钦定四库全书
　语林卷二十五　　　　　明　何良俊　撰
　　任诞第二十五
世所谓任诞其孔门狂者之流与昔孔子传道不得中
行而思其次曰必也狂狷乎岂不以狂者志意高远易
于入道耶自东汉尚清名好为诡激之行魏晋以来又
喜言庄老一时如嵇阮辈以率情任性为得大道之本
其后阮孚谢鲲之徒咸共祖述浸以成风观其脱落礼

教不持名检固多可非然能皭然尘埃之表举天下不
足回其顾则岂流俗所能庶几乎奈何世无孔子莫为
折中以斯人而卒于狂也惜哉
第五伯鱼自以久宦不达将家属客河东变名姓自称
王伯齐载盐往来太原上党所过辄为粪除而去陌上
号为道士亲友故人莫知其处(第五伦/已见)
戴叔鸾少便诞节(后汉书逸民传曰戴良字叔鸾汝南/慎阳人曾祖遵平帝时御史王莽僭)
(位称病归乡家富尚侠食客常三四百人时人为之语/曰关东大豪戴子高良少诞节母喜驴鸣常学之以娱)

(乐/焉)居母丧时兄伯鸾居庐啜粥非礼不行叔鸾食肉饮
酒哀至乃哭而二人俱有毁容或以问叔鸾子之居丧
礼乎叔鸾曰礼所以制情佚情苟不佚何礼之论夫食
旨不甘故致毁容之实若味不存口食之可也论者不
能夺
晋文帝(司马子/上已见)大亲爱阮嗣宗恒与谈戏任其所欲不
迫以职事阮尝从容言曾游东平乐其土风愿得为东
平太守文帝即从其意阮骑驴径到郡至则坏府舍诸

壁障使内外相望教令清当十许日便复乘驴去
阮嗣宗能为青白眼见礼俗之士以白眼对之时阮有
母丧嵇喜来吊阮作白眼喜不怿而退喜弟康闻之乃
赍酒挟琴造焉阮大悦遂见青眼
阮嗣宗任情纵诞不拘检节时兵家女有才色未嫁而
死阮初不识其父兄径往哭之尽哀而还
阮嗣宗嗜酒荒放露头散发裸袒箕踞其后贵游子弟
阮瞻王澄谢鲲胡母辅之之徒皆祖述于籍谓得大道

之本故去巾帻脱衣服宣露丑恶同于禽兽甚者名之
为通次者名之为达
嵇叔夜性巧好锻宅有一柳树甚茂乃激水环之夏月
居其下锻
刘伯伦以宇宙为狭常乘鹿车携一壶酒使人荷锸随
之曰死便埋我(名士传曰刘伶字伯伦沛郡人肆意放/荡土木形骸遨游一世 竹林七贤论)
(曰伶处天地间悠悠荡荡无所用心尝与俗士相牾其/人攘袂而起欲必筑之伶和其色曰鸡肋岂足以当尊)
(拳其人不觉/废然而返)

王安丰(王戎/已见)颖脱不持仪形好乘巴𩥄马虽为三司率
尔私行巡省田园不从一人自以手巾插腰(竹林七贤/论曰戎故)
(吏多大官相逄/辄下道避之)
王孝孙早岁丧妻有一子贫无居宅惟畜露车有牛一
头每行辄使御之暮则共宿车上常叹曰沧海横流处
不安也(王尼/已见)
谢幼舆邻家高氏女有美色谢尝挑之女投梭折其两
齿时人为之语曰任达不已幼舆折齿谢闻之傲然长

啸曰犹不废我啸歌
光孟祖避难渡江欲投胡母彦国初至值彦国与谢鲲
阮放毕卓羊曼桓彝阮孚散发裸袒闭室酣饮已累日
孟祖将排户守者不听孟祖便于户外脱衣露头于狗
窦中窥之而大叫彦国惊曰他人决不能尔必我孟祖
遽呼入与饮时人谓之八达
毕茂世为吏部郎常饮酒废职比舍郎酿熟茂世因醉
夜至其瓮间取饮掌酒者不察执而缚之郎往视乃毕

