书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
钦定南巡盛典 卷二十九
钦定南巡盛典 卷二十九 第 1a 页 WYG0658-0484a.png
 钦定四库全书
 钦定南巡盛典卷二十九
 恩纶
   乾隆四十三年十月初三日
 上谕内阁曰大学士管两江总督高晋闽浙总督杨景
  素等合词陈奏以江浙臣民望幸甚殷且河工海塘
  皆冀亲临指示恳请于庚子春冉举南巡盛典以惬
  舆情一摺朕于乙酉南巡回銮时因耆孺攀恋情殷
钦定南巡盛典 卷二十九 第 1b 页 WYG0658-0484b.png
  曾许以翠华再莅然敬念
圣母皇太后春秋已高难以冉奉
安舆长途远涉遂谕江浙大吏不必更以南巡为请而江
  乡士庶爱戴依恋之情状未尝不往来于怀距今十
  有四年其颙望悃忱自益谆切且自前巡阅定五坝
  水志以为展拓清口之准下河从此遂免水灾嗣闻
  黄河倒漾所系甚重因酌定挑浚陶庄引河面谕萨
  载筹办河成而清黄交会处移远清口不复有倒灌
钦定南巡盛典 卷二十九 第 2a 页 WYG0658-0484c.png
  之患但下游尚有停淤亦不可不除其流弊而一切
  善后事宜若非临莅阅视究不能悉其实在情形至
  浙省海塘近来潮势渐趋北岸深为廑念亦不可不
  亲为相度机宜今高晋等既有此奏着照所请于乾
  隆四十五年正月诹吉启銮巡幸江浙便道亲阅河
  工海塘所有各处行宫座落俱就旧有规模略加葺
  治毋得踵事增华致滋烦费至该督等以庚子年适
  逢朕七旬万寿欲就近举行庆典则断不可朕本意
钦定南巡盛典 卷二十九 第 2b 页 WYG0658-0484d.png
  以庚子年为朕七旬庆辰越岁辛丑即恭逢
圣母九旬万寿斯则敷天同庆自当胪欢祝
嘏以抒万姓悃忱今既不能遂朕初愿尚复何心为已称
  庆况朕跸途所经老幼欢迎扶携恐后未尝不顾而
  乐之若经棚戏台侈陈灯䌽点缀纷华饰为衢歌巷
  舞深所不取且非所以深体朕意也不特江浙臣民
  不当为祝釐之举即凡内外大小臣工于朕七旬万
  寿时亦均不得请行庆典以及进贡献诗若伊等谓
钦定南巡盛典 卷二十九 第 3a 页 WYG0658-0485a.png
  欲藉以申其尊敬之诚是转增朕心之不悦尚得谓
  之忠爱乎但天下士民遇朕七旬万寿皆不免望恩
  倖泽此则情理之常朕亦何肯因不举行庆典并靳
  恩施乎着于己亥年八月举行恩科乡试庚子年三
  月举行恩科会试以彰寿考作人之盛至各省漕粮
  于乾隆三十一年普免一次兹蒙
昊天眷佑累洽重熙朕敬体天心爱养亿兆用是再霈恩
  膏着于庚子年为始复行普免天下漕粮一次俾藏
钦定南巡盛典 卷二十九 第 3b 页 WYG0658-0485b.png
  富于民共享盈宁之福所谓敛福锡民庆莫大焉其
  开科事宜着交礼部查例办理其各省漕粮应如何
  分年轮免之处着交户部详悉妥议具奏将此通谕
  中外知之
   乾隆四十三年十月二十日
 上命军机大臣传谕两江总督高晋曰昨已降旨允江
  浙督抚等所请于乾隆四十五年正月启銮南巡并
  谕令沿途毋得踵事增华致滋糜费矣至跸路所经
钦定南巡盛典 卷二十九 第 4a 页 WYG0658-0485c.png
 水营行宫等事皆不能不需用度前四次南巡俱曾
 赏给银两以资筹办而督抚至道府等大员亦有称
 自捐廉俸者今春高晋在京亦曾奏及照上数届之
 例于伊等养廉内公捐备用今高晋杨魁俱有应缴
 之项势不能再捐养廉若止令司道等员公捐更属
 不成事体朕南巡省方观民期使万姓共臻安阜岂
 肯令不肖官吏藉端科派方今府库充盈因巡幸而
 颁发帑金一切皆由公办最为盛事朕亦无所靳惜
钦定南巡盛典 卷二十九 第 4b 页 WYG0658-0485d.png
 着传谕高晋即将上四次南巡每次赏银若干并查
 明现办南巡差务需用银两若干通盘核计据实具
 奏候朕降旨拨给毋得丝毫派累闾阎高晋于高朴
 差家人李福到苏私卖玉石一事既未盘诘查参转
 给以护牌其罪甚大朕不将伊革职治罪已属格外
