钦定四库全书
幸鲁盛典卷十五
　　　　康熙二十八年己巳秋八月
　诏修阙里孔子庙
　　　　衍圣公(臣/)孔毓圻
　　奏为
　圣主重道极隆吁请
　敕修阙里

　　　圣庙以光
　盛朝大典事(臣/)窃惟我
　皇上以不世出之圣当大有为之时文治炳隆声教翔
　　　　洽亘古烁今参天两地盖
　　　先圣集尧舜禹汤文武周公之道而
　皇上更统备尧舜禹汤文武周孔之全惟
　圣知圣惟道重道务极效法敦崇以励世善俗是以
　　恩数超轶百代

　典章炳焕千秋大矣至矣蔑以加矣而(臣/)更有请者
　　　(臣/)按阙里
　　圣庙历代以来凡遇隳敝例由袭封之臣报明上请
　　　或撤旧更新或因仍修葺所以历年逾久庙貌
　　　常新今按庙自明季弘治十七年被灾重建历
　　　今三百年岁月久远日渐毁敝殿寝多有漏损
　　　廊庑皆已倾颓斋舍全荒旧亭废坠迩年以来
　　　尤极敝坏不堪及时修理似不容缓(臣/)伏思天

　　　下州县文庙仰赖
皇上尽皆修整完备况兹阙里兴圣之区关系尤重幸
　　　遇
皇上圣明在上千载一时正庙貌重新之日宫墙完美
　　　之期也(臣/)特敢备悉情形亟行陈请伏乞
皇上睿鉴施行康熙二十八年六月二十日题本月二
　　　十九日奉
旨该部议奏

　　　礼部
　题前事该(臣/)等议得衍圣公孔毓圻疏称阙里
　　圣庙加恩圣裔尊崇之典例由袭封之臣报明上请
　　　庙自明季弘治十七年被灾重建历今三百年
　　　岁月久远日渐毁敝殿寝多有漏损廊庑皆已
　　　倾颓斋舍全荒旧亭废坠迩年以来尤极敝坏
　　　不堪及时修理似不容缓等因前来窃惟
皇上尊师重道

　驾幸阙里释奠
　　先师历代以来凡遇隳敝无所不极今衍圣公孔毓
　　　圻既称阙里
　　圣庙岁月久远漏损倾颓等语理应工部差官勘明
　　　确估将修理之处议覆但今值
大行皇后丧礼工部事务繁多应暂行停止可也康熙
　　　二十八年七月二十三日题八月初五日奉
旨阙里圣庙崇奉

　　先师万代瞻仰今既日渐毁敝理宜修葺著差工部
　内务府官员前往确估到日再议具奏
　　　九月
遣内务府郎中皂保工部郎中寿鼐赴阙里
　　圣庙估计十二月皂保等赍
　　圣庙估计册回京复
命康熙二十九年庚午工部议以今年不宜盖正请将
　　　阙里

　　圣庙修理暂行停止
上命再议
　　工部等衙门为请
旨事阙里
　　圣庙估计修理之处内务府郎中皂保笔帖式王世
　　　遵工部郎中寿鼐笔帖式班塔等俱骑驿马前
　　　往等因康熙二十八年九月二十三日题本日
　　　奉

旨依议
　　工部为请
旨事衍圣公孔毓圻疏称阙里
　　圣庙敝坏等因礼部议覆修理之处暂行停止奉
旨阙里圣庙崇奉
　　先师万代瞻仰今既日渐毁敝理宜修葺著差工部
　内务府官员前往确估到日再议具奏钦此钦遵随
　　　差内务府郎中皂保(臣/)部郎中寿鼐估计去后

　　　于康熙二十八年十二月十三日郎中皂保寿
　　　鼐回来料估之处转奏奉
旨将料估之处交与该部等因到部查得郎中皂保等
　　　估内共需用大小松橔木九千八百馀件架木
　　　一万三千三百馀根城砖方砖沙滚子砖斧刃
　　　砖共十五万四千二百馀件布筒板瓦七万六
　　　千六百馀件白灰三百九十万四千二百馀觔
　　　各项匠役九万三千二百馀工壮夫四万六千