吏部也遽释其缚茂世遂引主人宴于瓮侧取醉而出
(晋中兴书曰毕卓字茂世新蔡人少傲达为胡/母辅之所知温峤素知爱卓请为平南长史)
胡母彦国至湘州尔时三伏中彦国坐正衙摇扇视事
其子子光从容顾语曰彦国复何为自贻伊戚(晋阳秋/曰彦国)
(子谦之/字子光)
胡母彦国子谦之醉与父语常呼父字彦国亦不怪一
日窥彦国厉声曰彦国老年不得为尔将令我居背东
壁彦国遂呼入与共饮酒

成公子安(成公绥/巳见)妙解音律尝当暑承风而啸泠然成
曲
周伯仁正有姊丧常三日醉姑丧二日醉大损资望每
醉诸公常共屯守
周仆射(周顗/)与王公及朝士共诣尚书纪瞻宅观妓纪
有爱妾能为新声周于众中欲通其妾露其丑秽颜无
怍色
周仆射在中朝时能饮酒一石及过江虽日醉每称无

对偶有旧对从北来周遇之欣然乃出酒二石共饮各
大醉及周醒使视客已腐胁而死
宋祎是石崇妓绿珠弟子有国色善吹笛后在晋明帝
宫帝疾患危笃群臣进諌请出宋祎时朝贤悉见帝曰
卿诸人谁欲得者众人无言阮遥集时为吏部尚书对
曰愿以赐臣帝即遣出与之
阮遥集为安东参军蓬发饮酒不以王务婴心后拜散
骑常侍性既好饮频以金貂换酒为有司所紏帝置不

问
王丞相辟谢仁祖(谢尚/己见)为掾到府通谒丞相以谢有胜
会语谢曰人谓君能作鸲鹆舞一坐尽倾宁有此理不
谢言佳便著巾帻而舞丞相令坐者抚掌击节谢俯仰
在中旁若无人
刘承胤少有淹雅之度王庾温诸公素与周旋闻其至
共载看之刘倚被囊了不与三人言神味亦不相酬俄
顷宾退王庾甚怪此意温曰承胤好贿新下必有珍宝

当有市井事令人视之果见向囊皆珍玩正与胡父诣
贾
谢仁祖开率颖秀辩悟绝伦脱略细故不为流俗之事
小时好著刺纹裤
谢镇西(谢尚/己见)酒后于槃案间为洛中市肆工鸲鹆舞甚
佳
谢镇西著紫罗襦据胡床在大市佛图门楼上弹琵琶
作大道曲

罗友少有美韵不持检节好伺人祠往乞馀食虽营署
市肆不以为羞时在桓公府桓责之曰君太不逮须食
何不就身求乃至于此友傲然不屑荅曰就公乞食今
乃可得明日已复无桓大笑之(晋阳秋曰罗友字它仁/襄阳人好学嗜酒不持)
(节检在桓温府以家贫乞禄温以其非治民才许而不/用后同府人有得郡者温送别友至晚问之荅曰昨奉)
(教旨首旦出门中路忽逢一鬼大见揶揄云只见汝送/人作郡何不见人送汝作郡民回还以解不觉成淹缓)
(之罪温虽笑其滑稽心颇愧焉后以为襄阳/太守举其宏纲不存小察甚为吏民所安)
王中郎(王坦之/己见)以围棋为手谈故其在哀制中祥后客

来方幅会戏
王佛大(王忱/己见)性嗜酒醉辄经日自号上顿故今世人犹
称大饮为上顿
王佛大自恃才气放酒诞节慕王平子之为人妇翁尝
有惨王乘醉吊之妇翁恸哭王与宾客十许人连臂被
发祼身而入绕之三匝而出
𡊮山松衿情秀远妙解音乐旧有行路难曲辞颇疏质
山松好之乃为文其辞句婉其节奏每因酣醉歌之听

