钦定四库全书
　钦定南巡盛典卷七十
　褒赏
　　　乾隆二十九年十月十五日
　上谕内阁曰朕明春恭奉
皇太后安舆巡幸江浙扈从人等需用船只俱照每船水
　　手按名给与雇值第念该船户等在途驾驶往还实
　　为劳勚其应行抵通船只守候更不免需时若照常

　　价每水手一名日给口食银五分资给或未能充裕著
　　加恩将所有扈从船只按照水手每日每名日增给
　　银一分抵通船只每名日增给银三分该督抚等即于
　　恩赏及上届馀存银两内动用并责成司船之员稽
　　查妥办毋任胥役人等从中侵蚀俾船户均沾实惠
　　　乾隆三十年正月十八日
　上谕内阁曰朕恭奉
皇太后安舆巡幸江浙銮舆所莅宜广

慈仁以昭盛典所有经过直𨽻山东二省之老民老妇著
　　照从前恩诏之例赏赉用昭优老引年之意
　　　乾隆三十年正月十九日
　上谕内阁曰朕翠华南幸经过直𨽻山东二省办差文
　　武各官住俸罚俸降级之案俱著加恩准其开复如
　　无此等参罚案件者各加一级
　　　同日
　上谕内阁曰此次南巡所过直𨽻山东二省派出办差

　　兵丁著加恩赏给两月钱粮
　　　乾隆三十年正月二十日
　上谕内阁曰朕因巡幸江浙前经降旨于江浙二省冬
　　兑漕粮内各截留十万石预备临时平粜之用此项
　　减歇漕船向例止给一半月粮于该丁等生计未免
　　拮据著加恩于应给月粮之外冉赏给十分之二
　　　乾隆三十年正月二十三日
　上谕内阁曰朕恭奉

皇太后安舆省方问俗凡清跸所经祗令洒扫洁净毋事
　　华饰及添建行宫屡经降旨申谕而地方大吏以
慈驾临驻毡庐究不若屋宇之安善尚有葺治行馆以供
　　憩息者因其义适
温凊且成事不说是以不复禁止兹停景州见一切位置
　　颇为妥适从前所赏公帑尚恐不敷应用在封疆大
　　臣善体朕意虽不致派累闾阊而各官或有捐廉经
　　理亦非所以示体恤著加恩于直𨽻存公项内赏银

　　二万两以裕工作之需冉山东亦有新建坐落三处
　　经画量与直𨽻相同亦著于该省存公项内赏银二
　　万两充用该部即遵谕行
　　　乾隆三十年二月初八日
　上谕内阁曰朕恭奉
皇太后安舆巡幸江浙翠华所至恺泽覃敷而优恤高年
　　推恩宜渥著将江南浙江二省男妇年七十以上者
　　俱照从前恩诏之例一体赏给以示恩赉

　　　乾隆三十年二月初十日
　上谕内阁曰此次南巡所有江浙二省派出办差兵丁
　　著赏给两月钱粮以示恩赉
　　　乾隆三十年二月十二日
　上谕内阁曰朕巡幸江浙所有该二省办差文武各官
　　任内罚俸住俸降级之案俱著加恩准其开复其无
　　此等参罚案件者著各加一级
　　　乾隆三十年二月十三日

　上谕内阁曰水手吴宾吕圣林刘皇太著加恩赏给八
　　品顶带
　　　乾隆三十年二月十四日
　上谕内阁曰江南浙江办差满洲兵丁著加恩赏给一
　　月钱粮
　　　乾隆三十年二月十五日
　上谕内阁曰朕恭奉
皇太后临幸江浙推

恩锡类优渥引年著将江宁京口杭州乍浦驻防男妇年
　　七十以上者亦照从前恩诏例一体赏给以敷庆泽
　　　乾隆三十年二月十六日
　上谕内阁曰朕此次南巡体恤两淮啇众先期传谕不
　　令捐输繁费而伊等趋事踊跃甚属可嘉著加恩均
　　照本身职衔各加一级
　　　乾隆三十年二月十七日
　上谕内阁曰原任吏部尚书王安国之子生员王念孙

　　著加恩赏给举人一体会试
　　　乾隆三十年二月十九日
　上谕内阁曰京中随来水手网户著赏给一月钱粮江
　　南水手头目著赏给一两重元宝两个水手每人著
　　赏给一两重元宝一个拉纤河兵一千名著赏给一
　　月钱粮
　　　乾隆三十年二月二十日
　上谕内阁曰此次渡江各船水手人等往返驾驶俱属