　　　四百馀工其大成殿大成门琉璃瓦脊料全换
　　　并换围房脊料镶边瓦共琉璃瓦二十万三千
　　　二百馀件等因该(臣/)等查得郎中皂保等估计
　　　内需用琉璃瓦料松橔木植架木之数甚多一
　　　时难以挽运且今年不宜盖正将修理阙里
　　圣庙暂且停止俟修理之日将修理之处再行详确
　　　估计议覆可也康熙二十九年二月初二日奉
旨明年修造之处再议具奏

　　工部
　题为请
旨事先经(臣/)部具奏修理阙里
　　圣庙据郎中皂保等估册内需用琉璃瓦料松橔木
　　　植架木之数甚多一时难以挽运且今年不宜
　　　盖正将修理阙里
　　圣庙暂且停止俟修理之日将修理之处再行详确
　　　估计议覆等因缮写摺子具奏奉

旨将明年修理之处再议具奏钦此钦遵随行钦天监
　　　选择明年修理吉期去后据钦天监文内开康
　　　熙三十年四月十二日丁卯宜用未时修理阙
　　　里
　　圣庙吉先从东南巽方动土起吉等语该(臣/)等再议
　　　得先经(臣/)部以今年不宜盖正将阙里
　　圣庙修理之处暂行停止等因具奏奉
旨将明年修理之处再议具奏钦此查得郎中皂保等

　　　估计带来册开阙里
　　圣庙大成殿等殿五十四间大成门等门六十一间
　　　围房八十八间内挑换朽烂□柱望板椽子等
　　　木拆卸瓦片重照原旧油饰彩画修理等语
　　　其修理所需颜料铜铁等项于户部支取不算
　　　价值外共用松橔木植九千八百六十八根价
　　　银二万四千三百二十四两八钱杉木椴木榆
　　　木一百三十根价银一百八十一两五钱琉璃

　　　瓦料二十万三千二百九十七件价银三万一
　　　千八百四十五两砖瓦二十三万九百二十八
　　　个价银三千四百八十九两六钱九分六釐白
　　　灰三百九十万四千觔价银四千九百十九两
　　　零四分绳觔席片家伙等项价银一千七百二
　　　十两打造铜铁等项匠役工价并煤炭价银二
　　　千七百六十七两四钱各项匠夫工价银一万
　　　六千七百七十两零六钱四分五釐以上共需

　　　用物料价值银匠夫工价银八万六千零十八
　　　两零八分相应差总管内务府官一员(臣/)部司
　　　官一员照钦天监所择于康熙三十年四月十
　　　二日开工所用砖灰瓦绳席家伙等物煤炭价
　　　值并各项匠夫工价银两行文山东巡抚动用
　　　司库钱粮交与管工官预行烧造砖瓦灰觔备
　　　办物料其匠夫开工之时雇觅修理查先造阙
　　　里

　　圣庙碑亭所用琉璃瓦料于回空粮船装载运至济
　　　宁州今修理需用琉璃瓦料松木橔木杉木等
　　　木颜料等项预备得日交与仓场侍郎于回空
　　　粮船装载运至济宁州此等物料差出官员前
　　　往验收会同济宁道自泗河雇觅运至阙里工
　　　所又查得江南江西湖广浙江历年解京架木
　　　各一千六百根此四省所解架木六千四百根
　　　行令各该巡抚将康熙二十九年分应解架木

　　　照数于本年内送至阙里工所此修理之处令
　　　管工官员敬谨坚固修理工完之日将实用过
　　　钱粮细数造册到部确查销算具题可也康熙
　　　二十九年二月十八日奉
旨修理阙里
　圣庙所用物料工价不必动支部内钱粮照数发内
　帑银两采办修理其物料著令回空粮船载运馀依
　议

　　夏六月
遣内务府广储司郎中皂保工部虞衡司郎中阿尔粺
　　　内务府笔帖式王世遵工部笔帖式查尔奇昂
　　　吉图监督修理
　　圣庙八月皂保等至曲阜九月回空粮船运琉璃瓦
　　　料松木橔木杉木颜料物料至济宁州江南江
　　　西湖广浙江所解架木六千四百根亦至郎中
　　　皂保等验收同济宁道韩作栋等由泗河运至