者无不流涕
顾长康矜伐过实诸年少因相称誉以为戏弄尝为散
骑常侍与谢瞻连省夜于月下长咏自云得先贤风致
谢每遥赞之长康弥自力忘倦谢将眠语槌脚人令代
已长康不觉有异遂申旦而止
陶渊明尝九日无酒宅边东篱下菊丛中摘盈把坐俄
望见一白衣人至乃是王弘送酒得便酣饮
陶靖节在家郡将候陶值其酒熟取头上葛巾漉酒漉

毕还复著之
陶渊明为彭泽令公田三百亩悉令吏种秫稻妻子固
请种粳乃使二顷五十亩种秫五十亩种粳
颜光禄(延之/)先为刘柳功曹在寻阳与渊明交款后为
始安郡经过日造渊明每往必酣饮致醉临去留二万
钱与渊明渊明悉送酒家稍就取酒
谢康乐因父祖之资生业甚厚奴仆既众义故门生数
百凿山浚河功役无已寻山陟岭必造幽峻岩嶂千重

莫不遍历登蹑常著木履上山则去前齿下山去其后
齿尝自始宁南山伐木开径直至临海从者数百人临
海太守王琇惊骇谓是山贼徐知是灵运乃安(沈约宋/书曰灵)
(运要琇更进琇不肯灵运赠诗曰邦君难地险旅/客易山行灵运后在会稽亦多徒众惊动县邑)
刘穆之小时家贫诞节不持检操常往妻江氏家乞食
多见侵辱不以为耻一日食毕求槟榔江氏兄弟戏之
曰槟榔消食君乃常饥何忽须此及穆之为丹阳尹召
江氏兄弟食令厨人以金柈贮槟榔一斛进之

王敬弘为尚书仆射关署文案初不省读尝豫听讼上
问以疑狱敬弘不对上变色问左右何故不以讯牒副
仆射敬弘曰臣乃得讯牒读之政自不解
王敬弘夫人是桓南郡女兄敬弘性爱山水求为天门
太守及之郡南郡遣信要其过已敬弘至巴陵谓人曰
灵宝正当欲见其姊我不能为桓氏赘婿乃遣别船送
妻往江陵弥年不迎山郡无事恣其游适
颜延之好酒疏诞恒与物忤见殷景仁刘湛(二人并/己见)专

当要任意甚不平常言天下之务当与天下共之岂一
人之智所能独了辞甚激扬每犯权要常语刘曰吾名
器不升当由作卿家吏(南史曰延之小时经为/湛父刘柳后将军主簿)
颜延之不能取容当世宋文帝传诏召之频不肯诣常
日但入酒店裸袒挽歌了不应对他日醉醒入见帝帝
问以诸子才能延之曰竣得臣笔测得臣文㚟得臣义
跃得臣酒何尚之因问谁得卿狂荅曰其狂不可及
谢超宗恃才使酒多所凌忽尝以应对忤旨出为南郡

王中军司马人问曰闻有新命定是何府谢荅曰不知
是司马为是司驴既是驴府政应为司驴(萧子显齐书/曰超宗恃才)
(使酒为齐高帝黄门郎在省常醉上召见问北方事超/宗曰虏动来二十年矣佛出亦无如之何以忤旨出为)
(南郡王中/军司马)
𡊮尹(𡊮粲/己见)在郡时诗酒自适不以物务经心每杖策逍
遥当其意得悠然忘反郡南一家颇有竹石𡊮率尔步
往不通主人直造竹所啸咏自得主人出语笑款洽俄
车骑羽仪至方知是𡊮

𡊮尹疏放好酒尝步屧白杨郊野间道遇一士人便呼
与酣饮明日此人谓被知遇诣门求通𡊮曰昨日饮酒
无偶聊相邀尔勿复为烦
谢长史性通脱会意便行尝预乐游苑宴不得醉而还
因诣道边酒垆停车褰幔与车前三驺对饮观者如堵
谢处之自若(南史曰谢几卿灵运之曾孙超宗子也十/二补国子生齐文慧太子自临策试谓王)
(俭曰几卿本长玄理今以经义访之俭承旨发问几卿/辨释无滞文慧大称赏焉俭谓之曰谢超宗为不死矣)
(及长博学有文梁天/监中至左光禄长史)