　黾勉著加恩于应给雇值四分外每名每日各增给
　银一分以示体恤该部即遵谕行
　　乾隆三十年二月二十五日
上谕内阁曰拉纤六班河兵俱著加恩各赏一月钱粮
　管兵守备等各赏金牌一面银牌二面千总把总各
　赏银牌三面效力千总把总各赏银牌二面下船催
　䟎拉纤河兵之水手网户十四名各赏给一两重银
　锞一个

　　乾隆三十年闰二月初六日
上谕内阁曰翰林院编修陈邦直著赏给翰林院侍读
　衔
　　乾隆三十年闰二月初八日
上谕内阁曰此次接驾一百七岁之训𨗳王世芳著赏
　给匾额并鞋二疋
　　乾隆三十年闰二月十二日
上谕内阁曰沈德潜钱陈群江浙耆宿也并以卿贰子

　告里居曩者省方东南存问所及特晋尚书阶优颁
　廪禄兹时巡莅止二臣咸扶杖迎谒耄耋而神明不
　衰维国之瑞朕甚嘉焉其各加太子太傅以宠异之
　沈德潜之孙钱陈群之幼子各一人并赐举人一体
　应礼部试俾二臣益忻愉恬养以跻期颐副朕优高
　年眷旧臣之意
　　乾隆三十年闰二月十九日
上谕内阁曰沈德潜钱陈群前以侍郎子告里居曾降

　旨准令在籍食俸今已晋加尚书衔俱著照加衔食
　一品俸
　　乾隆三十年闰二月二十三日
上谕内阁曰食二两钱粮水手头目吕圣林刘星太等
　俱赏给八品顶带每月仍赏给钱粮一两
　　同日
上谕内阁曰京城水手网户著加恩各赏给一月钱粮
　江南水手头目著各赏给一两重银锞两个水手等

　　著赏给一两重银锞各一个拉纤河兵各赏一月钱
　　粮
　　　乾隆三十年闰二月二十四日
　上谕内阁曰原任礼部侍郎蔡世远之子蔡长讷原任
　　江苏巡抚邵基之孙邵洪俱著赏给举人一体会试
　　　乾隆三十年三月二十五日
　上谕内阁曰由京都随来之水手网户著赏给一月钱
　　粮江南省水手头目等赏给一两银锞各二个水手

　　等赏给一两银锞各一个拉纤河兵一千名每人赏
　　五钱银锞各一个
　　　乾隆三十年四月初二日
　上谕内阁曰东省拉纤河兵著加恩赏给一月钱粮
　　　乾隆三十年四月十一日
　上谕内阁曰
皇太后御舟及随从各船所有直𨽻拉纤河兵六百名每
　　人著赏银二两

　　乾隆三十年六月二十二日
上谕内阁曰此次南巡接驾人员据吏兵二部查开履
　历案情朕详加检阅核其缘事情莭内因考试休致
　之编修沈齐礼周龙官陆树本戈岱邵齐焘焦汝翰
　检讨艾茂李台金维岱等九员有情愿来京考试者
　准其自行来京候朕考试定夺至因事降革之沈慰
　祖陆朝栋鹿骢豫王铭琮宫去吝胡邦祜季允性莫
　如忠张学浩朱焕彭朝元张度候克岐张开仕史锦

　陶淳黄玉衡胡启植唐廷櫆葛㞳起董钧倪存谟蒋
　学镜邵谦吉顾伟烈吴嘉善周鼎刘世宏余崇年宋
　齐岳耿佩诚戴超糜大礼孟明远等三十四员著该
　部行文调取来京引见冉降谕旨其不愿来京者听
　之
　　乾隆四十五年正月十四日
上谕内阁曰此次南巡所有直𨽻山东派出办差兵丁
　著加恩赏给两月钱粮

　　同日
上谕内阁曰朕翠华南莅行庆施恩所有经过直𨽻山
　东二省凡老民老妇著加恩赏赍用示优老引年之
　至意
　　乾隆四十五年正月十五日
上谕内阁曰此次南巡经过直𨽻山东二省所有办差
　文武各官住俸罚俸降级之案俱着加恩准其开复
　如无此等恭罚案件者各加一级

　　乾隆四十五年正月十六日
上谕内阁曰朕巡幸江浙上年业经降旨照从前之例
　于江浙两省冬兑漕粮内各截留十万石预备临时
　平粜之用所有此次减歇漕船向例支给一半月粮
　于该丁等生计未免拮据著加恩于应给月粮外再
　赏给十分之二以示体恤该部即遵谕行
　　乾隆四十五年正月十八日
上谕内阁曰朕巡幸江浙省方观民曾降谕旨令沿途