　　　兖州府由兖州府起车运至阙里康熙三十年
　　　辛未夏四月十二日丁卯郎中皂保阿尔粺督
　　　同济南府同知金世扬兖州府通判许嗣华曲
　　　阜县知县孔尚愉等起工修理
　　圣庙康熙三十一年壬申秋八月二十日丁酉告成
　　　附录　宋文帝元嘉十九年诏鲁郡修孔子庙
　　　及学舍　齐世祖永明七年诏曰宣尼诞敷文
　　　德峻极自天发挥七代钧陶万品英风动举素

　　　王谁匹功隐于当年道深于日月前王敬仰崇
　　　修寝庙岁月亟流鞠为茂草今学校兴立实禀
　　　洪规可改筑宗祊务在爽垲　唐高宗乾封元
　　　年诏大修文宣公庙以兖州都督霍王元轨董
　　　其役　懿宗咸通七年郓曹濮等州观察使孔
　　　温裕上修庙奏状周太祖广顺二年敕兖州修
　　　葺孔子祠庙　宋太宗太平兴国八年诏近臣
　　　曰朕嗣位以来咸秩无文遍修群祀惟鲁之夫

　　　子庙堂未加营葺阙孰甚焉可诏大将作恢敞
　　　儒宫　真宗天禧五年诏以封禅行宫遗材于
　　　转运司支官钱修葺　神宗元丰元年诏兖州
　　　以省钱修葺宣圣祠庙先是州县惮于申请庙
　　　久不修至是始完葺　元丰五年诏转运使于
　　　丝绢钱内支钱二千贯又赐度牒三十本给兖
　　　州重修本庙及于本路杂差役兵士工匠等以
　　　四十七代孙孔若升监修　徽宗政和元年令

　　　运司于系省钱内应付修完本庙及于本路诸
　　　州军差杂役兵士工匠和雇百姓修造委四十
　　　八代孙孔端友监修　金熙宗皇统元年诏于
　　　行台拨钱一万四千贯修理圣庙委四十九代
　　　孔环监修并禁官司侵占圣庙地者著为令甲
　　　　章宗明昌元年诏曰比闻曲阜县孔圣庙兴
　　　盖多年庑门位次阨陋极坏盖彼处官提控修
　　　补所用钱于泰山香钱内支如以后更有损坏

　　　委本县申部支钱修补又令夫子庙系省钱修
　　　盖有司出钱七万四百贯有奇择干臣典领匠
　　　役制度大备于历朝　元世祖至元四年东平
　　　路曲阜县尹兼主祀事孔治请将宣圣庙奎文
　　　阁庙学等修盖奏准委官张焕与达鲁噶齐管
　　　民官估计合用砖瓦木植等物价银钱钞五十
　　　六锭四十馀两又于本路历日钱内支钞二十
　　　锭仍委能干人员与总管府委定官员并曲阜

　　　尹兼主祀事孔治等起盖奎文阁杏坛斋厅黉
　　　舍皆即旧而新之而殿庑未及　成宗大德元
　　　年大中大夫济宁路达噜噶齐阿勒坦布哈行部
　　　至曲阜瞻拜祠下见其荒凉乃上言愿自修葺
　　　一切所资首先出备如有不敷劝率好事者捐
　　　助申准许令修盖遂自输钱币万缗储材选匠
　　　间忽奉御史台参详祖庭林庙与他处不同修
　　　理盛事当出自朝廷不可使臣下独专其美奏

　　　罢之大德四年工部符下官为给降钱物命阿
　　　勒坦布哈诣阙里度工起盖十二月钦奉诏书不
　　　急之役停罢五年奉中省判送本部参详济宁
　　　路奉诏书时圣庙工役已及八分若今住罢经
　　　值霖雨损坏就用元化锭钞雇工修盖于六年
　　　九月落成费十万金有奇　明太祖洪武七年
　　　衍圣公孔希学奏请修理圣庙奉旨明年时和
　　　年丰与他修造洪武十年布政司委兖州判官