谢长史庾左丞既免官二人志意相得并肆情诞纵或
乘露车历游郊野既醉则相与执铎挽歌不屑物议(南/史)
(曰庾仲容字子仲颍川鄢陵人祖徽之父漪仲容幼孤/为叔父泳所养及长杜绝人事专精笃学昼夜手不辍)
(卷吏部尚书徐勉拟泳子晏婴为宫僚泳泣曰兄子幼/孤人才粗可愿以晏婴所忝回用之勉许焉转仲容太)
(子舍/人)
谢长史在省署时夜著犊鼻裈与门生登阁道饮酒酣
叫达曙
张思光与弟宝积俱诣太祖思光于御前放气宝积谢

曰臣兄触忤宸扆上笑而不问须臾食至思光排宝积
不与同食上曰何不与贤弟共食思光曰臣不能与谢
气之口同餐(张宝积/己见)
萧侍中(萧琛/己见)性通脱常自解灶事事毕馂馀便陶然致
醉
陈暄文才俊逸而沉湎过度兄子秀致书止之暄荅曰
速营糟邱吾将老焉(南史曰暄兄子秀常忧暄饮酒过/多致书于暄友人何胥冀其讽谏)
(暄与秀书曰见汝书与孝典陈吾饮酒过差吾有此好/五十馀年昔吴国张公亦称耽嗜吾见张公时已六十)

(及/也)
齐神武欲用李元忠为仆射文襄言其常醉不可委以
台阁其子搔闻之请元忠节饮元忠曰我言作仆射不
胜饮酒乐尔爱仆射宜勿饮酒(李百药齐书曰李元忠/赵郡平棘人劝齐神武)
(建义拜侍中虽处要任不以物务干怀唯以声酒自娱/大率常醉家事大小了不关心园庭罗种果药亲朋寻)
(诣必留连宴赏挟弹携壶游遨里闬每言宁无食不可/使我无酒阮步兵吾师也孔少府岂欺我哉后自中书)
(令复求太常卿以其/有音乐而多美酒)
胡伦许(胡叟/己见)不治产业常苦饥贫然不以为耻养子螟

蛉以自给养每至贵胜之门恒乘一牸牛敝韦裤褶作
布囊容三四斗饮啖醉饱便盛所馀饼肉以付螟蛉见
车马荣贵者视之蔑如不以经意
王无功性简放不喜拜揖兄通知其诞纵不婴以家事
乡族庆吊婚冠不与也
房玄龄尝送葬出定鼎门际晚且饥有鬻蒸饼者与同
行数人共食久之房素不持钱鬻者逼取直房曰乞你
头衔我右台御史也可随取直时赏其放逸

崔颢有美名李邕欲一见开馆待之颢至献文首章曰
十五嫁王昌邕叱起曰小儿无礼不与接而去(刘晌唐/书曰崔)
(颢有俊才而无士/行终司勋员外郎)
崔颢好蒲博饮酒及游京师娶妻择有猊者稍不惬意
即去之前后如此数四
贺知章晚节尤加诞放遨嬉里巷自号四明狂客又称
秘书外监
韩朝宗为山南采访(柳子厚先友记曰韩会字朝宗昌/黎人善清言有文章名最高然以)

(故多谤至起/居郎贬官卒)谓孟浩然深闲诗律寘诸周行必咏穆如
之颂因入奏挟与俱行先扬于朝约日引谒会浩然有
故人至剧饮欢甚或言与韩公约不当后期浩然叱曰
业已饮矣身行乐耳遑恤其他遂毕饮不赴
杜司徒(杜佑/己见)在维扬日尝语宾幕曰我致政后著一粗
布襕衫跨小马入市看盘伶傀儡足矣后致政果如其
言諌官疏言三公不合入市公曰此自吾意正欲尔
阳城与二弟约凡吾所得俸入汝可度吾家有几口月