　地方大吏毋得踵事增华致滋縻费第念跸路经由
　直省一切行馆悉仍其旧而地方官逐程修葺经理
　亦未免稍需用度著加恩于长芦盐课应解内务府
　银两内赏给银二万两以示体恤
　　乾隆四十五年正月二十日
上谕内阁曰朕翠华南莅问俗省方道经山左因念各
　处旧有行宫久未临幸地方官逐程修葺经理不免
　稍需用度该省又添建坐落二处亦不无所费著加

　恩于山东盐课内赏给银三万两以示体恤
　　乾隆四十五年正月二十四日
上谕内阁曰銮仪卫曰请轿校尉奉车太监著加恩俱
　赏给一个月钱粮
　　乾隆四十五年正月二十八日
上谕内阁曰此次南巡所有山东青州德州江宁京口
　杭州乍浦等处驻防老人老妇著加恩一体赏赉用
　宣庆泽

　　乾隆四十五年二月初六日
上谕内阁曰朕翠华南莅恺泽覃敷而优恤高年施恩
　宜渥所有江南浙江二省老民老妇俱著加恩赏赉
　　乾隆四十五年二月初十日
上谕内阁曰朕巡幸江浙所有该二省办差文武各官
　任内罚俸住俸降级之案俱著加恩准其开复其无
　此等参罚案件者各加一级
　　同日

上谕内阁曰朕清跸时巡恩施宜渥所有江浙二省派
　出办差兵丁著加恩赏给两月钱粮
　　乾隆四十五年二月十四日
上谕内阁曰所有江浙两省随营满兵著赏给一月钱
　粮
　　乾隆四十五年二月二十一日
上谕内阁曰江南省水手头目各赏一两重银锞两个
　水手每人赏一两重银锞一个拉纤河兵一千名著

　赏一月钱粮
　　乾隆四十五年二月二十九日
上谕内阁曰此次随营各项人等虽给过恩赏但内地
　行走较边外不同用度不无稍费著总理行营事务
　王大臣将此次随行人等及存留王家营各项人等
　作何分别给赏之处定议具奏其赏赉银两在两淮
　运库存贮公项内动支
　　乾隆四十五年三月初六日

上谕内阁曰据三宝奏上年福建省钦赐举人郭钟岳
　年一百岁又陈应腾年八十八岁宋耀年八十五岁
　该举人等情殷感激现由福建来至浙省谢恩等语
　郭钟岳等以海隅寒畯年臻大耋兹因翠华南莅远
　涉迎銮著各赏御书墨刻鞋二疋荷包一对郭钟岳
　寿跻百龄尤为熙朝人瑞著加恩赏给进士以示优
　眷耆儒至意
　　同日

上谕内阁曰朕临莅浙江所有该省办差各兵业已加
　恩赏赉其福建绿营兵丁调至浙省办差者并著一
　体加恩赏给两月钱粮
　　乾隆四十五年三月初八日
上谕内阁曰浙江巡抚王亶望之母邓氏年逾八帙著
　加恩赏给御书匾额并大鞋二疋貂皮四张
　　乾隆四十五年三月初十日
上谕内阁曰呈出漪园玉件之啇人姚经又据该抚奏

　称为浙啇中最得力之人著加恩从优赏给四品顶
　带其办事出力列为一二等之各啇内除何宗方已
　授游击封典汪立名金海业经议叙州同即用均可
　毋庸加恩外其捐职主事王仕基捐职同知方燧捐
　职布政司经历吴世骅许世斌捐职布政司理问许
　擎捐职州同叶道立六员著加恩各照原捐职衔赏
　给加一级顶带
　　乾隆四十五年三月十六日

上谕内阁曰著加恩赏给京城水手网户每人一月钱
　粮江南水手头目每人赏给一两重银锞二个水手
　等赏给一两重银锞一个六班拉纤河兵赏给一月
　钱粮管理河兵之守备等各赏给金牌一面银牌二
　面千总把总等各赏给银牌三面效力行走千总把
　总等各赏给银牌二面
　　乾隆四十五年四月初七日
上谕内阁曰参将李永吉前在河南抢护坝工颇著劳

　绩著加恩赏给银伍拾两鞋二疋以示优奖
　　乾隆四十五年四月十八日
上谕内阁曰山东省拉纤河兵著加恩赏给一月钱粮
　　乾隆四十八年十一月二十二日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙扈从人等需用船只俱
　照每船水手按名给与雇值第念该船户等在途驾
　驶往还未免守候需时若照常价每水手一名日给
　银五分未能充裕著加恩将所有扈从船只按照水