　　　袁良督所属州邑鸠工修理踰三月而成　二
　　　十九年谕工部侍郎秦逵阙里先圣降神之地
　　　庙宇废而不修何以妥神灵昭来世尔工部即
　　　为修理以副朕怀遂差行人张敏引工匠千人
　　　修盖一新　成祖永乐九年衍圣公孔彦缙咨
　　　部以祖庙洪武年间修理经今年久殿宇廊庑
　　　楼阁等毁坏共四十六处计二百八十七间工
　　　部覆奏于永乐十年拨囚三百三十名遣行人

　　　雷迅管领赴庙修理迅核洪武年修庙系孔氏
　　　族人孔思用等提领修盖具奏永乐十三年正
　　　月奉旨工部照洪武年间例与他修盖法司里
　　　拨一千名囚人著孔家自管原去的行人著回
　　　来乃委族人孔思桓督修本年十二月奉旨孔
　　　庙是致敬去处囚人每作践不便恁每还著文
　　　书铺马里去问工部家怎么只拨这几个囚人
　　　去修几时得完便著山东布政司官一员与曲

　　　阜知县孔克中𨽻齐民三千人典役于庙仍令
　　　囚人听役于外至永乐十五年毕工　英宗天
　　　顺八年诏巡抚山东都察院左副都御史贾铨
　　　重修阙里先圣庙　宪宗成化十九年衍圣公
　　　孔弘泰因庙制年久请复修广乃命方面官督
　　　营造之役　孝宗弘治十二年六月孔庙灾燬
　　　殿庑等处一百二十三间御史余濂题请重修
　　　奉旨该衙门看了来说礼部尚书徐琼等覆奏

　　　令巡抚都御史何鉴亲诣灾所相计该造殿宇
　　　廊庑碑亭等合用料价工食银两共该一十五
　　　万二千两有奇遂将荆州芜湖杭州各抽分厂
　　　木植江西九江苏州浒墅并临清钞关船料钱
　　　钞及山东起运夏税折钞户口食盐并各司府
　　　在库无碍钱粮委官前去提取支用委布政司
　　　参议程愈按察司佥事李宗泗按察司佥事黄
　　　绣督工始工于弘治十三年二月讫工于十七

　　　年正月
　　　(臣/)按水经注孔庙即夫子故宅宅大一顷后世
　　　以为庙庙屋三间而已此鲁哀公即孔子宅立
　　　庙以祀之遗制也司马迁登夫子讲堂观车服
　　　礼器诸生以时习礼于此辄低徊留之不能去
　　　祠宇虽隘而去古未远其流风遗教沦浃于人
　　　心者如此其至也汉章帝幸宅祀孔子及七十
　　　二弟子作云门咸池韶濩六代之乐于时万乘

　　　亲临六军扈跸生徒乐悬毕集于庭则庙寝当
　　　己恢廓非复从前朴陋而考汉世别无修庙之
　　　文魏黄初二年始诏鲁郡修起旧庙又于其外
　　　广为学舍自后代有修葺至唐扩正庙为五间
　　　两庑二十馀间后为寝庙前为庙门规制寖大
　　　荐历数朝踵事增华至于宋金元明制度弘敞
　　　已倍于昔后复移城卫庙辟庙以南之隙地入
　　　于棂星门内延袤益广林木蓊郁重门洞达真

　　　为万仞之宫墙矣庙制既大易以颓坏列代以
　　　来或旷世而一修或数年而辄举载诸庙志釐
　　　然可考若夫补塞涂茨随时缮治亦有如孔温
　　　裕之自出私财阿勒坦布哈之率先倡助者然元
　　　之台臣有言祖庭林庙与他处不同修理盛事
　　　当出自朝廷不可使臣下专其美可为独议大
　　　体千古不易之正论矣以后庙当修复袭封之
　　　臣必以上请明洪武时请者为衍圣公孔希学

　　　永乐时请者为衍圣公孔彦缙天顺时请者为
　　　衍圣公弘泰盖请命于朝所以重
　　圣庙
皇上本尊圣之
渊衷轸遗祠之隳敝鉴前代修建经费出于杂税工徒
　　　役于民间迁延岁月徒循具文责成地方动多
　　　草率或旋作而旋罢或工完而辄毁非所以妥
　　　神灵昭来世也于是

