亦降焉乃令朱祀孙移文诸州归附○鼎州
澧州常德府寿昌军并降○大兵徇湖南围潭州安抚
李芾与大兵战于澧陵得捷守城攻之不克○九月大
兵至独松关杀廉万户希贤后丙子二月廉希贤之子
杀张濡磔之濡俊之曾孙也○十一月十六日大兵下
隆兴府刘槃以兵累战不利遂以城降牛傅危天顺二
将赴火死○瑞州先下姚计议至隆兴说降刘槃拒之
乃引兵出战杀戮不小凡累战不利不得已而以城降

○大兵至抚州时制置黄万石开阃抚州闻大兵至而
遁都统密侑迎敌就擒不屈嚼舌骂声不绝而死施至
道以城降○建昌相继而下○朱帅战于相关败绩去
杭百里○独松关告急召文天祥入卫天祥自吴门还
遣守独松关时天祥军三万张世杰军五万诸路勤王
师犹有四十馀万天祥与世杰密议今两淮坚壁闽广
全城王师且众何不与之血战万一得捷则罄两淮之
兵以截其后国事犹可为也世杰大喜遂议出征独宜

中沮之事不成矣○二十八日攻平江府通判王矩之
以城降○十二月大兵屯平江府伯颜在焉京师戒严
留梦炎陈文龙黄镛刘黻并遁○大兵屯于长堰陈宜
中蒙蔽外庭阴遣使请和见伯颜于长安堰已而不如
约故大兵竟至皋亭山○丙子正月大兵入临江军权
守滕岩瞻遁临江告急吉州乞兵援守吉州差禁军三
百人至临江防拓舟必从吉水敢勇军守吉水陆必从
永丰忠勇军守永丰未几大兵至禁军溃散大兵入临

江大兵更自桐江疾驰至吉州城下○十八日大兵进
皋亭山去城三十里北使请执政军前议事文天祥请
行○百姓官民迎丞相伯颜于皋亭山○十九日大兵
进屯北关门外东城百姓门各各帖好投拜三字吕文
焕范文虎九骑入城遂入大内谒太皇太后
　　　纳降表
乙亥十二月遣使纳降表直学士高应松辞草表乃以
京局官刘褒然权直院草之○自贾似道丧师后至今

十馀月国事危急将士离心兵出屡衄朝廷方理佥科
场明堂等事士大夫陈乞差遣士人觊觎恩例一筹不
画及是束手无措乃议纳土永为小国赍降表奉使燕
京哀哉
　　　诏罢兵
宋太皇太后诏文天祥罢兵诏曰卿之忠义朕已素知
见今遣使请和卿宜自靖自献慎勿生事乃所以保全
吾与嗣君也天祥捧诏号泣于是不敢出师矣

　　　罢团结
乙亥十二月宋太皇太后诏民兵罢团结○太后诏南
北讲和京城内外民兵罢团结三省榜谕京城百姓两
宫慈仁保全生灵南北见议讲和毋致惶惑
　　　二王航海
丙子正月十二日命秀王与择奉皇兄广王是皇弟益
王炳出宫航海
　　　宜中夜遁

陈宜中十月再相国事亦危矣至丙子正月十八日大
兵至皋亭山要以相见宜中夜遁十九日以贾馀庆为
右丞相吴坚为左丞相谢堂枢密使家铉翁参知政事
刘岊同知枢密院事是时宜中遁文天祥辞右相不拜
遂以贾馀庆为右丞相朝廷愈无统矣
　　　文魁辞相
丙子正月十九日除文天祥右丞相兼枢密使天祥辞
不拜除资政殿大学士北师邀当国者相见执政侍从

交赞公出天祥曰国事至此吾不得爱身辞相印不拜
以资政殿学士行天祥至皋亭山伯颜丞相引见天祥
抗辞慷慨议论不屈遂留之不使归南遣王千户馆伴
　　　京城归附
丙子正月二十日大兵入临安府太皇太后请降○太皇
后诏江南诸郡归附诏云今根本已拨诸城虽欲拒守
民何辜焉诏书到日其各归附庶几生民免遭荼毒○
贾馀庆令学士院降诏俾天下归附之各付一省劄惟

家铉翁不肯署押吴坚一如贾馀庆之命程鹏飞作色
欲缚铉翁铉翁云中书无缚执政之理归私厅以待程
竟不敢谁何○朝廷自乙亥十二月至丙子正月信使
往来和议未决正月二十四日北使请宰执亲往燕京
朝觐于是以吴坚贾馀庆家铉翁刘岊文天祥五人为
祈请使朝廷百官或在或遁至是为之一空○二月初
一日伯颜丞相指挥收京城军器○十二日索宫女内
侍乐官诸色人等宫人赴莲池死者甚众○二十日北

使请三宫北迁二十二日宋少帝令太后隆国夫人黄
氏朱美人王夫人以下百馀人从行福王与芮参政谢
堂高应松驸马都尉杨镇台諌阮登炳邹珙陈秀伯知
临安府翁仲德等以下数千人太学宗学生数百人皆
在遣中惟太皇太后以疾留大内
　　　潭州死节
丙子正月大兵破潭州李芾守潭竭力备禦凡八九月
其间出战屡捷而大兵之攻日增芾不能支城破之日

命积薪楼下于是携家人尽登楼大宴积金银于两畔
李与馆客庙坐其馀列坐左右数杯后命唤二刽子来
既至则令将此金银去与你家口取法刀来一不肯受
一会意径受之携去分付家人后须臾将法刀至李帅
呼之至前分付先从头杀入到尾杀我待我点头时下
手复饮酒良久点头惟馆宾与一妾坠楼而走妾折一
足最后李帅伸头受刃此刽子遂四面放火自刳其腹
而死○潭州陷衡州茶陵军袁州相继而下○后李两

山有诗题潭州驿怀李肯斋曰天运由来有废兴义无
两大一身轻封疆社稷若不死妇女须眉何用生纽解
三纲重接续灰寒万劫独光明便当配食三闾庙启迪
民彝开太平(三闾水死/肯斋火死)
　　　吉州归附
丙子二月大兵至吉州权城同天骥以城降宋都反元
帅○大兵循浙东至严州知州方回降至台州知州杨
必大降至处州知州梁信降衢婺等州并下

　　　扬州死节
丙子五月广王登极除李庭芝为右丞相六月庭芝弃
扬州引兵至泰州欲航海至福州大兵追及之庭芝凡
战数合大败遭擒元帅斩庭芝于军前八月大兵攻淮
东破扬州朱焕以城献姜才死之姜才淮之猛将前后
主将皆其人也姜才屡战大捷大战三日姜才身生九
疽不可挂甲遂败至泰州被执不肯降临刑含血骂声
不绝口淮人言之无不伤叹

　
　
　
　
　
　
　
　钱塘遗事卷八