　手每名增给银一分该督抚等即于恩赏银内动支
　并责成司船之员稽查妥办毋任胥役人等从中侵
　蚀俾得均沾实惠
　　乾隆四十九年正月二十二日
上谕内阁曰此次南巡经过直𨽻山东二省所有办差
　文武各官住俸罚俸降级之案俱著加恩准其开复
　如无此等参罚案件者各加一级
　　乾隆四十九年正月二十四日

上谕内阁曰此次南巡所有直𨽻山东派出办差兵丁
　著加恩赏给两月钱粮
　　乾隆四十九年正月二十五日
上谕内阁曰朕巡幸江浙上年业经降旨照从前之例
　于江浙两省各兑漕粮内各截留十万石预备临时
　平粜之用所有此次减歇漕船向例止给一半月粮
　于该丁等生计未免拮据著加恩于应给月粮外冉
　赏给十分之二以示体恤该部即遵谕行

　　乾隆四十九年正月三十日
上谕内阁曰所有长芦啇人恭进银十万两著赏给山
　东三万两以为办差之费其馀七万两著解交　浙江
　海塘工次备用
　　乾隆四十九年二月初二日
上谕内阁曰据明兴奏癸卯科山东乡试有年届八十
　以上之生员焦会涂等六名三场完卷未经中式等
　语该生等俱年逾八旬踊跃观光深堪嘉尚兹当銮

　辂经临允宜特沛恩施以示奖励焦会涂赵象观张
　申张自道徐简飏梁重华俱著加恩赏给举人准其
　一体会试用昭省方作人优惠耆龄之至意该部知
　道
　　乾隆四十九年二月初四日
上谕内阁曰所有长芦应解浙江海塘银七万两著再
　赏给山东三万两以为办差之用其馀四万两仍遵
　前旨解赴海塘工程备用

　　乾隆四十九年二月初九日
上谕銮仪卫曰请轿校尉每名著赏给一个月钱粮
　　乾隆四十九年二月初九日
上谕内阁曰前岁堵筑青龙冈坝工时漫水业已断流
　旋因西坝陡蛰大溜下注河道总督李奉翰在工竭
　力抢护以致跌入金门被缆格伤若非有人拯救几
　至陨命该督以总河大员身先督率经此危险寔堪
　嘉尚从前萨载因办理陶庄引河甚为出力曾经赏

　给骑都尉世职今李奉翰前来接驾朕轸念前劳宜
　膺懋赏李奉翰著照萨载之例加恩赏给骑都尉世
　职以示优眷
　　同日
上谕内阁曰骑都尉世职著加恩以李奉翰长子銮仪
　卫治正李庆徵承袭
　　乾隆四十九年二月十七日
上谕内阁曰朕巡幸江浙所有该二省办差文武各各官

　任内罚俸住俸降级之案俱著加恩准其开复其无
　此等参罚案件者各加一级
　　同日
上谕内阁曰朕翠华南莅庆典覃敷优惠耆年宜加渥
　泽所有江浙二省老民老妇俱著加恩赏赉
　　同日
上谕内阁曰朕清跸时巡恩施宜溥所有江浙二省派
　出办差兵丁著加恩赏给两月钱粮

　　乾隆四十九年二月二十二日
上谕内阁曰京城水手网户每名赏给一个月钱粮江
　南水手头目每名赏给一两重银锞二个水手等各
　赏给一两重银锞一个六班拉牵河兵各赏给一个
　月钱粮管理河兵之守备等各赏给金牌一面银牌
　二面千总把总等各赏给银牌三面效力行走千总
　把总等各赏给银牌二面
　　乾隆四十九年二月二十六日

　上谕内阁曰此次南巡所有江宁京口杭州乍浦等处
　　驻防之老人老妇著加恩一体赏赉用宣庆泽
　　　乾隆四十九年三月十四日
　上谕内阁曰福建钦赐进士郭钟岳年届一百四岁兹
　　来浙迎銮皓首庞眉允称人瑞著加恩赏给国子监
　　司业职衔以示朕嘉会期颐至意
　　　乾隆四十九年三月二十五日
　上谕内阁曰朕巡幸浙江所有该省办差各兵业已加

　　恩赏赉其福建绿营兵丁调至浙江办差者并著一
　　体加恩赏给两月钱粮
　　　乾隆四十九年四月初七日
　上谕内阁曰朕清跸巡方优惠耆年江浙两省已普加
　　恩赉至直𨽻山东为经过地方向来不在此例兹仰
　　承
天眷喜得五世元孙嘉庆骈臻恩施宜渥所有直𨽻山东
　　二省老民老妇俱著加恩一体赏赉用溥寿祺