食米几何买薪菜盐凡用几钱先具之馀悉以送酒家
无留也
元微之廉问浙东有刘采春自淮甸来容色莫比元与
款狎遂留浙河七年因醉题东武曰因循归未得不是
忆鲈鱼卢侍郎简求戏曰丞相虽不为鲈鱼为好镜湖
春耳谓采春也
杜牧之分务洛阳时李司徒罢镇閒居声妓豪侈洛中
名士咸谒之李高会朝客以牧之持宪不敢邀致牧之

遣座客通意愿预斯会李不得已邀之牧之独坐南向
瞪目注视引满三卮问李云闻有紫云者孰是李指之
牧之凝睇良久曰名不虚传宜以见惠李俯而笑诸妓
亦回首破颜牧之又自饮二爵朗吟而起曰华堂今日
绮筵开谁唤分司御史来忽发狂言惊满座两行红粉
一时回意气闲逸旁若无人
司空图(己见/)布衣鸠杖出则以女家人鸾台自随
南唐后主颇疑北人韩熙载肆情坦率不持名检售妓

乐迨百数人日与荒乐所得月俸散与诸姬熙载弊衣
芒屦作瞽者持独弦琴俾舒雅执板挽之随房乞食以
为笑乐(湘山野录曰韩熙载北人仕江南致位通显不/防闲婢妾有北齐徐之才之风侍儿往往私客)
(客赋诗有最是五更留不住向人/枕畔著衣裳之句熙载亦不介意)
南唐李煜尝以韩熙载尽忠直言欲用为相熙载后房
妓妾数十多出外舍私侍宾客煜以此难之左授右庶
子分司东都熙载尽斥诸妓单车上道煜喜留之已而
诸妓稍稍复还煜曰吾亦无如此何

孟蜀兵部尚书李昊常以牡丹花数枝分遗亲知即以
兴平酥同赠且曰俟花凋谢即以酥煎食之无弃浓艳
何承裕嗜酒狂逸历盩厔咸阳二县令醉则露首跨牛
趋府为治清而不烦民颇安焉每览牒诉必戏判以喻
曲直诉者多心伏引去往往召豪吏接坐引满吏因醉
挟私白事承裕笑曰此见罔也当受杖杖讫复召与饮
(文苑传曰何承裕有清才好为歌诗嗜酒狂逸初为中/都主簿桑惟翰镇兖州知其真率不责以吏事官著作)
(佐郎出为盩厔咸阳令醉则露首跨/牛趋府府尹王彦昭以其名士容之)

冯吉不持检操雅好琵琶曲尽其妙教坊供奉号名手
者亦莫能及父道戒令勿习言性所好亦不能改道欲
辱之因家宴令吉奏琵琶为寿赐以束帛吉置于肩左
抱琵琶按膝再拜如伶官状了无怍色(宋史曰冯吉字/惟一河南洛阳)
(人父道周中书令吉晋天福初任秘书省校书郎周显/德中迁太常少卿嗜学善属文工草𨽻议者以掌诰许)
(之然性滑稽无操行每中书舍人/缺宰相即欲用吉终以佻薄而止)
冯惟一为太常颇不得意以杯酒自娱每朝士宴集虽
不召亦常自至酒酣即弹琵琶弹罢赋诗诗成起舞时

人爱其俊逸谓之三绝
晏丞相(晏殊/已见)知南京王琪张亢为幕客汎舟湖中常以
诸妓自随晏公把柁王张操篙王是南人知行舟次第
至桥下故使船触柱而横厉声曰晏稍使柁不正也(涑/水)
(记闻曰张密学奎张客省亢母宋氏白之族其夫好黄/白术宋氏伺其夫出取其书并烧炼之具悉焚之夫归)
(怒之宋氏曰君有二子不使就学日见君烧炼而效之/他日何以兴君之门夫感其言而止宋氏不爱金帛市)
(书至数千卷亲教督二子客至辄匆间听之客与其子/论文学政事则为之设酒肴或閒话谐谑则不设也侨)
(居常州胡枢密宿有文行宋氏以为必贵亢跅弛宋氏/常藏其衣冠不听出唯胡秀才召乃给衣冠使诣之既)