 施恩当如何感激图报若于办理南巡一事再不据
 实确核具奏并不能妥协办理致有派累则是该督
 自取重戾不能更为曲贷矣
钦定南巡盛典 卷二十九 第 5a 页 WYG0658-0486a.png
 乾隆四十三年十一月初三日
上谕内阁曰前经降旨允江浙所请于乾隆四十五年
 正月启銮南巡并谕令沿途毋得踵事增华致滋糜
 费第念跸路所经江苏地面较多水营行官等事皆不
 能不需用度前四次南巡俱曾赏给库银以资筹办
 因谕令高晋将现办南巡差务需用银两若干通盘
 核计据实具奏兹据高晋将上四次南巡报销银数
 及恩赏银两开单呈览并称此次差务除添建行官
钦定南巡盛典 卷二十九 第 5b 页 WYG0658-0486b.png
 三处馀俱撙节办理较之上届所费有减无增等语
 该省办理差务所用经费既有一定章程上届乙酉
 年曾经恩赏运库银三十万两以资筹办此次著照
 乙酉年之例于运库恩赏银三十万两为办理南巡
 差务之用即著伊龄阿照数拨给仍具摺奏闻该督
 抚务须董率所属妥协经理毋得丝毫科派闾阎致滋
 扰累副朕观民孚惠至意该部即遵谕行
  乾隆四十三年十二月初一日
钦定南巡盛典 卷二十九 第 6a 页 WYG0658-0486c.png
上谕内阁曰前经降旨允江浙所请于乾隆四十五年
 正月启銮南巡因江苏办理差务不无经费已有旨
 令伊龄阿于运库内赏给银三十万两以为南巡差
 务之用矣第念浙江水营行宫等事虽少于江苏地
 面然一切差务亦资费用自宜一体加恩著于盐项
 馀银内赏给十万两以为浙省办差之用该督抚务
 须董率所属妥协经理毋得丝毫派累民间致滋纷
 扰以副朕孚惠于民至意该部即遵谕行
钦定南巡盛典 卷二十九 第 6b 页 WYG0658-0486d.png
  乾隆四十四年二月二十六日
上命军机大臣传谕河南巡抚陈辉祖等曰萨载奏南
 巡随从官兵执事人等应需马匹俱于绿旗标营及
 江宁京口驻防马内拨应查江宁京口额马祇四千
 匹不敷添换上届经督臣尹继善奏准在豫省旗营
 马内酌拨来江协济照江省买马价值解还豫省在
 案明岁应备马匹请仍照依上届拨协等语著传谕
 陈辉祖即照上届之例在豫省旗营马内酌拨六百
钦定南巡盛典 卷二十九 第 7a 页 WYG0658-0487a.png
 匹于本年十月内拨送江省交界地方萨载慎派妥
 员前往接收交代善为喂养以为来年南巡协济之
 用仍于差竣后照该省马价还豫以便买补归额该
 督抚等务宜妥为经理毋致从中滋弊将此传谕陈
 辉祖并谕萨载嵩椿知之
  乾隆四十四年八月十八日
上谕内阁曰前因江浙督抚等以两省臣民望幸奏请
 巡阅河工海塘已降旨允于庚子春正月诹吉南巡
钦定南巡盛典 卷二十九 第 7b 页 WYG0658-0487b.png
 至所称明岁为朕七旬万寿欲就近申祝则断乎不
 可业经宣谕饬禁盖朕本意原以庚子为朕七旬诞
 辰辛丑即为
母九旬万寿连岁叠逢大庆中外胪欢自可听其抒诚
 祝
今既不能遂朕初愿朕复何心为已称庆惟念士民想
 望恩泽积有岁年因诏开乡会恩科并轮免各省漕
 粮一周以洽群悃明年南巡回銮后俟
钦定南巡盛典 卷二十九 第 8a 页 WYG0658-0487c.png
郊礼成即起程幸避暑山庄驻跸八月庆辰一切仍照
 常年例行若在京受贺惟恐转多枨触遂至山庄以
 避之至于西藏班禅额尔德尼预请觐祝实属吉祥
 盛事是以允其前来即令于山庄瞻谒俾从其便朕
 并非因其称祝先期往就之也恐内外臣工尚未能
 深喻朕意仍有以庆典为请者非唯不能博朕之悦
 适以增朕之怀又岂臣子爱敬之道乎俟朕八旬大
 庆则当听从诸臣称祝此次必不允行又前届朕六
钦定南巡盛典 卷二十九 第 8b 页 WYG0658-0487d.png
 旬万寿时自古北口热河两处曾有点缀段落灯䌽
 之类本属朕所不取明年尤当严禁将此再行通谕
 知之
  乾隆四十四年八月二十二日
上命军机大臣传谕总河总漕等曰昨因滇省戊戌两
 运京铜限于五月以前全数抵通计入闸河以内正
 当漕艘重运之时谕令总漕总河预定章程使铜船