俞衍圣公孔毓圻之请章下所司时部臣请暂停止
皇上排众议而力行
　遣官估计估计已定又有以天时不宜盖正为言者
皇上命钦天监择日于来年起工而先一年预发帑金
　　　庀治工料其材木琉璃瓦料及丹漆铜铁诸物
　　　皆于漕艘运载至济宁由济而水运至兖由兖
　　　而陆运至阙里又截留江楚南浙四省岁输架
　　　木同时毕至凡兹擘画之尽善咸本

睿虑之周详监督诸臣奉
命而行不越二年大工告竣盖维时和年丰雨旸时若
　　　故趋事赴工百毁具举不役一夫不扰一物不
　　　劳而理不速而成于是四方观化咸仰
圣聪率土闻风群歌
帝力盖自有
　　圣庙以来历经修建从未有
　特发帑金专官监督刻期竣事尽善极华如今日者

　　　矣
　　　九月初六日壬子衍圣公孔毓圻率族属翰林
　　　院五经博士孔毓埏太常寺博士孔毓琮国子
　　　监博士孔尚任国子监博士孔尚鉝候选州同
　　　孔闻詝等候选知县孔尚基等举人孔毓荣等
　　　岁贡生孔衍经等生员孔闻贤等奉祀生孔尚
　　　元等凡一百十六员名赴
阙谢

恩
上命赐宴于礼部
　　衍圣公(臣/)孔毓圻
　奏为
　　庙工告成微(臣/)恭率族属匍匐
阙下叩谢
天恩事康熙二十八年九月蒙
皇上遣内务府广储司郎中(臣/)皂保工部营缮司郎中

　
　　　(臣/)寿鼐前赴阙里
　　圣庙估计修葺于二十九年七月奉
旨遣内务府广储司郎中皂保工部虞衡司郎中阿尔
　　　粺监督工役于三十年四月起工今于三十一
　　　年八月报完讫(臣/)钦惟我
皇上
　执中立极

　广运乘时
　位在德元既参天而两地
　道综群圣实作君而作师致郅隆而几刑措上臻熙
　　　熙皞皞之风由成功而焕文章端迈荡荡巍巍
　　　之盛远人归化遍于日出之区视民如伤屡下
　　　蠲租之诏遂使含哺鼓腹之伦咸蒙怙冒海晏
　　　河清之宇共乐升平文治莫备于今日而重道
　　　弥勤于
圣衷以阙里为毓

　　圣之域固祠宇之宜崇亦宫墙当
　清跸之临岂污莱之弗剪
特遣天使相度工程旋发水衡以为备物朱提十万皆
　　　颁
　内府之金碧瓦千车尽出
　尚方之赐巨材运以漕艘架木输于外省以至铜铅
　　　丹漆咸采厥土之良匠作工徒亦选冬官之胜
　　　若夫廪饩雇直之微屝屦糇粮之细悉归经费

　　　仰给羡钱纤毫不扰民间地方不知工作凡兹
　　　经画之尽善皆本
睿虑之周详而(臣/)皂保(臣/)阿尔粺等肃将
钦命昼夜靡宁监理大工成功甚速由是殿庑轮奂昭
　　　车服礼器之遗堂寝深严容宗庙百官之富飞
　　　甍杰阁朗耀奎文碧槛层扉增辉鲁壁重光塑
　　　像羹墙之色俨临整饬讲坛诗礼之风如溯涂
　　　茨丹艧无非见圣之思尽美极华允称妥神之

　　　地谒者敛容以对越观者骇瞩而怡愉靡不感
　　　仰
皇恩欢呼
帝德盖自建
　　庙以来从未有完美庄严如今日者洵极天壤之大
　　　观亘古今而罕觏者矣(臣/)生逢
圣世历被
　宠荣兹更蒙

恩修理祖庙
　大典事关天下而遭遇幸在微(臣臣/)即捐糜顶踵末
　　　由仰报
高深惟庆
　作睹重新振儒风于四表
　贞恒永固祝
圣寿于万年率土咸依名言莫罄今当完工落成之日
　　　(臣/)谨率族属翰林院五经博士(臣/)孔毓埏等匍