(而二子皆/仕至显官)
欧阳文忠公在扬州作平山堂壮丽为淮南第一堂在
高冈下临江南数百里真润金陵三州隐隐可见公凌
晨携客往游遣人走邵伯埭取荷花千馀朵分插百许
盆与客相间遇酒行即遣妓取一花传客以其叶尽处
则饮酒往往侵夜载月而归
石曼卿以馆职通判海州官满日载私盐两船至寿春
托知州王子野货之时禁网疏阔曼卿亦不为人所忌

市中公然卖学士盐
石曼卿喜豪饮与布衣刘潜为友尝通判海州刘潜来
访之曼卿迎于石闼堰与潜剧饮中夜酒竭船中有醋
斗馀倾入酒中并饮之明日酒醋俱尽
喻明仲妙于长笛持节数郡每出按行至山水佳处马
上临风辄快作数弄(墨庄漫录曰喻陟字明仲睦州人/持节数郡政绩蔼著雅善散𨽻尤)
(妙长笛尝有马上吹/笛诗张芸叟和之)
慎伯筠(东美/)秋夜待潮于钱塘江沙上露坐设大酒尊

及置一杯对月独饮意象傲逸吟啸自若顾子敦适遇
之亦怀一杯就其尊对酌伯筠不问子敦亦不与语酒
尽各散去
张子通既贵其弟子游好吹薤露暑月衣犊鼻纳凉门
庑值里巷丧车过必径趋群挽中声调清壮抑遏中节
或至郊外通夕而归丧家以子通故摄至宾位常享醉
饱子通虽屡戒勖终不能止
刘跛子(青州/人)常拄一拐每岁必一至洛阳看花馆范家

园春尽即还为人谈噱有味范家子弟多狎之
李舟客都下一年无差遣后受昌州议者以去家远改
受鄂倅刘渊才闻之往谒李曰今日闻大夫欲受鄂倅
有之乎李曰然渊才怅然曰谁为大夫谋昌佳郡也奈
何弃之李惊问其佳渊才曰天下海棠无香昌州海棠
独香闻者传以为笑
王韶罢枢密以礼部侍郎知鄂州一日宴客出家妓奏
乐入夜席客张䜋沉醉挽家妓不前遽将拥之家妓泣

诉于韶坐客皆失色韶徐曰比出汝曹以娱宾而乃令
坐客失欢命取大杯罚家妓容色不动谈笑如故人皆
伏其量
米芾为书学博士一日上与蔡京论书艮岳俄召芾至
令书一大屏上指御前一端州石砚使就用之书成芾
捧砚请曰此砚经赐臣芾濡染不堪复以进御上大笑
因以赐之芾蹈舞以谢抱负趋出馀墨沾渍袍袖喜动
颜色上顾京曰颠名不虚得京曰芾人品诚高所谓不

可无一不可有二(张思光/事己见)
陈季常(龙邱/子)尝自洛之蜀载二女侍以从戎装骏马至
溪山佳处辄住终日
周公谨尝与一时好事诸人邀赵子固各携所藏书画
放舟湖上相与评赏饮酣子固脱帽以酒晞发箕踞歌
离骚旁若无人薄暮入西泠掠孤山舣棹茂树间指林
麓最幽处瞪目绝叫曰此是洪谷子董北苑得意笔也
邻舟数十皆惊骇绝叹以为真谪仙人(刘道醇五代名/画补遗曰荆浩)

(字浩然河南沁水人业儒博通经史善属文值五季多/故隐于太行之洪谷自号洪谷子尝画山水树石以自)
(适著山水诀一卷山图绘宝鉴曰董源江南人事南唐/为后苑副使善画 水树石幽润峰峦清深天真烂漫)
(意趣高古论者谓其水墨𩔖王维著/色师李思训兼工龙水无不臻妙)
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　语林卷二十五