 与粮船分起相间过闸毋致守候稽时矣因思明岁
钦定南巡盛典 卷二十九 第 9a 页 WYG0658-0488a.png
 春间朕南巡江浙自直𨽻厂登舟以及回銮俱由水
 程恐总河总漕以及沿途各督抚狃于旧例预将河
 道肃清令船只预于支河汊港回避以待御舟经过
 始准放行殊可不必朕巡幸所至原以省方问俗一
 切均须有便于民不但铜船限𦂳粮艘亦不宜迟断
 不可令其回避守候致稽程限即估舶民船亦不必
 令其远避凡御舫所经舟楫往来听从其便但须于
 经过时令各船贴岸一边顺排停泊过后即可放行
钦定南巡盛典 卷二十九 第 9b 页 WYG0658-0488b.png
 总不可因南巡跸除河道无论闸内闸外均若无其
 事者然方为妥善著传谕总河总漕及沿途各督抚
 深体朕意妥为办理
  乾隆四十四年十月初一日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙所有供宿顿次皆出自
 帑项丝毫不以累民第扈从官兵以及外省接驾人
 等辐辏云集经过地方米粮价值恐一时或致腾踊
 着照从前之例于江浙二省冬兑漕糟内各截留十
钦定南巡盛典 卷二十九 第 10a 页 WYG0658-0488c.png
 万石在水陆驻跸地方分厂平粜即令漕运总督及
 各该督抚妥协办理该部即遵谕行
  同日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙于正月十二日启銮所
 有一切事宜著各该衙门照例预备
  乾隆四十四年十月二十一日
上命军机大臣传谕山东各省将军等曰朕来年临幸
 江浙正月十二日即行启銮朕所经由之山东江南
钦定南巡盛典 卷二十九 第 10b 页 WYG0658-0488d.png
 浙江各省将军副都统城守尉等内未免有今岁年
 班应来陛见者着将此传谕经由诸处之将军副都
 统城守尉等其内若有今岁年班应来陛见者今岁
 著俱不必前来俟来岁年底再来
  乾隆四十四年十一月十八日
上命军机大臣传谕两江总督萨载等曰明春南巡江
 浙该督抚等自皆念切迎銮越竟远出但各省俱有
 应办事宜远迎转恐贻误亦不必以此为敬且入疆
钦定南巡盛典 卷二十九 第 11a 页 WYG0658-0489a.png
 在即自可每日扈行常承指诲更不在早见数日萨
 载杨魁闵鹗元止须于离江南境一站之山东地方
 接驾三宝王亶望止须于苏州接驾均毋庸远迎将
 此各传谕知之
  乾隆四十五年二月初五日
上命军机大臣传谕两江总督萨载等曰各处行宫名
 胜于驾未到之前不许地方官及各工员长随与内
 廷太监说话凡有陈设应俟派出查点之员到后查
钦定南巡盛典 卷二十九 第 11b 页 WYG0658-0489b.png
 交次日仍令伊等点还如平山堂等处商办工程陈
 设亦不许商人与内廷太监说话亦俟派出之员到
 后查点从前太监张凤认识商人皆由于此应以为
 鉴
  同日
上命军机大臣传谕两淮盐政伊龄阿等曰朕清跸时
 巡省方问俗供顿尽由公帑昨伊龄阿奏两淮商人
 请捐银一百万两以效悃忱在办差经费原无需此
钦定南巡盛典 卷二十九 第 12a 页 WYG0658-0489c.png
 等捐输第众商情词肫恳且昨已蠲免伊等应完银
 一百二十万两又缓徵银二十万馀两其踊跃乐输
 之悃自必倍殷却之转阻其诚意此项银两即留为
 此次各省办公之用著交伊龄阿于此项银内给还
 直𨽻公捐养廉银五万两山东公捐养廉银十三万
 八千五百馀两江南公捐养廉银十二万三千七百
 馀两又前赏江南办差银三十万两亦著于此项内
 归还原款又直𨽻正定隆兴寺庙工告竣明春朕当
钦定南巡盛典 卷二十九 第 12b 页 WYG0658-0489d.png
 亲莅閛光又山西五台自乾隆二十六年巡幸后迄
 今已阅二十年亦应于明春前往拈香其直𨽻山西
 境内跸路所经有应行修葺旧有行官四处此外总
 用行营断不许再行添建并著于此项捐银赏给直
 𨽻银三万两山西银五万两以资修葺之费毋庸再
 行捐廉办理其馀银三十万馀两仍即交存两淮运
 库以备将来办公之用