　　　匐
阙下叩谢
皇上隆恩为此具本跪捧恭
　谢康熙三十一年九月初六日题本月初十日奉
旨览卿奏谢知道了该部知道
　　工部
　题为请
旨事该(臣/)等查得修理阙里

　　圣庙大成殿等殿五十四间大成门等门六十一间
　　　两庑八十八间共房二百零三间棂星门一座
　　　牌坊二座龛案一座原估需用物料匠夫银八
　　　万六千零十两八分交与内务府郎中皂保(臣/)
　　　部郎中阿尔粺等修理去后今工完据郎中皂
　　　保等造具细册呈报到部照例核算除户部取
　　　用颜料铜铁等项及湖广等四省解到架木不
　　　算价值并泗河雇觅船车装载木植琉璃瓦颜

　　　料等项运价令山东巡抚另行题销外办买用
　　　过松橔木植银二万四千三百二十四两八钱
　　　杉木榆椴木银一百八十一两五钱琉璃瓦料
　　　银三万一千八百四十五两砖料布瓦银三千
　　　五百二十一两一钱三分六釐白灰银四千七
　　　百十五两八钱八分九釐绳觔苇席银一千六
　　　百零二两一钱七分六釐家伙苇篾等项银一
　　　百零八两三钱打造铜铁物料工银一千九百

　　　六十一两六钱四分七釐各项匠夫工价银一
　　　万五千八百五十八两零一分五釐共实用过
　　　银八万四千一百十八两四钱六分三釐与例
　　　相符应准开销节省银一千八百九十九两六
　　　钱一分七釐令管工部郎中皂保等缴回
　内帑馀剩松木一百十九根半江米九斗七升二合
　　　五勺铁二千三百四十八觔十二两存贮
　　圣庙如有应用之处令其应用其长短架木八千一

　　　百八十七根行令山东巡抚速行运至张家湾
　　　木厂可也康熙三十二年二月二十二日题本
　　　月二十五日奉
旨依议
　　工部
　题前事该(臣/)等议得山东巡抚桑格疏称修理
　　圣庙运送物料动用地丁银三千两自济宁运至滋
　　　阳水路八十五里运过物料用银一千二百三

　　　十三两九钱零自滋阳运送曲阜县陆路三十
　　　里用银一千一百二十三两七钱零共用银二
　　　千三百五十七两六钱零馀剩银六百四十二
　　　两三钱零应汇行解部等因造册具
　题前来查该抚将所用物料陆路水路运送脚银既
　　　经查核题明应准开销馀剩银六百四十二两
　　　三钱零应解户部可也康熙三十二年三月初
　　　七日题本月初九日奉

旨依议
　　　附录　明成祖永乐十五年五月修理孔庙毕
　　　工衍圣公孔彦缙率知县孔克中及族人等奏
　　　谢命颁膳于光禄复赐宴于礼部仍命衍圣公
　　　孔彦缙知县孔克中上殿面对　孝宗弘治十
　　　七年五月重建孔庙成衍圣公孔闻韶上表奏
　　　谢曰伏以文教诞敷离照普临于海宇儒宗大
　　　庆鼎新复见于宫墙诚千载之伟观匪一家之

　　　私幸光覃邹鲁远迈金元兹盖伏遇陛下体备
　　　中和志兼谟烈乾纲独运辟四门以广忠言涣
　　　号孔扬奉两宫而隆孝治登延耆俊屏斥异端
　　　讲籍田之礼以厚民生却贡献之私而恢邦计
　　　加崇释奠重师表百王之功常御经筵究删述
　　　六经之旨当庙宇落成之日应治元初纪之期
　　　载念先皇举斯盛典屡勤大吏督彼群工出官
　　　帑以佐经营发役人以充输作礼庭中起视昔

　　　　有加寝殿相高于文斯称像设俨衣冠之肃岁
　　　　时增俎豆之辉文星远映乎奎壁化雨再沾于
　　　　洙泗总赖乾坤之力致兹轮奂之休(臣/)爵与上
　　　　公身叨主祀孔林无恙企闻诗闻礼之风阙里
　　　　有严愧肯构肯堂之业侍虞庠而观盛举已被
　　　　鸿恩瞻嵩岳以祝蕃釐载申微悃伏愿配乎天
　　　　配乎地庆无疆之治于一人作之君作之师享
　　　　有道之长于万世

　
　
　
　
　
　
　
幸鲁盛典卷十五