  乾隆四十五年二月十四日
钦定南巡盛典 卷二十九 第 13a 页 WYG0658-0490a.png
上谕内阁曰朕銮辂时巡乘春行庆而清理庶狱矜恤
 尤深用沛德音式敷恺泽所有江苏安徽浙江三省
 恩诏后军流以下人犯俱著加恩各予减等发落用
 昭肆眚施恩至意
  乾隆四十五年三月初八日
上谕内阁曰朕清跸时巡临莅江浙原因廑念河工海
 塘亲临阅视兼以省方问俗顺时行庆非为游观计
 也前屡经降旨所有经过地方止须扫除跸路一切
钦定南巡盛典 卷二十九 第 13b 页 WYG0658-0490b.png
 供顿毋庸踵事增华今浙省仍有添建屋宇点缀灯
 䌽之事兼多华缛未免徒滋繁费朕心实所不取三
 宝王亶望均著传旨申饬嗣后如再有似此过费者
 朕必加以严谴不能宽贷也
  乾隆四十五年三月十四日
上谕内阁曰朕自三十年南巡以后迄今十有五年东
 南士俗民风易趋华靡每勖督抚大吏谆谆化导务
 期返朴还淳以臻郅治而江南之陶庄清口浙江之
钦定南巡盛典 卷二十九 第 14a 页 WYG0658-0490c.png
 海宁塘工其修举尤关民瘼因允两省督抚吁请于
 今春再举时巡之典乃自启跸以来所过在直隶江
 南一切行宫供顿不过就旧有规模略加修葺办理
 尚为妥协而从事浮华山东已閛其端至浙江为尤
 甚朕心深所不取现在陶庄及海塘各工经朕亲临
 指示所有应行修理工程特命颁发帑金交该督抚
 等悉心妥办将来工程完竣后朕自当再来亲莅阅
 视恐后任督抚见此次所办差务已多粉饰未免踵
钦定南巡盛典 卷二十九 第 14b 页 WYG0658-0490d.png
 事增华从而加甚势将伊于何底朕临御四十五年
 无日不廑念民依乃省方问俗而督抚大吏不能善
 体朕心朕亦将引以为愧著再通谕各督抚以后务
 宜黜奢崇俭于地方诸大政实心经理毋得徒事繁
 华致滋浮费以称朕惠爱东南黎庶之至意
  乾隆四十五年三月十九日
上命军机大臣传谕安徽巡抚闵鹗元曰安徽巡抚闵
 鹗元前于入江南境时接驾召见已面奉训谕令其
钦定南巡盛典 卷二十九 第 15a 页 WYG0658-0491a.png
  回任办事今闻其复欲前来江宁安省路途较远往
  返需时况豫省黄河甫经合龙该处为黄水下游一
  切堤堰宣泄并涸出地亩催耕补种无令失时应行
  筹办之事正多闵鹗元若复出境远迎转于公务无
  益即传谕于何处接此旨即速行回任
   乾隆四十五年三月二十一日
 上谕内阁曰前以庚子年为朕七旬万寿恐内外臣工
  欲申祝嘏屡经宣谕饬禁此次南巡回銮后一俟
钦定南巡盛典 卷二十九 第 15b 页 WYG0658-0491b.png
北郊礼成即起程幸避暑山庄各督抚等皆不必前来称
  祝更恐外省督抚不能仰体朕怀闻因七旬万寿有
  取九九之义购备贡器誇多斗靡甚至力有不逮而
  随众效尤勉为充数尤属不必各省督抚身任封疆
  惟当大法小廉奉公勤职副朕委任本不当以进奉
  见长著再传谕各督抚今年八月庆辰一切仍照常
  例若借七旬万寿为名多事繁文以申媚兹之悃不
  但为朕所不取且现经降旨令奏事处届期遇有多
钦定南巡盛典 卷二十九 第 16a 页 WYG0658-0491c.png
 进贡物者一概不准接收诸臣其善体朕意毋得藉
 词请觐致增繁费转滋扰渎将此通谕各督抚知之
  乾隆四十五年四月二十四日
上谕内阁曰朕此次巡幸江浙跸途经过直𨽻山东地
 方其长芦商人业经加恩缓徵课项所有山东商人
 并著加恩将乾隆四十五年应徵引票盐课银十八
 万馀两自本年奏销后起限分作六年带徵以示优
 恤该部即遵谕行
钦定南巡盛典 卷二十九 第 16b 页 WYG0658-0491d.png
  乾隆四十五年十一月二十五日
上谕内阁曰本年南巡接驾废员经吏兵二部查明情
 节较轻者带领引见除加恩录用外其赏给职衔者
 业经朕亲加甄别不得再准捐复至庆祝万寿赏给
 职衔各员及此外缘事降革人员内如有在部呈请
 捐复者该部核明情节无论应准应驳俱著具奏请
 旨准捐人员并著该部带领引见候朕钦定
钦定南巡盛典卷二十九